01 Kasım 2024 Cuma Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
CTJMHTJRÎYET 18 Nisan 374 çabalar beklemekte. Dünya çapın daki kurumlara güvenmek yetmez. Herkes elinden geleni yapİSTANBUL malı. Her konuda, her alanda yapabileceğinı yapmalı. Çevre kir0555 Açılı; ve program 16.35 Yurttan seeler îenmesiyle bile savaşmalıyız. 06 00 Haberler 17.00 Haberler Çevre kirlenmesi o kadar ö06.05 Gün»ydın 17.20 Kartna faalı 07.00 Köye haberler nemli mi sizce? 19.00 Haberler 07.05 Sabah müzlğl Tabiî, Japonya'yı düşünün, 2000 Rıza Rlfden çarkılar 07.30 Haberler 20.15 Bir şarkıcı şa da benim ülkemi, İsveç'i. j 07.40 Günün programları 20 30 Şarkılar geçidl Besin için gerekli proteini deniz) BOĞAZLAR 07.45 Lütfti Ortakale'den türktiler 20.55 Bir varrruş Bir yokmuş den sağlıyorlar. Su kirlenmesi I oe.oo Çevremlzde bugün 21 00 Haberler sonunda denız ürünleri tükeninCENEVRE 17 (a.a.) Oluslar 08 10 Minyatür müzilc 21.15 Şarkılar ce ne yapacağız? New York'ta Kurıımu Konseyl Başkanı Tevfik 08 30 Beraber ve solo sarktılar 21.30 Dünya şarkı «oylüyor metrekare başına ayda tam on ye Rüçtü Aras. Bogazlar meselesluln 09 00 Nazan Balkır Tandan 22.10 Günümüzün plâklan di ton pislik, kir, toztoprak ya esasına değinmekslzln Büğazlarm türküler 22.45 Haberler yoksun bırakılması ko 09.15 Hayatın lçlnden ğıyor. Osaka da ise otuz dört ton! askerliktenLozan muahedesiyle ku23.00 Caz dünyası nusunda 0S30 Orkestra mtiziğl Trafik polisleri her dört saatte 2330 Gece konseri rıılmuş olan farklı muamelelere 09 45 Mefharet Tıldırım'dan 2400 Gece için müzlk biı karakola gidip ciğerlerindeki Türkiye delegesl sılattyle ltiraz sarkılar 00 55 Haberler kiri oksijen silindirleriyle temiz etmiştir. Tevfik Rüştü Aras. buna :ooo Haberler 01.00 Program ve kapann liyorlar. Japon çocuklan gaz karçl I.okflr O flnlvmBsl ftnRîn 1005 Arkası yarın maskeleriyle dolaşıyor. Tokyo'da den bulunmasını da 1leri sürmüş10.25 Plâkların dill İTÜ ahşveriş edenler arasında bu ytiz tür. Sir Con Slmon. Baron Aloisl ııoo Perlhan Kövenç ve Mustafa 2000 Açılış ve program den düşüp düşüp ölenler var. ve M. Laval bu meseleye ltiraz Kovancı'dan sarkılar 20.01 Paul Mauriat orkestrası çaRÜ 11.20 Sabah konseri Ginza'da caddeye sıra sıra oksi etmişlerdir. Laval Türklye'nlnböl^e lıyor. (St.) nün blrlnde Avrupa'nın bu 11.40 Türküler ve O. havalan Türkiye'de üçüncü kitabıjen «makineleri» yerleştirilmiş. slnde kurulacak müsterek bir em20.20 Tschaikowsky: «Hamlet> fan 1200 Haberler nız da yayımlandı: «Nasıl mısın tezi uvertürü, Op. 67 Parajn atan oksijen alıyor. Dün niyet slstemlnden lstifade etmek 12.10 Sevlm Derandan şarkılar 20.40 Couperin: İki viyolonsel 1 lyi misin?» Artık beş romanımzı ya nüfusu hızla artıyor. Torun12.25 Edvard Arig toplulugu çln konçerto. biliyoruz (ötekiler: «Vietnama Iarımız, dedelerinin, ninelerinin Ülkü TAMER 1240 Türküler geçidl 20.52 D'Hervelols: Viyolonsel Sevgiler», «Hiroşima'nın Çiçeklekazdığı mezarlarda ölmemeli. O 13.00 Haberler Plyano sülti. No. 2 ri», «Hiroşima'nın Tohumları», kadar uzağa gitmeyelim. Yirmi 1400 Ok;ü radyosu 21.04 Mahler: Lledler. ıSt) «O Mutlu Gün»). «Nasıl mısın beş yıl sonra korkunç bir açlık 15.00 Haberler 21.32 Aladar Racz (Clmbal) resiİyi misin?»in bir özelligi de var. 15 05 Ümlt Aksu orkestrasl tehlikesiyle karşı karşıya kalaca Kocamla böyle bir «Dinlen kilerini bilenler ise çalışmalarını tall. 15.20 Mükerrem Kemertaş'tan «O Mutlu Günnle birlikte dünya me Evinnin kuruluşuna önayak sürdürüyorlar. Öyle bombalar ha ğız. İnsanoğlu bunu önlemek için 2158 Glazımov: Senfonl. No. 3. türküler i da ilk olarak Türkiye'de yayım olmuştuk. Hiroşima'daki «atom zırlıyorlar ki, Hiroşima'ya atılan re rraiör, Op. 33 ISt) ne yapıyor? Dünyada hiçbir bit1 15.50 Rahml Sonmezocak'dan 22 40 Hava raporu. ertesl günün lanıyor. Bu konuda bir şey söykinin yetişmediği yeni çöller ya1 bombası kurbanlan» bu eve ge bomba onların yanında oyuncak şarkılar programı ve kapanış. I lemek ister miydiniz? ratıyor! Kuzey Amerika'da dogar lirler. dinlenirler, yemek yerler, sayıhr. Küçük bir öykü anlata nın değii, insanın yarattığı top; i Isveçliyim. Kocam Ameri gerektiği zaman bakımları yapı yım: İKİNCI P R O G R A M rak kaybı, iki Fransa büyüklüğün , kalıydı. Oğlum Ingiliz uyruklu. lır. Ama ne işe yarar? Bir yanİki kurbağa, süt dolu bir tasa de. Büyük Sahra yılda otuz bin Açılış ve program. 16 30 Pirko Manola ve Lys Assla'0655 ' Sizin çevirdiğiniz kitaplara ba dan da büyük ülkelerde «radyum düşmüş. Biri. «Boguluyorum», di dönüm genişlemekte. Pencap'ta, 07.no Sabah müzlgt dan Almanca melodiler j kalım: İlki Vietnam savaşiyle il17 00 Dlskoteğimizden seçmeler Bengal'de, Venazüela'da da öyle. 07 30 Sevilen melodiler ! gili, ikisi atom bombasının so çalışmaları» sürüp gidiyor. On ye bağırmış. Boğulmuş. Öteki bü Yılda yirmi milyar ton toprak i 17.30 Bir topluhık 08 30 Barok müzlk nuçlarmı inceliyor, «Nasıl mısın altı yıllık bu «Dinlenme Evi» se tün gece yüzmüş... Ertesi sabah, denizlere dökülüyor. Üretim ne o j 18.00 Oda müziğt 09 00 Pl&klar aras'.nda rüveninden büiyorum, radyumun bir tas tereyağın üstünde oturuİyi misin?» Jamaica'da zencilerin 19.00 İtalyanca şarkılar 10.00 Sabah konseri lacak? İnsanoğlu neyle besleneİP 30 Flamencolar soruıılarım, sömürülenlerin acısı korkunç etkileri var. Atom bonı yormuş. Günün birinde biz de cek? 11.00 Tony Mottola orkestrası 20.00 Bir solist 11.30 Çeşttll müzilc nı anlatmaya çalışıyor, «O Mutlu bası atıldığında, binlerce kişi bir kendimızi bir tas tereyağm üs20 30 Stüdyo konserl 1200 Öftle konaerl Gün» dünyamızı bekleyen açlık «O Mutlu Gün»de de bu koanda çığlık çığllğa öldü .. Hâlâ tünde bulmak istiyorsak, boğu!22.00 Günümüzün »evllen 1300 Solistler ToplulukUr konusunda bir uyarı. Bir romanı ölüyorlar. Ketnik kanserinden ö mak istemiyorsak. çahşmahyız. nuya eğiliyorsunuz. 14.00 Bir album melodlleri SOLDAN SAĞA: mı daha yayımlatacaksınız. O da lüyorlar. Ağır ağır. Radyumun et İnsanoğlunu büyük çabalar, dev Evet. Ceşitli nedenlerle şe 23 00 Opera sahnesinden 1430 Caz müziğl 1 Düşüncelerln yer, zaman, Endonezya'daki kıyımı dile getihirlere büyük bir göç var. Yan neden. etki sonuç bakımından a24 00 Gece için müzlk 1500 Konser saatl riyor. Ben sadece çevremi, kendi 00 55 Program ve kapanıj 1600 Ray Rivera orkestrası na umutları olmayan insanlarİ3 ralarında bulunan blrllk. benzerkişisel sorunlarımı anlatmak isdoluyor ülkeler. Bence bir insa lik veya karşıtlık cibl baemtıl«r temiyorum. Dünjayı anlatmak, nın umudunu koparıp almak, ban olup. eagrışım olaylanna yol aYÜKSEK DENİZCİLİK OKULU yirminci yüzyılda insanoğlunun ka soymaktan çok daha kötü. Ba çarlar. 2 Kellmelerln ilk seslesorunlarına eğilerek bir sanatğışlanmaz bir suç bu. New York rlnl güçlükle söyleyen ve ancak 19.30 Açılış ve program VEYA 22.06 Haftf Batı müzlgi çı olarak görevimi yerine getir«ghettonlan, Paris «bidonville»le tekrar tekrar söyledlkten sonra 1932 Haberler (Olkü Kuranel) • Televlzyon orlcestrası» mek istiyorum. Onun için, Türri, Rio «favelanları, Mexico City arkasını aetlrebllen dlli tutuk 19.41 Trafik bir emir. DENİZ HARP OKULU Sunulacak parçalar: kıye de bu kadar çok kitabımın 19.44 Dünya kunası 74 «colonia proleteriasnları, Lima Sınavla ayır anlamında söylenlllr 3 Aeı. sızı duyuncs Besame Mucho, Murter d'açıkması beni çok sevindiriyor. Sunan: Hallt Kıvanç «barriada»lan, Arjantin «villa mi Balıkların geçlt yerlertnde ağlarla mere. Autumn Leavs. no MEZUNU «Nasıl mısın îyi misin?»ın bütün 20.30 Haberler lülku Kuranel seria»ları, Uruguay «cantebril»le kurulan genlş ve darauan tuzak ı moo at all. ve serenade Erkan Oyal) dillerden, aslından bile önce TUrri bu insanlarla dolu. Yannın kor 4 Yüksek okullarda bir ögre 32.23 Gökkuşagı J1.0O Hava durumu kiye'de yajnmlanması da benim tim üyesinln idaresl altında OK | kusunu duyuyor hepsi. Bu insan 21.08 BUvük 8avaş 2250 Haberler (Erkan Oyal) için onur verici bir şey. ıencllerin yaptıkları araştırmalarlarm sorunlarına kim efilecek? •Çöl savaçları» 23.00 Program ve kapanıj la llglli olarak rapor hazırlama. Umutsuz musunuz? İsveçlisiniz, ama kitaplannı tartışma şeklinde yurütülen »nıp Hayır. «O Mutlu Gün»de an (alı«ması. 5 Bir nota Tersl zı Ingilizce yazıyorsunuz. Bunun NÖBETÇİ ECZANELER latmaya çalıştım: Bütün bunları eğrllmekte olan yün. keten gibl nedenini sorabilir miyim? BAKIRKÖY: »köy. Sezgin G. O. Pa»a: Çettn, Saglık (Küç. insanoğlu yarattı. insanoğlu dü şeylertn uıtturulduğu, blr ucu Kitaplanm geniş bir okur (Yeş. Köy>. Tepeüstü 'Küç. Çek) Köy) zeltebilir, onarabilir, iyileştirebi çatal. değnek. 6 Tersl operatör kitlesine ulaşsın istiyorum. Yuka (Yeş. Köyı, ıBah. Evl.ı. Şifa KADIKÖY: Merkür. Yenl Moda. lir. Bu dünyada kimse aç kal tarafından hastanın bir yerinl rıda soylediğim gibi, kendim için (Şlrinevlerı: Merkez 'Safrakdyı: Mısırlıoglu. Kosuyolu. Selâmlçeş mak için dogmamıştır, kimse i? kesme, yarma, ve dikme yoluyla değil. dünyadaki başka insanlar Pikret (Ewnler), Atalay ıKanarme. Ertaç (Erenköy), Özlem ıBossiz kalmak için doğmamıştır, kim yapılan tedavi. 7 Soz verme Ja). için yazıyorum ben. İngilizce yay tancı) Genlşlik Tersl klmyada Straon , Gpmilerimizde istihdam edilmek üzere elemaruaı aranse mutlu olmamak için doğma BEŞİKTAŞ: Altınay, Ferah. DiKARAKÖY: Akel gın bir dil. Birçok ülkede okunamaktadır. mıştır. Herkese bu olanaklar sağ alyumun simgesl. 8 Baslıca. teler (Ortaköy), Gürkan (KuruçeşKASIMPAŞA; Doğtı Karadeniz. biliyor, birçok dile çevrilebiliyor. mel nlteliğlnde olan Bir vücu1) Dolgun ücret verilecektir. lanmalıdır. Ama gecikiyoruz. Bir dün veya blr organm yapı öfteleme), Derman (Etllerj Sedef «Hiroşima» kitaplanm 32 dile çev 2) Geniş sosyal haklardan lstifade etme lmk&nı mevan önce birleşmeliyiz. Bugün dün rinden blrint meydana (tetlren BETKOZ: Paşabahçe SARIYER: Çayırbaşı. Merkez rildiyse bunun başlıca nedeni InBEYOGLU: Galatasaray, Ayaz cuttur. (İsttnye) yada üç milyar ağız var. Yirmin hücreler katıçması. 9 Narin, lngılizce yazmam. Türkiye'yi ele paşa, Hayreddln Tav SİŞLİ: Altug. Yeni, Clhan, 8a; ci yüzyılın sonunda bu sayı yedi ce yapılı anlmmında bir soz. ts'flklilerin tst. Fındıfclı, Meclls! Mebusan Cad No: 95 alahm. Romanlarımı İsveççe yazEMİNÖNÜ: Yemlş. (Küçük Aya kızağacı ıMec. Köyı. Semt (GürYUKARIDAN AŞAĞIYA: milyara çıkacak. Şimdi besleyedekı Personel Mürtiirlügüne şahsen veya Olr dllekçe tie musaydım dilinize altı kitabım çev»ofya), Gençük ıLâlel) »el Mah.), Nursel ıÇeliktep«). ç ı j 1 Bestelenl* sırasına göre numedigimiz bu ağızları o zaman na racaarjan rica olunur. rilebilir miydi? EYÜP: Ba«ar. Ömür İstanbul men (Sanayl Mah.), Nllgün (Gülsıl besleyeceğiz? Yedi milyar maralanmıs müzik eserl Yemek Saadet (Bayrampaşa), Ümit tepe) O. B. DENİZ NAKLÎYAT1 (eskl dil). 2 Blr kimsenin ya Kitaplarınızın dışmda da yaağız da, yüzyılımızın sonunda rarlılıgmı gösteren belge. 3 Ter (Ramlı. Levent (Sllâhtarı ÜSKÜDAR: Ümit. Doğancılar. GKNEL MÜDÜRLÜĞO rarlı çalışmalarınız var. Hiroşigülsün istiyorum. Bunun için bir sl klmyada platin'ln simüesl FATİH: Akşemseddin. Fatih. İs Tunus. Denlz (Kuzguncuk), Cumma'da bir «Dinlenme Evi» kuryazar olarak görevimi yerine ge Düz. açık ve geniş yer. alan. 4 tanbul Yenl Neçe ıSehremlnl), huriyet (Ümraniye) Özgün (Ko. Mu. Pa>, Fener muştunuz... ZEYTİNBURNU: F\ıat Tersi flklr anlamında blr söz (Basın: 1365»3068) tirmeye çalışıyorum. RADYO • îsveçll UnlU romancı Edita Morris'in son eseri, «Nasıl mısın lyi misin?», dtinyada ilk olarak Türkiye'de yayımlandı. Kitapta, yazann daha önce yayımlanmamış, «O Mutlu Gün» adlı kısa bir romanı daha yer alıyor. Jamaica'daki «siyahbeyaz» sorununu ve dünyamızı bekleyen açlık tehlikesini konu alan eserlerin aslı, Mayıs ayında İngiltere'de ve Amerika'da satışa çıkarılacak. Edita Morris, kitabınm yayımlan masiyle ügili olarak bugün Türkiye'ye gelecek ve sanatçılarla göriişmeler yapacak. Kitabı dilimize çeviren Ülkü Tamer'in, ünlii romancıyle yaptığı bir k o nuşmayı aşağıda sunuyo ruz. Büyük konu alan romancı Edita Morris'le bir konuşma acıları 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 18.4.1935 MESELESİ isteğlnde bulunabileceğinl söyleml» tir. M. Litvinol İse bunun kabll olduğu fikrtnde olduğunu açıklamıştır. A İnsiltere. önümüzdeki ay Londra'da toplanacak denlz eks perlerl konferansına Alman yayı davet etmistir. A Eaki Rıhtım Sirketl mukave lesinde bulıınup da bir süre denberl Kaldırılmıs bulunan bir verginln tekrar alınmasma baslandıiı haber almmıstır.Bu ver^i. vapurlarla sehrlmlze gelen yolcuların rıhtıma çıktıkları zaman alınan «ayak bastı> oarasıdır. r| BULMACA Bir nota. 5 Qemilerde türlü 15lerde kıtllanılan blr çeşit demir halka. 6 Kaba dikiş, veya saat zlnclrinin sarıldığı sıllndir. 7 İsâ Peygamberin annesi Blr »ayı. 8 Tersl blr renk Tersl kendini tlgllendlren blr gerçegl söyleme. 9 Tersi blr bütUnün niteliğinl anlatmak için ondan ayınp verdlklerl küçük oarça, Köatcrmeük Büyüklere veya nezaket sereğince büyük göaterilen kimselere, göster. ver anlamır.da bir kişiye verilen emlr. DünkU bulmacanın cözümü SOLDAN SAĞA: 1 Totaliter. 2 Abes Bnfa. 3 Budun leB. 4 tradl Ula. 5 Seramtk. 6 Na Es 7 Atlanta. 8 Mal Galon. 9 Erk İfade Yl'KARIDAN AŞAĞIYA: 1 Tabirname. 2 Obur ^ Atar. 3 tedaS likK. 4 Asude. 5 Ntrençl. 6 İB astaP. 7 Tuhım Ala. 8 Efellk oD. 9 Rabak lnE. 123456789 TV I At Uzakyol Güverte Zabitı ile Ayrıca Yakınyol Güverte Zabiti Alınacaktır MODA UENİZ KULÜBÜ DERNEGtNDEN 1630 sayılı Dernekler Kanunu uyarınca yeni baştan düzenlenen Derneğimiz tüzüğünün 18, 44, 45. maddelerinin kanun ruhuna uygun hale getirilmesı ile ilgili olarak yapılmasına karar verilen OLAGANÜSTÜ toplantımızın ilki 17 Nisan 1974 tarihinde Kulüp Lokalinde yapılmiş, ancak bu toplantıda nisap temin edilememiştir. 1630 sayılı kanun hükümlerine göre ikınci toplantı 28 Nisan 1974 Pazar günü saat 14'de Moda îskele Caddesi 276 Nolu Lokalimizde yapılacakür. Sayın âzâlarımızın teşrifleri rtca olunur. Yönetirn Kunıla GÜNDEM: 1) Riyaset divanı seçiml, 2) Derneğimiz tüzüğünün 10, 18, 44, 45. maddelerinin 1630 sayılı Dern. Kan. söre düzeltilmesi ve düzenlenmesi. Cumhuriyet: 3084 Günün kitapları SEVINÇ COKUM Türk Edebıyatı Yayınları PK2istanbul Genei Dağıtım Kervan Kitapçılık A S. BİR MÜJDEMİZ VAR /.. Dünyanın en büyük ansiklopedisi Kemal Özer'in Son Şiir Kitabı 7,5 TL Habora Kitabevi PK 6 Beyazıt İST. Yaşadığımız Günlerin Şiirieri ENCYCLORfDIA Britannica Simdiçok uygun şartlaria sizin olabilir. Azgelişmişliğin Mekanizması J. M. Albertini'den çeviren: Muzaffer Sencer M. Kum Güney Amerika Gerçeği J. Gunther'den çeviren: Algın Saydar MAY YAYINLARI Cağaloğlu, Ist. Madrîddc Ölmck f. rossif^m. chapsal YÜNT SÖZLÜK DİZİMİZ 200 yıldan b«ri yayın hayatında önderliği ile tanınmı? bu İngilizce Ansiklöpedi çok kısa bir süre boyunca her bütçeye Uygun ödeme şartlariyle şimdi sizin olabilir. 24 cazip cilt, 28.200 sayfa ve 18.000 renkli ve siyahbeyaz fotoğraf, şema, harita, illüstrasyonu kapsayan bu 6.000. T L lık bilgi hazinesini basan yayın evi Türk okurlarının artan ilgisine karşılık, bu diziyi bir kereye mahsus olmak şartiyle % 50 İNDİRİMLE sizlere sunmayı kararlaştırmıştır. 10.200 yazarın calışması sonucunda ortaya çıkan ve yıllardan beri bütün dünyada olduğu gibi, Türkiye'de de tanınmış aydınların, siyaset ve iş adamlarının, üniversitelerin ve diğer bilim yuvalarının, is yerlerinin, fabrikaiarın ve evlerin kitaplıklarına değer katan Encyclopaedia Britannica'nın bu İNDİRİMLİ fiyatı ancak eldeki mahdut stoklar tükenene kadar geçerli olacaktır. YALNIZ Encyclopaedia Britannica'nın sunduğu ve diğer hiç biryayınla ne bilgi değeri, ne de fiyatı yönünden kıyaslanamıyacak bu fırsattan yararlanmak için aşağıdaki kuponu OERHAL BUGÜN postalayınız veya telefonla diieğinizi bize bildiriniz. Kitıplar Undrı'dattı ün!ü PITU1N SCHOOL'ua ttnıli klıMmı ojrıtim ılstaml • H S «ıınaraft hazırlumt|tır 1 30 Otrstl IngıMtct «Hlt 1 7 10 Derslo !nj!Iİ2C( Cllt 2 3 Konuşulan ingUizca cilt \ « Koruî''isn j 5 İK;İ1İ2 Granari S ingiüz Sramarl 7 Engllth Idicmı I Fill CakMerl I Irrsjular Varla 10 SlMft İNGİLİZCE TÜRKÇE TÜRKÇE İNGİLİZCE FRANSIZCA TÜRKÇE TÜRKÇE FRANSIZCA 20 20. 20. 25. TL. TL. TL. TL. Her biri en büyük sözlükler kadar yararlı, plastik ciltli, mükemmel baskıh... Kitaplığınızda bulunmalı. ÖOEMEÜ GÖNDERIÜR 10 Klta; y pıkatln Içlrula gttutariUr. EĞİTİM YAYINLARI MERKEZİ P.K. 38O ŞİŞUİ İSTANBUL REMZI KİTABEVİ İSTANBUL AMERİKAN NEŞRİYATIBÜROSU istanbui: istiklâl Cad. No. 348, Kat:3,Te!:442636/440772 İstiklâl Cad. No. 387, Tel: 49 35 58 Ankara:Mithatpasa Cad.No. 31,Tel:255354/255355/izmir:Şehit NevresCad.No. 7, Tel:26942 24 CİLT ENCYCLOPAEDİA BRITANNICA'YI İNDÎRİMLt FtYATTAN afağtda i{aretl*diğim (X) ödtm ptomna girt isöyorvm. O O 2.950. TL ptşin O W . TL pefin ve ayda 270.' TL dan 10 ay vaieyle vadeyk Q RetMİ bro{üf gönder GERCEK • > YAYlNEVt © p k. 66$ ıstanbııl dtzisinde sun. , HaUd Ziya CŞAKLIGİL BİR YAZIN TARİHİ Küçük insanları da konu edınen, nice özgün kijiliği olgun örneklerle canlandıran hikâyeler, bugünün Türkçesiyle yayımlandı. Sadeleştirpn: Nevzat KIZ1LCAN tnkilap ve Aka Kitabevleri ile öteki kltapçılarda Fiyatı: 10 Lira. trafik DÜNYASI F ı . l . . SOO Kra. HEPtMÎZİN DEBGtSİ 900. TL pttin ve ayda 470. TLdanSay iniz. \J 1.250. TL ptfin v* ayda 900. TL dan 2 ay vadeyk lsim vt Seyadt • Adrtt: Tel: Şehir : ~ Turkıys Traf;< Kazdisrinı Onlemo Cemıyeti Yıldra Posta Cad. Süuıi Apt. Gayırttepe tst. Tcl 47 98 63
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear