Catalog

CUMHURÎYET 6 Nısan 1973 CUMHURİYET EKONOMİ OSTAK PAZARIN NARENCİTE OZERİNE KOYDU ĞU GÜMRÜK tNDİRİM ORANLAR1 (Yüzde) Nareneiye tflrü Portakal Mandalina Limon Grapefnıit Tnnanittân 190 108 100 100 Fa« 80 80 80 Tunns 80 80 80 tsrafl 40 40 40 40 Ispanya 40 40 40 Türklye 40 50 50 kelerden elde edilen tavizler kar | şılığında bu müsterek gümrük : duvarında gedikler açılmıştır. Çeşitli ülkelerin pazarlık gücü ve Ortakpazann bu ülkelere po litik ve ticarî bakımdan duyduğu ilgi, açılan gediklerin ve verilen tavizlerin boyutlannı tespit etmiştir. Bugün çeşitli Akdeniz ülkelerine çeşitli ticarî imkânlar tanınmış durumdadır. Böyle bir durum 9 Ortakpazar ülkesini rahatsız etmekte ise de Ortakpazar içinde müsterek bir Akdeniz poli'ikası saSIanmaktadır. îngiltere, Amerika Birleşik Dev letlerinin isteğine de paralel olarak. Akdeniz ülkelerinden ve rilen tavizler karşılığında Ortak pazar ülkelerinin ihracatı için tavizler alınmasmın karşısmdadır. Buna mukabil Fransa, ttalya ve Belçika. Ortakpazar'ın sanayi ürünleri ihracı için bu ülke'.erden taviz alınmasını istemektedir. Digpr taraftan îngiltere. Batı Almanya ve Danimar ka. piderek tarımsal Urünleri de kapsayan bir Ortakpazar Akde niz serbest ticaret bölgesinin ku nılmasını teklif ederken Fransa ve îtalva bunun karsısına çıkmaktadır. Fransa ve ttalya, Akdeniz ülkelerinden gelecek güm rüksüz tarımsal Urünlerin kendi tanm sektörünü cökertebileceğinden endi<?p etmektedir. Ortak olmayan bazı ülkeler Türkiye'den daha çok taviz aldı Ortakpazar'ın çeşitli ürünlerde Türkiye'nin raikibi olabilecek Akdeniz ülkeleriyle yapmıa olduğu ticaret ve tercihli anlas malarla bu ülkelere Türkiye den çok daha büyük tBvizler vermış Taban fiyatı yükseltilmesi üretıcilerin çoğunluğuna zarar verıyor Erken seçim Ihtimalinin ortaya çıkması, Türkiye'de daima bir seçim poütikası araçı olan taban fiyatlan konusunda hazırlıklann başlamasına yol açmıştır. Tarımsal ürünierin taban fiyatlanmn yükseltilmesi genellikle «Küçük üreticiyi» koruma gerekçesine dayandınlmış tır. Gerçekte ise, özellikle buğday taban fiyatlanmn yükseltilmesi küçük buğday üreticilerinin tamamının aleyhine olmak tadır. Türkiye, kişi başma en çok buğday tüketen dünya ülkelerinin başında gelmektedir. Köylerde fert başma buğday tüketimi şehirlerden de yüksektir. Buğday tüketen çiftçiler arasın da, buğday tanmcılığı yapanların da bulunması tabidir. Devlet Plânlama Teşkilâtı tarafından yapılan bir araştırma, bir buğday üreticisinin kendi ihtiolarak gırdiklennden taban fîyatm yükseltilmesi hallerinde en zaruri tüketim maddelerı olan buğdayı daha oahalıya satm ala caklanndan tüketici olarak «arara da uğramaktadırlar.» Buğday taban fiyatlanmn yük seltilmesinden zarar gören buğ day üretici ailelerin toplam buğ day üreten ailelere oranı bir böl geden diğerine değişmektedir. Tablodan görüleceği gibi zarar gören ailelerin oranımn en düşük olduğu bölge Istanbul'u merkez alan üçüncü bölge iken en yüksek olan bölge Adana'yı merkez alan dördüncü oölgedir. Türkiye ortalaması ise yüzde 59'dur. Taban fiyatlanyle ilgili olarak buğday üretiminde ortaya çıkan bu durumu bütün taban fiyatlannda geçerli saymaya imkân yoktur. Her ne kadar buğday bunlann en önemlisi ise de özel 40 YIL • ÖNCE CUMHURİYET 6.4.1934 HARB TEHLIKESİ MOSKOVA. 5 (Tass Ajansı Bildiriyor) Sovyet Rusya ile Estonya, Letonya ve Litvanya arasındaki saldırmazlık anlaşmazlığının sulh yoltı ile halledilmesi için bir protokol hazırlanmış ve Sovyet Rusya namına M. Litvinof, Estonya adına sefir M. Tofer, Letonya adına M. Bidanis. Litvanya adına da M. Baltanısaits tarafından ımzalanmıştır. M. Litvinof protokolların imzasmdan sonra söylediği bir nutukta şöyle demiştir: «Sık sık dünyanm beş kıt'asmı tehdıt eden narb tehlikesinden b«» sediliyor. Fakat vaklaşmakt» olan felâkete mâni olmak içir kullanılması gereken çare ve fikirlerden hiç bahsedüdiği dı> yulmuyor. Hükümetler ve derİet adamlan bu felâketi fcaçınılması kabil olmayan bir şey gibi karşılıyorlar. Düşündükleri yegâne şey umumî surette silâhlann azaltılmasıdır. Bu usul tarihte harbe mâni olmak şöyle dursun onu daima teşvik etmiştir.» YORUM Yalçın KÜÇÜK İki kitap bir önsöz Profesör Gülten Kazgan, Batı iktisadmın Türkiye'deki en yetkili temsilcilerinin başmda gelir. Ortakpazar'la ilgüi ikinci kitabını çıkardı. Bu kitap, 1970 Ekiminde yayımlanan birinci kitabın ikinci basımı olarak sunuldu. Aslında ikj khap biribirinden bütünüyle ayrı. Ikincisinde, birincisinde oımayan bir önsöz var. Önsözde, Gülten Kazgan, cbirinci baskı oolitıktı şimdi ise teknik yazdım» diyor. Politik olanı, baştan sona kadar Ortakpazar'a karşı. Ortakpazar anlaşmasının 1961 Anayasasına aykın olduğu yazılı. Teknik olanı, Katma Protokolu veri olarak almış. Yenı kitapta geliştirilen ekonomik çözümlemelerden yine Güiten Kazgan'ın Ortakpazaı'a karşı oldugunu görmek mümkün. Ama bunu anlamak için biraz cteknik» olmak gerekh B T de yenJ olan şu: Acaba Amerikan hegemonyasını kırmak için Ortakpazar bir sığınak olabilir mi? Gittikçe tarafar toplamaya başlayan bu soru, ikinci kitapta da boy gösteriyor. Bir ağa düşünün. Ünlü, şanlı. Zaman gelir, bu ağa düşer. Düşen ağa. Avrupa. Bütün düşen ağalar gibi Avrupa da yenı yetme bir agaya kâhya olur. Yeni yetme ağa, Amenka Amerika. sonradan gelmenin güveni içinde kâhyasınm as. jcuvvetli olmasını ister. Onu kollar. Eski ağa kuvretlendikçe, yeni a»asına kafa tutnıaya başlsr. Anlaşmazlık konusu, dahs çok ftraftaki küçiik toprak sahipleri. İkisi de küçük toprakları vutmaya kararlı. Siz olsanız, bunlardan birine nıi sığınırsmızv îki ağa da bu işe erken başlamış. Birine sığmmak. diıtnrları sadece onun için açmak demek. Ikısinın de malları sı/:nkinden güçlü. Hem nitelık, hem de nicelik bakımınoaiı Oniarm semirmiş, yerinde duramayan öküzleri var. Sizin bupday tarlp'.armızda başaklar filiz halinde. Hangisi için duva>Ian indirecek olsanız, onun öküzleri filizlerinizi ezecek. Eğer fiıizlerinızi korumak istiyorsanız, çit çekmeniz lâzım Iktisatra çit çekmeye gümrük koyma denir. Bugün ökiiz yetiştiren iilkelerin hepsi zamanında çit çekti. Endüstri devriminin beşiği Ingiltere'ye bir ara sömürgelcrinden daha ucuz ve daha kaliteli, balta, kürek, çekiç girecek oldu. Yıl, 1750. lngilizler. bunların ithalini yasaklamakla kalmadı. 1750 yılında Ingiliz Parlamentosu, başta Amerika olmak üzere biitün sömürgelerde balta, kürek, çekiç yapacak demir atölyelerinin kuruimasını sınırladı. Ama aynı Ingilizler, 1786 yılında Fransızlarla Eden anlaşmasını imzalamayı becerdiler. İki ülke de gümrüklerini aynı oranda indirdi. Kaybeden Fransa olcfu: tekMil sanayii çöktü. Fransız Devrimini, biraz da buna bağlarlar. 1789"dan sonra gelen yönetimler dısarıya karsı yeni duvarlar ördü. Ekonomi kuvvetlenip, büyüyıinceye kadar. 1860'lara kadar. Bu nrnpkler. Gülten Kazgan'a değil. Çünkü. «teknik düzeyde» Gülten Kazgan da Ortakpazar'a karşı. Ama ikinci kitahmda politik bakımdan kuşkuya düşmüş. Ortakpazar ülkelerinin şu sıralarcfa Türkiye'deki gelişmelere duyduğu olum]u ilgi asıl hareket noktası. Yoksa, Amerikan hegemonyasını kırmak için Ortakpazar'ın hegemonyasma girmenin gerekli olmadığını görecek durumda Ortakpazar'a karşı olmakla demokrasiden yana olmanın günün özel koşullarında çelişeceğini dıişünüyor, olmalı. Böyle bir çelişki yok ortada. Bir kez, Türkiye'de demokrasinin gelereği her şeyden önce burada yaşayanlar* bağlı. îkincisi Avrupa kamuoyunun Türkiyeye ilgisi Ortakpazar'dan bsğımsız. üçüncüsü Ortakpazar'ın kendisinin ne kadar demokratik olduğu hâlâ tartışılıyor. Gülten Kazgan'ın her iki kitabı da politik. Şanssız olan, ikincişine koyduğu önsöz. Birincisinin «siyasî nitelikte» olduğunu «öyleyip böyle bir tutumun «teknik düzeyde. bilimşel olmadıeını savunuyor. Bu görüşe katılmaga imkân yok. Şimdive ksdar diinyanın neresinde olursa olsun ikti.sat adına yazılan her şey politik olmuştur. Kiminde, Gülten Kazgan'ın ilk kitabında olduğu gibi, bu açıkça görünür. Kiminrie, ikinci kitapta olcîuğu gibi, teknik çözümlemelerin arkasına gizlenir. Bütün fark burada tir. Türkiye'yle aynı statüde olan Yunanistan'm narenciyesı Ortakpazar'a yüzde yüz gümrük indiriminden yararlanarak girer ken Türkiye için uygulanan güm riik indirim oranı yüzde 40 Ue 50 arasmda değişmektedir. Ortakpazar'la ortaklık anlaşmasına sahip olmayn çeşitli Akdenız ülkelerinin sağlamış olduğu tavizler ve bu arada gümrük indirim oranlan Türkiye'ye tanmanlardan çok yüksektir. Fas ve Tunus, Ortak üye olmadan na renciye üzerindeki gümrüklerden yüzde 80 oranında gümrük indirimi elde etmiştir. tsrail ve Ispanya'mn elde ettiği gümrük indirimiyle Türkiye'ninki arasında, Türkiye lehine çok küçük fark vardır. Yalnız bu fark da başka faktörlerle ortadan kalk maktadır. En önemli narenciye tüıü olan portakalda Türkiye, Israil ve tspanya'ya tanınan gümrük indirim oranlan birblrinin aynıdır. Mandalin ve limonda Türkiye'ye tanınan gümrük indirimi yüzde 10 oramndan daha yüksek ise de, ispanya'mn Ortakpazar'a çok yakın olması ayrı bir avantaj olmaktadır. YakınUk dolayısıyle, Ispanya nakliyat masraflannın azlığı nedeniyle Türkiye'den avantajlı bir durumdadır. Israil de Türkiye için büyük bir ihraç potansiyeline sahip olan grapefnıit ihracmda Türkiye'den daha elverişli şart lar sağlamıştır. Türkiye'den ihraç edılecek grapefnıit gümrük indiriminden yararlanamazken Israil'den ihraç edilenlere yüzde 40 şrtimrük indirimi uygulanmak tadır. Ortakpazar'm Akdeniz Ulkelerine tanıdığı tercihli ticaret imksn'ıan sadece narenciye inhisar etmemektedir. Diğer tarımsal ürünierin yanında Akdeniz ülkelerinin bazı sanayi Urünlerine de Türkiye'den dalıa. elvtrişli imkânlar verilmektedir. Türkiye. aynı şartlann kendisine de verilmesini istemiştir. Bu isteğe Ortakpazar'ın verdiği cevap, Ttirkiye'nin bir ortak üye olması nedeniyle aynı tavizlerin verümesinin imkânsızlığı olmuştur. Akdeniz ülkelerinin bazılan, hiç bir anlaşmaya dayanmadan jine Türkiye'den daha elverişli ko sullarla ticaret yapma imkânına sahiptir. Cezayir gibi eski Fran sız sömürgeleri, Ortakpazar'la ticaretlerinde imtiyazlı durumdayanmaktadır. Ortakpazar, kuruluşunu doğuran Roma Antlaşnıp.sı hazırhklan sırasmda eski sömürgeleriyle ticarî baglarmı devam ettirecek bazı hükümleri antlaşmaya koydurmayı başarmıştı. Ortakpazar'm Akdeniz ülkeleriyle geliştirdiği ticaret politika sı. karşıhkh pazarlık ve tavize davanmaktadır. Ortakpazar, kuruluşuyle birlikte dışarıya karsı müşterek bir gümrük politikasmı tespit eimeyi amaç edin miştir. Bundan sonra, diğer ül BlR HAFTA içinde zabıtaca 8 randevu evi kapatılmıştır. AMERtKA'DAKİ Sovyet elçisi Tragonovski verdiği bir nutukta cBugünkü siyasî durumun 1914'dekinâen daha gergin olduğunu ve harb tehlikesinin günden güne artmakta olduğunu» söylemiştir. BULMACA 123456789 üe boşanan, DOŞ olan gadinm ajnı kocaya teitraı ffarabilmesi için önce ottsica rıruıe niısâh edip ikinciııin bosanması Bir renk. 2 Hıc yerinde duramaz, kararsız oareketleri uğırbaşü oımavar' anıamına Artistin ışi 3 TEKSİ kankocadan neı oirı • li. asırda Avrupa'da moda oımuş bol pencereli stmays uzanan sivn uçlu mşaat'pr?» eçen bir tarz. 4 Kımyaaa sodyumun sımgesi Güres tutrxiı.. boks, etletizm, avcuıK.. çıbı bedenl vb akli me.ekfjen v^eliştinnelc gayesiyle yawıifn nertürlü yayararh, ıjyauyccı ve eîlendirici faaliyetler. s Meclis kunıltay gibi topıam ılards berbangi bir meseie Uztrınde bir fikir tekJif'cde oulıu'ıinak için üyelerinden bir veya birçoğu tarafından oaştan;ığa verilen yazılı kâğıt taxrir TERSİ beyaz. 6 j'ERS' tirareıteki Kazanç TERöl sen genç ve güzel sadın çok «üs, U mıda\a düşkün Kadın 7 H^tıen kapanmıyarak do*uliın bozan yara. 8 AsKeı Bu'inden. bir şeyden taral oımak 9 Tel ii sazlarda an Kal.n ce! Otomobillerae rıuma'a levoası. DÜNKÜ B t L r t A U A M N ÇÖZCiViO: SOLDAiN SAOA: ; Banka Komerciyale ltalyana EBtCye katıldı Italya'mn en büyük bankalanndan biri olan Banka Komerciyale ltalyana 1 Nisan 1973 tarihinden itibaren Beynelmilel Avrupa Bankalan Komitesi'ne (EBIC) katılmıştır. EBIC'nin bu günkü azalan: Midland Bank Ltd., Amsterdam Rotterdam Bank N. N., Creditanstalt Bank verein, Deutshe Bank AG., Soci^te Generale (Fransa) ve Sodetö Generale de Banque (Belçika) dır. 1970 yılında kurulmuş olan EBÎC'nin amacı iştirakçi bankalann ortak faaliyetlerini tannm ve terakki fttirmek. Milletlerarası ticaret ve mali teşebbüslere krediler vermek. yeni tasavvurlar ve dış temsilci bürolan gerçekleştirmek ve müşterilere daha çabuk ve etkili hizmet edebilmektir. EBIC aynı za manda ortak ekonomi ve otomasyon alanlarmda da çalışma lar yürütmektedir. Banka Komerçiyale ltalyana bu kuruluşun yenında, 1963 senesinde Midland Bank, Amster dam Rotterdam Bank, Deutsche Bank ve Societe Generale de Banque tarafından kurulmuş olan ve 1971 yılında Creditanstalt Bankverein ve Socie"te Genörale (Fransa) nm da katılmış olduğu Avrupa Istişare Komitesine (EAC) de âzâ olacaktır. EAC teşkilâtı bundan birkaç sene önce bahsi geçen bankalann istisarelerinin devamını sağlamak, uzun dönemde plânlama yapmak ve bu mületlerarası bankalann gelecekte ko.rşılaşacaklan problemleri önlemek amacı ile kunılmuştur. Banka Komerçiyale Italyana' tun iştiraki ile bu teşkilât şimdi yedi mühim Avrupa memleke tinin başta gelen banka lannı ih tiva etmektedir. Bu memleketler: Ingiltere. Avusturya, Belçika B^tı Almanya. Fransa, Italya ve Hollanda'dır. Banka Komerçiyale Italyana İse 1894 de kunılmuştur ve ttalyada dıs bankacıhihn bü^nik kıs mını yürütmektedir. İtalva'da 300 şubesi olup. Afrika. Kuzey Orta ve Günev Amerika. Avrupa ve Asya gibi çeşitli mernleketlerdeki Banka ve Finansman şirketlerinde de iştiraki vardır. Bankanın Londra. New York, Istanbul, İzmir. Sineapur ve Tokyo'da şubeleri. Ankara. Paris. Frankfurt. Madrid, Kahire, Sidney. Meksika City. Sao PaUlo. CİYimio. I^V! AnsPİPs v» Kuala Luırnur'da ise temsilci büro!an vardır. TABAN FİYATLARININ YÜKSELTİLMESİNDEN ZARAR VE YARAR GÖREN BUĞDAY ÜRETEN AİLELERtN DAĞILIMI Zarar gören Yarar gören Ailelerin Ailelerin Bölseler ve iller Oranı Oranı Bölge 60.78 39.24 (Ankara, Bilecik, Bolu, Çankırı, Eskişehir, Kırşehir, Kütahya, Uşak, Yozgat) 37.40 62.00 Bölge (Edirne, Istanbul, Kırklareli, Kocaeli, Sakarya, Tekirdağ) 62.50 37.50 Bölae (Adana, Antalya, Gaziantep, Hatay, Içel, Maraş) 48 J7 51.43 Bölge (Bingöl, Bitlis, Diyarbakır, Mardin, Muş, Siirt, Urfa, Van) 57.00 43.00 BöİKe (Adıyaman, Elâzığ, Malatya, Sivas, Tunceli) 54^0 45.50 Böîge (Kayseri, Konya, Nevşehir, Nigde) 41.14 58 88 Altı Bölff Ortalaması İkinci bölge ile bazı iller bilgi yetersizlifinHen, Beşinci ve Yedirıci bölgeler buğday pazarlayan bölgeler olmadıkları için tabloya ahhmamiştır. likle endüstriyel bitki denilen tütün, fmdık, pancar gibi tanm sal bitkilerde küçükbüyük çift çiler, ürünlerinin tamamını sat mak dunımunda olduklanndan taban fiyatlarınm yükseltilmesm den küçük çiftçılerin ae yararlanması ihtımal dahılindedir. Yalnız, fiyatlann yükseltilmesınden küçük çiftçilerin ne ölçüde yararlandıklarını ortaya ko yabilmek için toprak dağılımınm bılinmesi gerekmektedir. Buna ılavelen, taban fıyatlarır.ın ılân tarihı özellikle küçük çiftçılerle orta çiftçilerin yÜkseltilmiş fiyatlardan istıfade etmeleri için son derece önem kazanmaktadır. Küçük ve orta çiftçiler ekimden hemen sonra büyük çiftçiyle tüccara üretimini bağlamak dunımunda kalmak tadır Taban fiyatlanmn şimdiye kadar olduğu gibi hasat mev siminde yükseltilmesi halinde brjıdan yararlanan sadece büyiik çiftçiyle tüccar olmaktadır. Böyle bir durumun devamını önlemek için taban fiyatlannın hasat mevsiminde ilânı uygulamasmdan vazgeçerek, ekim başlar başlamaz açıklanması gerekmektedir. I. III. IV. VI. VIII. IX. NOT: \ | SOLDAN SAGA: 1 Bir şeyı «nlayışıa karşılavabilme oi4bı<diğ< cadaı müsamaha göstermek 2 ürgan veya aza Avaksabmın altına casılan a e m j j TESl uluslararası r afikte Holianda işaret) Te Rsl bir ınsanın içinde y><tır «biKtığ. ış zamanları &ışL>d<ı ouıunauğu orurduğu ver' jıeKânı ikametgâhı. 4 ütsı? vağsız zayıf mânâsına Vjfit kisı. t Aksiseda Sa«ı<acak ruhaf anlamına veya yâuelıere düşmüş vurdundan vuvasıoaan olmuş Kinısesız Kımse. 6 TKRSİ üzerinf p&puç veya lâstik geçırilen kısa konçlu hafif ayakkabı v?>a Kendinden geçercesine naz ciuyrna sarhoş olma. 7 rleüz tnikıobu doğru dürüst bilinmeyen virüsıer!e ızahıanan bı/ nastalık (, oktan ayrı kalmon vurda yuvaya sevgili5re ka\lU¥ma b 17 asırda fransa da nıcda olmuş, bol kavisli, aöstensH çizp ve şekiller iie bir tezvinat ııslubu İlâve i VUâset Koku. SUKARDAN AŞAClVA: ~*\ 1 ı Eski kocasmdan üç talak 1 tskandL 'l Şirret Pt. S Kros Tu. 4 tkmal, lC. 5 La bezırek t Ta, > v t , Do 7 VaVıa 5) As, Meclis. H Hılâiu Sa SLKARÜ^IV ASAfîiyA: 1 r tşkil (,ap Ü < S'.rkat, Si. 3 Krunı Av 4 arsaB, 'Ama., a , Ne. ievrefc o DTT. Zenzı 7 Ulm Al H eP, Ced, Is 9 Ta Korsa. yacını karş'.layıp pazara buğday götürebilmesi için tarlasının en az 25 dönüm olması gerektiğini göstermektedir. Buğday üretimi yapan çiftçilerden toprağının bü>üklüğü 25 dönümden az olanlar, «net buğday alıcısı» durumundadırlar. Buğday fiyatlanmn yükselmesi. orta ve büyük buğday çiftçileri dışmda, topiumun diğer bütün kesitleri gihi küçük buğday üreticilerine de zarar vermektedir. Dcvlet Plânlama Teşküâtı'nda yapılan araştırmada bu konuda şöylfc denmektedir: «Buğday fiyatlan konusunda alınacak bir kararın ancak buğdayı pazarlayan çiftçileri etküeyecefi açıktır. Bu nedenle yapılan araştırmada öncelikle ürettiği buğdajı pazarlayan çiftçi grubunun tesbitine çahşılmış, eldeki kaynakların güvenirliğiyle kayıtlı olmak üzere 25 öekardan daha küçük araziye sahip aile işletme lerinin buğday pazarlamayadıklan snr.ucuna ulaşılmıştır 25 dekardan küçük araziye sahıp aile işletmeleri toplam ışletmelerin yaklaşık olarak yüzde 60'ını teşkil etmekte ve bunlar ekılen buğday arazisinın >nizde 10'ndan biraz fazlasma sahip bulunmaktadırlar. 25 dekardan daha küçük araziye sahip bu i$letmeler, buğdayda taban fiyat uygıılamasmdan üretici olarak hiç bir şekilde yararlanmadıkları gibi gereğınde piyasaya buğday alıcısı RADYO ISTANBUL 17.U5 Günden güne 05.55 Açılış ve program 17.20 Kadınlaı fasll 06.00 Haberler 19.00* Haberler 06 05 Kurânı Kerım, 19.30 Dinî sohbet 07.00 Köye haberler 19.40 Saz eserleri , 07.05 Türküldr, O. havalan t 19.S5 Bir vanr.ış. bir vokmuş 07.30 Haberler 20.9(1 Raciyotiyatrosu . 07.40 Günün p r o g r a m l a n 21 0» Haberier , 07.45 •Sabah müziğı 21.15 t k i sesten türküler 08.00 çevremizde bugün 21.35 Şarkılar 08.10 Ünlü yorumcular 21.55 Hafif müzık • 08.30 Beraber şarkılar 22.45 Haberler ' . 09.15 Hajatın içinden 23.00 Bestecıler bestelej • 09.30 Sabah türküleri öyküler 10.00 Haberler 23.45 Hafif Batı müziğı 10.05 Arkası yarın v ' 24.00 Gece ve müzik 10.25 Tülm Yakarçelik'ten 00.55 Haberler şarkılar 01.00 P r o s r a m ve kapanaş , 10.40 Okul radyosu ISTANBUL İL 11.40 Türküler, O. havalan 12.00 Haberler 16.55 Açılış ve program 12.10 A. Büvüscataman'dan 17.00 Haberler şarkılar l".05 DiskoteSımizden , Küçiik orkestra 12.25 17.30 Küçük konser 12.40 Türtcüler geçidi 18.00 Gençlere roüzık 13.00 Haberler , 18 30 Senfonik müzık 13.15 Yemefc müziği 19.00 Çeşitli müzik 14.00 Ş. Gögüş'den şarkılar 19.30 Hafif Batı müziği 14.15 Ö. Acargil orkestrası 20.15 Akşam konseri 14.30 S. E r o r h a n ' d a n türkfller 21.00 Bestecile r ve yaşantılan 14.45 R. Erten'den şarkılar 21.31 Fransızca şarkılar 15.00 Haberler 22.00 Haberler A. Çenses'ten türküler ; 15.05 22.10 Türk bestecileri ' 15.20 Ülkelerden müzik 22.40 James Brown'dan 15.45 Şarkılar • şarlftlar 16.00 Küçük konser 23.00 Caz saati 16.30 E. Küçükyalçm'dan 23.30 Beatles topluluğu . şarkılar 24.no Gece için müzik 16.45 Çay saatı 0055 Haberler f 17.00 Haberler 01.00 Pnogram ve kapanış Cumhuriyet Resat Hamit Aziz Napolyon 24 ayar 22 avar ALTIN 277. 278 475. 480.290. 300. 273. 280. 240. 245. 4]6İ 4175 3815 . 3825 I Avusturya Sanayii Sunar: l I AVUSTURYA İKTlSAT HEYETİ I ISTANBUL'da 40 78 Mayıs 1973 ANKARA'da Tanınmış 10 Mayıs 1973 İZMİRde Sanayi Teşebbüslerinin U Mayıs 1973 Sevk ve Idarecileri ve şahsi görüşmelerinize amade olacaklardu\ Aşağıdaki konulard» Teslimat, Mümessillik, Liaans verilmesi veya Işbirliği teklif edilir buiunacaklar! •jıııııı fflimıınMnıımımiiııımımmıım ııııııııı ımııııımııııııııııııııııııımmımımıııııııııııu Muhasebe Elemnnları Alınacak Orta Doju Teknik Ünlversıtesine görev ve nitelikleri aşagıda belirtilen erkek muhasebe elemanlan ve erkek daktilo alınacaktır. Adaylann askerüğini yapmış ve öğrencilikle ilişkisi bulunmaması sarttır. Ingilizce bilgisi tercih sebebidir. İlgilenenlerin Personel Mü dürlüğünden alaaklan müracaat formlannın doldurularak iade etmeleri ve 12 Nisan 1973 £ünü saat 9.30'da hazır bulunrr.alan gereklidir. MÜOÜR YARDIIMCISI a. O. D. T Ü. Idarî llimler^ Fakültesi, Siyasal Bilgiler* Fakültesi, Iktisat Fakulteleri ile İ. T. 1. Akademisi veya benzeri öğrenim kunıluşlanndaq mezun, b. Muhasebe konusunda, ne> zaretçi kademesinde ve so rumlu görevde en az beş yıl çalışmış, c. Kırk yaşını aşmarmş olmak. MEMUR a. Ticaret Lisesi, Lise veys Akademi mezunu, b. Muhasebe ve Tahakfcuk işlerinde tecrilbell olmak DAKTtLO a En az lise veya muadiU okul mezunu olmak, b. Seri daktilo vazmak. (Basın: A. 7270 • 132732302) Dış îvlüniessillik Aranıyor Türkiye'de halen kurulu veya kurulacak bütün Holding'lere yurt dışından yeni ortaklar temin ederim. Serbeşt veya Avrupa'daki irtibat bürolannıza bağlı çalışırım. Müracaat: P.K. 10 Teşvikiye Istanbul (Kıral Rekiâm Ajanfi: 1602327) Dış TemsMciük Aranıyor Ticarî alancfa, her mevzuda Türk firmalarımn Avrupa'da mümessiliiklerini deruhte etmek. her çeşit malını dışarıda tanıtmak, yeni pazarlar temin etmek istivorum. Tafsilât P.K. 10 Teşvikiye Istanbul. (Kıral Reklâm Ajansı: 1592326) ANKARA 05.55 06.00 06.05 07.00 07.05 07.30 07.40 07.45 08.00 08.10 09.00 09.15 09.40 10.00 10.10 10.30 11.30 12.00 12.10 123 13.00 13.15 14.00 14.15 14.30 15.00 Açılış ve program Haberler Kur'ânı Kerim, Köye haberler Oyun havalan Haberler Günün programlan Sabah Müziği Ankara'da bugün Şarkılar HayaOn içinden Türküler. O. havalan Arkası yarın • Haberler M. Uğurlu'dan şarkılar Okul radyosu Konser saati Haberler N. Tüfekçi'den türküler Beraber solo şarkılar Haberler Hafif müzik » Öğle konseri S. Teğmen'den şarküar Gençler için Haberler 15.05 16.05 16 20 16.35 16.50 17.00 17.05 17.35 17.50 19.00 19.30 19.55 20.CJ 20.30 21.00 21.10 21.15 21.35 22.00 22.30 22.45' 23.W = E = Tulumbalar, Sun'i Yağmurlama Tesisleri, Tahü ve Tohum Ayıklayıcıları, Küçük Traktörler ye her çeşit Ziraat Makinaları. tnşaat ve Madencilik için : Taş, Kum, Kaolin ve Cevher Hazırlama Tesisleri, Hava Tazyikli Makinalar, Vinçler, Cephe Koruma Maddeleri. Alçı Presleri. Gıda Maddeleri ve Kimya Sanayii için : Tesisat ve Armatürler, Pompalar, Plastik Ekstrurier v.b., Alüminyum yapraklar, Ambalaj Lakı ve Malzemeleri, Basınç ve Isı için her türlü Ölçme Aletleri, Özel lasükler. Ağaç ve Kâğıt Sanayii kin : • Tahta İşleme Makinaları, bilhassa Koltuk, P k e ve tnşaat MaUemesi için, Spural Boru Sarar ma ve Kesme Makinaları, Süzme Cihazları, Pompalar, Tutkal Keçineleri. Metal ve Makuıa Sanayii için : Her nev'i Çelikler, Çelik Fabrikaları îhtiyaçlan. Presler. Endüksiyon Fınnlsrı, Kaynak Makinaları, Pnömatik, Kavramlar, Kompresör Valfları Bileme Malzemeleri, Sertlik Ölçme Aleti, Çark Zincirleri! • Elektrik Sektörü için : Türbünler, Transformatörler, Motorlar, Röleler, Teller, Emniyet Aletleri, Sinyaller, Kablo ve îmalât Tesisleri. • Tel ve Klima Tekniği için : Isı Büyük Kazanlar, Çöp Yakma Tesisleri, Sanayi Fırmlan, Kurutma Tesisleri, Isı ve Klima Tesisleri. Bu konulardan herhangi biri hakkında sahsen görüşmeyi arzu ederseniz, lütfen aşağıdaki adrese müracaat ediniz • İZMİR AVUSTURYA TİCARET MÜSTEŞARLIĞ1 ANKARA veya P.K. 46. Çankaya Ankara (ahsi görüjmeler için Telex: 12 AUSTRAD ANK. Telefon • ANKARA 17 03 80 AVUSTURYA TİCABET ATAŞELtĞİ BTANBUL P.K. 216. Şisli Istanbul lahsi görüşmeler için Telex : 22550 OEHA TR Telefon : 40 73 37 veya 48 31 0S (Basın: 32007) 2332 = 5 = ^ = = Ş £ = s E ş jjj ~ = = Ş = 3 2 S = Eleman Aranıyor Büyük ve ciddi bir Ticaret Sirketinin Umıım Müdürlüğüne bağlı Finans ve îdari İşler Müdürlüğü'ndeki Muhasebe Departmanında çalıştırılmak üzere; Ticaret Lisesi ve Ticari Diraler Akademisi mezunu bay veya bayanlarla, On parmak, sür'atli yazan bayan daktilo memurlarına, Aynı Müdürlüğün İdari İşler Departmanı için Lise Mezunu tecrübeli personel memuru ve muhaberat memuru, Her türlü tesisat İşlerinde çahştırılacak bir tesisatçı aranmaktadır. Isteklilerin el yazılariyle öz geçmişlerini belirtir yazıya bir adet vesikalık resim ilâve etmek suretiyle Beyoğlu, Posta Kutusu No: 135 adresine göndermeleri rica elunur. NOT: Müracaatlar gizli tutulacaktır. Erkeklerin askerliklerini yapmıs olmalan gereklidir. (llâncılık: 16%) 2321 Okul radyosu Küçük konser' V. Gürsel'denşarkılar S. Dygun'dan türküler Hafif müzik Haberler Yurttan sesler Günden güne Reklâm programlan Haberler Şarkılar Bir varmış, bir yokmuş İsteklerimiz mikrofonda Müzik ve yaşantüar Haberler Reklâmlar Caz müziği Türk müziği TBMM saaü Ş. Yastıman'dan türküler Haberler Barok müzik 23.45 Hafif müzik 24.00 Gece ve müzik 00.55 Haberler 01.00 Program ve kapam? İLÂfS Tapn ve Kadastro Genel Müdürlnğönden : Muğla ili Milas llçesinin Belediye sınırlan içindekl taşinmaz malların 2613 sayılı kanun uyarınca kadastrosu yapılacaktır. Keyflyet tözü edilen kanunun 8. maddesl gereğince ilân olunur. (Basın, A: 7295 13325) 2310 tuııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııiiı.