Catalog

Cumhuriyet BASIN AHLAK SASASINA CIMATl TAAHHÜT EDER. Sahıbi: Cumhuriyet Matbaacılık ve Gazetecilik T.A.Ş. adına: „ NAZtME NADİ Genel Yayın Müdiirü: OKTAV KURTBÖKE Sorumlu Vazı İşleri MC<Jürd: ClillN OZİİAYRAK Basan ve Yay»n: CLMHLRt¥ET MATBAACILIK ve GAZLTECIIİK T.A.Ş. Cağftloğlu Halkevl Sk. No: 39 • 41 B Ü R O L A R : ANKABA: AtatürkBulvari Yener Apt. Yenisehir, Tel: 12 09 20 • 12 95 44 • İZMİR: Halit Ziya * Bulvarı No.65Kat 3. Tel: 31230 • 24709 • GÜNEY ILLERl: Kuruköpru 34. Sok. No. 40 ADANA, Tel: 14550 13934 12 6 3 1 ABONE ve İLÂN Yort tel Inrt 4ı<n 63ü. 157 50 52.5(1 Aylık Aylık Avhk Aylık S60. 18U. 30. Bajlık (Makru) 2 v» » nel «avfa (SanttmO 3 ünciı tayta (SanhmJı 4 J « ncı *avfa •SantımO Ö üm M«vlld. Tesekküı <4 Sm) N":jan Nlkâh. Evienme: Ocğum Öliim. Mevlld. Tesekküı 23 15 Sm.) «00 Ura 80 • 85 » 75 » 100 150 • • SAYIS1 10» KURUŞ <Baştarafı 1. Sayfada) miyorum, iıer şeye rağmen baka lefon da verılmiş. Her iki tele cağız şeklinde konuşmuçtur. fonun ücretini de TVIİT'in ödedi Başbakan Talu, olayı soruşturği anlaşılmıştır demiştir. duğunu ve bu konuda bugün bir Öğrenildiğine göre, incelemeler ajıklama yapacağını da sözlerine şu sonucu vermiştir: eklemiştir. 18 95 24 numarah .telefon 30 . Ecevit in sözleri Mart 1972' tarîhinde MİT'e tahsis CHP Gene! Başkanı Bülent Eedilmiştir. Teîefon Eaşmüdürünün, telefonun MİT'te kaldıği cevit de, Başbakanın ziyaretiyle sürece. hiç" kullanilmâdığını' \}d ilgili olarak şöyle konuşmuştuı: Sayın Başbakan, gtirüşrnemizi dia eimesine rağmen, riumaratörlerin incelenmesi bu iddianıri anlattılar. Bugün lutfetıikleri zidoğru oJmadığını ve telefonun yaret, benim önceki gün yapmış olduğvım açıklamayla ilgili olaMİT tarafından da kullanıldığraı ortaya koymuştur. CHP'nin baş rak, yani, üniversiıelerdeki ba7J vurması üzerine aynı telefbn.22 • muhtemel tahıiklerden endiseleri Haziran 1972 tarihinde CHP Ge' mizi.belirtmistim. O konudaki anel Başkaıunın TBMM'deki oda çıklamamla ilgili olarak benden sma bağlanmıştır. Ancak ilk ge bilgi istedüer. Ayrıca dün ortaya len telefon 18 95 17 nuroaralı bir ( çıkan telefon olayıyla ilgili olatelefondur ve aynı zamanda baş rak yaptıklan ilk tnceleme hgkka yere bağh olöuğu görülürice kmda bîlgi lutfettiler. Bu vesi " leyle, kepdilerirrîfr.jde beliıttikbunun yerine İ8 95 24 r.ümarah telefon bağlanmıştır. 18.95 17 nu. leri gibi, memleket durıımu, dimarah tele'onun da'MİT'e ah ol ğer ^iyasal konular üzerinde ie kısa hir'gorüşmemiz oldu. Beduğu belli olmuşrur. nim için çîk yararlij bir görüşrr.e Bilirkişiye verilen belgeler 18 oldu." 95 24 numaralı telefonun 1973 yıBa^fcakan Yardımcıgı br. K»lı Ocak, Şubat, Mart, ' Nisan, mal Satır da gazetecilerin soru. Mayıs ve Haziran aylarına ait larını, «Bir insanın" delı ohna'sı borç tutan olan 3607 lira 70' kulâzım, bir İşi karşı tarafın paruşun MİT tarafından ödendiğini göstermektedir; Aynı şekilde jasını ödeyerek ^pması'için» şekMnde cevaplamıstır. telefonun 1972 •yılından kalma Eski' Başbakanlardan Ferit Me 385 lıra 80 kuruşluk borcu ile 1973 len de, Ecevit'in MİT'e ait olduyıh Temrrmz "ve .Ağustos aylarına ait 199 lira 60 kuruşluk borcu ğu saptanan telefonu konusunda, nun faturalan da MİT'e Kitrniş bir karışıklık olabilecegini öne surerek, «Meselâ benim Basbaİnceleme bir ba^ka ilgîhÇ nok • kanlıfım sırasında kullandığun tayı da ortaya" çıkarmıştır. CHP . telefon bir fınnınmış. İkide bir telefonu açıp (Orası fırın mı?, Genel Başkanımn TBMM'deki makarmna 18 95 24 nuınarclı te şu işimu var. bu işimiz var) dilefonun bağlandığı'günlerde MÎT ye sorarlardı» şcklinde konuşmüsteşarlığına da 18 95 21 numa muştur. öte yandan, Başbakanhk M.is rah bir telefon gelmi$.ve bunun teşarı Zeyyat Baykara'nın MİT' tesis ücreti olan 2 bin lirayi da in üst kademelerinde görevli CHP grubu ödemişUr. CHP bu birçok generalle dün Başbakanparayı 18 95 24 numaralı te'.efolıkta" bazı görüşmeler yaptığı nun tes:s ücreti olarak ödemişöğVenilmiştir. Ancak görüçmese de 18 95 24 numarah telefolere MİT yetkililerinden. kimnun mukavelesi ÇHP' grubu üzelçrin katıldıgı saptanamamıştır. rinde değüdir. 'SORUŞTTRIJHJYOR KAFAM1 OKÜSALAR t'laçtırma Bakanlığı, CHP TeCHP lıderi Büjent Ecevit, nel Başkanı Bülent Ecevifin TBMM'deki teletonun MİT'e' ait TBMM'deki makam odası teleolduğu ve diftlendiği yolundaki fonunun MİT'e ait olduğu yohaberlerle ilgili bir soru üzeri lundaki iddia ile ilgili olarak ne, «Keşke kafamın içıni okuya geniş bir soruşturma açmıştır. cak bır âlet bulsalar da rahat Bu konuda dün PTT Genel Mıi etseler. Benim hiçbir kuşküm olmaz» demiştir. . dürü Hicri Göceoğlu başta olmak üzere bazı yetkililerin bılEcevit bu arada. «Evinizın tegisine başvurulmuştur. lefon borcunu siz mi ödüyorUlaştırma Bakanlığı Müstesunuz?» şeklind.eln soruyu güleşarf Yardımcısı Ali Turaslı, orek karşılamış, «Ben ödüyorum. layı duyar duymaz başmüfetYalnız bu sıralarda ihmal ettim. tişlerini görevlendirdiklerini, Hemen ödemeliyim. başkalan öde evraklara elkonduğunu. sonucu meden» diye konuşmustur. bekiediklerinl belirtmiş, şunCHP lideri Ecevit. «Meqlisteki ları eklemiştir: telefonun MİT'e ait olması ve hesabıriın MİT'ce ödenmesinin «Bu basit bir yanlışlıktır. !lk Watergate olayı ile bir benzerliği yapjtığım tâhkikata göre, evbulunup buluhmadıgı» sorusuna, velce 18 95 24 numarah telefon şu karşıhğı vermiştir: MtT'A.aitmi*. MİT bırakmış ve. b.o? numara olduju için, kim» «Artık onları siz düşurrün. «Öz.gü r insaıiDin son sayısında (Band r ajt olduğu bilinmeden, .Vlecli» Idare Amirliğinin de bir ^elelı Dünya) diye bir yazı yazmış fon talebi bulunduğundan bu tım. İnsan her bakımdan açık numara Meclise tahsis edilmiş. poiitika yapınca, kişisel kuşku Mukavelesi yapılmı? ve parası duymuyor. Ancak telefon dinle da Meclis îdare Amirliğinden me gibi üsuUerin" demokrasiye alınmış. Ancak abonman karve anayasav* aykırıhğı ortada.» tındaki isim değiştirilmesl göEYLBOGLU:. «ÖNEMLİ* revli memur tarafından yapılCHP Genel Sekreteri Orhan mamış. Eyüboğlu, «Teiefon» konusAjndaki durumun ünlü Watergate Bu jiizden faturalar MÎT'e gön skandahndan da önemli oldu derilmiş. MİT de farkına varmağunu söylemiş, «Bu telefon ia dan fatura bedellerini ödemiş. yın Ecevit Genel Başkan ol Pakat telefonun sahibi Meclis İdare Amirliğidir. Bu telefonun duktan sonra çekilmiştir. Nasıl çekilmiş oldu^^nu anlayama hem MtTe, hem de Meclis 1dare Âmirligine bağh olması imkan dık» şeklinde konusmuştur. sızdır. Böyle bir şey yoktur.» TALU ' . • . '• • . ' . EVRAK YOK Başbakan itfaim Talu işe olaBu arada ilgililerin verdikleri yı soruşttırduğunu söylemiş, bilgiye gbre, Ecevifin Millet Mec «Tetkfk ettiriyorum. Yarın (bulisiade bulunan odasındaki tegun) bir açıklama yapabilirim» lefonun TBMM'de gerek muia demiştir.• vele gerekse fatura ödeme şekBaşbakan Naim Talıİ, âyrıca' dün linde hiçbir kaydına rastlanmaCHP Gene! Başkanı Bülent Ece dığı yapılan ön araştırmalar sovit'le 45 dakikâ şiifen bir • görüs nunda belli olmuştur. me yaptıktan sonra, telefon olayı Bilindiği gibi TBMM'deki bünı, PTT idaresinin japmış oldu tün telefonların ücretleri Meclis ğu bir hata» olarak mîelemiştir. bütçesinden karsılanmakta ve Başbakan Talu, şunları söylemiş herbirine ait ayrı bir mukavele : tir: ••",:..• • ' bulıjnmaktadır. •Saym Ecevit'in son zamanlarCHP Grup yetkilileri, telefon da bir beyanı olmuştu. O mevzu skandalı ile ilgili araştırmanm üzerinde göıüşıük. Ayrıca, dün • Genel Sekreter Orhan Eyübogiu çtkan bir hadise vardır, telefon tarafından sürdürüldügünü. hujr.evzuu. Bu mevzuda kendile kukl durumun saptanmasmdan rinden izahat iştedîm. izahatı al sonra gerekirse parlamento içindım. Ben de bir.taraftan tetkikat de bir başka yönden harekete geyaptırıyorum. Yaptiâ'mız • göriî? çebilecefini belirtmi?lerdir. meler ve îetfeikat neticesin'de, kaSızan haberlere göre, Millet muoyıına neticelerini açıklayaca Meclisinden bır yetkıli. Ecevit'ğız. Bir yanlışhk'olmasın diye, in Genel Başkanlık odasındaki karşıliklı gorüş teatisinde Ijuluntelefonun jçörüşme Ucretlerinin duk. Bu hrsatı bilerek ve diğer kimin tarafından ve nasıl öden memleke.t meselelerini de bir neb diğini sorulması üzerine CHP'li zc görüştük.» * v yetkiliye, «Bu telefonun faturaTalfı, bir gazetecinin «Tetkikat l»rını MtT ödemektedirn cevabı mı, tahkikat mı yapılıyor?» şek ru vermiş, aynı CHP'li yetkili bu lindeki 'sorusuna karşılık, «Biliyor nun Ü2erine gereklı soruşturma sunüz>( tahkikat icap ettiği zaman ya geçmiş, ancak telefona ait yapıiır.'Evyelâ bir tetkikat yapı Mecliste mukavele ve ödeme ile lır. tetkikat,' bir( tshkikatı icap f t ilgili hiçbir kaydın bulunmadıtiriyorsa, o zaman tâhkikata. ge ğını görmüştür. çiln> demiştir. Talu. diğer bir so AJTÎI yetkili. TBMM'ye ait ru üzerine, olayi PTT idaresinin teiefonların rnukavelelerine a;t yapmi5 olduğu bir hata olarak dosyada da Ecevit e tahsis edınitelemiş ve 'Ama, mesele daha len ve MİT'e ait olduğu öğrederinlestiği zaman, tabii altında nilen telefona ait müvakeleyı bu başka bir şey vac mıdır, aftlaşıla hmamıştır. Böylelikle skandala caktır. Birşey olduğunu zannet febep o!an telefonun sözleşme olmadan Ecevit'e tahsis edildiği de ortaya çıkm^tır. Öte yandan Millet Meclis! 1dare Amiri Mehmet Ergül (CHP) 4 • (Baştarafı 1. Sayfada) CHP Genel Başkanı Btllent Ece vit'in TBMM'deki odasına takı'.an n.ek gereksizuir. Ya da arltibiyotiğin' içine konan vifarmn mık ve parasının Milli Istihbarat Teş tar olarak ihtiyaçtan çok daha. kilâtr tarafından ödendiği saptaaz olduğu ha'lde doktoru yanılt nan telefon konusunda, sözü edj makta, bu nsder.le ayrıca vite len. 189524 nurcaralı telefonun fa• min verilmemesi sonucunu do njralarının ne CHP grubunca ne ğurmaktadır. Oj'sa ilâç .firması, de TBMM'nce ödenmediğinin anantibiyotiğin içine koyduğu vılasıldığmı söylemiş «ayrıca bu te tamin sayesinde üâcın maliyet lefon Meclis rehberinde yer alfiyatmı oüyük ölçüde artırabflmamiştır. Yirmi aya yakm, ücremektedir.» ti MİT tarafından ödenmiştirdemiştir. Sağlrk ve Sosyal Vardım Bakanhfı'na baglı olarak kurulan Ergü). CHP Genel Baçkanı Büilâç ruhsatlanm tetkik komislent Ecevit'e önce 18 95 17 numi yonu, son yönetmeligin verdiği ralı telefonun tahsis edildiğini. yetkive da3TinaraİJ iiâç ruhsatbunun mükorrer bir numara ollarmdan nalen değfcnnl kaybetmiç oianlan iptai etrnekted'l!' • duğunun anlaşılmasıyla PTT tare fından 18 93 24 numarah telefonun Ancat rr.yasadan topıttıian ilâç monte edildiğini belirtmiş, «Bizc lardan bazıları içm trrma'.ar bu ilacın icindeki biieşimiu nısta•• verilen bilgiye göre saym Ecevit'e verilen nııınnr^ eskiden Mi' l.ğm tsdavisirıde daha aktıl ol^1 î'tihbarat Te«ki!âtına aitmiş. duğunu veva öze.ıikle vitarnin bileçimlerinde. ara maddelerlç MİT bilâhare bu numarayı sernozulmamavı sagiaciıKlannı ıs best bırakmı^. sncak kayıt komı patlariarsa mı il^clsnn satişı • innda bazı ihtnaller olmuş» demiş na yenidnn ızın verümektedir. tir. Telefonun MİT'e ait «İpteki» adlı oyun için koğuşturma yapılıyor Istanbul Savcılığı, Küçük Sahne Ali Poyrazoğlu Tiyatrosunda oynanan 'İptekU adlı oyun hakkında koğuşturma açmıştır. Emniyet Müdürlüğü Birinci Şu be Müdürlüğünden tiyatroya gelen memurlar, Erol Toy'un yazdığı İpteki> adlı oyunun metnini al mıslardır. • İpteki. adlı oyunun konusu, mütareke döneminde Nemrut Mu; tafa Divanı Hp.rbiye (Sıkıyönetirr. Mahkemesiı ölüme mahkum edilen mutasarnf Nüsret Beyin öyküsünü yansıtmaktadır. FİYATLAR 1973 (Baçtarafı 1. Sayfada) nine egilnıe*. ancak Du oieunun sanayileşme sürecinde «yararh e gerekli» olduğunu açıkça söy lerler... Biz önce ışe, teknik deyimle «parasal» diye nitelenen etkenlerden başUyalım. Bu etkenlerin 1973'de fiyat artışlarını körükleylci rol oynadıklarmda uz manla r arasında büyük ölçüde göriiş birliği var. Bunlann başinda emisyon hac minin özellikle seçim öncesi dö nemde olağanüstü genişleme kavdmmis olması geliyor. Emisyon demek kâğıt para ya da banknot demek. Banknot çıkarmak da yurdumuzda Mer kez Bankasının tekelinde. Merkez Bankası, yurda giren altın ve dövizler karşılığmda banknot çıkartır. Öteki bankaların kendisine sınai, ticari veya zirai senetler getirmeleri halinde de banknot matbaasını çalıştırır. Daha dogrusu. bu senetleri kırarak bsnkalara kredj açar. Merkez Bankası bir de devlefin gereksinmelerrni karşılayabil mesi için hazineye avans verir. Ancak bunun bütçenin vuzde 15' ini geçmemesi gerekir." ömefiin, 1974 mali yıh bütçesi 80 milyar liradır. 1974 yılında Merkez Bankası hazineye en çok 12 milyar lira axans verebilecektir. Emisyon hacmi. 1973ün Haziran ayı ortasında 19 milyar Türk lirasıydı. İş çevrelerinde kamu oyuna da yansıyan yakınmalar eö rüldü: Para darlığ\ çekiliyordu, iflâslar başlamıştı... Sanayi ve Ticaret Odalanndan Talu Hükümetine bazı «muhtıralar» sunuldu: Para darlığı giderilmeli. kredi olanaklan genişletilmeliydi. Para miktEn azaltılarak fiyat srtışları önlenemezdi. Dövize çevrilebilir Türk lirası mevduat hesabı'na yeniden mevduat kabulüne başlanmalıvdı. Melen Hükümeti. Aralık 1972de antienflasyonist bir tedbir olarak bu hesabı dondurmuş. hatta Nisan 1973'den itibaren tasfiyesi düsünüImüşHi. Yeni mpvduat kabul edilmedi ama hesabın bütünüyle tasfiyesi de mümkün olamadı. ÇUnkii, bu mevduata dayanarak bankalar özel kesim kredilerini finanse ediyorlardı. Yurt dışındaki tedirgin Türkler araştırmak ve amacın, bir Türk gencı ile vakınlık kurmağa yöneldiğini anlariığı takdirde. kıza devamlı olarak böyle bir izriivacı önleyici telkinlerde bulunmaktı. Kilisenin bastırdıgi ve bir resim alnna «Onun kansı olmalc mı?". <2> başhğryla sundugu bir broşürün ilk sahifesi «Bir Türk'le ev'.enme niyetiniz o'duju anlaşılıyor, İyi olabilir. fakat sonıınun ivf olmaması da pek alâ mümkiindür. Sizi aşağıda bizzat kendinize ve erkek arkadasînıza yöneltmeniz gereken bazı sorularla basbasa bırakıvoruz» dive baslıvordu. CevaDİarının da aynı broşürde verildigi bn 17 soru arasında şu tür ilsi çekici olanlara da ra«tlanıvorrlu: (Türkiye için geçerli olmadığı bilindiği haldet Doğu'da islâm hukukuna göre. erkekler için boşanmamn ne derece kolay, buna karşılık kadınlar için ns kadar zor olduğunu bilir misiniz? Bilir misiniz ki. gelecekteki kocaıuz. gerekli görürse sizi vücu'ça da terbiye edebilir (yânl dövebılırl? Çünkü İslâm hukukuna göre koca, valnız çocuklar değil. akYabancıya karşı sine kan üzerinde de «te'dip» hakkına sahiptir. ön yargılar Biliyor musunuz ki, Alman Çeşitli Alman kuruluşları tadip!omatik ve konsolnsluk temrafır.dan yaptırılan, çok daha silcileri. zorunlu durumlarda biönceleri vav.nlanmıs arastırma le sizi hemen hemen hiç fcoruyave anketlerde: Alman toplumıvacaklardır? muvla vabanci isçiler arasmdaEvlenmekle. kocanızın uyruîcki sürtüsmenin «u viizüne çıkluğuna «irriiniz ve onun ülkesi masının hiç de öyle uzakta olkanunlarına tâbisiniz. Evinizden madığınt ortaya kovmakta idi. kaçsanız bile, o sizi polîs aracıBerlinle flgili bir arastırma: hğıyla geri getirtecektir. Berlin'd* oturan Almanlardan Ve nihayet biliyor musurrjz sadece t ll'inin Türkleri h:jki, her ikisinin de miislüman yenik anlamda «temiz» bulbir ülkede oturmamalan şartı duklannı ve sadece c'o 6'sırın dışında, kilise bu nedenlerle hiç Türk lîçilerini «güvenilebilir» bir Katolik kızın, bir Müslüsayd'ıklarını: Berlinli her iki manla evlenmesine müsaade etkişiden birinin Türkîerle hermemektedir? hangi bir ilişki kurmayı istemeSimdi belki de, kilise de bu diklerini ve hele sorulanların konuda amma da sıkı ımış di•'• 15'inin Türklerin ayn bir yeceksiniz. mahalleye t.'kân edilrnelerini di Evet. çocuklan için en iyivi leHtklerini ortaya kovmuştur. yapmak 1stedi»i içindir ki, kilise bu konuda sıkıdır. Benzer tesbitlerin iş hayatı ve işletme açısından da vapıl Bütün bunlan okuduktan sonra. bir mü^lümanla evlîiigin, ması mümkün olmuştur Bir c sizin için dogru bir sev olduf>T.ıAlman araştırma en«titü ıi Wina hâla tnanıvor musunuz? Yo'tceshaden'deki büyük bir firmasa kendi kendinize şunu mu söyr.ın genç çıraktarın». «Konuk lemelisiniz: Risk çok bövük! işci Gastarbeiter» kelimesini Broşiirün sonunda. bu konuişitince aklınıza ne geliyor? solsrda fMla bllsi için Katolfk kirusunu sormuş ve ankete verillisesine ba*lı Caritan ve bu komis olan cevapların şu geniş nularla görevl: St. Raphaeîs katesorive yayılmış olduğu göVerein'in bütün şube adresieri rülmüştür: sıralanmaktadır. • Yılışık. belâh, döviz hırstzı. Görülüyor ki. kiliseler bile vagerekli. ierenc.'kızdırıcı. çalışkan, pireli. kadm kaatilleri gangster. bancı işçilere ve özellikle ayrı kamu güvenliîine kasteden. haş dinden olanlara karşt kamuovuhaş. zenci. nâzik. hilekîr. çılpn nun oluşturulmasmda, olumsuz yöndeki açık davranıs ve etkilar. ttalyan domuziarı. dost, hol lerden geri kalmarnaktadırlar, «eKenler. Ijrl insan. gerekli kimse ler. bnltaya sap olmayanlar, kindar. jigolo, esirier. genel ev müşterüeri. tutumlu. makarna tükeü Cisi. kavgacı, edepsiz. fazlaiıklar, sömiirülenler. eVonomlnin kıırt?rıcılan, çingene. ptsınklar. fl) Her ne kadar bu cevap dizisinin onemli bir bölümü. Türkler dışm daki daha çok olumsuz izlenim bı rakmış olan yabancı ijçilerle ilgi li olduğu açıkça belli ise de, Aîrnanya'da işletmeler düzeyinde bile yabancı işçilere dair ön var dları gerekcesiz. kısa ve ke*tirme belirtmesl yönünde yıllar öncesi vapılmış bir anketin h'J Sonuçları da ibret vericidir. Bu tür sondajlar ds göstermistir ki, zamanında tedbirieri almmaz ve yabancı işçinin benzer hayat koSullarında yaşamısı saŞlanarak en te?rasyonu için cidctl yatırımlar jîöze almamazsa bu tablodan se»inleneceği gibi Alman toplumuy la yabancılar arasında ortaya çı kabileeek rilrtüşmeler bflyflk olacaktır. Buiunulan toplumun yabancı tn san ile ahskanlıklanna karşı hos görüsüzlüjü kadar, toplıımdsn topluma deHsen genel görüs ve inanısların da bu tür sosyal surtüşme ve zıdlasmalarda etken ol. du»u bellidir. Spiegel'de (31/1973 s. 33> bu konuda şunlar da yazılmaktadır: «Türkler. Alman klozet ftuvalet^ yapımnın dinle ilgili yıknnma BÖrevlerini yerine getirmeSe müsait olmadığından yakınırlarken: Almıniar tuvalet kâŞı dına alışksnlığının uyçarlık yönün den üstünlüğüne işaret etmekiedirler. övle ki: Hambııre Saslık ve Sosyal Yardım Müdürii; «bazı tür (müsiüman^ yabancı işeile rin dofnıdsn doSruya besin mad delerini rizke eden islerden nastl tamsmen uzak rutulablleceklerinin ciddl olarak düsünülmes! gerektiîini» ifade etmUtir. Gerçi Türk'lerin çalışmaları. henüz te. reyağ fıçısı ile meyve sebze ser Kİsinin çok daha uzaSındaki alan lara yönelmistir. Çünkü Türklerin yandan pek ço&u. demirçelik yük sek fınnlannda. beton karıştırma makinalarmda ve m?den isleri eibi sonu kemiîe <|rilce) d»y»n»n aeır işlerde çalı«m«Vt("1ırlıır.» (1) Yüksel. Doç^ Dr. Ali Sait. OrtRkpazann sosyal düzeni ve Ortakpazarla tllskilerimizin sanayiimiz açısından so<yal yapıya muhtpmel etkllerl, Ankara 1973. ». 90. (2) Herausgeber: Urientdienst, Wiesheden »Valkmühistr. 8 (Baştarafı 5. sayfada) ve ilerde bu konuda varılacak serbestliği engel olucu doğrultuda şimdiden kamuoyu olu«turulmaktadır. Bilindigı gibi. Turkiye AET ilişkilerinl düzenleyen anlaşmaya eklenmi? bulunan katma protokol, 1976 dan itibaren bugün AET ülkeleri arasında geçerli olan işEücü hareketleri serbestliâi ükelerine paralel dogrultuda yeni düîenlemelere gidilmesini öngörmektedir. Bu gerçekleşince, Türkler için ancak güç olan belirli şartlar altınrfa verilen oturma müsaadeleri zorunlu6u ve bu arada oturma yasaSının kaldırılması gerekecektir. Resml ağızlar bile. bunun daha şimdiden Itabulü güc bir ilerki eelisim olduju yolunda imalarda bulunmaktadırlar. Kendisine bu rtojrultuda bir ^nru yöneltilen ve Reçenlerde Törk basın organlanna. çok yabancı İ5Cİ aleyhtarı sSriinen bir h»vanatta huhınan Alman t« Kurumu Başkanı Stinal «bunun co7Ümlenemiyecek bir sorun» olduSumı ifad» etmiştir «Parasal» etkenler İSÖ Başkanlığına Nurullah Gezgin seçildi Istanbul Sanayi Odası Yönetim •Kurulu dünkü toplantısında, yönetim kurulu başkanhğma Nurvüiah Gezgin'i seçmiştir. Numllah Gezgin'den boşalan başkanvekilliğine de yönetim ku rulu üyesi Şaban Çavuşoğlu seçilmi?tir. Yeni Sanayi Odası Baş ifSnı Gezgin 1927 dofumlu olup. Ist?nbul Hukuk Fakültesi mezu nudur. döviz karşıhğında kâğıt para ihraç eder. Bu paranın bir kısmı. tüketim eğilimi >*üksek olan işçi ailelerinin eline geçer. Eğer ekonominirı üretim kapasitesi sınıılı ise, yani artan talebe cevap veremiyorsa doğal olarak, ya da kasıtlı bir bi çimde fiyat artışları meydana ge Hr. Nitekim, Ulusal Ücret ve Fiyat Komîsyonunun «Ekim 1973» raporunda şöyle deniliyor: «Talep fazlahğı dönemlerinde suni fiyat artışları ortaya çıkmakta ve artışlar kontrol edilememek tedir.» Öte yandan, Merkez Bankasında birikip kalan dövizler tüketim ve yatırım mallanna yönelik bilinçli bir ithalât politikasıyla eritilmeyince ya da eritilmek iston meyince, talep baskısının yarattı ğı fiyat artışlarını durdurma iyi ce olanaksızlaşıyor. 1973'de bu duruma da tanık olunmuştur. Devletin resmi raporlarında fi yat artışlarıyla ilgili olarak «monooolist eği!imler»den sözedilmek terlir. Örneğin Maliye Bnkanlığıcm Melen Hükümeti zamanında «Fiyat Hareketleri ve Kısa DönemH Tedbirler» adıyla hanrladığı ünlü pahalılıkla mücadele> raporunun altmcı sayfasında şu satırlar yer alıyor: «Monopol ve oligopol durumunda olan bazı sanayi işletmelerinin yüksek kâr marjları ile çalısmalan (...) gibi diger etkenler de fiyat artışlannın sürek lili*ine neden olmuşlardır.» Aynı konuya, tTlusal Fiyat ve Ücret Komisyonunun Ekim 1973 raporunda da değiniliyor. Elli üçüncü sayfada şu satırlar var: «Yüksek fiyatların ve fiyat artışlannm temel nedenlerinden biri de TUrkiye'de rekabet ortamı nın tam gelişmemiş olmasındandır. İmalâtın, bazı kimya ve teks til ait sektörleri dışında diğer ana sektörlerin de monopol ve mono pol benzeri piyasa şekilleri belirginlik kazanmıştır.» Öteki etkenler Bu yıl fiyat artışlanna yolaçan öteki nedenler de şöyle sıralana bilir: Yoğun dış ticaret ilişkileri içinde bulunduğumuz Batı ekonomilerinde izlenen fiyat artışları; dün de değindiğimiz taban fiyatlanna zamlar; dağıtım sistemindeki aksaklıklar ve aracılann faaliyetleri; enerji darlığından doğan maliyet artışları; vasıtasız vergi tahsilâtmda görülen yetersizlik; tarım kesiminde verimliligi önleyen kurumların varhğı. Sonuç özellikle son yıllarda enflâsyonun, 1950'lerdeki enflâsyona göre bir anlamda «nitelik» değiştirdiğini sonuç olarak belirtmek yerınde olacaktır. Demökrat Parti döneminde enf lâsyonun bashca kaynağı. tanm kesimine destekleme alımları için yapılan transferlerdi. Bu yolla Merkez Bankası kaynakları zorlanır, halk deyimiyle «banknot matbaası» çalıştırıldı. Kamu maliyesinin açıklarının kapatılma smda da bu yola başvurulurdu. Oysa. özeilikle son yıllarda kamu maliyesi pek açık vermemek tedir. Örneğin 1972 yıh mali büt çesi kamu ystınmlannın kısılma siyle fazla bi'.e verdi. Ancak, Merkez Bankası kaynaklan yine zorlanmaktadır. Bu kez, daha önce verdiğimiz örnekte görüldüğu gibi tanm kesimi için değil, sanayi ve ticaret sektörleri için. Fiyat artışları değerlendirilirken hiç şüphesiz bu hususu da gözöniinde rutmak gerekir. Monopolist eğilimler Ba da bir (Baştarafı 1. Sayf.da) .met Ergül'ü, telefon başmüdürlüğünde gereken vasal saptamalan yapmakla görevlendırdi. Beş kişilik CHP heyeti bir yargıç ve bilirkişi beraberliğinde, telefon başmüdürlüğüne giderek bir buçuk yıldır masraflan da MİT tarafından karşılanan 18 95 24 numarah telefonun kimliğini saptadı.. Her halde en hafif deyimiyle «Skandal» adı verilebilecek olayı hatırladıkça, konustukça. genel sekreter Ejniboglu gülmek ten alamıyor kendıru. Neşe, on dan tüm genel nıerkeze taşıyor. Eyüboğlu'nun hayıflandığı şu: Keşke masrafı MİT tarafından karşılanan telefon, genel başkanın TBMM'deki makam telefonu olmayaydı da, genel merkesde, genel sekreterlik makamınm 104055 numaralı telefonu olsaydı.. Nedeni basit: CHP'nin en masraflı telefonu genel sekreterlik makamındaki telefon da ondan... «BAŞKALARI ÖDKMEDEN» Bu arada olağan parti calışmaları sürüyor elbet Genel Merkezde.. Parti Meclisi. Cumhutj»»kan^na verilecek, sorT Btçinitnt verrh'fek O lariacak» Genel Başkan bekle* niyor. Derken geldi Genel Başkan, Emekli Tümgeneral Cemalettin Karakaş'ın, CHP'ye giriş bıldirislni imzaladı. Genel Merkez zaten gazetecilerle dolup taş1.yor.. «Telefon hadisesi» hakfında bir şeyler söyleyip sövlemiyeceği soruldu, dedl ki, «Keşke kafamızın içini de okuyacak bir âlet bulsalar da rahat etseler» ve ekledi, «Ben hiç bir kuşku duymam...» Bir gazeteci, «Efendlm, dedi. Ev telefonıınuzu siz mi ödüyorsunuz?».. Gülüsmeler arasında Ecevit cevapladı soruyu: «Evet. Yalnız bir süredir ihroal ettim. Hemen ödeyeceğim başkalan ödemeden..» Sonra «özgür Insatı» dergifin tfe yazdıgı «Bantlı Dünya» adlı yazıdan söz etti CHP Genel Baş kanı, öyle bir dünyada yaşamnya zihnen kendini hazırladığını ve gizli kapakh hiçbir işi olmadığını anlattı... «Telefon dinlemek gibi usullerin demokra.i ve Anayasaya aykınlıjı açık» diyordu. SON ANDA Basın, «Watermit» olayını elin den kaçırırken yakaladı. Gerçekte.. Daha, önceki gün, CHP Ortak Grup toplantısı devarn ede.ken, CHP Genel Sekreteri Eyüb oŞlu, bir gazeteciyle konuşan Tekirdağ Mületvekili Yılmaz Alpaslanın yanına geliyor vs Telefon BaşmücTürlüğünde bir tanıdığı olup oimadığını soruyordu.. Ama kim bilebilirdi bu sorunun altında koskocamarv, vıcık vıcık, bir skandahn yattığını.. Ortak grup toplantısından sonra aksama TBMM. Bütçe Plân komisyonu salonunda CHP Parti Meclisi çahşırken, gazetecilerle konuşan Eyüboğlu yine bir şeylor söylüyordu.. Ağzmda sigarası ve yarım gülü;ü, elleri ceplerindc ve alabildiğine sakin, «Fransa'da c.bir l>a;ka <Watergate> patlak veımişti değil mi. diye soruyordu.. Eyüboğlu gazetecilerle Fransadaki .Watergate» hakkında »oh bet ettiği sırada, Yılmaz Alpaslan çoktan Telefon Başmtidürlüğüne gitmiş ve birbuçuk yıîiır fa turası gelmeyen 18 95 24 numara lı Genel Başkanlık telefo.ıunun MİTe ait olduğunu öğreriirıisü... 18 95 24 numarah telefon, birbıı çuk yıl önce Bülent Ecevit CHP Genel Başkanı olduktan sonra gcl mîşti.. Yeni Genel Bajkamn TBMM'deki odası tefriş edilirken 18 95 24 numarah telefon getirilip takılmıştı. o gün bugündür yü?lerce telefon konuşması yaptldı 18 95 24 ile.. O buhranlarla doiu birbuçuk yılda, bir siyasal partinin politlkasını belirlendiren ve • mahrem» olması gereken nice gö rüşme, bir yandan da MİT'in kulağına aktarıldı.. Derken bir ihbar mektubu ortaya çıkardı her şeyi. CHP Genei Sekreteri bir de baktı ki birbuçuk yıldır 18 95 24 numaralı telefonun masraf faturası ne TBMM'ne ne CHP Grupuna hiç gelmemiş.. Çünkü faturalar ödeniyormuş... «MİT de vatandaştan. CHP'ye yar dım kampanyasma katılmıştır. diyip geçilccek bir iş degildi ki bu... Anayasa Mahkemesi (BasUrafı 1. Sayfada) ortaya çıkmıstır. Bu itibarla: Her de ve hükümetin teşekkülünde» iki partinin de reddettiği CHPAP yetki ve görevlerin siyasi parti koalisyonunun hükümet bunalılere ait olması hatıılatılmakta mır.ı çözecek bir çare teşkil etbuna rağmen Cumhurbaşkanı. medigi aniaşılmış bulunmaktanuı mesleki kuruluş ve vatandsş dır. ların da görüşlerini istemesi üzeAnayasamızda gensoru yolu ile rine «Devlet hiyerarşisini ait hükümetlerin düşürülmesinden üst eden keşmekeşe sebebiyet doğan istikrarsızlığın çözüm yolu veren davranıslara tevessül et bellidir. Ancak nisbi temsil sistikleri» öne sürülmekte bu kotemmin meydana getirdiği seçim nuda özetle şöyle denilmektesonuçlarının istikrarsızhğa dönüş dir: mesi halinde ne yapılacağı Ana«Şüphesiz zatı davetiniz, si yasamızda gösterilmemiştir. Mem yasetle ugraşmaması gereken leketimiz halen böyle bir durum eşekkül ve şahıslan TRT yo la karşı karşıyadır ve hükümet luyla, siyaset yapmaga davet et. mediniz. Böyle olmasma rağ bunahmı seçim sonuçlarından doğmuş bulunmaktadır. Nisbi men, bazı kuruluşlar başbakan kim olacağım söyleyecek kadar temsil sistemini uygulayan demok ratik ülkelerde böyle bir durum işi i*r» götürmüşlerdır. Başbakan ta\'inine kadar va meydana "Mldijt zaman te(Ş3İr ran bu sorumsuz tutuma derhaı . oîafak Mîflî Kbalisyomara liaş\uruIdufu görülmüştür. son vermek gerektigini takdir Saym Cumhurbaşfcanının Milbuyurursunuz.»» DP'nin görüşünde daha son li Koalisyon teklifini bu anlayış içinde değerlendirmekte yarar ra. erken seçime de hazır olvardır. duklan, ancak «seçime katılma Önerilen Milli Koalisyon Hücrsnının düşmesinin. temelinde kümetinin kurulması için şüphür seçimin bulunduftu demokhesiz Millet Medlsinde gnıbu ratik rejim için zararlar getireceği de aşikftrdır» sözleri bu bulunan bütün siyasi partilerin konuda yer almaktadır. Sokuvvetleri oranında hükümet"î r.uç bfilümünde ise şöyle denil katılmaları şartuıa bağhdır. Akmektedir. si halde bunun, teklif edilen «Şaıtlar mevcut olduğu ve milli koalisyon niteliğini taşıteklif geldiği takdirde» milli komayacağı ve partilerden herhan alisyon «konusunda, partimizin gi birinin bu koalisyona katılyetkili organları durumu tetkiK maması halinde, partimizin de edecek ve gereken karara vabu konudaki görü? ve davranıracaktır.. şını yeniden tesbite muhtar olacağını bilhassa belirtmek iste AP'nin görüşü riz. AP Genel Idare Kurulu. CumTeşkiline yardımcı olacağımız hurbaşkanına cevaben «Mtllî Koaböyle bir koalisyon hüküm»tilisyon teşkiline yardımcı olacaknin programında, memleketir» lan» görüşünü sunmuştur. acele çözüm bekleyen meseleleEu konuaa dün AP Genel Merrinin yer almasını. gerekirse ko kezinden yapılan açıklama özetalisyona vücut veren partilerin, le şöyledir: üzerinde mutabık kalacakla r ı «Ortak hükümet kurması istebir tarihte genel seçimlere ginen CHP ile AP'nin programı, temel felsefeleri, sosyal ve bilhassa dilmesi imkânlarını da mütalâa ve programa da/ıil edilmesini ekonomik görüşleri arasında o uyçun görmekteyiz. nemli farklar vardır. Bize göre: Hükümet buhranına çare olaBu ayrı görüşleri bağdaştırmak. rak sayın Cumhurbaşkanımızın solda bulunan CHP'nin programı öne sürrlüSü milli koalisyon tek ile AP programına da müşterek lifine, yukarıda açıkladıgımız noktaları tesbit ve bunlar üzeringörüşler içinde yardımcı olade mutabakat sağlamak fevkalâcağımızı, ayrıca, kabule şayan de zordur. Nitekim, tarafmızdan yeni çözüm yollannı yapıcı 'jir mümkün görülemeyen ve yapılaaniayışla degerlendirmeğe gaymiyacağı daha önce kamuoyuna ret edeceğimizi kamuoyuna say açıklanmış bulunan CHPAP kogı ile arzederiz.» alisyonunun, CHP bakımından da mümkün olmadığı Genel Ba=; Talu Demirel kanlannm müteşddlt beyanlariyle Başbakan Naim Talu, dün akşam saat 18'de AP Genel BaşBEYOĞLU kanı SUleyman Demirelle 1 saat süren bir görüşme yapmıştır. DÜN GECE Talu ve Demirel, gazetecilere; hükümet çalışmalan konusunda KARANLIKTA karşılıkh fikir teatisinde bulunduklannı söylemişlerdir. K A L D I Yıldıztabyadan şehre cereyan CHP'nin Korutürk'e veren 35 bin voltluk kablolardan cevabı bugüne kaldı biri arıza yaptığından Beyoğ'.u Öte yandan. CHP'nin Cummıntıkası dün gece saat 18.30'dan huıbaşkanına vereceği cevap itibaren karanlıkta kalmıştır. dün de haztrlanamamıs, bazı Arızanın giderilmemesi üzerikonularda tam anlaşma sağlane Dolapdere, Şişlı, Nişantaşı ve namadığı için, cevap bugüne Kurtuluş semtlerinrie oturan bin bırakılmıştır. lerce kişi. İETT'ye telefon etmis ve ilgili görevliler kime cevap ve CHP Ortak Grubunda konu recaklerini şaşırmışlardır. görUşülürken, bir CHP AP İETT'nin telefonları daha son koalisyonuna girilmemesi, millî kayra. anyanlara cevap vermemiş koalisyonun erken seçim tir. dıyla düşünülebilecegi görüşü Saat 23 sıralarında görüşebil oybirliSi ile kabul ed.ilmişti. Konu. bu görüşlerin ışığı altındiğimiz bir İETT görevlisi arızaele yı giderme çalışmalarının saba da CHP Parti Meclisinde ha kadar devam edebileceğıni. alınmış, CHP Genel Başkanı da CHP Ortak Grubunun eğilimine bildirmiştir. göre bir karann Parti Meclisinden çıkabileceğini, daha önce Cumhurbaşkamna bildirilen yazılı görüşle, bunun arasmda bir (Baştarafı 5. sayfada) uslup farkı olabilecegini açıkla nında yaymlanan aynı raporunda mıştı. yabancı işgücü talebini sınırlayıcı Parti Meclisinde yapılan görücbaşka nedenlerden de soz edilmi? meier sırasında bazı üyelerin tir. Raporda, «göçmen işçilerin Al şartlı olarak bir koalisyona da nun ToDİurnıı'via bütünl'smeleri girilmemesi volundaki önerileri nin gerektirdiâi eiderlerin de cevabı geciktirmiştir. \amlı olarak artması. gelecekteki öğrenildigir.e göre, 6 ay içinişçi akımı için sınırlar koyabilecek de seçime sidilme kaydiyle bir milli koalisyona eirilebileceği er Bu duram. Barı Almnn ekonc rüşü Parti Meclisinrie yojtur misin vahenn Isçi alımını sınırlar konvısmalara neden olmuştur. dırmasının eeçici bir pnlitika o!CHP Parti Meclisi krmuyu b'i msdısını göstermektedir. Petrr.1 Rörüsîerin ışıSı altınria bugün d« hunalımı. bu temelti «nrumın b* e!e ahınak ve hazırlanacak mfT, lirgin bir şekiirle ortaya çıkmaCumhurbaskanına sunu!up kasina yol açmıştır. muoyuna da acık'.anacaktır. Yedi milyar artış Istekler bu yoldaydı... Haziran ortasında Merkez Ban kası bültenlerine göre emisyon hacmi 19 milyar lira idi. Aradan 4,5 ay geçmisti ki, emisyon hacminin 7 milyar liralık bir artışla 2fi milyar Türk lirasına çıktığı eörüldü. Emisyondaki Ertış gerçekten bir rekordu. Böyle bir feköra son olarak 1949'da yaklaşılabilmiş ti. 1989'da ise bütün bir yıl içinde yüzde 20'lik bir artış kaydedil mişti. Oysa. 1973'de yalnızca dörtbu çuk ay içinde emisyon miktarı yüzde 38 artmıştı. Bu gelişme se çim öncesi dönemin bir ürunü müydü orası bilinmiyor. Ancak, bilinen bir şey varsa o da şuydu: Bunun yaratacağı yat;rım talebi ve spekülatif nitelikteki faaliyetler fiyat artıslarını körükleyecektl. ÇünkU TUrk ekonomisinin kapasitesi belliydi. Ayrıca bu durumun yaratacaSı fiyat artı^lannı önleyici nitçlikte hiçbir tedbir almmadığı da rahathkla söylenebilirdi. Y A R 1 N : BARDAĞ1 TAŞIRAN: GREVLERDE ÖNCÜLÜK Merkez Bankası Emisyon hacmi içinde Merkez Bankasının bankalara senetler karşılığında açtığı krediler de 1973"Un ılk on ayında büyük yer tutmaktaydı. Artış oranı yüzde 18'di. 31 Arahk 1972'den 27 Ekim 1973e degin Merkez Bankası kredileri 53 milyar lira artmış. Bu kredJnin dagıhmı ise şöyle: Hazine avanslarında »rtış değil, 500 milyon liralık bir azalma var. Ziraat Bankasına destekleme alımları için açılan kredi miktarı 800 milyon lira. Ticari ve sınal krediler karşılığında bankalara açılan orta vadeli krediler de ise 4 milyar 800 milyon liralık bir artış var. Bu krediler ise, bankalar tarafın dan sanayi ve ticaret sektörlerine aktarılmaktadır. 256 SANIKL! DAVADA 3 SANIK TAHLİYE EDİLDİ 30O'e yakm sanığın yargılandığı 256 sanıklı dava adıyle anılan THKP ve Cephesi davasınm dünkü duruçması sonunda sanıklardan Hüseyin Gelep, Vural Ger gin ve Yılmaz Kırlak tahliye edil miştir. Durusma sorgulara devam edil mek üzere 20 Aralık 1973 Perşem be günü saat 09.30'a bırakılmıştır. 2 numaralı Sıkıyönetim Mahkemesinde Büyük Silâh Kaçakçılığı adlı riavanın duruşmasma, Hakim Yarbay Coşkun Dündar' ın duruşma yargıcı olarak yönettiği 3 numarah mahkemede de Bomba Olaylan davasrna devam edilmiştir. Bomba Olayları davası üorgulara devam olunmalc üzere 18 Aralık 1973 Salı günü saat 09.45'e bırakılmıştır. İ Millet Meclisi (Baştarafı 1. Savfada) masıru gerçekleştirmek üzers bi!» şimin ertelenmesini önermiçler, yapılan oylama sonunda Başkan Kartal, önerinin kabul edildiğini açıklamıs ve bilc?imi 18 arahk ?% lı gününe hırnkmıştır. Ancak bu arad» hazı üyeler, önerinin kabul edilmedifini belirtmişlor. fakat Kartal. b:lp=imi kapatmışhr. Spekülatif stoklar Bankaların kredi taleplerinl karşılarken bazı nedenlerle özellikle son yıllarda kendi öz kaynakları yerine Merkez Banka«ı kaynaklarına başvurmalarının fiyat artışlanm belli ölçülerde etkilediği öne sürülmelctedir. Çünkü bu yolla ekonomiye fazla mik tarda para çıktığı ve bunun denetimsizlikten ötürü spekülatif amaçla stOk finansmanında kulla nıldığı ifade edilmektedir. Spekülatif amaçla stok finansmanı nasıl olmaktadır? Kredi hacmi genişlemektedîr Ancak verilen krediler denetlenmiyor, teknik deyimiyle «selektif» değil. Yani yatıruna gidip gitme digine bakılmıyor. Her firmanm üretim faaliyeti sırasında talepleri kaışılayabilmek için bir miktar stok bulur.durması normal. Ama bir de aşırı stoklama, mal istifçiliği denen bir olgu var. Bunun için de ek para gerekli. Çünkü, adam nml satmayacak, istif edecek. Ama bu arada mal üretecek, işçiye para verecek, hammadde alacak vb. Kısacası döner sermaye gerekli. Eğer kredi hacmi açırı derecede genişliyorsa, bu yola baçvurms'ı kolaylaşır. Fiyat artışı bekleyişi içinde stok yapılmış, ya da stok yaparak piyasaya istedikleri fiyntı kabul ettirme olanağı doğar. Nitekim, geçtiğimiz dönemde bu da Tüvk ekonomisinde görülmüş, res mî çevrelerce de açıklanmıştır. Yeni Haibçı da (Baştarafı 1. Sayfada) «Yeni Halkcı gazeîesirm TB MM Dilekçe Komisyonuna verilen belgelere dayanaraktnn «İşkence Dosyası» adı altırda yaptığı yayın üzerıne kendini bilmez bazı kişilerin bu gazeterfe çahşan meşlektaşlanmızı iilümle tehdit etmeleri had düzeye eri,mişiir Her gür gerek meslektaşlarımızdan doğrurian adına ya da Sazeteve ım2a5iz ve ne idüâü belli oltnayHn ba/ı düzmece KUruluşlar artına mektup ve telgraflar gelmekte arkadaşiarımız ölümle tehdit edilmekteriir. Türkiye Cumhıırivetinin . v.a?alannı h;çe «avdıkları anlajılan bu ki?tlenn arkarlatlanTr.ıza «Üliimünüz yakındır» «jibilerden tehrlit mektııpları gönricrmeleri cfoğruclan hnsın özRürlüğüno kabaca indinlmeV: istenen bir riarbe arzusunun düe cetir'.!mo<;inripn ha»ka hir anlam tasımamflktsriır Ne v.ipafttklaıı njçbır zaman helli olmnvan »u ki.şiierin tehriitlprine karşı Yeni Halkçı «azMctinrt» çslisan arkadrıslarlmı?ın ?an eüvpnliflinin saflanması VP uvnnrie lerfbır alınma«ı ırin iltııli makam'ara emir buyurmanuı rica ederim.» Bileşim Kiliseler bile karşı Giden 'uçinin orada yerleşip kal maması, kabul eden ülke kad.r yollayan ülkelerin de çıkarlarınadır. Bu nedenle entegrasyonun son aşamasını önleyen girişimlerin aslında olumlu karşılanması gerekir. Ne var ki, bu yapılııken. yabancı işçilerin ve onlann ken di ülkelerindeki durumlannın, ol duğundan çok daha farkh ve kötü gösterilmesinin. bulundukları toplumun hos görü'üzltİRÜnü daha da tahrik edeceğl açıktır. Kiliseler bile Almanya'da özel likle Türk işçileriyle Alman kız larınm evlenmeîerlni önlemeye yönelen kampanyal»r ıçmıılardır. Aslmda güdülen amacs bir itiraz olmasa bile. bu propagandü vesilesiyle orada yaşayan yabancı işçiler aleyhine ysratılan hava da Alman ksmuovımun yabsncı işçi hakkındaki görüşlerini olumsuz yönde etkilemektedir. FTRnkfurt/M.'daki (ürients En> 'itüsü'nde, kişiliği bakımındnn saygı deger. pâzık rjir doktnrah hanım vardı. Bu hanimın bütün misyonu. Türkçp ö»ren:nege se len Alman kızlanmn amaçlarım Alman Ekonomisi İşçi dövizleri Emisyon hacminin genijlemesine yolaçan bir diğer etken de yurt dısında çalışan işçilerimizin yolladıkları dövizlerdir. Daha ör.ce de değindiSimiz gibi MerkcT Bankası kendisine tevdi edilen