Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CUMHURİYET 1 4 TÎMMUZ 1 9 7 5 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 14,7,1937 | HATAY'IN ISTIKULI olay burada tam manasile bir bayram havası varattı Aylardan beri bugunu bekleyen halk bu sabah gozun'J açtığı zaman her tarafi Türk ve Hatay bayraklan ıle taklar hahlar ve çıçeklerle suslü buldu Dukkânlar kapan rnıs hslk meydanlara dokulmüşttir AVKMIA V Yenı uhala* reı raı lıakkmdaki kararname bugün Resmî Gazetede vavnlandı îknsat Vekılimız Celal Bayar bu munasebetle verdığı bır demeçîe bu reiımı butun avrıntılan ıle gazetemıze izah etmıştır Buna gore gumrut esımlermden bır kısmında zam bır kısmında da mdınm va pılmaktadır Bu gumruk degışıklııderıne rağmen fıyatlarda zam olmayacaktır • 936 tütun satışlanndan alman sonuçlar ilân edılmıstlr Buna gore Hazıran ayı sonuna kadar 65 mılyonu bul mus ve genye 8 mılyon kılo tutun kalmıştır Bu kısmın da Ağustos sorıuna kadar satılacafı vetkıhler tarafmdan teırun edılmektedır Eli baltalı cellatlar yerine, anahtarlı gardiyanlar ANT4LY1, 13. (Ö«l muhablrimizden) Hatay bugün 18 vnldan beri özledığı ıstıklalme kavışmuştur Fransız Yuksek Kom sen Kont de Martel uçakla Antakyava gelerek Beledıve bına eında soyledığı tanhı nutku ıle bu mutlu olavı resmen Hatav halkma mjjdeledı Bıitun halkı coşkun bır sevmce duşjren bu İNGİÜZCE BİR HÂRF HATASI YÜZÜNDEN KARLOVY VARY ŞENLIĞI'NE "KÖPRU,, FILMİNİN YERINE "GELIN, •// GÖNDERILDI BU YILKI ULUSLARARÂSI 5. TAHRAN FlLM ŞENLIĞI'NE, ÖNEMLI SAYIDA TÜRK FILMI VE SANATÇISININ KATILMASI BEKLENIYOR BULMACA SOLDAN S\Ğ\1 Mora kaçan bir tür kırmızı bova 2 Tersı ılısıtın, ilgılı anlamında bır soz Bır i sım 3 Bır Avropa ülkesı hal kından 4 Demır cısmirun sım gesı Metre şerıdı 5 Karşı lık 6 Tersı her türiıi iplıkle örulen veva bır kıımaşın ke nanna ışlenen turlıl b.çımde inca ve ağımsı orgu 7 Goçet e çadın Altyapı 8 Bır no ta Ünlu bır Polonyah futbolcu 9 B.r pevgamoer Ta lîhlerı çızdığ sanılan dogaüstü guç VCKARID4V AŞAĞIYA1 El vazısmdan yazanın ka raktennı anlamayı amaç edinen çalışma, vazıbılım 2 Ana, baba ve çocuklardan olu «an toplu'uk Tersj bır harf. 123456789 3 Tersı ıjelık altında bulu nan şey Tayın 4 ölüm cezası 5 Bıtkı 6 Bır kurlc haj'vanı Berele anlamında bır soz 7 Tersı tuğla veya başka maddelerden orulmuş yuk sek set Tersi mıkroskopla inceleneeek maddelenn üzenne komüduğu da^ ve uzun cam parçası 8 Ortasına sesli bır harf getinldığınde genıs karşı tt bır soz behrır Doktorun yaz dığı ılâç lıstesi 9 Fazlaca bon Tersl bır uzuv D t V K t BULMACANIN ÇOTÜMt SOLDAN SAĞA 1 Pıtoresk 2 Odesa Ara 3 Lıbas Koz 4 Elek Kama 5 Rapor 6 ıF • Ari ya 7 Kota unaB 8 Çorak • B. 9 Manav Kas VLKARID4N AŞAĞIYR: 1 Polemık 2 îdıl Fnça. 3 Teber Ton 4 Osa^a Ara 5 raS p\ • Av 6 Ko ruk 7 Sakarın 8 Krom Yaba 9 Aza Abıs. Ç Dort du\ar arasına adaJerl \e e^itlıgi getınnek Isteven «Tatar Ramazansdaa bır roruntu. ; r ı 4 TELEVIZYON 13 00 T4YKUR Bugunku YAYKTJR ders programında Dr Zeki Erdurmuş, Sosvoloji dersınde «Sosyolojı Nedır'» konusunu Prof. Ahmet Kılıçbay îktisat dersınl, Prof. Turgut Akıntürk Hukuk dersmde «Şahsıyetın Korunması» konusunu ve Prof Melıh Koçer lşle*me dersınde «Yonelme Fortksıyonunun Ikınci Bolümu» konusunu işltyorlar 18.55 HAYVANLAR ALEMİ Kuçük sevırcıler ıçın laziTlanan dızının ASLAVLAR adlı bolümü yayuılanıvor. 19.20 AKLA KARA Küçuk seyırciler lçln h&zırlanan ve üç bolümden oluşan programın ılk oolıi munde belırli sakatlıklanyla normal insanlardan fartdı olduklan halde ote kı ozellıklenyle normal insarüar kadar, hatta onlardan daha fazla veteneklı o'dukları Hayatı nın çor duğu bır düste drama»ıze edılerek anlatılıyor Programın ikınrı bolümünde Pamuk Dede ve küçük ar kadaslan ile tanıştıklan bır kekeme genç adam tra sında geçen olaylar sonunda çocuklar, özürlil kısıiere karşı alay ve acımanın sakıncasını en dogru tutumun, onlan oldukîan gıbi kabul etmek oldugunu an. larlar 19.41 AMATÖRLER StZLERLE Istanbul Telenzyonunca hazırlanan programa bu kez Istanbullu amatör *a natçılar katıhvor Proçrama katılan amatör sanatçılar re sunacaklan parça lar şunlar Türk halk muHgi dalında Şehriban Ipçı Pınar bası burma burma Orhan Hakalmaz Var dım Hlnt Elıne. Türk nafıf müzıgı dalında Naene Akgokçe Hadı canım «ende hafıf Baü muîiğı dalında Cekı Fılozof An Sambrasse ve Turk sanat muzığı dalında Dıkmen Yıldız Madem küstün dar gındın BtLlM VE TEKNİF HABERLER VE HAVA DUKUMU: SÖZ SAVVNMAVIN Avukat PetroçelH OLÜAÎ YEMtNt adlı senivende ızlenecek Avukat Petroçellı' nın bürosuna gelen ganp bır zıyaretçı, kocasuıı öldurdugtinde ne gıbi bır ce zava çarptınlacagını sorar Bır süre sonra kadının ko cası olur ' e kadın cmayet suçuyla tutuklamr SINA ONDfc SOYLÜTOR lzmır Telenzyonunca hazır lanan programda Turk Sanat Müzıgı solıstı Suna On ae ızlenpcek VUZ REStMLF OSMANTI IMPARATORLUĞU Teleinz^on Kültür Şubesın ce hazırlanan ^e ıkmcı kez yayınlanacak olan program da Yur Resimle Osmanlı Imparatorlugu tanıtılıyor STLD^O KOVSERtGLN'E BAKIŞ Yedikule Zindanlarında ,Genç Osman,, dan sonra "Tatar Ramazan,, çile dolduruyor ır zamanlar «Genç Osman ın» devnme karşı ulema ve Trenı çerıler taraiından tahtından ındırılıp hapsettırııdıfı Yedikule zındanları şımdı Ahn>3t lenn, Mehmet lerm Ramazan lann ıçın de omür tükettıgı bır cezaevı halıne getınlrtuştır Kerim Korcan ın vazdıgı ve Turker Tekın'ın *ahne\^ koyda ğu «Tatar Ramazan» adlı napifhanedeki \*açamı canlandıran ovun bu karanlık \c esrarengız zındanlarda t^nsıl edılnor Kış sezonunda nasılat rekorls rı kırarak kanalı gışe oynajan «Tatar Ramazan» oyımu dısaraa olouğu gıbı ıç^rde de Aga zul munu güçlunun guçsuzu ezdıgı ve mahkuml*r arasındaü sınıf sal farkın dogurdJgu macaaeleyı konu almaktadır Oyunun konusu kısaca şuaur Cezae\ınde Muaur janlısı bır «MahKum Ağası» suıu"sal "şı'sız lıgın ve kotü yaşam soşullannn kurbanı olmuş zavallı mabkum exoslovakya da vapılan Karlovy Vaıy Film Şenlığıne Ingüızce bır harf ha ıası yuzunden, Turk Sıneraası adına «Kopruy fılrm yenne «Gehn» fılmı gonde nlmıstr 7 2?) temmuz gunlen arasında duzenlenen şenlıfe Türkıye'den TRT eskı fılın dtinışmanı, yazar Mustafa Gursel de kaulmaktadır Çekoslorakya'nın en savgın sınema ya nsması olarax bılmen Karlovy Varj Şen lığı ouîenleme Komıtesı »Igılilen, geçen av vapüan TJluslararası Taşkent Fılm Şen lıgınd* gorusjne olanagı bulduklan TurK sinemacıları toplulugundan ülkelenndeki yarısm2va katılmalannı ısterrusler bu arada paz&rlama bdlumünde gosterllpn «Arkadaş», «AğıU «Koprü» fılmlenjle yakın dan ılgılenm.şlerdır Yonetmenlığını Şenf Goren m, goruntu vonetmenlıgını Ka va Ererezm yapugı Kadır Inanır, Fıkret Hakan Necla Nazır ın o>nadıklan 197o vı lı A!»uı Fılm yapımı aKöprüu'nun Çekos lovaJtvadakı şenliğe yollanrnası u>gun gorulmjî yapımcı trfan ÜnaJ, bu konuda Istanbul'dan gerekli yerlere gırisımde bulunmustur D B 21J» n.5« 22J» ZÎM 23 20 R AD YO TRT 1 • 1 1 1 1 05 00 Açılıs pTOgram ve 05 05 Turküler, şarkılar 06 06 06 07 07 07 07 07 09 09 10 10 00 30 02 00 02 07 30 40 00 02 00 01 kısa haberler oyun havalan Kısa haberler Bolgesel günaydın Gunaydın Kısa haberler Köye haberler Bolgesel yayın Haberler Sabahtan sabaha Kısa haberler Kadın dünyası Kısa haberler Arkası yann v« 12 00 Bölge haberleri 12 10 Öğle toen 12 55 Radyo ve Telenzvon program haberleri 13 00 Haberler 13 15 Oyun havalan 14 32 Sızlerle bırlikte 15 00 Kısa haberler 15 01 Küçuk konser 15 21 Türkuler 15 40 G SoylerMen şarkılar 16 00 Bölge haberleri 16 05 Fatma Turk an Yamacı' dan türkuler 1620 Turkçe sozlu hafıl muzok 16 45 Çocuk bahçesı 1700 Kısa haberler 17 02 Aksama doğru 19 00 20 15 20 40 20 55 21 02 21J0 22 no 22.22 22 40 23 00 2^10 23 35 24 00 00 02 00 55 01 00 18 30 1100 19 30 19 45 20 15 20 30 2100 21 20 21 40 22 02 23 00 23 1i 23 30 23 3i 23 55 Haberler Şarkılar Nevın Ako! dan türkuler Çocuklar içın Konuların ıçınden A genozan N Demirçay' dan şarkılar Kısa haberler H MUzık Turkuler Haber'er Aroator topluluklar Turk halk müzıgı toplu programı Kısa haberler Gece konserı Kısa haberler 05 00 Gece \ arısı Istanbul Festivali'nde Şeyh Galib'i ve Itri'yi anma konserleri bugün başlıyor TRT II 08 00 Gün başhyor 09 00 Ola^ların ıçınden 09 30 Bır solıstten turkıiler Muharrem Akkuş 09 45 tkı solıstten şarkılar 10 15 Sevılen sesler 10 30 Ademoğlu çocukken 1100 Bale muzığl 1130 Saz eserleri 11.45 Bır sol"5tten türkıller M Baydan 12 00 öğle müzığl 12 3D tkı sol'stten şarkılar 13 00 13 15 13 30 14 00 14 15 15 00 15 15 15 30 16 30 17 00 1730 18 30 Haberler Çeşıtli müzik Olayların ıçınden Bır solıstten şarkılar Muzığe çagn Bir solistten türkuler B solıstten şarkılar A Zenger Konser saati îkı solıstten şarkılar ö üçar S Başara Yurttan sesler Lâtın dünvasından müzlk Anıtlar RenKİer Ulkesınden Erkekler faslı Haberler Hafıf müzik Ünlu Turkl°r Keman sololan Olav ların ıçınden Şarkılar Hafif müzık Türkuler YayKur saati Bır solıstten türtüler Bir romanımız var Haberler Solıstlerden secmeler Prosram ve kapanış Bırincı Istanbul estivalınde Ava lrini ve Topkapı S a . a j ı ^ konser salonu olarak sanaf dunyamıza kazandıran Istanbul Kı 1 tür ve Sanat VarJı bu yıl da Galata Mevıeı ıhanesı nı Klâsık TUTS Müzıgı nı sevenlere açıyor Galata Me\leMh<ınosı 1492 yılın da Bejlerbep îskender Paşa tarafından >aptınlmış, tekke ve za vıyelenn kapatılmasına Kadar mevlevıler n yetıştıklen egıtıi gordüxlen bır rnerKP? olmııs'ur. 1965'te restoresı başlayan Mevlev^ane 27 a ' a n 1973 ten bu jana «Dnan Edebıvatı Muzesn oıa rak kullanılmakMuır Bıl'ndıg* gi bı Şevh Galıb de bu me\le ı^a nenm şevhı o!aait tan nmıştır Bu gece Mevlerhane nın PemaTıane bolumurd" Dr 'Jerzat Atlıg jonetımındPkı Klasık Turk Mılzığı Korosu'ndjfi Itrî v» 3ede Efendı'nın yapıtlanndan oluşan bır kanspr ızleneces BUGÜNÜN PROGRAMI H4IK I>ANSL\RI Tunzrn Tanıtma Bakanlıgı Ha'k Dais'arı Toolulugu Rumelihısan ?\3X> NbK>LL «LZtK Klasık Turk Müzıgı Konseri Nev?a Atlı? Galata Merlrrihanesi 21 30 lara enyef etmektedir Namu« vuzundsn ozjrtirlüŞunden voksun olan Anadolu ÇOCUK larının onurujla oynayan man kumları c r a r ve kumara alıştıran «Aga Mahkum»un bütun bu kanunsuz evlemlerı cezaevı mu düru tarafındsn normal Karşılan maktadır Çunku duzenm koşul lanvla şartİBnmış bu mudur, mah kumlann sorunlarına eğılecegi jerde cezaevının bahçesıne çıçek eknvkle meşguldur Bır janda zulümle beslenen, çaresız mahkumlar ve onlara zul meden «Aga Mahkvım» ote yanda çıçeklerle gununu geçıren mü dunln ıcaresmdekı ce^aevı bır ıslahevı olmaktan çıkmış g*>rçek anlamda bır batakhane olmuştur Ve bırden bu sefıl adaletMz vaşamın ıçıne yp>ıı bır mahkıım gelır Ramazan dır aaı Namı dığer. Tatar Ramazan güçU kuvvetlı zulme esrara kumara içkiye karşı adaleth bir genç mahkumdur Tatar Pamazan bu dort duvar »rasına adalftı ve esıtlıği get r nv>k ıster Ne kadar acıdıı kı özeurlügu demır parmaklıklar arasınddn sevreden Ta*ar Ramazan adalet ıçın ugraşı verırken go revT bu olan cezaevı mudunı çı çeklerle uğrasmsKta ve Ağa Mah kumruT ışbırlıi v le Ramazan"» zulüm etmefctedir •> * " " * • Taîar Ramazan pıves! 1B 21 ter^mıız fârnîlçrı «tr&snfâs* Ye^tikule de 24 31 temmuz tarih )en arasmda da Rumeuhısarın da. temsıl edılecektır Ancak îngılıace bir harf hatası vüzün den katüma yontemınde degışık lık olmuş son anda «Köpru» filminm verıne bir baska Türk filmjıin. «Gehnmn Karlovy Varyye gönderildıği anlaşılmıştır Ingüızce «Köprü» «Bridge1 «Gehn» ı*e (Bride^ karşılığındadır Her I Ü Turk fı!mı de, Tagfcent Fılm Şenlığı nedenıvle daha once gonderildıklen SovyeUer Bırlıgınde bulundUitlan ıçın. Çekoslovakva' dan Llm ıstemı içın gelen yanda Bndge soıcuğünde (g) harfı unutuldugu ja da okuramadığı ıçın film «Brıde» olarak an laşılmıs ve «Gelın» fılmt Çekoslovakya va bovlerç yollanmıştır 1973 ocak ayında Er man IMm adına çekilen «Gelin»ın yönetmenlltini Lütfi ö Akad, görüntu vonet menlığını Garu Turarüı yapmış. HUiva Koçy4g't Kererc \ilmazer, Kamuran Us luer Nazan Adalı, Alı Şen Alıje Rona ovnamısJardı «Gelın» 1973 vılında 2 Tahran Fıırn Şenligıne de gonderilmış bulu nujordu Evrensel sınema alanında ılk kez rastlanan boylesıne bır yanlışlık sanat çevrelennde şaşkınhk yaratmıştır «Kopru» fılmınin yapımcısı Irfan Ünal şunlan soylemıştir Koprü filmini Taşkent Fılm Şenli ğuıe voUamıştım Orada seleksıvon komıtesı fılmı befenmış Karlovy Vary Şenligıne de gonderilmesını istedıler Acele olarak fılmın Taşkent'ten Türkiye ve gerı vol lanmasını ıstedık Fakat Sovve* makamları fı mı burava gönderecegıne Çekoslovskjava vol'amağa kalktı Te.gTaftan da vanhs anladığı ıçın v n n e bir başka fı'mi gonderdı Ovsa Rusların îînım'z o!m3Qan Çefcoslovakva ya yolmaga hakkı vokru B J durumoa vapacak başka bir ışlem kaimijor. «Kdprun fümını Tabran Fılm Çenlığıne gönderecegız. Unyanın be'li başlı fılm yanşrnalanndan bın olmaga başlavan Uluslararası 5 Tahran Fılm Şenlığıne Turkıye de resmen çağnımıştır Iran Kültur ve banaf Bakan'ığı tarafmdan duzenlenen şenliğe katılmamız ıçın Uluslararası Fılm Derneklerı Federasjonu, Turlc Fılmcıler Dempğı r " şenliğe katılma koşullannı bildırmıstır Tahrar'dan Hakır Daryush imzasıjle gelen bır yazıva gore21 kasım • 5 arahk 1976 gunlen ârasmda \spilacak Tahran Şenlığı ne konulu ve kısa metrajh fılmler katıîabı'ecektuŞenlıkte yıl boyunfi çevnlen en ılglnç konulu ve dokumanter, ozel yarışmaya Katılan yapıtJ?r, ttnlü sanatçılan anımsamak İçın eskı fılmler ve her tur belgeseller ver alacaK'ır Fıln pazarına ise ıstenılaığı kadar fjlm vollanma olanagı tarunmaktadır. Şenlık suresınce smemayla ılgılı tartışmalar vapılacak toplantılar duzenienecek çeşıtli J keler n birbırlerinın sınemalanru tanıma olanagı varaülacaKtır Tahran S^nliğı ne başvurma süresl 2S eylül olarak saptanmıştır Fılmlerm Tahran a göndenlme suresı ıse, 23 ekımde sona erecektır Fılmlerın Ingılızce ve Farsça altyazılı olması gerekmektedır Yanşmalar ıçın 22 konulu ve 22 kısa fılm seçılecektır Yollanacak fılmlerın 1975 ekun oncesi çekılmemış ve Iran'da gos*erılmemis olması gerekmektedır Batı ve Doğu'da vuksek nıtelıkteki fılmlenn dunyava tanıtılmasını amaçlayan şenlİKte çağdaş yasamm onemlı yonlenni yansıtan uzun ve kısa fılmlenn tanıtılmasına da vardıtncı o'unacaktır Fılm pazan ıse herkese açık olacak her ulke diledigı kadar fılmı «market>e gonderebılecektır Seçicıler kurulu uç konulu re üç kısa fılm seoecek uluslararası seçiciler kurulu goriiş bırhğıne varacağı bınnci fı'me (A'tın Kanatlı Keçıi heykeli. en ivı sanatçılara da ( A.ltm Kanatlı Keçi) plaketı verilecektır Dereceye gıren öbür fıimlere onur dıploması katılan her filma katılma dıploması şenlıklenn şenlığine gıren fılmlere ıse plaket diploması renlecektır Şenliğe katılacak fılmleri birer delege temsıl edecektır Fllmcıler Derneğı Tahran Şenliğı'ne katılma koçullannı tum yerli fılm vapımcılanna duyurmağa başldmıştır Bu vıl tran a önemlı savıda TUrk fılmi ve 1 sanatçısınm gıdeceğ sanılmaktadır 1972 vılmdaki Tahran Şenliğı'nın ılkine «Dönüş> (Türkan Sorav), 1973 tekı ıkincisme • Gelin» (LUtfi Akad) katılmış onceld vıl da 3 Tahran Şenhğı'nde «The Panorama of Cnema in *sıa« bolümunde Ağıt» (Yılma7 Güneî') .Dtiğun» (Lütfi ö Akad) filmleri gecen yı! da 4 Tahran ŞenlıÇı'nde »Agn Daftı Efsanesi» «Hababam Sınıfı Smıfta Kaldı» «Canavar Cafer. «Tarkan» pıbi fılmler Pazarlam» BolüroUnde gas*enimıs, ancak hiçbir darece saglanamamıştı "Islâm Sanatında Türkler,, TtiRKÇE İNGİLİZCE VE ARAPÇA OLARAK ÜÇ DİLDE AÇIKLAMALARI IÇEREN VE RENKli BASKIIARLA HER KONUDA BAŞAR1LI 0RNEKLER1 VEREN «ISIAM SANATINDA TÜRKLER» YAPI VE KREDI BANKASININ KULTUR HIZMETLERI ÇALIŞMALARl IÇINDE YAYINUNDI arıh bovunca Turklerln tslam mımarısıne. Hat (vazı» sanatına, mınyatur susleme ve el sanatlanna, maden ışçılıgıne yap.tığı katkıları anlatan buvük boy bır eser Yapı ve Kredı Bankasının kültür hızmeHerı calışmalan içınde yayınlanmıştır Tılrkçe, tngılizc^ ve Arapça olarak üç dılde aç'klamalan ıçeren ve renkli baskılarla tıer konuda en başanlı onıeklerı veren • tslâm Sanatında Turkler» kıtabında konular ve vazarlan şöyle T si alanmakfadır Islâm Mımansine Turklerm Getırdıkleri Prof Dr M Olus w T ve «usleme sanatı 10 maden 1?çnığı ve 9 mukaddes emanet fotoğrafını kapsıyan eser 500 lıra fıyatla sa'ışa çıkarılmıştır. NE DIT0RL4R* îslam Sanatında Türkler Idrabının yazarları, uzmanı olduiları konularda ozetle şu gorüşlerı ııprı surmüşlerdır •tslâm dünyasındaki mımarinln, Anük temele dayanan Hınstıjan sanatının Dogu Akdenızli bır şubesı gorunumunden çıkıp, Asyalı dogu geleneklennden beslenen veni sentezler yaratarak yalnız tslâma ozgu venı bıçünler, vpnı bır kısılık kazanmasında Türklerin rolu büyük olmustur. (Prof. Dr. M. Olu» Ank) «Bu mucızevı vazıya hakettıği emeği vermek, Osmanlı Türkler'ne nasıp olmuştur O kadar ki, • Arap vazısı» gıbi dar mana tafnan bır tarıf verıne ttslâm yazısı» demeyı tercın etmeseydlk ve mutlaka bır mıllete mal etme gavretınde olsajdık. buna «Türk vazısı. dememız gerçeği ifade ederdı» (M Uğur Derman) • Varlıgı ve dığor tslam çevrelerınden ayrıcalığı artık tartışms sız olarak kabul edılen Tİlrk mm\arurü (kıtap resmı) köklü bır geleneğe sahıptir. Ilk örneklennı Or'a Asya medenıyetinde bulan bu sanat kolu, Türklenn çesıtlı donemlerde Yakm ve Ortadoğunun birçok bölgelennl ida re etmelerı sonucu geniş bır a anda \oresel ve diğer sanat ge leneklenyle kanşarak az veya çok p'kmhğım gosterdı» <Dr. FUiz Çağman) «TurK tran Moğol, Arap ve Berber asıllı toplumlann Orta ^sjadan tspanyaya kadar uzanan bır bolgede 7 yuzvüdan cağımıza kadar gelıştırdıklen tslâm «a natı dpvır ve ulkelere göre büvuk farklar ortaya kovar tslâm dunvasmda Turk devleUeri çok genıs alanlarda yüzvıllar boyu haxım olmuş ve çeşitlı sanat dal lannda venılıkler sunarak îslâm «sanatma von vermişfır Islâm süsleme ve el sanatlannda Türk lenn etkılevıci olması 9 vuzyılda Abıasıl<"rde başlar t (Prof. Dr Gonul Oney) «Erken tslâm devri madenl eserleri büvük olçüde Sasanı sanatından esinlenrniş olmakla bır lıkte ceşitli Türk boylannın ya •sadıgı Orta Asva sanatının o^e'lıkle Sogdia v e Türkıstan bolgelenn.n sanatmın etkilenni de taşırlar tslâm maden sanatı tanhl Içmde Selçuklu devri bu «anat dalına getırdıği katkılar ve venılıkler baktroından ozel bır yer alır» (tlker Erjin »oy; ••••••>••••••«•••»••••••••••>•# Arii Yurtdışı Master Bursları Türkiye Demir ve Çelik işletmeleri Genel Müdürlüğünden KARABÜK Genel MüdüTİtlğümUzce Meta'urjl, Maden Makına, Elektrık Fızık. Kımya Endüstri Mühendıslıfı. Tıcaret. îstatıstık, ve Kornputer ıle ılgılı konularda Master sevıyesınde öğrenım yapmak uzere 1416 sayılı kanun hukümlerıne gore (35) Unnersıte mezunu yurt dışına gondenlecektır. Adaj lann 1 30 yaşını geçmemış olması ve fakulte mezunu bulunması. 2 Bıtıdıklen fakulte mezunıyet derecelermın pejcyl veya ıyı olması şarttır 3 Yurt ıçmde Yüfcsek Mühendısl.k ünvanına sahıp olanlardan arzu edenler de MASTEB oğrenımıne gönderılebılecektıı 4 Bu oğrenımlerıni başarı ile bitırenlere dış ülkelerde 6 ılâ 9 ay bursıu staj ımkânı da sağıanacaktır 5 İsteklılenn Mıllı Efıtım Bakanlığından, Ünıversiteler ıle Mıllı Eğıtım Müdürluklerınden ve asagıda j'azılı adreslerden temın edeceklen dılekçe formunu doldurarak, en geç 13 agustos 1976 tanhıne kadar Mıllı Egıtım Bakan1 ğı 'iukse* Ögrenım Genel Müdurluğu ANKARA adresjıe ulaşacak şekılde gondermelerı gerekmektedır 6 Adaylann seçme sınavlan 2426 agustos 1976 tarıhlerı arasmda Istanbul Unıversıtesı Maçia Maden Fakultesınde yapılacaktır. ADRESLEB: Türkiye Dernlr ve Çelıls 1 Türkiye Demtr ve Çelık 2 Işletmelen îstanbul Mıiîşletmcleri messılhği Müdürluğü Genel Mudürluğu Lamartın Caddesı, Dogu Egıtım Müdürluğü Palas Kat 4 KARABÜK Taksım • ÎSTANBUL 3 Iskenderun Demır ve 4 • Turtoye Demır ve Çelık Işletmelen Ankara IrtıÇelık Fabrıkalan bat Bürosu Şeflığı Muessesesı Mudürlüğıl Karanfıl Sokak, Akasya Payas ISKENDERUN Apt 30/78 Yenışehır ANKARA •• ••••••»» > •» •••••• » • • JLAN İLAN Iğdır D.Ü. Çiftliği Müdürlüğünden 1 Çıftüglmiz yetiştlrmesi 140 baş kasanlık inek üe io2 baş kasaplık ıkıli tosun 30 7 197b salı gunu saat 14 30 da Çıftlık Merkezınde açık arttırma ıle 41ım Sat,m Komı^vonu huzurunda satılacaktır. Aha çıkmamğı % vsrılen fıat haddi e layık gorulmedığl takdırde satıs 27 7 1976 salı gunu aynı saatte tekrar edılecektır 2 Sıgırlann muhammen bedelı 2 295 6M ou Lira oıup geçıcı tpmın?tı 111J85 0O Lıadır 3 Sıgırların «atışı canlı agırlık ü?erınd'n vanüacak alıcı ısterse her parn ıçn veyahut sadece talıp oldugu par Uier ıçın temınat yatırarak ıhalevs gnebılırler 4 Şartname her gun mesaı saatlerınde D ü Çıitlıklen Genel Mudürluğu Kars Ağrı Erzurum Tekruk Zıraat Mudurluğtı le Çıftlık Mudurlüğunde goruıeb'lıı 5 Idaremız 2490 SBTİ! Kanuna tabı olmavıp üıale}1! yapıp yapmamakta \e dılediğıne yapmakta serbesttır. (Basm 200107007) Hat Sanatında Türklerin Yen M Uğur Derman Turk Mınyatur Sanatının î i lâm Sanatındaki Yen Dr Fılız Çağman tslâm Süsleme ve KI Sanatlan na Turklerın Katkısı Prof Dr Gonıil Onev Turklenn Islâm Maden Sanifına Katkıları Ulker Ergınsov Topkapı Saravi Muzesinde Sak lanan Islâm Dınıntn M;ıkadde«i Emanetlen Kemal Çığ Buyuk bov 312 sarfa olan ve renkli basılmıs 52 mımarı eser, 23 hat sanatı 20 mınvatur 64 el Ankara Eiektrik, Havagazı ve Otobüs isletme Müessesesi Genel Müdürlüğünden (E.G.O.) 1 Kurulusumuzca, 1000 Kgr. 16 mm2 Elekrolitik örgülü bakır tel 5000 Kgr 25 mm2 Elekrolıtık örgülü bakır tel önerge alma suretıvle satın almacaktır. 2 îlgılıler hazırlıyacaklan bnergeleruıl 19 750 TL geçfci güvence ıle bırlıkte 28 71976 gunü saat 17 30a dek Ku mluşumuz Yazı Işleri Mudürluğune vereceklerdır 3 Bu işle ılgıll şartlaşmalar Kuruluşumuz Tıcaret Mıldürlugünden ücretsız alınabılir. 4 GUvence verilmeyen onergeler degerlendirllmeyecektır. 5 Kuruluşumuz Isterse kısml siparij yapabtlir. 6 Her turltl gecıkmeler İle telgrafla yapılacak önergeler kabul edılmez. 7 Kuruluşumuz 2490 sayılı yasaya baglı değıldir. (Basın 201937010) Aytmatov'un son romanı "Erken Gelen Turnalar\, ilk kez ülkemizde yayınlandı Yves Montand'ın Nazım Hikmet ten okuduğu şiirler, Paris'te büyük ilgi gördü Şıırierinden denenen «Postacrmn Sarkı sı> adlı tıyatro esennden sonra, ojTinu sahneleyen Organon Grubu tarafmdan aynı adİ3 plağı da Divasaya çıkanlan Naz:m Hikmet şu Bünlerde Parıs'te vspıden doğ muş gıbı Plâğın buyuk ılgı uyandırması, vıllar once îvcs Montand'ın, içınde Nâ zım'm şıırleri bulunan bır plâSınm yenıden pıyasaya sürülmesıne neden oldu Bojlece. bır yanda bır tıyatro grubunun zengm muzıği, öte yandan Yves Montand'ın se*ı, Nâzım Hıkmefın şıırlennl bır kez daha Frarsızca olarak Fransızlara duyuruyor nk gunlerde az sayıda pıyasaya çıkanlan aPostacı'nın Şarkısı» plâğınm k'sa zamanda tukemnesi üzenne, yenj bır basımı yapıldı. (ASA) H emen tüm eserleri ülkemizde defalarca yayınlanan ve «Cemıle», «Elveda Gulsarı» adlı romanlan fılm olarak da buvuk ılgı soren Kırgız vazarı Cergız Avtmatov'un 1975 vılında vazdığı son vspıtı «Erken Gelen Turnalar» Hür Yavınlannca dunyada ılk kez kıtap olarak yavınlandı Guneş Bozkaya nın Rusca'dan çevırdıği eser, ılkokul çağındakı bır çocugun anılannı anlatıyor 2 Dunya Savası yıllannda tüm erkeklen savaşa katılan bır kovdekı kadınlann yasantılan, sıkıntılan. acılannı dıle getıren vazar ekinı kendı baslanna ekemeyen kaamlann 8 yıllık ılkokul çafmdan 4 çocugun vardımlanvla bu ıjın de Ustesmden gelındığinı şürli bır düle anlatıyor. (ASA)