Catalog

ttTI [UHHURİYET 9 EKİM 1976 sudur Blllndlği glbi bundan iSnce Hıtler, îngiltere'nin hattı hareketı hakkında kesln bilgı edmmflk (çm Ribbentrop'u Londr»'dan çagırtmıstı Berlınie mutabık kalınmak suretiyle kaleme alınmış olan ttalya'run cevabı, bu oevabın hasıl edecegi engel9.10.1937 ler de hesap edılmek suretıv'.e tanzim edilmlştir. Roma. tspanya islride anlaesabll mek Uzere önce Franko'nun aaİTALYA'NIN JARTI vasçılık hakkının tanmmasını da ılerl sürmektedir ROMA, R (a.B ) Fransa lle kabul edilmış oldugu, yalnır blr• Bu yıl Hukuk ve Pen FakülIngıltere tarafından Asya'dakl gd takım şartlar ilcrl sürtlldUğU an telpnndekt sınavlarda basarı Rİ>* nüllüler meselesının Uç devlot a laşılmıştır Bu şartlardan en ö teremeyip sınıfta kalan öftrencırasmda RdrüsülmMt lcin Italya' nemllal, îtalya'nın Almanva'nın lerin sayısmın korkunc dunımu ya yapılmıs olan teklıfe vetılen gırmeyecegi müzakerelerın hicbı ünıversıteyı endlse içınde bırakcevapta, müzakere prenslbınin risine katilmamaya kararlı olu mıştır. 40 YIL ÖNCE CUMHURiYET SANAT EDEBİYAT SANAT DÜNYASINDAN • tlhami Bekir Tez'in yayuıladığı «SEK» sanat el kıtaplarının altıncısı yayınlandı. îçınde Mehmet Akif, Zeketiya Sertel Uzerlne yazümış iki yazı ile çeşitli yazılar ve basından alıntılar var. Ayrıca bu sayı&ında Nazım Kikmet SUr Yarısması'nın kosulları verllmıs. • Oktay Rıfat son şıirlerinl Çobanlı Şiirler» b a f lıgı altında topladı. yakında yayınlanacak. BULMACA SOLDAN SAGA: 1 Uygarlık. 2 Ham ile oltfun arası. 3 GUneydofttı Anadoludn bır petrol bölgemızln adı Tersi bir uzuv 4 Samaryum cisminin slmgesl Blr Fransız boksörü. 5 Yok olma 6 Bır şeyl yapmak ıçın söz vernıe Bir harfin okunuşu. 7 Su yolu Gerl verme 8 Tersi yağma, Çapul O ver anlamında bır soz. 9 Çağ, mev sım anlamına da gelen bır soz Genişlık. YUKARIDAN AŞAG1YA: 1 Çok lyi cins eşek. 2 Eski blr uygarlık Tersi Orta aertnde yuvarlanarak dönme 4 Anadolu'da bir ilçe 3 Evlerln Tutsaklık Tersi su (eski dil) ve binaların üst yapısı Baş U 5 Osmanlıcada blr harf 1 23456789 ıkA 7 urrA rt. 8 Ala ikaM 9 Of Melen. YUKARIDAN AŞAGIYA: 1 îhttlâl 2 Daima Af 3 tstanbul. 4 a l E Zam 5 Panayır 6 Asıt Kall. 7 Tak bA k E ft İB So Ran. 9 Ikircim. Tersi gelecek 6 Vilâyet An laklık. zeyreklik. 7 Blr tahıl Bir nota. 8 îz Yara. 9 Ödeme Kısa zaman. DÜNKt) BULMACANIN ÇÖZÜTMÜ SOLDAN SAGA: 1 tdlopati 2 Has Aw bı 3 Tıtanık. 4 tmalâtçı Si 5 laneY Bor fi TELEViZYON 20.00 HABERLER VE HAVA DURUMU 20.35 TÜRK SANAT MUZtöt îzmlr Televizyonunca hazırlanan programda Nec15.00 HAFTA SONU 15 02 ÇOCUK OYUNTJ 15.50 EROL EVGtN 15.55 HAYVANLARIN BtLtNMEYEN YÖNLERt 16 20 AYSUN ERCAN VE KEMANLARI 16.30 DİLLİGAN (Çizgl ftlm) 17.00 HABERLER 17 05 HEYYAL TANER 17.15 ŞtFALI SULAR 17 45 ATtLLA tÇLt İ7.55 DEVLET TtYATROLARININ BU YILKI OYUNLARI 1S.55 NİGÂR ULUERER 18.50 TATLI CADI «Kalabalık Balayı» 19.15 ARtF SAG YAVUZ TOK İKtLİSt Uzun dere barl Azerbaycan oyıın havası Maraş yöresinden bir semah Erzincan turnalar semahı Ankara'nın divan avaftı Ankara vöresınden yan dım şeker 11U5 PETER POTAMUS 19 59 HAFTA SONl) PROGRAMLARININ SONU det Erdemli ızlfnecek. Sa natçı, iki bölümden meydana gelen programının llk bölümünde segâh ma kamında dört şarkı sunj yor: «Gbzlerinden lçtl gon lUm neşeyı», «Gel eıtme kalmasın gbzüm yollarda», «ölürsem yazıktır sana kanmadan», «Kapat gözlerlnı kimse görmesin». Necdet Erdemli programının ıkınct bölümünde ıse, dort HUzzam sarkı okuyor «Şu göğsüm yırtıp baksan dikenler aynı gül dendir», «tçimde bın türlü keder». «Her gece yollarda beklerim seni», «BUk llim büklüm sırma da saçın 21.05 Emlnem » ESKt TtîRK EVLERt Istanbul Televizyonunca hazırlanan programda, Na zıhe Araz'ın yazdıgı, SU heyla Tuasüner'ın yapım ve yönetmenllğıni yaptıgı bir dlzl programın ılk bölUmü yayınlanacak Vassilikos: u Savaşlar Yunan romanının gelişimini adeta rotogrsf: ARA GÜLER u«Ul VMslKkm, ıcfinflmflc Yunan romanının önde r»'lenl<>«'lnden, Türk kamuovo, Vasslllkos'u «OLUMSÜZ (7.) adlı yapıtından tanıror. Fllml de romtnı kadar yankı uvandırân OlUb«üx» Vamlllkos'n prçekt*n uliMİararası bir une karusturdn. Albsylar cunumnın. Yunanlstan'd» hükılm sürdüğü yıllarda. Parlste nüryün kalan Mnatçı, cunUnın derriünesinden sonra ülkc«ine dönfbildl. Şlmdl Atina'da vaşıyan Vassiiikon Kpç<*n h»fu lntanhul'» geldi vr bir kaç gün kaldı. Vasnilikos'la yaptısımıs konuşmada, romancının. ülkminin ve kıısağının edebtyatı iırerine ne düBündiıcunü öcrenrcekainlc. • Her yıl dUzenlenen Uluslararası Çocuk Kitaplan Sergısi bu yıl IS ıcasımda Bavyera Devlet Kıtaplıgında açılacak 60 Ulkeıun katüdıgı sergıde Türkıje de bulunuyor. • Arif Damar <Şıırımızde Nlyazl Akıncıoglu» adlı bır kitap hazırlacn Kitapta Arıf Damar'ın Akıncıoğlu'nun şllrlerı ustüne yaptıgı incelemenln yanısıra Cemal SUreyamn ve Veysel Çolak'ın da Akıncıoğlu'nun şıırlerı ile ılgılı clenemeleri var. Kıupta ozanın 17 şıiri yer alacak. • Usta seramıkçılerımızden Melıke Abaaıyanık Kurtıç, 22 ekimde Ankara Artlzan Galerisınde «on yapıtlannı sergıleyecek • Genç ressamlarımızdan Muzaffer Akyol'un son çalışmalarınıysa 11 ckimden sonra yıne Ankara Akdenlı Galerisi'nde gorebıleceglz • tstanbtü Göraet Sanatlar Mcrkcrinde 15 ekirn» dek karma sergl var. 18 ekımdeyse Süleyman Salm Tekcan'ın resım sergısi açılacak. • 20 ekimd» tstunbul yenı bır Rrtleriye kavuşuyor. Galerinin daıu>nıanlık ve joneticılığinı yetenekh ressamlarımi7dan Mehmet Güleryüz yaparak Galeti TigUt'ın ılk sergısi karma. Alos, Alaettin Aksoy, Neşe Erdok, Mehmet Güleryüz, Neşet Gunal, Altan Gürman, B. Naci Islimyeli, Ozer Kabaş. Komet katılıyor. • Geçenlerde Mahmut Cuda'yla Ugill haberlmlzde galıba genç yaşta yıtırdigımız degerli ressamlarımızdan Altan GUrman'la karıştırılan Özdemır Altan, GUzel Sanatlar Akademıs.ı'ndekı öğretım uyellgl görevlne de, resım çalışmalarına da tam bir sağlıkla devam etmektedır. Tatsız yanlışlıktan otürU hem Altan'lardan, hem okuyuculardan özür dıleriz. Aynca 119 1976 günlü sayfamızda şurl yayımlanan Selçuk Yönel'ın soyadı Gönen olarak çıkmıştır. Düzeltırız. • Nıhat Darcan. 28 eylul salı günü, Ankara'da Akdenız Galerisi'nde son japıtlannı sergiledi. Kendi kendtni yetiştırmiş renk ve biçim ustalarından bfri olan Darcan'ın sergisıni Ankaralı meraklılara salık verirız. • 1 ekim cuma günU de tstanbul GUzel Sanatlar Akademisi saionlarında «Sovyet Orta Asya Fotoğraf Serglsı» açıunıştır. Sergi 20 ekime dek gezılebilir. • Komısunu koyden alan çocuk kitaplan yayınlayan Koyün Çocugu Yayınlan, kendi yayınladıgı kıtaplara odUl koydu. Her yıl, Ankara ükokulları arasinda aeçUecetc bır ılkokul beşinci sınıf 6ğrenclleri JUrt olacak vn yayınevince yayınlanan eserler arasından neçimını yapacaktır. Her yıl venlecefe bu odUl 1 'ye 5000, 2.'ye 3000, 3 "ye 1500 11radır. • tsveç PEN KlübU bu yıl Nobel Edebıyat ödülüne Peter Weiss'ı aday gdsterdı. Bu yıl Nobel adayları arasında en onde bır yer aldığı bildirilen Peter Weiss kasımda altmış yaşına basacak. Babası yahudi oldugu için, Almanya'dan kaçıp I'rag yoluyla Londra'ya, 1939'da Isveçe yerleşti. , Uk y»pıtlannı lsveç d^lındd yazd4. 193Û'd»n sonra ana dili Almancaya döndü. • Bu yıl üçUncüsü düzpnlenen Norveç Grafik Bıenali'ne 60 Ulkeden 292 sanatçı 371 yapıtla katılmış (Sizden de Mustafa Aslıer, Güngör İplikçi, Mu&tafa Pllevneli ve Ali Ismail Türemen'in katıldıkları iki yılda bır açılan serginin dökümü çok güzel bir kitapta toplanmış. 12 agu&tosta açılan sergi 3 ekimde kapanmıştır. • Amerikalılar hesabına çalışan Hollandalı eskiçağlar uzmanı Van Loon'un 19fi.Vte başlattığı, 1971 de Kransız tarih öncesı uzmanı Jacques Cauvin'ın bıraktıgı kazı ve araştırmalar sonunda, Surıyenın Müreybet bölgesınde, bugune dek blllnenlertlpn çok daha eski bır yerleşım merkezi ve uyRarlık bulunmustur. GünUmüzden 8500 yıl öncesıyle 6Ö00 yıl oncesi arasında tam bır banş ve dıngınlik lçerslnde yaşamış olan Natuflenler, tarımı, cılâlı taslardan yapılmış avlanma aletlerini, ılk plşmış topragı (seramigi), süs eşyasını bulma onurunu taşıyorlar. Şımdiye kadar one sürülen yararcı savların tersine, pişmiş topraktan kadın vontularıyla minık goz ~ kaş boyası kaplarmı salt zevklen içln yaptıkları saptanmış. • Dlno Risi'nln bir basjka güzel filmı de bu hafta gösterilmeye başlandı Agostına Ralli, Vittorıo Gassman ve Ugo Tognazzı'nın oynadıkları «Bır Oda Ilizmetçisinın Ugraşsal Yasamı» haftanın yıldızları arasında. • Viscontfnln ölümünden önce bitirebildiğl »on filmt «Suçsuz», cLudwig«ten daha tııtarh, «Şiddet ve Tutku.dan çok daha iyi gorüntülU, ama daha sıkıcı bulundu. Laura Antonelli ile Giancarlo Giannıni'nin oynadıkları fılm D'Annunzlo'dan esinlenerek çevrilmlş. • «Nouvel Observateur>Un 620 numaralı son SAyısındaysa ainema özel bölümli var: Şarlo'dan Dr Jekyll'e. Godard'a dek bütün önemli simgelerın, kılit noktalarmın ele alınıp ıncelendiği bu çalışmavı da sinema tutkunlarına duyuralım. • İki yıl önce Peter Brook'un kurdugu Bouffes duNord Tiyatrosu'nda, Amerıkalı Rıchard Forpman'm yazıp sahneye koyduğu «Gdz Kamaştıncı Parlaklıklar Kltabı. ayın en aydın oyunu sayılıyor. Foreman'ın eşi Kate Manheim'm harika hır oyun çıkardıgı yapıtı Paris'e gıdebUecekler* ögütleriı! V SOLtSTLER GEÇlDt îstanbul To'.evızyonunca hazırlanan mUzlk programında TUrk sanat, Turlc halk ve TUrk hafif . ^iğl sanatçıları ekrana geliyor 2255 TELEVtZYONDA StNEMA Programda, çok küçük ya» ta ormana bırakılan blr çocugun uzun seneler ba rada kalmasmdan sonra bulunması ve çocuğun ya şantısını konu alan «Vahsl Genç» adh film yayınlanacak. 00.10 GÜNE BAKIŞ 21.30 KİTAP... KİTAP... ÖYKÜ Atillâ ÖZKIRIML1 Bahriyell Çocuk, Tarık Dıırnun K., Koza Yayınlan. 136 s., 15 llra. Edebiyata şilrle gıren (1949), ardından öykü ve romana geçen Tarık Dursun'un oykü dalında iki de odülü var. «GUzel Avrat Otu.yla TDK Hikâye OdülU (1961) ve «Yabanın Adamları.yla da Saıt Faik Hıkâye Armaganı (1967). •Bahriyeli Çocuk» sanatçının seklzinci öykü kltabı. Kitapta da s«kız öykü yer alıyor. Tank Dursun, arka kapakta da bclirtildlğı glbl, «Çocukluk ve ilk gençlik yıllarının o doyumsuz gunlerini» anlatıyor. Otobiyografik öyküler bunlar. Oykü kısileri de doğal olarak anne, baba, agabey, nine, dayı ve yakın arkadaş çevresı Böylece blr eksen çevrestnde bUtUnlenıyor byküler. ,,., tlk. öj'lcüde altı yaçlaruiclayken bahriyell giysileriyle fotografı çekilen çocugun büyUyusünü. aileslnın dağılısuu, oğrenıminı sUrdüremeyip hayata atılışını, ilk aşkıru izliyoruz kitap boyunca Bilınen dııygulu anlatımını sürdUrüyor Tarık Dursun. Kimi oykülerde de (Ninemin tki KumnıRU, Sahi Ferihan Var Mıydr. Nafakalık) duygusallık insan sevgisiyle beslenerek öxü belirlıyor. S Çagdas Yunan romanı Uzerin* düklenniz? düşun C Çağdas Yunan romanı sözünden şunu »nlıyorum ben. 1940 yılından bu yana romanUnru yayınlayan kuşagın yapıtlarını. Bu, aynı zamanda Yunan toplumundaki kentleşme olayınm da doruk noktasıdır. Daha önceki dönem küçük hikiyeler donemidir, romana vonradan geçtldı. Köylerde yaşanılan daha kentlere açılamayan vasamalard* romanımız yoktu. Ne yazık kl Yaşar Kemal gibi bır romancımız yok. Biz köylert tanımıyoruz. Romanlanmız kentte oluştu, bizden onceki kusaklar koyü biliyordu ama biz bilmiyoruz. S Peki kby yasamı yok rau slzde, açıkça «debıyatınızda? C Var ama romanlarımızda yansımıyor. Ayrıca bugun büyük romanlarımus oldugunu da soyleyemeyiz. S Çagdas romanlanmzda baska bır deytmle soralım 1940'dan sonrakı roman yazarlan ku»agmda siyasal yonsemelerin oranı nedlr* C Bizde yaz&rların çogu KUçük Asya'dan gelıyor. En iyi yazarlarımiB Anadolu'dan çıkmı^tır Ama roman yaran bizden onreki kusak gelişmesıru, evriminı tamamlayamadı. Gerek 1940'da koyulasan tkinci DUnya Savaşı, gerek 1947 yılındakı lç savas blzim kusakları biçtı. Yetenekler savas alanlanndft kaldılar. Bu yUzden kuşakların ortaya çıkaracagı romanlar olağan evrinünl yaş«yamadılar. Gerek îkinci DUnya Savası, gerek ıç savas bızim edebtyatımızdaki butun genç degerlerı ortadan kaldırdı. 10 yıl blr kuşagın yokedilmesi sçısından blr süre hıç kuşkusuz. Savas alanlarında kaybolan kuşağı benım kusağım ızledı. Biz yeni bir yazı biçimıyle, yazıs bıçımi ile basladık, çağdaş Yunan romanuıdaki yerimiz buna göre değerlendırilmeli Bizım köylerle hlc bir bağlantımıs yoktu, kesikti, kesilmiştl. S Yukarda da soyledlğinlz glbl köyle bagl&ntınız yok .. C Evet. Hep kentin, kent kişilerinin romanını yazdık. Orayı bıliyorduk, orada yasıyorduk. Babalarımız kbyde yasamıslardı. S Babalarınıa orada mı sltndl? C Hayır. 1920 yılından sonra onlar da kbylerinl terkettiler Kent« geldıler. kent yaşamını benlmsediler. Bugün Yunaniatan'da köyü anlatan, köyü yazan bir sanatçı yoktur. S 19BB'daki siyasal olaylar nasıl etkıledi? R ADYO TRTI 05 00 Açılış, program ve kısa 05.05 07.00 07.02 07 07 07.30 07 40 10.00 10.01 10 21 10 40 11.00 11 01 11.02 12.55 13 00 13.16 13.30 15 00 15 16 16 16 16 17 haberler Günaydın Kısa haberler KOye haberler Bolgesel yayın Haberler Bolgesel yayın Kısa haberler Arkası yarın Bu şarkı hangl makamdan Semiha Yankı söylüyor Kısa haberler Reklâmlar Cumartesi şenligi ıs nı 30 00 05 20 40 00 Reklâmlar ve radyo televızyon program haberlerl Haberler Nevın Akol'dan türktUer 5045 Bolgesel yayın '"20.55 Kısa haberler TUrküler ve oyun havaları 2100 21 02 Beraber ve solo sarkılar 21 17 Bölge haberleri 21 30 TRT Cok sesli korosu 22 00 Tangolar Turan Kngin'den tılrkUler ?2 02 22 10 Kısa haberler uııek kutusu Hafif mUzik Bölgesel yayın 1900 Haberler 19 30 Bölgesel yayın 20 15 Çocuklarımız ve bls Saz eserlen ÇCuuklar Içın j t \\& i " n*> 17 ^0 18 00 Kısa haberler Şampiyonlar geçiyor Gönül Söyler'den jarkılar Dlnleylci isteklerl Kısa haberler Beraber ve solo şarkılar Klasik batı muziği 23 00 Haberler 23 10 Hafta sonu (V)55 Kısa haberler 01 00 05 00 Gece yansı ŞiiR Doğan HIZLAN Rilke, Seçme Şilrler, Çeviren : Turan Ofl»ıoğlu, Cem Ykyuıevl, 15 llra. Okurumuz Rllke'yl UnlU Malte Laurids Bngge'nm Notları ile tanımaktadır. Elimizdekı Rilke'den Seçmeler'ı clılımize Turan Oflazngiu kazandırmış. Oflaeoğlu'yu daha önce de çevirılerden ve oyunlarından tanıyoruz. Oflazngiu, Seçmeler'ln başına yazdıgı onsözde Rilke'nln dünya edcbıyatındakı yennı araştınyor. Karsıt gorüşleri sergıliyor. Bıreycı dlyenlerle onu filozof sayanları degerlendiriyor. Rilke'nln yaşama blçırru, yetışme koşulları İle sanatı arasındaki vazgeçllmez paralelligi ortaya koyuyor. Rilke'nln yaşamı ve saırliği konusunda Oflazoglu, ilgi çeklci bilgiler verıyor. Çevirmen Rılke'yı mlstık ozan sayanlara kar*ı, onun alışılmış anlamda btr mistlk olmadıgını sbylüyor. Oflazoğlu'nun önsözünü kronolojl yıl yıl yaşam öyküsü izliyor. Rilke'nln llk siirlerı ile başlayan çevlrl slirler. Saatlar Kitabı, GorUntUler Kıtabı, Yeni Şiirler ve Orpheus'a Sonneler'den yapılmış çevirilerle sürüyor Çevirılerden Panter şiirıyle Dir ornek verelım «Bakışı. gözlemekten bylesine yorgun kl / parmaklıklan, bir şey tutmaz olmuş artık. / Binlerce parmaklık durur önünde sanki, / dunya yok otede, yalnız binlerce parmaklık > Siirin de çevrilebileregl yargısına karılır&mız, Rilka seçmelerinl okuduktan sonra. 08 00 09 00 09.30 10.00 10 45 11.00 11 30 12.00 12 15 10 15 12.30 Hava deyip geçmeyin 13.00 Haberler Gün başlıyor 13 15 Çeşıtli müzik 13 30 Halk ozanlan geçiyor İki solıstten sarkılar DUnya mizahından seçme 14 30 Yer altı varlığımız ler 15 00 Çagdaş TUrk sanat müzlğl 15 30 TUrküler ve ovun havaları Türkçe sdzlü haflf bata 16 00 KüçUk koro muziği 16 30 Haflf müzik dünyasından tnsan lçin insan Blr solistten tUrküler 1700 fîolistlerden seçmeler Gonül telimlzt tıtretenler 17 30 Çaglar boyu müzik Saglığımı? 18 15 Yörelerimiz • tUrkülerlmzl Blr solistten türküler 18.45 Bir solistten sarkılar Bir solistten sarkılar TRT II 19 00 Haberler 19 30 Hafif müzik 1<M5 Beraber sarkılar 20 15 Bir «nlisttj>n ttlrktltar Haftanın Ulkesi Caz konseri Sokakların Dlli Dünya halkının sestnden Pop müziRİ Bır romanımız v«r 2310 Haberler 23 35 Küçük konser 23 55 Program ve kapanıs 20 30 21.00 21 30 22 00 22.30 23 15 S i NEM A L A R BEYOĞLU AS (47 63 15) Vahsl Gençler C. Cassinellı Rl ATLAS (44 08 35) Hızh Cavus F. Franchi Rl DÜNYA (49 01 86) Harika Kadınlar N Kwan Rl EMEK (44 84 39) Krallar Çarpışıyor W. Yu Q. Lazenby Rt FİTAŞ (49 01 66) Kahraman Bruce Lee Rt tNCİ (40 45 95) 1 SUt. Kar«esler K. Sunal, 2 Maglup Edilmeyenler C Arkm R KENT (47 77 62) Harika Kadınlar N Kwan Rt KONAK 48 26 06) Kırmızı Kabaret M. Ferrer M Sol Rt MISTIK (46 15 14) 1 Biz Kadınlar, 2 Bitirimler RT ÖZLEM (66 60 83) 1 Bulunmaz Usak A Povrazoglu, 2 Arkadaş Y. Guney R SES (45 24 16) Et Kokusu RT^ SÎTE (47 69 47) Kahraman Bruce Lee Rt SİNEPOP (44 24 22) Islak VUcutlar RT YEN tMELEK (44 42 «9) Vah§i Gençler C. Cassinellı Rt YUMURCAK (61 01 91) 1 Bu lunmaz Usak A Poyrazoglu, 2 Kılıç Aslan C. Arkın R nuelle ve Kız Kardesi O. Eastman Rt ANYA MANKA KUMPANYA (44 25 26) «tdi Amin Avantadan Ijsvante» Pazartesi hariç her gun 2130 Çarşamba, cumartesi, pazar 18 30 ÇEVRE TtYATROSU (A. Erbulak N. Serezll 25 01 78) «NaItnlar» Pazart«sı hariç her gün 21 15. Pazar 18 15 21.15, perşembe <Halk> TEVFtK GELENBE TtYATROSU (Kadtkby tl) «Genç Bakkallar Salı hariç her gün 2130 Çarşamba 15 30, cumartesi, paz*r 18 00 (matine) HARBtYF. ŞEHtR TtYATROSU (40 77 20) .Kalkınma lanı» Pazartosı hariç her gün 21 00 Cumarte« i, pazar 13 30 KADIKOY ŞEHtR TtYATROSi: (36 31 21) .YHtk Köpek» Pa7Rrtesi hariç her gün 2100 Cumnrtcsi. pazar 15 30 tlSKÜDAR ŞEHtR TtYATROSU (13 «3 97) «Ferhat İle ŞJrinPazartosi hariç her gün 2100 Cuınartesi, pazar 15 00 FATtH ŞEHtR TtYATROSU (2« Xt Ml) Kfndlnl Yarsn Sarkı» Pazartesi hariç her gün 21 00 Cumartesi, pazar 15 00 18 00 AKSARAT BULVAR (21 35 78) Bulunmaz Uşak A. Poyrazoglu R HAKAN (23 42 33) Bulunmaz Uşak A. Poyrazoglu R İPEK (22 25 15) Hlzmetçi Dediğin D. Glordano RT MURAT (24 05 56) 1 Bulunmaz Uşak A. Poyrazoglu, 2 Silemezler GönlUmden K. Akkor R RENK (21 15 25) 1 Hanzo K. Sunal. 2 Soysuzlar C. Arkın R SUR (28 67 12) 1 Kahraman Bruce Lee. 2 Hizmetçi Dediğin RT SAFAK (22 25 13) Kahraman Bruce Lee RT TİYATRÖIAR C 1966 yılında albaylar darbesl edeblrat alanındakl gelisme sürecini gene durdurdu. Evrimı blü noktaya getirdi. Halk ztndanlardaydı. kitaplar yasaklanmıştı. BUtUn bu baskılar, yasaklamalar romanın aleyrune oldu. Albayltr iktidardan düşUrüldükten sonra yenl bır tür edebıyat basladı, biçim ve tçenk olarak bzgurlükten sonra başlayan yenl edebiyatın nıteliğl, belirgln yüzU henüz ortaya çıkmadı. BUtun ayrıntılarıyla ortaya çıktıgını soyleyemeyiz. S Sızın kusagın romanlarını çagdas AVTUpa romanı düzeyinde buluyor musunuz? C Pek degil. Onların gelışme evriminl tamamlayamadık, onun lçln bu duzeyde degilız. Ben inanıyorum kı, btr toplum bütün kurumlsrıyla örgütlenmedıkçe, tam bır toplum gbrünümü kazanamaz. Tam bır toplum olamayınca da büyük yaz«r çıkaramaz. KUçük toplumlardan küçük yazarlar çıkar. 8 Kazancakls Uzerlne söyleyeceklenniz . C O tek baçına bir olaydır. Yunan romanı içınde degerlendırmemell. Kazancakis kuşak sınıflaması içlne gırmez, açıkçası Yunan edebiyatınm kalıplannuı difindadır. S Kornaros, Mirivilis.. C Mirivilis bizim kuşaktandır. 8 Kornaros demiştiniz... C Bir şey soyleyeyim ml. Kornaros'u ke«fadip ortaya çıkaran Mirivdts'tir. Kornaros bır lsçıydi Yunanlı yazarlar arasında isçı olan tek yazar Kornaros'tur MirıvlHs ljıÇl olarak bır verde çalışıyornıus, Kornaros ona rastlamış ve kltabı okuyup beğendıkten sonra yayınlatmıs. Mirivilis, edebiyat yasamımızda, romancılığımızda dnemli bır addır. S Türkıye'de hangt yazarlarla tanıstınız? C Yaşar Kemal, Cevat Çapan ve Aydın Emeç'le. Bazı sendikacılarla tanıstım. S Şimdl Yunanlstan'da yasıyorsunuz... C Evet. S Türkiye'de Yunanlı sanatçılann kitaplan yapnlandı. ya Yunanıstan'da durum? C Nazım Kikmet. Azız Nesln yayuılandı. Yakup Kadri ve Resat Nurt de çevrilda. Şimdi de Yasar Kemal'in tnce Memet'i yayınlanacak. ,8 Simdi C GazetectUgin yanısıra yenl bir romana İNCELEME Konur ERTOP Y«kın Ça* Türk Kültür ve Edehiyatı Üzerinde ArastırmaUr. I, Yenl OamanbUr. Prof. Dr. M. Kaya Bllgegll, Atatürk bniveralteal yayınlan, 530 a., 6» lira. Bılgegil'in kltabı, Yenl Osmanlılar'ı konu edınen bir monografl sayılmamalı. Kitap bu konuyla UgUl fakat birbirinden ayn belgelerden, bunlar üzerlnde açıklamalardan oluşuyor. Mektuplar, gazetelori tanıtan ıncelemeler, alıntılar, arşıv belgelen verılıyor kitapta. Bunlar arasında Yenl Osmanlılar tarihlni açıklamaya yardım edecek olanlar var. Ama asıl Onemli bolümlerden bın tnkılâp gazetesuıde Râüb adlı bir yazann cKöylüler» başhklı yazısını tanıtan bölüm. Yazıda Osmanlı Ulkesinde bütün agır işlerln köylülerce yapıldıgı, buna karsılık kentlilerin, özeılikle d« Îstanbul halkınm refaha kavuştugu anlatılıyor; kbylUlerin aahlpsiz sagmal muamelesı gördükleri, zulüm, kahır altında ezildikleri, buna karsılık üısana yapılmayacak muamelelere hedef oldukları öelırtilıyor. •tyice bilintz kl toprak nızindır Zira buralan babalanni7 aldı Par« sı?indir. Zira sie ekiyorsunu? Padışahım dıve bir budala çıkmış .. Devleti batırıyorlar» deniliyor. Yazının tarihı. 1870' . YURTSAMA Nedendlr hllmem blr coskıı ItapKr vflreğlınJ Içlm içlme aığmaz olur dlzlerlm çözülfir Dudaklarımda wvda ve devrlm türlnılori EUerlmden blr lonsuı yurt özleml dökülfir. KADIKOY OCAK (36 37 71) 1 Nöri Kantar Aılesi ~ T. Akmansov 2 Kader Yolculan S. Gökhan R YILDIZ (21 11 37) Kahraman Bruce Lee RT REKS (36 01 12) Bulunmaz Usak A Poyrazoglu R SÜREYYA (36 06 82) Emma Teoman AKTÜREL ECZANELER BAKIRKÖY: Adllye Aytaç (Yeşılyurt), Kanarya Yenl (Kü çükçekmere), Merkez (Sefakoy), Tekin (Esenlert, Sağlık (Osmaniye Kuleli (Kulelı Çıftliğı), Sevgı (Şırinevleri, Topdemır (GUngö ren) ' BEŞtKTASj: Acarer Meral / fYıldız), Çmar (Ortakoy), Boğaz İCİ (Bebek), Maral (Etiler) BEYKOZ: Beykoz BEYOGLU: Rebul (Istıklâ) Cad), Hayat (Cihangır), Damla (Kuledıbı) ElMtNrtNÜ: Yenı Sirkeci Beyazıt Halk Şehzadebaşı, EYÜP: Petek Azız Baba (Bayrampaşa), Çıçek (Rayrampaşa), Ümıt (Rami), GUrsoy (Alibeyköyü) FATİH: Ferhunde (Halıcılar), Bahar (Nişanca Cad 1, Numune (Haseki), Oral (Çapal, Merkez (Yedikule). Fazilet (Balat) G O. PAŞA: Selâhattin Kutman (Soğutlüçeşme Cad ), Çiçek (Moda Cad.1, Sedef (Moda). Altın (Kızıltoprak). Melis ftiddebostan), Canan (Kozyatağı), Mer kez fFıkırtepel KARAKÖY: Karaktty Nur KASIMPAîŞA: Arim Dilek (örnpktppe) KARTAL: Alev fPendik) Sezin (KtıçUkyah) SARIYER: Alâaddln Karanfll (Rı 'lıhısanı ŞtŞLt: Işık Meltem (Kurtu lus Cad.). Dllek (Teşvikiye). Cür kan (Mecidiyeköy), Şenay (Hürrıyet Mah ), Çelıktepe Çimen (Sanayi Mah ), Tokaloğlu (Gürsel Mah ), Yahya Kemal (Gültepe). ÜSKÜDAR: GUral (Selmanı pâk Cad 1. tmrahor Orden (Zeynepkimil), Şenay (Çengelköy). Mıne (Ümraniyel ZEYTtNBURNUî Fevsl Ocal 'Ye&Uteoe) HALK D<is«tlnde brvnnan yflrek UmııtsuzİDğun acı kerkusn. Kttkundr can daman halk Çırptnaa safafa Ferhad tutkura. Eren UTUMAZ t.