Catalog

)RT CUMHUHÎYET 20 Nisan 1975 \ / r l( SANIK 34 «Ben altmışsekize kadar. herhangı b;r .va goruşu olmıj an. topiumsal olaylapek ilgı duymayan tn r genctım Fakat rlar o;ie gelıştı kı. etkısınde kalma£ ımkânsızdı... Yüruyüşler. ışgaller. kotlar. kacınılrrıaz olarak bızlerı de e aldı. Arkadaşımız Vedat Demircıı'nun polısler tarafından dovulerek; îklenerek öldürülmesı, bütün gencler Denı de sarsmıştı. Frtesi günü, ogrcnrkadaşlarla Sirkeci'cîc toplamp çelenk .kmaiv amacıyla Vılâyete icadar yuuk. Bu yuruyüşümüz yüzyetmişbir satoplantı ve gosteri yürüyüşü kanunuaykınydı. Bu yüzdcn. Osman Safft. ığrul Tufbay. Haydar Gürbüz ve şımadlarinı hstırlıyamadıgım ;irmı kaarkadaşla bidikte guvenlik kuvvetle:e tutukJandık. Bu olay daha sonra cemıyet seçırnncie etkısını gorterecektı. Aİtmış sekıson aylarinda yapılan bu seçımlsrc; adaşlann ısrarlari sonucu ben de Keist grup listesınden gırdım Kazandık mleri. Ybnctiin Kurulu *opianUsmarlcadaşlar oenı. İnşaat FaKültesı taı cemıyetı başkanlıgına getudüer. Baş secildikten bir ay sonra. Istanbui nik Ünıversitesı oğıenci bırligı baskaFîaran Karadenız ıle Teknık Okul og:ı birhgı başkanı Çetin Uygur arkaiarımız tarafından düzcnlenen •Mon Sanayiine Hayır> Faftasına. cemıyet • k bizler de katılcnk.,/ a «Pekı Yaşar... du Hckkâri ışını an.. Neler yaptınız keylcrde?. . •'Halkın beş on lıraiık ba$ışlaııyle topm parayla Zap suyuna koprü yaptık :lüler de bizimle çalıştı/> «Bak Yaşar. bız hakıkati biimek ıstruz. Bu ikımız arasında kalacak . tı ıfadene bile yazmıyacağız. Ama oıümüz bümek istiyor. Meselâ koylülerneler konuştunuz? Onlarla kamnta er yaptınız, nasü vakıt geçirdmi7? • <Bunlari gizli yapraadık ki. herkes bıır.» tOlsun... Sen anlat bıze...» Yazan: Yılmaz GÜNEY < Harun Karadenız ve ötekı cemıyet başkanları olan arıiadaşıorimızla yaptığımız toplantılaıda. KaraJenız bızîere her fakülte cemiyetının kendi bıranşma giren konularda yurt somnlanjla :)gı]enmemiZK iıükümetin ızlediği politikada ulke cıkarlp.rina ters düşen d'iruın'artia tavır aîmamızı. kamuoyuna duyurmamızı isterdi. Örneb verecek olursak. ılâç sar.ayii konusunda Kırnya Fakültesi. Boğaz Köprüsü konusunda İnşaat Fakültesi talebe cemiyetının faalıyet göstermelerini, dıger cemıyetlerm de tylem koyan cemıyetlen destekiernelennı onerdı. Altmışdo kuz yılı şubat sınavlarından sonra. yanı mart ayında, İnşaat Fakültesi talece cemıyeti olarak toplandık. Ve yönetim kurulv. Boğaz KÖDrüsünün zamansızlıgı konusunda karar aldı. Şuna inanıyorduk. Evet... KoprO tek başına Istanbul içm kacınılmaz bir ıhtiyaçtı... Fakat, ülkenin o gün ıçinde bulunduğu gencl durum düşür.ülCrse gercekler daiıa ivı anlaşılacaktır... Plansız bir harcamadır...» «Bırak bunları Yaşar Yılmaz. bize köp rü yapıhrken koylülerlc olan Uişkilerinizi anlat... Neler konuşurdunuz köylülerle?i ''Koprünün yapımmd?. çnk emekleri geçti koylüler.n Butün gunün ynrgunluğu akçama lc^nu^acak güç bırakmıyordu zaten. Bszen giinun konusu ne ıse o olaylar uzerınde konuşurduk.^ «B;z senjnle dostça conuşuyoruz. Sen se yan çıziyorsun. Bak Yasar. buraya nıce orgüt hderierı geldı peçı: Hemen hepsıyle dostça sohbet etlık Konuştuk guzel süzel. Onlar yenildıkJermı. savaşı kay bettıklennı kabul ettıler Bu defa yenıldik. dediler \e ciostça bazı eerçekJeri enlattılar. Dayak bıle yemeden. fıske bıle vurjlmadan gıttılcr . Senın ıçin soylemıyoruz. yanlış anlsma. . Sen kendm istiyorsun dayağı... Kecı pıb; mat edıyorsun. Şu gercegı kabu) et Yaşar. yemldiruz. kaybettinız savaşı. Bız kpzandık. Yenilmış bır ınsanm dırenmesme gerek yok. Bazı militanİRr selıyor. a!t kademrlerden, ınadedıyorlar, çamurlpşıyorlar . IDEVAMl CHP SPD işbirJiöi başlarken Hasan CEMAL Alman büyük sermayesi 1966'dan itibaren SPD'ye ısınmaya başladı CDU SPD Büyük Koalisyonunda Ekonomi Bakanlığı SPD'li profesor Karl Schiller'e verılır; Schillcr. ılk iş olarak hareketlenmiş olan ışçı sınıfını yatıştırmaya yönelir; sloganı ise «birlik eylemiiclir. SPD'li bakan aynca, finansman güçlüğü nedenile yatırımlann duraklamasmdan yakınan iş çevrelerine de yardımcı olur: İki parti halinde önce 2.5 milyar. sonra da 5.2 milyar marklık krediyi musluldardan akıtıverir. Bsd Godesberg propramıyla «ifçi suııfı pan.sı» olraaktan \iz geçıp «halkın nartısı» olduğuıiıi arrık kağıt uzerinde c\c icabul ve ı!ân eden SPD. ;<~2 kasım seçj^ı ierınden başarıyla çıliar. Parla mcntodakı san'îaîye sayısjinı 2Tİ' ocn 232"ye ^ükseltır. Hristij's:ı Deır.okrat. Partı 'CDL'ı ıse. 1i sanciaıye kaynı ;!e 221 mtlletıeAı lıne »piijp olur. CKP Genel BaçKanı Ecevıt'ın bııgür. en yakın danışmanlanıı dan bırı olarak cıkkatı çeken IsTanbui MıüntveJtili Prof. HalJS Ulman. o tarihte Top'.utn <ieraı sındski ba.ş;azısmda bu basandan şoyle sözeder: < Alman ekonomık muci/c?]' dive • nitelenen tekellerm dırılış ve büvuyüşünde iliî tökezlerr.eler 19fiP'da görüldü. Kârlardaki düşme, üretımdcki gerileme ile birlikte Işsizliği CIP ortaya çıkarmakta gecikmez. Işçi sınıfı hareketlenir, işçi ışveren ilişkilerini eskisi gibi «yumuşak» tutmak olanaksızlaşır. 17 yıllık muhalefet partisi SPD'nin rüyası gerçekleşir. CDU SPD koalisyonu kurulur Haluk Üîman nc diyor? 'Cogunluk, seçımlere 'bans, p'.anlı ekonorri VP reform) slocanlar.yle gıren Sosyal Domo/tratlara yönelraiştır. Çünkü au BOND EN 6EÇ. 4 8 SAflT SONEA 0E0OÖNE JBADMCİ AÖ4MIN AVŞ OOOUSUPfiN TÜRKİYEDE ve İNGİLTERE de LİMASOLLU NACİ İNGİLİZCE KURSLAR1 llnternational College of English İNGİLİZCE OKULU İKAYITLAR BASLADI 8IBASEHİLER CADDESİ <1 TAKSİM ISTANBVL i " S Denız Kuvvetleri Komutanlığı SEY1R HtDRÜGRAFİ Vc Ü^INOGRAPİ DAIRESİ f BAŞKANLIGINDAN BILDİRÎLMİŞTÎR TELEFON : 45 52M «Reklâm Aians: 434) 2591 DENiZCiLERC VE HAVACILARA 46 SAYILI BiLDiRİ 8 iie 17rciH.s 197i taıihlerinde 1)8 00 ile 19.U0 saatleri arasında aşağıdaki noktaların birlestiği sshalar ıçmdp s.e>retme, aejnıricme. avlanma ve bu sahanın nJOü nıetre>e kadar olan ;ük$ekl:âi can ve rriol bak'mından tehlikelidir. KARADENİZ ŞÎLL YTJNUSLU FL'RNU l'ıncl nok'a 2'r,d nokta 3'uncü nok'a ZIRAATYuk. MUHENDİSLERİ ve ZIRAAT TEKNİSYENLERİ ARANMAKTADIR S»TE« T*«IM «rrket te<n,k f u b e » ılt Mormoo. »dona. Anltlyo, Samsun. »nkor« ve Difarbakır ba<gıtrrd< colıı'ır; mok u l f t Zreat Feltu'rcieı Bıtk' Ko^jmo boluma ntıuıu. yetc ı roDonr 4 | bıltn. htnur mtı'ekı lecuot'erı faı a olmaron liroot T. Muh«n4itUri; Avfca »dona ve lımır Bo getenrde s = !'!0c3t Z"aı S«ucodele T«|. t 'otmda, kö'ı lezrube'ı j.rool tekfır«nı elenanlar oronnoklodır. Bu mjh«ndiî ve 1ekn j/»n eemanlann durumlarınm bof scyohat • tnıeje e'venjl . oıktrlığını yopr.j, yojiorırın «n laıla 30 oınoii iıtckl 'er.n e' r a ı l ı r rallar, eklı nuoeaatlar » pos^otcnalon rıco o ıj b yoğofı'» 13 Toohon goılte «ı (»toj. İSTAN8UL odrtjı Er.lemi 41 derec? 1 dakıka kuzey Boy7 laraı :9 derece 3i ddkıka doğu. Enlemi 41 derece 1) dakıua kuzcy. Boylamı 29 derece 52 dakika doğu. Enlemi 41 derece IH dakika Kuzey. Boylami L dereoe 41 ddscıka doğu. 9 ' • 4'ur,cü nokta : Enlemi 41 ncrecc 09 dakisa kuı<z\ Bnylamı 29 derece i'J dakika tloğu. DENİZCİLERE VE HAVACILARA ÖNKMLE DUYURULUR. (B3s:n: 14513 2581) 8 Mudern Gralık. 31925:2 ü d ı l l l l l l l l l l l l JBaBBBBaaRBnaBBIiaaaBBaBBa»*lll • tşs;zlik vüzde 23 oranmda rak planlı ekono'nl ve ancak rs jimİPre ve örnegîn, ABD'nin Viartmıstır. (SPD'li Bakan ışsız formlar sayesmde daha iy, b.'r etnam polıtıkasına karşı gelışen liği hayli nazık bir deyırale «Işha>at yaşanabileceğlne ınanmak gençlık hareketlerır.e de onderlik vapmıçtır. Dalia da önemhsi, letmelerın ışçı tasarrulu» dıye tadır.» Avnı hasyazısınaa Haiuiî Cl bır «bunahm» halmde yurutme adlandırabilmektedır.) man. «Pragmatizmı ıdeolojm;n gücüne diktatörce yetkıler ver• Fiyatlar yükselmektedır. uzenrde tuf'ugıı» ıçm SPD l'de mesı ongörjlen «oieganustü duIşsızhkle fıyatların birlikte at n Willy Braııdt ı aa ^iıvle üver: nun yasaları>:na karşı kaınpanya ması tekelci yapıya sahıp kapu açar. talıst ekonomilerin pek şıia bul'•Brandt. polirıkanın der.cy t'".p SPD yönetimı, pek ele avuca maz hastalığıdır. lşsizlıkle fiyatlerj ıçinde değıl gerçek nayaUa. ların birlikte artması bıçımınkıtleîer ıcmde ve arasında va sığmaz uaie gelen Sosyahst Öğönüne de belirejj bu illeie Alman ekopıidığmı gozonüne alarak, prag rencı Bır'.ığını kapınm Bundan sonra da nomısı de yakalanmıştır. matıznıı ıdeolojinin üzcrmuc tı:ı kovu\orır Bır de finansman güçlüklerınmus ve partı^ıne gelenekseı des kendijine daha sadık bir öğrenci f«k!ennin. yanı n;avi lulunılu > e tabaru .a;atFb:lrrek içm aSosra den 5'akınmaktadır Alman bu. Viıksck Okul Bırlığıı;:ıi yuk sermayesi. Yatmmların gebejaı yaka'.ı ışçüenn. a7 çehrlı lıst Ancak SHB de, rileme nedeni bu yüzdendir. Eorta sıuınarın yanı sıra. ger.p pe <SHB) kurar konorru Bakanı Schiller bunu da leneksel olaras Hristıyaıı Der.ıori 1572 y.hnda ielefmm lfffil'de uğratlara o;1 veren tanm'r.l.ırın »e radığı akıbetten kendisıni kurta saptar: yüksek jelırlı orta Rinıflann da ramayacsk'ır Finansman güçlükleri üe desteğini sağlaraak iç;n çok dıkgeçen yılın ekonomik ve politiK 1961 seçimleri katli ve bırîcstinci birttıtumtaguvensızlik ortamı ışletmelerın Yü, 1961"dir. kınmasmı beşarmıştır.» yatmm laaliyetini zayıllatmış Genel seçimler yapılır. tkti tır. Clman. aynı yazısında biraz dar partisi CDU, ovlann yüzde dalıa geuiere gıCerek. 196667 yıl 45'ini toplarken SPD oy oranını Çare ne olur? lanndi Alman ekonormsmde bas yüzde 36;,a çıkartır. Çare? SPD'U Scaıller bulmuş gdsteren durgunluga değmir ve tur çareyı: Devlet kasasından SPD. muhalefetteki uysal bir bu durumun da otekı baz: etkfnAlman büyük sermayesıne küllı lerin yanı sıra SPD'ye ıktıaara parti rolünü ivice benimsemıştır yetlı mıktarda destek getırmei. artık. Bununla birlikte kapıtagıden yolu açtığmı behrtır: lizm çerçevesi içinde daha iyi sos Nitekim, once 2,5 milyar Alman < Ekonomik büyüme boj'unca yal guvenlik. yüksek yaşam dü marklık, sonra da Nisan 1967'de fazla sürtüsmeye yolaçmavan ıs zeyi, daha adil gelir dağılımı ıle 5^ milyar ınarkiık kredi akıtılır özel kesune.. c. lîveren ilışkilen, bü;*imıe hı ey.i eğitim ve kültürel fırsatlar 7i vavasladıkça eskı ynmuşaklı gıbi reformist hedefler içm ıse, Alman büyüs sennayesinin hıç gını yitırmeyc yü2 tutmuştur. Iş SPD, mücadeleyi bırakmas ama, olmazsa bnemlice bır bölümü, te sosj"al demokratlan bur.dan bu alanda üa. biraz ürkekçedir. SPD'ye ilişkin kuşkularmın bayli iiç vıl önce Hür Demokratlarla yersiz oldugunu daha ilk uyguYıl, 1965'dir. bırleşerek iktıdan alacak dunılaruada anlamıs gıbidır. iktidar ve muhalelet partilen ma getiren. Alman ekonomısınSPD'nin 1959 Bad Godesberg spçımlerden oy oranlannı arttı programında «büyük ekonomi», deki bu kaçmümaz durgunlukrarak cıkarlar. CDU oyların «güçlü çıkar grupları» dıye pek rur.» vüzde 47,6'sını, SPD ise yüzde adıru koymaksızın andığı ve «delerinde teşhis 38,3'unü alır. mokrasi içın teiılikea olarak gorÇok yenndedir Ulman'ın bu «Alman ekunomik mudzesi» di dügü Unlu Alman tekellennın teşhısi. ye nitelenen tekelienn dıriliş ve durumu ne olmuştur diye de soGerçekten dev t«kellerın ege büyüyüşunde ılk tökezlemeler gö rabıhrsinız? menliğindekı Batı Alnoan ekono rülmeye başlanır. Kârlardaki düş Tekellerin durumu misınde 196667 yıllarında ortaya me üretimdeki gerileme üe birAniatmaya çalışalım: çıkan dönemsel durgunluk, üre likte işsizliği de ortaya çıkarResmi ıstatistıklere gbre, 19f5tımdeki gerileme ve Işsizliği de makta geçıkmez. işçi sınıfı hareserma>e üişkilenni 68 doneminde büyük beraberinde gef.rmişıir. Bu du ketlenir, işçiişveren rum da Ülman'm deyişiyle isçı «yumuşak» bır düzeyde tutmak şırketlen arasuıdaki birleşmeleişveren ilişkilerindekı «yumusak olanaksızlaşır. Turkiye'de de 1969 rın sayısı 50'yı geçmış, 1969da hgın» gıderek kaybolmasına yol seçımlerınden itibaren bırçok kez 168'e ulaşmıs, 1970'de ise 300un kımi çevrelerce pek çok özlen üzerine çıkmıştır. Bu birleşmeaçmıştır. miş olan APCHP hükümetıne ler sonunda ıyıce buyıiyen tekelAlman işçi sınıfı dogal olarak benzer bir büyük koalisj'onun za ler ıse, kendi alanlarındaki pazahareketlenmiştir işverene karşı. mam Federal Almanya'da gelıp rın yüzde 5U, ya da daha çoğunu Kendi solunda etkln bır partı çatmıştır. gıderek denetimlerı altına alnıışbulunrnaajgından. işçi oylarıyia lar dır. SPD'ye büyük koalisyonun küsendikalara hemen tümU üe egeYıne örneğın, 1967 yüında 50 bu 7 men olan SPD, tekelci sermaye çük ortagı olma rolü sunulur. 1 yuk tekel, Batı Alman sanayiınçevrelerince işveren • işçi ilışki yıllık muhalefeü boyunca ikti dekı toplam cırosunun vuzde 112' lerinde «eski yumuşaklıgı» yenı dar olma özlemı çekerek çizgisını sını yapmıştır. deo tesis edebüecek tek parti o sağa doğru sürekli kaydıran SPD, En büyük 12 tekel ise, 1969 da bu role çoktan razıdir. larak gdrülmüştür. 10u ııuijaı marklık tupıanı cırtı CDUSPD büyük koalısyonunun ile (Tiım Federal Alman bütçesıBu olgu, 1959 Bad Godesberg programıru izleyen süreç ıçinde Basbakaru, eski Nazı Partisınin nı asan bir nıiktar) ortalama vuz de 21 lık bir cıro artışı kaydetSPD"ye, dünyanın Uonci en bü üyesi olan Kurt Kiesinger'dir. SPD lideri Willy Brand, Başba mıştır. yük kapitalist gücü Federal Almanya'da siyasal iktidar yolunu kan Yardımcısı ve Dışişleri Baİş çevreleri SPD'ye açan etkenlerden yalnızca biri kanhğı koltuğundadır. Ekonomi Bakanlığı ise bir başısuuyor dir kuşkusu2. ka SPD'liye verilmiştır: Karl Iş çevrelennın lyıden ıy4ye Ckekı etkenlere de şöyle bir Schiller. Başbakanı gibi bir eskı BÖÎ atmanın, SPD'nin bugün Nazi olan Ekonomi Prolesöril SPD'ye ısındıran uygularaalar geldiği noktajn biraz daha belir Schiller. ekonomıdekı durgunluk 1969 seçimlerine dek surer gıder. leyebümek açısmdan yararlı ola nedeniyle hareketlenmiş olan Al Bu uygulamalardan belkı de en anlamlısı seçimlerden kısa bır cagı kanısındayız. man işçi smıîını yatışarmaya yö süre önce Eylül ajnnda ortaya SPD. 1960 yılında NATO'yu res nelır derhal. Sloganı «Birlik Ey çıkar. men de benimsediğinı ilân eder. iemi»dır. Ekonomıdekı yükselme eğılijni, Aynca Bonn hükümetinın, ikj Alyenı ücret taieplenne yolaçnusjr. Durg^unluğun nedeni man devletinı de (Federal AlAncak, SPD'li Ekonomi Bakanı manya ıle Alman Demokratık Bu sloganla SPD'lı Sctuller. ış yıne «istıkrar» adına ücretlen bu Cumhuriyeti) temsil ettıği yolun çılerı, «sımf mücadelesı (ıknne kez ındirme çabasına gınşır. Bu da iktidar partisi Hristiyan De kapılmak» tan alıkoymaya ça «ıstikrar politıkası», «sıcak g"oz» mokratlarm koyduğu dış politıka Uşr. dıye nitelenen kendılığinden ısçı ılkesını de benımser. Ekonomidek: durgunluk ıle dııenışlenm başlatır. Tabar.dan tekelci sermaye karlarındaki duş gelen bu direnişe karşı SPD'nın Bir sol grup daha kopuyor meler de Schiller'ı ücret artısBundan bır yıl sonra da parti, larına karsı duya.rlı kıiar. Sen egemenlığındeki sendikalar da ça kendi gelenegine uygun biçimde dıkalaım ucret poiıtıkalannı \u iesız kalırlar... ^ Bu arada. genel seçimler gelıp bir yenı sol grupu daha yapısınmuşatmak, SPD'li Bakanm bır çatar. SPD oylarm yüzde 42.7 sıdan çıkanp atar. «Alman Sosya dığer çabasını olusturur. nı toplar. CDU'ya sandıktan ojlalist Oğrenciler Bırlığı>dir (SDS) Alman ekonomısındekı durgıın ıın vıızde 43'ı çıkar. Hür Demokbu sol grupun adı. luği ıse Schiller Parlamentoda rat Partı ıse, yüzde 5.8'lık oy ora SPD'nin yan örgütü olarak ça «Büyük Koalısyon» adına 15 a nı ıle «anahtar» partı durumuna lışan SDS'nin «suç»u İse, partı ralık 1966 gunü yaptıgı konuş yukselir. Tercihini SPD ıçın kulyönetiminm izlemekte olduğu mada şoyle saptar: lanır. Ve bugüne dek Fedsral saf çizgiyi sert blçimde eleştirip, • Federal Alman devletınin Almanya'da hükumet etmekte opartı disiplinini bozmasıdır. 1949dd kuruiusundan bu yana lan SDPFPD koalisyonu işte böy «Sosyaîist oğrenciler Birligi» en büjük ekonomik bunalıro ya le kuru'.mtıştur. aynca, Federal Almanya'da şanmaktadır. 196972 doneminde Alman ekokı eğitim düzenine, Nazi geçmişe • Ya*ır.mlar vürde 12 gerile rsomısınin tekpld yapı^inclo deŞi sahıp öğretim üyelerine. tiçün rtııstir. Sana\n sipariçlen yüzde sen b'r sev voktur. Eskiden olciı dünyadaki Iran gibi eerlci re 38 ük bır dusme kavdetmistır. du5u L'ibi büvümesini sürdurür. Bu büyümeye e n snlamlı kstkılardan birmı de SPD'nin dış politikası saâiar. Tekeller ve «Ostpolitik» Bu politikanm adı «Ostpolitık» ya da Doğuya açılma>dır. Sovyetler Birliği ıle Moskova, Polonyn ıle Varşova anlaşmaları İTn7^!amr Demokratık Alman Cumhuriyetınin varlığ] tanınır. Federal Almanya'run bu sayeds sosyaîist ülkeİPrl» dış ticareti hız la gelişir. SPD'nin <Ostpolitik»i tekelci Alman sermayesınin o yıllarda içine girdiği dıs pazar tıkanıklığını gidermede önemli araçlardan biri olur. Öte yandan. SPD dört yıllık bu dönemde seçmen yaşını 18'e indirir. Bu arada, partinin yapısında dn bir ilginç değişiklik izlenır. 1962 yılında parti ü^elerirHen < » • de 50'den yukansj i?çilerden olu Turken; geçen 10 yıl içinde bu oran jüzde 18'e kadar düşrmi» tü. Ve 1972 seçim başarısı Tüm bu gelişmelere karşüık SPD'ye kötü gözle bakan sanayicilerin sayısında da geçen yıllar içinde hatın sayüır bir azalma kaydedüir. 1972 seçimlerine bu gelişmeler1e birlikte giren SPD, büyük bir başarı ile çıkar. Ve daha önce de değindiğimİ7 bu başansıyîa küçük ortağı FPD ile yeniden bu jrune dek süregelen koalısyon bü kiirnetini kurar. Ne varki SPD'nin geldiü bu nokta, parti içinde yönetime kar sı bir sol muhalefeti tam anlamıy'.a ortaya çıkarmıs ya da SPD rlc sağ ve sol kanatlar artık kes"n olarak belirginleçrniştir. YARIN: CHP'DE SAĞ VE SOL KANATLAR VAR MI? Cıymetlı bocata ve tfugdınlırA* mte;ckkı! ıe>n pe r ısiii <U4mi2, bir telefonlı emrıtıztfc^r. Cızfle ıliiı y: u tım maıvtitt ı;ın iv\ tnr âcret Ji nns; cnı.'e ıslerır; ı;!ftıptnı; derjh'e etaf, {::• (inlernı;ı pj'lj; •;. VEFATLAR ICIN Tsl.: 47 20 06 ISIÂM CtH»ZE IŞLERI H07 BLIIUH naamt'e'ff ıslcttntıt Ilt e!ma« U2t't <u:: ı;ı yur c s yurt «ısmdjıı yorıla trjıt ra«lı yapılır 6ı^w her ra^rtnr(e emrı «Cenaians 1287 > 2573 DK. AZ1Z ÇOL UKI'OPKIlt vp •»HITKHASSI»*! fKıriK KfMıin t p ı ı a t s a l nastaiıklarıi O";ma.nr>ev HalasKareaa Caa ZîSi ı Spnm Aot Ipl.: t? 47 «< DIŞ OKHA.N 5AM.MY* l>l 1ABIB1 IVY.VS CAD Ncr 1 < » 7 Saat ır "J il V»