Catalog

DILMAN'S ENGLISHTURKISH PHRASE and GUIDE BOOK • İngllizee Konuşan Turi«tl«r«, YolcuUra, İf Adamlarına Faydalı Rehb«r. • Pratik Hayatta Lazım olan Türkçe Cdml»lar, İngllizee Telflffuzlu varlKllğl glbl Törklye'ntn Gezilecek Yerlerl Tanıtılmaktadır. • Türkçe öğrenmek Istlyen Yabancılara Faydalıdır. 2 2 * «ayfa, F l : 15. TL. KtTAPÇILARDA «RAYIHIZfiDCMELl aSmERlLlft OĞRETİM YAYINEVİ Ankara Cad. 622 İST. umhuriy 51. yıl, sâyı: 18028 Kurucusu : YUNUS NADİ 7 Ekim 1974 Pazartesi B Russell 2 basımı yenl çıktı 10 Ura Bolşevizm Halk Cumhuriyetine Doğru Fidel Castro Konuşuyor L. Lockwood 3 bssım 10 lira Err»«t Flseher • 2 bssım • 15 Hra G. Dimıtrof 2. basımı yenıgktıL20Jlra Leipzig Duruşması HABORA KİTABEVt P i . 8 Beyaııt / Irt. Demirel, «rejim oturtulurken hükümet bunalımının etkisi büyük olur» dedi CUMHTTRtTET HABER MERKEZİ ESKİŞEHtR Partlsinîn tl Kongresınde konuşan AP Geael Başkanı Süleyman Demirel, hukuınet bunalımının çozumu İçin partısınden demokrasıyi dejenere edecek fedakârlıklara katlanmasını kimsemn isteyemeyeceğını sbylemıştır. AP nın ulkeye yarar sağlayacak her fedakârlığı yapmaya hazır olduğunu tekrarlayan Demirel, va tek başma ıktidar olabileceklerıni, ya sorumluluğu ta?ıyacakları olçude bır koaligyonda yer alabıleceklerini büdirerek, «Hiçbiri olmuyorsa AP muhalefet olur» demıştır. Demirel ozet le junları soylemiştır: «Istıkrarsız donemın çortilmesi gerekli birçok sorunu vardır. Donem istikrarh olsa da olmasa da Turkiye gibi, ileri memleket seviyesine ulasmak mecbunyetınde olan bir ulkede esasen pek çok sorun vardır. Bu sorunlarla kim uğraşacaktır? Bunları kim çdzecektir? Bu gbrev sıyasi iktidara aittir. Sayet sİ5 asi ıktidar istikrar içerisinde çalışacak güce sahipse, bırçok sorunu çdzme imkânlan mevcuttur. Şayet siyasi Iktidar istikrara saMp değilse, WÇWT seyi çozemeı, hukumet soruou da ulkenın problemlerine ılive edılmis olur.» AP Genel Başkanı Demirel, daha sonra CHP MSP koalısyonuna değinmiş, junlan löylemıştir: «Omrü 7,5 ay olan CHP MSP koahsyonu hemen her meseleye (Oevamı Sa. 7, hü. » de) Güdümlü uze taşıyan Amerikan Altıncı Filosuna bağlı gemiler Karadenizde tatbikat yapacak Amerikan Deniz Kuvvetlerinin 6. Filosuna bağlı savaş gemıleri onumuzdeki günlerde Ka radenizde bir tatbikat yapacaktır. Uluslararası sularda yapılacağı bildinlen tatbikata katılacak Amerıkan savaş gemilerinın Boğazlardan geçebilmeleri içın. Montrö Anlaşmasına gore, once Tıirk Hukümetine haber (Devamı Sa. 7, Sü. 2 de) Türkiye, AET'den işçilere eşitlik sağlanmasını ve ihracatta yeni ödünler isteyecek Istanbul'da toplanacak olan Avrupa Ekonomik Topluluğu Ortaklık Konseyine sunulmak üzere hazırlanan raporda Altıların Türkiye'yle ithalât ve ihracatının yükseldiği belirtiliyor ANKARA (ANKA) Avrupa Ekonomik Topluluğuna bağb ülkelerin parlamenterleri lstanbulda 91011 ekim tarihindo toplana rak ortak raporu görüşeceklerdir. Türk parlamenterleri adına rapor tör AP milletvekai Mustafa Parlar'ın yapacağı konuşmada baslıca iki konuya değineceği belirtilmek tedır. Raporda altıların Türkiyenin toplam ihracatı içindeki paymın •/«39^'den •• 37,4'e geriledigi v« / buna karîüık bu ülkelere Türkiyenin tepiam Ithalâtı Iç!nıîeW pa yının V 41.7'den % 44'e yükseltıl o difi belirtilmekte ve Türkıyenin geîi^miş bir ekonomik bütün olaa topluluk arasında bir ekonomik entegrasyonun gerçeklesmesi yolundakı öneriler yer almaktadır. i î ı 1 Tnrunçgiller Özellikle turunçgüler ihracatında AET dışındaki ülkelere Kuzey Afrika ve Akdeniz ülkelerina verüen ödünler, Türkiyeye yapilan indirimi aştığı ve dengeyi boz duğu için yeni ödünler istenecektir. Ortak Konseyde öne sürülecek önemli konulardan ikindsi de kat ma protokolün işçüerle Ugüi 39. maddesinin aşağıdakj esasların ışı ğı altında yürütülmesi olacaktır: (Devarm Sa. 1, Sü. 3 de) cSAĞ» KOALÎSYON .. 19741975 YUNÜS NADI ARMAGANI YARIŞMASI Konu: Roman 1974 • 1975 Tunuo Na<U Armafamı Tanşması «Romaito târiiade 4 Escrlerin Tansmava katılraasını rscarlanndan ba$ka asayanlmıs eserlere ayrümiftır. fıda adlan yaıılı kurum >a da kuruluşlar önerebilir; Yançma koşullan şöyledir: a) YaTinlayan yayınevleri, 1 \'anjm*ya katılacak Merler içln berhangi bir konn sınırlab) Türk Dil Kunımu. mast roktur. c> Türkiye YazarUr Sendikam. 2 Yanşmaya katıJacak eserlertn 1 ocak 1974 Rİinii fle 31 arsç) Yazar Kolüpleri ve Yazar Demekleri. lık 1974 günleri arasında kltap halinde yaymlanmif re flk kec bad) Gazetecfler Omiyeti ve Sendikalan. aılmiş olmalan gerekir. 5 Yazarlar ile öneride hulunan kurum re knrnlualar Ttnjma3 Yazarı belirtilmckslzin çeşitll kurumlar ve dernekler tar»fından vayınlanmı;. tercüme edilmiş y* da takma adla yanlmış eser ya katılacak eserlerden 12 adedini 31 ocak 1975 ffünii akşanuna kaler yan;maya katüamazlar. dar yanşmaya katüma istefini belirten bir yaoyı, ymzartn hayat hikftyesi vc foto|rafıyla blrllkte asağıdakl adrese göndermeli ya da tcsllm etmelidir: Cumhunyet Gazetegi Yunus Nadi Armağanı Yanşması Cagaloğlu / ISTANBUL 6 31 ocak 1975 ıriinüne kadat tönderflecek eserler Snce On Seçld Knrul Urafından incelenecek, uyrnn förülenler Bfiyflk SeçicJ Knrula sunulacaktır. 7 10.000 Ura olarak belirlenea Yunns Nadi Arraağanı Roman Tansması Odfllü. Tanjmaya katdan escrlerden birine verilecek we sadece blrincUl|i kaıanan eser açıklmnacaktır. Almanya'da en az ücreti Türk kadın işçileri alıyor ANKARA (ANKA) Almanya' da çalışan yabancı erkek lsçiler arasında PorteKızlüerden son ra en u ücret alanların Turic işçileri olduğu anlaşılmısür. BU konuda yapilan araştınnada, yabancı tşçıler arasında en iyi Uoret alanların Ise Yugoslav lşçiler olduğu açıklanmaktadır. Kadın isçilenmiz ıse yabancı lşçiler arasında en az ücret alan grubu oluşturmattadırlar. Kadın tşçıler arasında da en yUksek ücreti Yunanlılann aldığı beartılmlşör. Türk erkek işçilerin saat başına aldıklan Ucret durumlan şu şekildedin Yüzde 3rsi 67 D. Mark; (Devann Sa. 7, Sü. 1 de) Hükümet sorunu yarın Çankaya'da Korutürk ve liderler toplantısında ele alınacak ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Cumhurbaşk&nı Fahri Korutürk ün bır «mılli beraberlik hü kümetı» kunılrnası olasılığı olup olmadığını saptamak içın düzenlediğı liderler arasındakı «zırve toplantısı» yarın saat 09.30'da Çankaya Köşkünde yapılacaktır. Korutürk'011, Ecevit Hükümelinın ıstıfasından sonra ortaya çıkan hukumet bunalımının giderılmesi yolunda yapilan çalışmalan özetleyen bir konuşmasıyla açılacağı belırtılen toplantıya, Parlamentoda grubu bulunan sıyasî partı hderlen, Cumhunyet Senatosu MBG ve Kontenjan Gruplan Baskanlan ıle Senato Başkanı Tekin Anbunm, Millet Mechsi Başkanı Kemal GUven, MHP ve TBP Genel Başkanlan katılacaklardır. Toplantıda sıyasi parti liderierinın yenı hükümetın Kurulmasina ılışkın görüşlen belirtildıkten sonra bir millî beraberlik hükümetintn olanak dısı olduğu saptanırsa, yenı olanaklann neler olabıleceği Uzerinde durulacaktır. Hükümetin istifasından bu yana ıç pohtıkadakı en önemll gırişin. olarak nitelenen yannki toplantidan sonra Cumhurbaskanı Korutürk 'ün bır açıklama yapması beklenmektedir (Devamı Sa. 7, Sü. 6 da) «50; yılda Türk basını toplumun değil; kendi yararına çalışan bır kuruluş görünümünde..» | TÜRKİYE'DE GAZETKLEKtN DE ÖTEKİ TİCARl FİRMALAR GİBİ TÎCARÎ KAZANÇ GRAFİĞÎNÎ YtîKSELTMEK AMACIYLA ÇAUŞTIKLARIN1 BELÎRTEN' ŞENYAP1LI, TOPLUMCU GÖREVt YÜKLENEN SAYILI GAZETELERİN ÎSE ÇOK AĞIR BEDELLER ÖDEYEREK AYAKTA KALABtLDtKLEKÎNE DEĞ1NİYOR... Röportaj: Turhan ILGAZ «CumhurİTetin Ellinci yılında Türk Basını, toplumun Taranoa defil, kendi yaranna çalışan bir kurulny görünomündedir..» Bu yargımn yadsınamayacalc kanıtlarını, basını dışardan ızleyen bır klşiden, bir gazetecı olarak dinledığimızde, bir parça s;loldığımızı, ezildiğimızi sakıamayacağız .. «Basını dışardan izleyen bir kisi» dedık, ama, bu yılkj Yunu^ Nadı armağanı birincisi, yuksek mimar Onder Şenyapılı'nın basını ıçınden tanıma olanağı bulduğu, gazetecılık yaptıgı bır aonem var: 1960'larda, Izmır'Ofckı «Sabah Postası»nda günlun tıkralar yazdığı donem... Çeşıtli dergılerde. gazetelerde yayunıanan yazıları, hıkâye ve şıirleriyle basma aşina oluşu bır yana, çimdı îmar Bakanlıgı Mesken Genel Müdür Yardımcılıgı gorevıni sür düren Şenyapılı, asıl mesıeginin kapsamına giren «kentlesme»nin bir ürünü oldugu içın de basına ügi duymaktadır... Kentleşme, arasttrmasında, yukardakı yargıyı kanıtlayan oaaddl öğelerden bıri oluyor. Kendisiyle konuşurken oelırlendi bu... Türk basınındakı nıc«hkseı geusmelerden sözederken, ellı yıllık Cumhuriyet donemınde okuryazar sayısındaki artıstan daha önemli bir etkerun bu geiışmeye yolaçtığına işaret etti Şenyapılı195O'de işb&sına gelen Demokıat Partinin aldığı ve uyguladığı, ekonomık düzeni değiştırme ^ararıydı ou ekonomik etken: «..Türk toplumunun bir tüketim toplun e obnaaı karanydı ba *arar. Ve ba kararta, basınm kimliği de degişti. Basın artık yıeıniara uUştınlması rorunlu bir reklârn aracı rdteliğine bOrünraüştü. Tür Idye'de pazarlaması basamla ya pıian ilk tüketim malı gazete olmuştnr ..» Hepsı bu kadar mı? Hayır... 1950'lerdekı ekonomik kararla birlikte, topraktan kopma olayı bajladı TUrkıye'de.. Kentlere göç başladı, yanı, ne ölçtide düzenU olduğu bir başka sorun olan kentleşme eylemı... Köy ile Vent arasında ekonomik faaliyet yönünden fark olduğu gıbi, Sentsel etmenler de kırsaj etmenlerden farklıdır. önder Şenyapılı' (Oevamı Sa. 7, Sü. 1 de) 3 büyük ilin belediyesi işçilerle anlaştı ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Ankara, Istanbul ve Izmır Beledıyeleri ile Genel Iş Sendikası arasında 8 aydanberi süregelen toplu sozleşme anlaşmazlığı Başbakan Bülent Ecevit ve Çalışma Bakanı Önder Sav'ın aracüığıyla dün gece sonuçlanmış ve taraflar arasında ön anlaşma imzalanmıştır. Her üç Belediyede çalışan 21 bın dolayındaki sendıkalı ışçi, ücret artışlan ve sosyal haklarla bırlikte günde 40 • 44 lira arasmda zam almışlardır. Anlaşma üzerıne (Oevamı Sa. 7, Sü. 3 de) DOĞAN NADİ'Yİ ANDIK Gazetemizin yöneticisi ve yazarı olarak uzun yıllar Tılrk basınına hizmet eden ve çok genç yaşta, 5 yıl önce aranuzdan ayrılan Doğan Nadi'yi, Edırnekapı'daki kabri başında saygıyla andık. Çok renkli kişiliği ve gazetecılik mesletindekl büyük tecrübesiyle basın hayatımızın unutulmaz isimlerinden biri olan Doğan Nadı, «Bir Dakika» başlı ğıyla yayımladıgı kuçük fıkrala rıyla sosyaJ ve pohtik olaylan güleç bir yüıle eleştiren usta bır yazardı. Rahmetli arkadajımız, olaylara ve hayata her zaman büyük bir hoşgörü ve sevgj ıle bakardı. Fotografta, gazetemi zın çeşıtli bölümlennde çalışan arkadaşlanmız, rahmetli Doğan Nadi'nın kabrıne çelenk koyarlarken... (Fotoğraf. Tulay Dıvitçioğiu) 1973 1974 Yunus Nadi Armağanı Yanşması birincisi önder Şenyapılı Delege listelerinin calınması sonucu CHP Eyüp Genclik Kolu Kongresi dün yine ertelendi thsan ONUR CHP Fatih Kadınlar, Beşiktaş ve Eyüp Gençlik Kollan kongre leri dün toplanmış, anc&k seçimler sırasında sert tartışmalar çıktığından Eyüp Gençlik Kolu Kongresi ikincı kez hükümet ko miserinin isteği ıle ertelenmiştir. Eyüp Gençlik Kolu Kongresmde, «Demokratik solcular» grubu, salona bir çok üyenin alınmadığı nı belirterek, «Hüviyet kontrolu» yapılmasını ıstemistir. Ancak Kongre Başkanı Metin Kum (Devamj Sa. 1 Sıı i de) Istanbul'un düşman işgalinden kurtuluşunun 51. yıldönümü törenlerıe kutlandı Istanbul'un düşman işgalinden kurtuluşunun 51. yıldönümü dün düzenlenen törenlerle kutlannuş tır. Saat 10.00'da Takslm meydanında Atatürk Anıtına çelenk ko nulmuş ve saygı duruşunda bulunulmuştur. Vatan Caddesinde de askeri bırlıkler, askerî okullann katıldıgı geçıt töreni yapılmiştır. Tören sırasında binlerce Istanbullu orduya sevgi gösterısinde bulunmuştur. Istanbul Valisi Namık Kemal Şentürk ıle Belediye Baskanı Ahmet Isvan Birınci Ordu Komutanı Orgeneral Doğan özgöçmene, Istanbullular adma orduya şükran mesajı Uetmişlerdir. Bu arada müze haüne getirilen Atatürkün Şişlide oturduğu ev zivaret edilmiştir. Gece sehrın çeşitü eadde ve meydanlan ışıkiandırılmış ve fener alaylan düzenlenmiştir. Bu köşeden • Bayrak komandoları ve ötesi Altan ÖYMEN Bu zat, Çanakkale mületvekılidır. Ama kendısım Mecliste görüp tanımaK şereü, Ankara'dakı parlamento muhabırlennın belkı ancak birıkisıne nasip olmuşrur. Ankara'ya nadıren gelır.. Geldığl. B&sbakamn arabasından daha buyük Cadillac aıabasının Meclis kapısında park ed'lişmden anlaşılır. Ama kendisı, ancak oturumlann arasında şöyle bır görunüp sonra ortadan kaybolur. YugosJavya'dan gelmiş. Istanbul'da perde üzenne ıs tutarmış... Seçica öncesınde de, perdeleriyle Çanakkale camilertni donatmış.. Şimdı de merato komando blrlüleri kurmak.. Cumhunyet'te çıkan resimlerde görülüyor Bayrak, ya da Bavrak'ın Derde firmasının adıyle sancak komandolaruun Uniformaları ordu ulrlıkjerunızıı. ünllormalanna benzetümiş.. Hatta subay ünılormaiarına.. Bu asker. volda buniardan barıne rastlasa. subaydır dıye yanılıp selâm bıle verebüir. Haber gazetede çıktıktan sonra, Konuyla ügıü resın) açıklamalar vapıldı: Bunlar Bayr&k'm sancak tabrıkasının elemanianymış. Fabrika ıçinde de snor vapıyorlannış.. Fotograflar da zaten fabnka ıçırıde çekılmış.. öır kere lotograflann Çanakkaie'nın ortasında yapilan gdsterıienn resımleri olduğunun ouılerce tanığı var ama. öyle olmasa ne eerekir? Buniaı ordu ünıfonnasına benzer ttniformalarla fabrika Icınde teşkılâtlansalar, bu. vapılao lsi mesru hale sokar rW Fabnkaiann içlen üretim yapmak için midir? Ke (Devamı Sa. 7, Sü. 1 de) MUHSÎN ERTUĞRUL VE CEMAL REŞİT REY, «Y1LDIZ SAGEB VE DİLSİZLEB OKOLO»NDA ÖĞRENCİLEfiîN YAPT1KLARI TtYATRO MÜZÎK GÖSTERİSİNDEN SONRA, ÎZLENÎMLERtNİ ARKADAŞIMIZ SELMİ ANDAK'A ANLAT1YORLAR. (Fotoğraf: Deniz Som) Cumhuriyet'in 50. yılında Türk Basını Incelerae: Sağır ve dilsiz öğrencilerin sanat çalışmaları hayranlık uyandırdı «Mucize .. Mucize .. Muciıe » Sanat dünyamızm ıkı büyük oto ritesi, gördükleri, duyduklan ve bilgileriyle tanımladıkları bir gösteri karşısrnda ızlentmlerini «znucize» sözüyle belirtiyorUrdı. ÖNDER ŞENYAPILI 19T3 • 1974 YUNÜS NADÎ ARMAGANI YARIŞMASINDA BİRlNClLİĞt KAZANAN ESERDEN SEÇİLMlŞ BÖLÜMLERÎ BUĞÜN i SAYFAinZDA BÜLACAKS.IN1Z Selmi ANDAK Ve bızlerın de tanık olduğu bu gösteri, bır gösteriden de 6te olaganüstü bir olay sayılır kus» kusuz!..; E^et.. Türk Tiyatrosunun en sayılı otoritesı Muhsm Ertuğrul ve müzik dünyamızın başlıca otoritelerinden Cemal Reşit Rey, (Devamı Sa. 7, Sö. 6 ds)