Catalog

4 Cumhuriyet SANAT o EDEBİNTCT o M A G A Z İ N 12 MART 1981 Dönme Dolap'ta Doğan Canku'dan sonra Modern Folk da kalmadı önme Dolap adlı şarkının 4 nlsanda Irlanda'da yapılacak Eurovısion Şarkı Yanşması için yerdden düzenlenen şeklı, müzik eleştirmenteri ve uzmanlan arasında dus kınklığı yarattı. Şarkının orijmalını Sezen Aksu üe seslendıren Doğan Canku'nun ilgl çekici sesi ve yorumu, her yenl aranjmanda biraz yok edilirken, bu son düzenlemede, Modem Folk UçlüsU'nün soüstüginin sona erdiğı de göruldü. Şarkıyı dınleyen uzmanlar «lrlanda'ya Ayşegül Aldinç gldiyor. Bu kadar azalan payları ıle Modern Folk Üçlüsü yerme, herhangi bir vokal üçlüsü, hattâ îrlanda'daki Büyük Orkestra'nm vokalistleri de konabilirdı» dediler. Yazarlık ikinci meslek midir ? Doğan HIZLAN Yeditepe dergisinın 1951 yıImda duzenlsdığı bir soruşturmaya yanıt veren yazar ve şairler şu son yarg.da bırleşmışler: Esas mesleğ miz yazarlık değıidır. Behçet Neca igil'la başlayan l.ste Burhan Arpad' la son buluyor. Bugun de böy le bir soruşturma yapsamz bir çok kışıden alaccğırz karşılık, yazarlığın ıklncı meslsk nıteliğıni surdürduğü gerçeğidır. Alpay Kabacalı, Tanzımat' tan gunümuze kadar yazariığın ekonom k durumunu ele alıyor «Türkiye'de Yazarın Kazancı» adını taşıyan kıtabında. Yazarın ekonomik durumunun kötu olmasının bir çok nedenlerı vardır. Kabacclı, tarihsel akış içinde bunu be gelerle ssrgılerken şu gerçeğın altını bıze bslletircesıne çıziyor: Yazar özgür kaldıkça teslim ol madıkca, kurulu duzenın evet efendımcısı olmadıkça bu BIkıntıyı cekecektir. Yazarın Ahmst Raslm'de belirgln'eşsn çılesı ne zaman dolacak bilemeyız. Bir kıtapta, dergide yapılan «molıyet» hesoplarında bütün öge'er muhasebe defterıne dâkulür ama u nutulmak istenen vs unutulan bir «kalem» vardır. yazarın emeği. Asai öge olan, yayının c< kış nedenı olan bu emek unutulur. Kabacalı. b'r kuru llsteye dö nüşebilecek bu cal'şmayı bllimsellıkten uzaklaştırmadan, edebiyat tadında pişırip sunmuş. Ahmet Raslm, Muharrlr Bu Ya kıtabının İrtanperverllk başlıklı yazısında ne dıyor: «Kültür lçç!s:n;n stndikaları, mlili yardım sandıkları, bankaları, yı I k ödül pcraiarı olmalıdır. Kendl kültür ve eğltlmlnln gel'şmesl Icin çal şan bir mlllet, oz veri'erinin sonucundan, ilerde faziasıyla yararlanmış olur.» (Kabacalı, s. 62). Yazar eskı saraylardaki koru yucuları gıbı bugün de kendi kalemdaşlarından yardım bekll yor. Kabacah'nın kıtabında «Ah met Hamdl Tonpınar'm, mektubunu okurken yazarın durumunun olumlu bir gidış olmadığını saptıyoruz. Ülkeler topiumsal ve ekonomik gelışım duzeyıne vardıkca yazarlık da asat rreslek oluyor, bırıncl meslek olma onurunu koruyor. Yoksa boş zomanların değerlend.rıldıği br «ikinci meslek» sayılıyor. Kemal Tahır'in, Orhan Kemal'in gecım sıkıntısını bir karabasan gıbı anlotan mektuplan, yazar «refahının» bizdeki örneğini sımgel yor. Parasızlık oranında başka dert'erle. cilelerle de boğuşan yazarların eser vermesı coğu zaman bir mucıze oiarak nıteiendirılmelidır. ı B Onno Tunç tarafından yenlden düzenlenen şarkıda, tüm Anadolu rootif ve duygulannm sılınlp, şarkımn Batı tarzı bir funky özentisine çevrilmesi de büyük eleştirilere yol açtı. «Bir yandan tereciye tere satılmaz. Amacımız bir boş kazanma hayali peşinde koşmak değil, Türkiye'yi, TUrk leri, onun zevkini, onun müzlğini taratmak» diyoruz, sonra da tam yola çıkarken, şarkınuı tüm Türk özelliklenni yok edip, tatsız bir Bab bzentısine ddndürüyoruz», deniyor. Aynca «Bu şarkı çok kötü. Ben ne yapsam ışe yaramaz» diye gazetelere domeçler veren Onno Tunç*un aranjör ve orkestra şefliğinde hâlâ ısrar eden AU Kocatepe de büyük eleştırilere ugruyor. Hafıf Müzik Eleştirraeni Dogan Şener, şarkının Eurovision'a yollanan son şekli ıle hazarlanmış bandı ızledıkten sonra şunlan söyledi: « Dönrne Polapta bastan sona Ayşegül Aldinç'ın sesi egemen olmus. Parçamn dinleyicıye göre tereddütsüz sollstl o. Modem Folk'u Modem Folk yapan o, onblr yıldır alıştığımız pırü pınl vokallerden eser yok. Şarkının oTİflnalindeki Doğan Canku'nun nefis yorutnuadan hangi akla hizmeüe vazgeçıldl, anlamak miimkün değil. Anlamadıgım bırşey de, bu son düzenleme üe, Dönme Dolap'ın, bu yıla kadar Eurovision'a katılan mars tipinde, tatsız tuzsuz Alman şarkılarına benzetılmesı olmuş. Almanlar hangı yıl başanh cldular ki, onlara benzameye çalışılmış. Şarkının ıniş çüoşlannı, nüanslanm yokedip, kesik kesık, yaiın ve bıktırıcı sdyleme neyin nesi?. Dönme Dolap'ı hıç değılse Türk seyircisinin beğendiğinden emindik. Bu haliyle, bizde de sempaüsınl kaybedecektir.» TURtZM BAKANLIĞI HAIA BEKttYOR!. Geçen yıl Ajda Pekksn Eurovlsion* giderken, olaganüstü çaba harcayan ve gerek yurt içinde, gerek yurt dışında büyük gösterüer düzenleyen, reklam kampanyalanna girişen Turizm Bakanlığı'nın bu yıl büyük bir durgunluk içınde olması da dikkati çekiyor. Yönetmeliklere göre ö marttan iUbaren dünyanm tüm radyo ve TVlerinde çalınma hakkırun doğmasına ve yanşmaya katüan ötekl parçalarm hemen nepsinin Avrupa radyolannda duyulmağa başıamasına ragmen, Turızm Bakanhğı, şarıanın henuz Tanıtma Dosyasmı dahl nazırlayıp, ilgıli ülkelenn ilgilı kişilerine yollayamadı. TRT ise, çarkmm plak ve bandlaran yansmaya katılan Ulkelenn radyo ve TVIerine gondermek için hareket* geçmedi. Şarkının yurt dışıru bir yana bırakın, yurt içinde tanıtnru için daai bugune dek hiçbir şey yapılmadı. Bakanlık ve TRT kulislerinde. «Geçen yüki büyük koşusmal&r, ugraşüar ve emeklerin bu ülke için değil, Ajda Pekkanin şahsına yapıldığı ortaya çıkıyor. Bu yıl gıdenlerin nasıl üvey evlat oldugu görülüyor j diyorlar. I Yazar neyle geçfnlr? «Verlalne, kcmşusunun neyle geçindiğl ydundokl soaısuna: «Blrkaç klşl gurur ve sefaletle goçlnlriz, dlyor.» (Kabacalı, s. 89.) Neyle sorusunun değişmez karşılığıdır bu. TÜRKİYE'DE YAZARIN KAZANCI, ALPAY KABACALI, CEM YAYINEVİ, 125 ÜRA. Kabacalı, yazarın ekonomik durumunu irdelerken, yazarla sıyasal düzen crasındakl Ilışki leri de öne getiriyor. Yazarın slyasal düzen bağlılığıyla ekonomik refahı arasındakı ters o rantıyı özellıkîe vurgutuyon Aclıkla onur arasırdaki uzloşmayı Orhan Kemal kendi ki tabını kendısi basmakla sağlamıştı. Orhan Kemal bu acıyı dile getiriyor aşağıdaki mektubunda: «Ağnıyacoğın, kendl yazdık lonnı JcendTn bastm mı zaror diye bir şey yok. Amma ne bj ley.m, bu herkes içln kaide olabilir mi? Herkes derken, az buçuk isim yapmış, hayatı boyunca eğiüp büküİTiemişlikten, kancık.'anmamışlıklan söz etmek istedlm. Yani inandığı doğrular doğrultusunda yürümüş ve yürumüsiüğü halkça anlcşılmış'ıktan söz edlyorum.» (Kabacalı. s. 118). Kabacalı, yazarlığı etklleyen kâğıt, dağıtım gıbi soruniarı da ele alıyor. Ekler başlıklı bölümde yazar' ların geçım zorluklarını acı tatlı kaleme getırdıkleri yazılar var. Kabacalı'nın kltabını mutlaka okuyun, «yazarlık Islevlne saygılı ve düşünsel bağmsızlığını kiralamaktan kaçınan» kişılerln onurlu serüveninı öğrenelım. Türkiye'de Yazarın Kazaneı, yalnız yazarları değil, bütün herkesi ilgilendıren bir konu. Bu kıtabı daha başka calışma ların ızlemeslni diler m. YAYIN RAPORU # AYLI BİÇAK. Necati Cumalı. Tekin YayınevL 100 lira. 0 H1T1TLER. İDıan Akşit Sandoz Yayınlan (Bir Kültür Hizmeti) Cumalı'nın öyküler toplomı kıml zaman bir roman bütunlüğüne ulaşırlar. Tutkusuyla. coşkusuyla Ego, onun hlkâyelerınde varolur Cumalı'nın Susuz Yaz ıle Ay Buyürken Uyuyomam'ını okuycnlar Aylı Bıcok'ı aa seveceklerdır. Gene Ege> sıcaklığını, cinsel duyarlığını, şlddet duyet sunu Aylı Bıcak'taki hıkâyelerde buluyoruz tBu üc kıtap bir arada "Urla Öyküleri" oiarak adlandırabılir.» Usta hıkâyecınin usta işi ürünlert. Hitltler incelemesınln metinlerlnl arkeolog İihan Akşit yazmış, fotoğraflarını da Samt Guner ıle Şemsı Guneı çekmış. Dr. Edgar Poffet, «Anadolu uygarlıklarının bırer bırer Inceienmesıni onurlu bir gorev bılerek gırıştığımız çabalarımızın ikıncı ürünü olon 'Orta Anodolu Uygarlığı" kitabını sizlere sunmanın mutluluğunu taşıyoruz». diyor önsözde. Hititler üzerine ayrıntılı bilgi ve âmeklerin sunulduğu yararlı bir çaiışma. TELEVIZYON 20.00 20.05 20.10 20.15 20.30 AÇ1LIŞ SAZ ESERLERt HAFTANIN ŞARKISI UYKUDAN ÖNCE HABERLER 20.50 HAVA DURUMU 21.05 IV. MURAT (Son bolüm) 22.00 MAGAZİN MÜZİK 22.50 HABERLER 0 EV SAHİPLERÎ. Füruzan. Altın Kitaplar. 15b lira. TV dizi filmi: IV. Murat (2105) u akşom dördüncü ve son bölümünu Izleyeceğımız TV dizi flimi tlV Murat». Osmanlı devletinin koskoea bir tanhsel dönemıni, dar bir cerceveye sokup, tiyatro kalıpları icinde sunmayı sürdürüyor. Eılı okkalık korkunc gürzünu sallavarak cevresms korku ve ölüm sacan kurduğu düzeni korumak ugruna buyruklarına uymavan 50 bın kişlnın başım vurdurtan IV Murat. bir «zulüm» ve «vahşetı slmgesi oiarak, anımsanacaktır. TRT'nin Kültür Bakanlığı ıle işbirlığı sonucu Topkapı Sarayı'ndc dış üikelere sotı$ olanakları düşünulerck • renkli oiarak cekilen «süper dlzunın ılk üc bölümü, ne bir sınema, ne da televızyon fılmi olobilmış, «epık tiyatro» bo yutlarını cşamamıştır. Yapıt. Turan Oflazoğlu tarafından oyun oiarak yazıldığı ıçin TV'ys uyorlamrken tıyatronun etkısınden arıntiırılmomış, durgun. hareketsiz. coşkusuz bir yapıt otuşmuş. Cihan Ünal. Cüneyt B Gökcer, Ayten Gökcer gibı aynı yapıtı Hyatroda da ovnoyan kışller, sahnedeki alışkanlıklarını, kamsra karşısında da ylnelemekten kacınmıyorlar. Dizinin yönetmoni Yücel Cakmoklı, aynı yapıtı sahnede de oy nayon sanatcıların etkisi altında kalıyor. «IV Murot»ın senaryo yapısı. konuşmaları. onlatımı. ovuncu yönetiml. dekor, kostüm, bir dizi fılm değil. dah a cok bir tıyatro yapıtı koyuyor ortoya. Yeniçerllerin başkaldınşı. Murat'ın gurzünü sallayışt, sarayın önunde toplanan kalabalığa 6eslenişi, ölüm fermanı verişi. kryafet değiştırip Kentı gizl.ce dolaşması hep tiyatro dill ve anlatımı na dayonıyor Madem tiyatro yapılacaktı. bunca harcamaya neden gerek vardı. Devlet Tiyatroları sahneslne üç kamera yerleştirilır, oyun yapay dekor önünde üc saatlık bir fılm oiarak cekılıverirdi. Yerll yopıtlan özleyen Izlsyiclye daho rvıeini vermek görev oiuyor. Yeni Konuklar'do Atmanya'dokl Türk Insanının acılarını. tedlrginl.klerini anlatan Füruzan, Ev Sahıplerı'nde Almanlar"! anlatıyor. Katı kurullarını acımasızca uygulayan. kapıtalist düzenın bütün canderesıne herkesi sokan Almarrya'yı ve Almanlar'ı sergılryor. Füruzan. Alamanname'ye Giriş'te kltabın ozünu şöyle belırtiyor. «Mığdesınden rahctsız b!r Romanyalıyla tek başına koca bir trenden Frankfurt garına ınen Ahmet Haşim ıçin 'Frankfurt Seyahatnamesı" yaz mak başka şeydır, aynı kentin havaalanıno her gezıde en az üçyüz klşilık bir 'Konuk işcl' heyetı Ile birlıkte inen bir yazar Içm çok başka şey.ı Almanya gerceğıne yenl bir bakış acısı getırcn gözlemler, anılar. Erdal Öz çocuklar için halk bltmeceleri derlemış. Bılmeceler üzerine verdığı bılgıde Öz, bılmecelerin halkın gerçeklerıyle nasıi yakından ilintlll olduğunu onların yaşamlarının gerceğını yansıttığını belırtiyor. Öz'un derlediği bilmeceleri Turgut Keskın resımlemiş. Bir örnek verelim öz'un seçmelerınden: «Cam ağacını oymuşlar icme tıntın koymuşlar Yanılmış yalan soylemiç Kulacığını burmuşlar. Bllln bakalım bu neymış, bağlamoYmı?. Coeuklardan öte büyüklertn de tad alacağı Dilmece'er. A ALÇACIKTAN KAR YAĞAR. Erdal Öz. K Kitaplar. 85 lira. Dergicilik dünyasına katılan yeni bir dergi: Kırtasiye Dünyası Kırtasiye Dünyası adıyla y%. yınlanan yeni dergide, kırtasıye ciliğın soruniarı, dertlen taruç> lıyor. Derginin asü üzerinde durulması gereken czelhği bu dünyaya ışık tutması ve kırtasiye konusunda açıklayıcı bllgiler sunmasıdır. Derginin sunu yazısında derginin amacını belirliyorlar: «Kırtasiye deytace aklımıza ne gelmlyor ki? Dılekçe kâğıcün dan not deîterine, hesap pusulasından cebimızdeki kaleme dek çok değışık kullanım alanlan olan bmi aşkın aracın dilimızdeki adı budur. Yalruz kırtasiye araçlan mı? Bu araçlarla pazarlama yakınlıgı olan okul M taplan, gazete, dergi ve diğer yayınlan ve hatta müzik aletlerini, kasetleri bıle tüketicı, kırtasiye hanasınden sayar. Aralanndakı akrabalıgın sınınnı çizemedigımız böylesine geniş bir üretım ve tüketim alarudır lartasiye.» Kırtasiye Dttnyası'nm ilk sayv smda şu yazılar yer alıyor: Ku> tasiyede endüstnleşmek zorundayız, yeni vergi yasalan ve siz, bir tahsisin öyküsü. gelişmelergörüşler, pazarlama sorunlan, kırtasiye sözlügü, kırtasiye dün yasından haberler. Alanındaki boşluğu dolduran bir dergi Kırtasiye Dünyası. Ay^ uk olan dergi 150 lira. # ft ATATÜRK'TEN SONRA ATATÜRK. GürYayınlan. 200 lira. Nall Güreli'nln duzenleyip derlediği kltap bir değişıklıği içerıyor! Atatürk devrinl yaşayan 71 yazarın yazılarını bir kıtapta toplaması. Atatürk'ten Sonra Atoturk'un bir difier özelliği de yazıların Atatürk'ün ardından 1938 kasımında yazılmış olmasıdır. Nurullah Ataç'la başlayan derleme Hasan Ali Yucel'le son buluyor. Belge nitelığı taşıyan, öğretmen ve öğrenciler için yararlı bir caltşma. GUNÜMÜZ ELLİ ÜÇ TÜRK SANATÇISL Gültekit. Elibal. Kitobın sunu sayfosındo söyle bir acıkkımo var: «Bu yapıt, ressam Hüseyın Bılışlk / yazar Gültekin Elibal'ın ortak düşün ve çabalan sonucu gercekle$rriştir.» Elibal . Bılışik, gerçekten kutlanması gereken bir calışma yapmışlar. Sanatcıların yaşamlorı ve sanatları üzerine bılgl verıyorlar ve bunu renkli örrteklerle peklştırlyorlor. Sanatcıların sergilerl ve gelişlm çizgileri de sunuluyor. Kuzgun Acar'la başlayıp, Saadet Zafir'le sonuçlanan elli üc sanatcıyı bir kitapta öğrenebılirsinız. Resim sanatını sevenlere, bilgı edınmek isteyenlere solık verillr. TRT I 05.00 Açılıç. O 06 Eıgi kervam. S 05 30 Şarkılar 06 00 Kıs* t» berler 06 02 Böıgesel yayıo 0730 Haberler. 07 40 Atatürk dlyor a 07 45 Günün Içlnden 10 03 Arkası yirın 10^3 Bolgesel jrayın 1105 Okul radyosu. 12.10 Olle üzeri (1). 13.00 Haberler. 1315 Ssz eserleri 13.30 Bolgesel yayın 15.00 Ogleden sonra 16 05 Okul radyosu. 17. 00 Olaylarıo Içteden. 17.30 S u eserlen 17.40 Dln <re aMâk k> nusması 18 05 Çocuk bahçesl. 18^0 Hıft&nııı çocuk çarkısı. 18^3 Bolgesel yaym. 19 00 01.00 1 R T I I ile ortak vaym. 19 00 Haberler. 1930 Türküler. 20 00 Ktjyümüz ktylümüz. 20 20 5arta!ar 2103 Radyo tlyatrosu 22 00 Kısa baberler 22 05 Gece Sonserl 23 00 Haberter. 23.15 Gerenın içındec 00 55 Haberler 01 C0 Kapanıs. 01.05 . 05. 00 Gece yınsı. yurt haberlerioyurt haber yurt haberlerioyurt haberleri o yurt Bursa'da kan sıkıntısı çekiliyor BURSA, Bursa Kızılay Kan Merkezınde kan sıkıntısının başgöstermesi üzerine Beledl ye hopariörü ile, halkın kan yardımında bulunması ıstendi. Kızılay Kan Merkezi Müdürü Dr. Mehmet Devletkuşu, bir sü re öncesme kadar, İstanbul başta olmak üzere çevre iller deki kon ihtiyaçlarım bile kar şıladıklarını belirtti ve son zamanlarda amelıyatlarm yoğunlaşması nedenıyle kan sıkıntısı nın başgösterdığini söyledi. Kan sıkıntısının mart ayı so nuna kadar devam edeceğinl kaydeden Kızılay Kan Merkezi Müdüru Dr. Mehmet Devletkuşu. mart ayı sonunda cevre II ler dahil bütün acemi birliklerden kan toplanacağını bildırdi.. Dr. Devletkuşu. kan bağışında bulunmanın kutsal bir görev oiduğunu fabrika yönetıcileri ve işverenlerden, toplu kan bağışı yapmaları Icin işcilere çağ rıda bulunmolartnı istedi» Eskişehir'deki öğrencilerin yüzde14'ünde görme bozukluğu var ESKİŞEHtR (Cmnhnrtyet) Ilkokullarla, orta dereoeli okullardaki tüm sınıflarda, bulunan öğrenciler toplu olarak göz taramasmdan geçlrüdiler. GeneEikle Ukögreüm kesiminde, beslenme oozukluklanndan kaynaklanan görme bozuklannın yüzde 18 dolayında oldugu gözlenildi. Orta dereoeli okullarda da her suufta yaklasık oiarak 8 öğrenctnin gözlerinde görme bozukluğu saptandı. § 1 j I 1 i B • • |j i I 1 9 1 1 1 1 p Bursa 2. Giyim ve Tekstil Fuarı 24 nisan'da açılacak BURSA Iklncl Bursa Giym ve Tekstil Fuarının 24 nlsan 1981 günü acılacağı ve 10 mayıs 1981 tarihine kadar acık kalacağı bildirildi. Yetkilılerden alman bllgiye göre, ilk defa gecen yıl açılan Bursa Gıyım Fuarına bu yıl (Gıyım ve Tekstil Fuarı) adının verildığinı soyledıler. Bu yıl açılacak olan İkinci Bursa Glyim ve Tekstil Fuarına katılmak icin 20'ye yakın fırmonın başvuruda bulunduğu açıktandı. Hükümetçe, bu yıl Bandırma'ya 260 milyon liralık yatırım yapılacak BANDIRMA (Cumhuriyet) Hükümetin 1981 moli yılı bütcesinden ceşıtli II ve ılçe ıle köylere yapacağı işler ve yatırımlardan 260 milyon liralık bö lümünün de Bandırma'ya yapa cağı saptandı. Resmi Gazete'de yayınlanon yatırımlarla ilgıli dökümanlardan derlenen bilgilere göre, Etıbank Genel Müdürlüğü bütcesinden Et bank'ın Bcrdırma'da bulunan Boraks • Asitborik, Sül fürikasıt. Sodyum Perborat fabrikalarından ayrı oiarak bu yı! kurmaya başlıyacağı, ikinci Asitborik, ikinci Sodyum Perborat ve Hidrojen Percks't fabrkaları ile yeni inşa ettireceğı binalar ve alacağı maktnalar ıCin 1981 yılı bütcesinden 5 mil yar liradan fazla yatırtm yap* cağı anlaşılıyor. Ylne Hükümetin 1981 yılı yatırımlarından olmak üzere, devam eden Bandırmc l man ınşaatının üst yapı tesısleri icin 68 milyon, inşa halindeki Temel Eğitim okulu icın 47 milyon, Ga raj inşaatı icm 15 m lyon. Kanalizasyon İnşaatı icin 29 miF yon, Ergili köyü sulama tsslsleri İcm 15 milyon, Bandırma Elektrık Şebekesl için 50 milyon, inşaatı devam eden 2500 kışılık Kapalı spor salonu inşaatı icm 25 mllyon 500 lira (bu ınşaat buyıl bıtıyor). Bandırma Polis Karakolıı ve lojman inşaatı ic n 10 milyon har canacak. TRT II 07 00 Sollstlerden »eçmeler. 07. 30 Haberîer C7 40 Türküler 03 00 Muztk 09 00 Şsrfclar. 09 ÎS HafıJ muzik 09 30 Sabah konsen 10 00 Sarkılar 1050 TOrkOler 10 40 Neyl bılelım 1100 Türk rausıkı 1130 Turkuler. 11 45 Istlklal Marşı'nın TBMU'O cs kabulü 12 00 Şarkılar. 12. 30 Yeni sesler. 13 00 Haberler. 13.15 Haflf muzlk 13 30 Küçük konser 14 00 TOrk musikl 14. 30 Yabancı dll öğrenelım 1515 Türküler 15 30 Barok müzik. 16 00 Şartalar. 16 20 Arkası yarın. 16 40 Türküler geç.dl. 17 00 Olaylann icınden I7JM Hafll müzik 18 00 Bir pınar kJ. 1830 Tunzm 19.00 01 00 TBT 1 ıle ortak yaym. TRT III 07 00 Açılı» ve pregnra. 07 01 Güne bajlarken 08 00 Skbab konsen 09 00 Tflrkçe haberlsr 09 03 Barok muzık 09J0 Hafll müztt 10 00 Küçük kon»r. 10 30 Çeçltli müîik II00 Öğleye dogru 12 00 Haberler. 12 09 DiskoteŞlmlîden. 13 00 Konser saaü. 14 30 KlMlk Türk müzl?i korosu. 15 00 Müzlkll dakıkalar. 16 00 Günün konserl. 17 00 Hatıerler. 17 09 Slzler içln. 18 00 Genclerl* müılk 19J» H » berler. 19 09 Bir konser. 30. 30 Çeşıtll ülkelerden c u mfizigl. 2100 BüyUk eterler. 32. 00 Hs>berl(T. 32 0S GeceniD «etlrdlklerl. 23 00 Per$erobe k o » ıerl. 34 00 Gece T« müstk, 01. 00 Program ve kcpamı. Bursa'da yamaç mahaüelerdeki çöplerin toplanması için 10 at satın alınacak BURSA Beledivesl Temiîlik tşlert MUdürlüğU Yamaç mahallelerdeki çöplerm toplanabiltnesi için 10 adet «MidUli Aü. satın «lmayı kararlasürdı. Atlann sağlanması için de Vetenner tşleri Müdürlüğü'ne başvurdu. Belediye Temizlik îşleri Müdürü Osman Durmaz, halen Bursa'da 56 adet vasıta ile gün de 810 ton çop toplandığmı Yamaç mahallelerden Çöp toplanmasının ise, 6 atla gerçekleçürtldiğini söyledi. Atla çöp toplamanm zorluk yarattığını belirten Durmaz şöyle dedi: «Atla çSp toplamak vertmli «Imnyor. Kaldıki blzim atlar çok büyük. S tonlnk bir kamyon Rlbi yer kaplrjorlar. Ba yuzden bao evlertn çatılannı d» yı Soygun için girdik leri evin sahibesini öldürenlerden bir i yakalandı HEREKE. Hereke'de Agâh Ateş mahaüesinde oturan iki çocuk annesı Calıbe Şoştım'ı, evindeki bss milyon lira değerinde halıyı calmak ıcin öldürdükleri belırlenen katıl sanıklardan biri polis tarafından yckalandı. Hereke Emnlyet Amirliğl yetkilllerlnden alman bilglye göre, samklar, Recep Sözerı Ile Ergün Temel Hereke Agöh Ateş mahallesinde oturan Calıbe Şaştım'ın evınde cok değerlı bir halı bulundi'ğunu öğrendt ve sozkonusu halıyı görmeye gıttiler. Beş mil yon lira değerlndeki halrya hayran kclan samklar ealmayı planlıyarak Caiıbe Şcştım ın evıne gidıp halıyı Incelemeye geldıklerınl soyledıler. Calıbe Şaştım, sanıklardar Recep Sozer'i tanıdığı icın buna ızın verdı ancak mceltme sırasında yanlarındon ayrılmodı.. Polis yetkilllerl, yakalanon sanık Recep Sözeri (26)nm oloyı şöyle anlattığmı blldirdıler: «Ben halıyı incelerken. yanımda bulunan Ergün Temel (17), kadınm arkasına da laştı, yanında bulunan keskiyi Calibe'nin basına vurdu. Kadın kanlar içinde yere yuvarlanınca hemen halıyı alıp kaçmayı plânlıyorduk.. Ancak bu sırada kapının zili çalındı. Korkuya kapılan Ergün Temel pencereden atlayarak kaçtı.. Ben İse odalardan blrir.e saklanıp bir süre bekledim.. Sonra ben de kactım..ı Hereke Emniyet Amirliğl yetkilllerl, sanıkların telcşla evden kaçmaları sırasında oyakkabıla'inı bıraktıklarmı ve bulunan ayakkabıları ald'kları mağazoyı tesbit ederek soruşturmayı ycilendirdıklerini söyledi. ler.. Yetkıliler, ayakkabıları satın aldıkları mağazadan sanıkların eşkalini öğrendikle rıni, daha sonra kimüklerinl de saptayarak sonuca ulaştıklarını bildirdıler™ Bandırma Halk Kütüphanesi Gar binasına taşındı BANDIRMA Bandırma İlce Halk Kütüphanesi, Devlet Demiryolları tarafından boşaltılcn tarıhi Gar binasına taşındı. Yetkıl ler, kütüphanenin yılkır boyu suren bına sıkıntısının gar binasına toşınmakla cö zümlendığini bıldırdıler. Öte yandan, yetkilüer, kütüphane bünyesmde bir Oda Tı yatrosu kurulması icm calışma lara başlandığını soyledıler. Yetkll ler, Oda Tiyatrcsunun ku rulabılmesi ıcin amatör sanatçı lara cağrıda bulundular. CANAKKALE Çan ilcesinde TKI tarafından linyit komürü üretilmekte olan Çan1 panosunun, İnce dere ve Gok Büvet derelerınin taşkınlan ve ya tak patlamalarıyla ocağa sulcnn dolması, liny't üretimınin kes lerek, komür sıkıntısının or taya cıkmasının önür.e gecılrr.e si icm 210 milyon lira harcanarak sel kapanı yapılacağı bildiriliyor. Can1 panosu kuzeyin c*e, İnce dere ve Gök Büvet de releri icin yapılacak sel kapanı ÇAN'DA 210 MİLYON LİRAYA SEL KAPANI YAPILIYOR ve yatak değıştirme işlerlnln 120 milyon lıraiık bir makına parkı lie 1382 yılı sonunda ta mamlanacağı ve 700 bin metreküplük bır toprak kaz sının ger çekleştinleceği kaydedıliyor. DSi'nın bu konuda açmış olduğu ıhaley kazcnan yrpımcı firma yetki i'erı Can'da şantiyelerıni kurmaya bcşladıklarını ve önümüzdekı gunlerde yapım ça lışmalarına başlayacağını açıkladılar. Robert Koleji Mezunu 1.T.0 Maklna Böiümü 8ğrencls nden ingılizce. Matematlk, Fızık derslerj verllır. TEL 22 30 61 VİLlA Devamlı kolorıfer sıcak suyu bulunan Türklye'nm en ekonomik motel restauranı İzmir İstanbul yolculuğunuzda duraklcmo konağı. BURHANIYE • ÖREN Tel.: 343 Cumhuriyet 1574 Lâle ÖREN