Catalog

CUMHURIYET 26 Aralık 1972 Bizimle yaşayan dizeler Herkesin bırer şıır defteri vardı gençlığimizde; özel güldeşteBI. Okuyup duyduğumuz. arayıp bulduğumuz. kıtabı elimize geç meyen seçkin ornekleri kopya eder, çok zaman yan'mırda taşırdık. Geçenler'de şurin ozel kuruluşunu anlatırk=n. oğrencılerimi küçük bır ahştıumaya çağırdım. Bir rubainın kelımelerini düzensiz olarak yazdım tahtaya; olçüsu, uyak ve redif o ' lan sözleii kendıfiğinden ortaya çıkıyordu. Bu karışık kelimeleri yaratıcısmm yaptığı asıl' biçimine donüşturmelerini bekle, dim. Hîçbırınin başatı kazanarmyacağını bıliyordurn öncedeT Istediğim, gerçek şiirlerin > yalnızca onu yazan şairlerın yarattığı ozel yapıda. bozulmaz ve dokunulmaz düzende .bulunduğunu göstermektı. Bınlerce sayfa yazabilirdiniz de bir tek güzel dize yaratamazdınız. Şîirin «£iz»lı, nerdeyse î a n n vergisi dıye niteletıen yanı. Ç ARKADAŞ Köprü'den 'geçiyorduk KorkuluklaT olta avcılarıy'ıe. önlermdeki kapiar balık çırpmtılarıyle' doluydu. Vskit mı... Çok eski bir şiırinde Dağlarca'nın tanunladığı sibiydi: «tleceyle aramıztra mavi bir şey sallanır / Ki blum kadar j akın, ki ölüm kadar jfuzel.» Herbirımız neler cîuşünuyo:dıık Vmbilır Bndan Fethı Naci şu be>"ti mırıldandı: Donülnırz ben rehi aşka yoneldim ' Dua.M hajr kılsın bana yârân.» Dılımin ucuna ilk gelen dizeyi ekledım: «Bw âleroe bir yâı için âh etmeye geldik»» < Edebiyat sohbetleri BULMACA böylecc. Gün' ortası alacakannhk bakıslar», «Ya da hep kar Tağıyor ds düşünmesi siyahtan». Yâ"hya Kemal Bevatu, «Mısra, haysiyetimdır» anla> ısıpdaydı; Divan şairlerimiz çok zaman bütuh bir dünyaayı bır beyte sığdırmak ugraşmdaydı'.ar; halk şairlerimiz her şeyıen az dort Süttrlıft bınmljrde topîadılar. Bıhyorum şıir, ne bevıt. ne dort luk. ne dize Ama eskilerin «mısraı beıiceste» dediklerı • seçkin • ve ulasılmaz dızelerdir okurla şa'n birleştıren. Hepımız bu gîbi '.«attrlarla j'aşar, sırasmda» onlarla anlasınz. Gönül sıcaklıgı, anı" gücii, 'çağrışım ^ı:zı: dilimizin ucuna hemen geliveren bu pbı ortak gxızellıklerin yaşa mında birlestirir bizi Simdi bu yazıvı geVeken, kısahkta bitirmeye u&ra?ırken. Se^zadebaşıEdirrtekapı arasınd^ki karartma yollarında Sabahattin Batnr'la \aptığımız yıllar s'iırınü? ar'tadaslılc ^üriivüMerinden başlavan jıi'r belİPSim, ivice uvanmış durumda. Sabahattin Ratur'un bana işaret effi^ı sruze'liklerden yola cıkarak. sjranm KÜiUn eeri kalsn knmmı hen onlarla. bi7imle " a ş a ^ n dizelprle eeçirece^im. SİZP ds aynı lezzeti. vasamımıza katılan bu «ünat deSprlerinin vnl^a'lıgını dîierim. Ns diyordu D3rfaloglu «Hakkımızda devlet etmîs fermanı. Ferman nadisahm datlar bizimdir»... «ölen ölnr. kalan sağiar biümdîr». Çünkti kim yaratmış olursa olsun, yaratıimış olan her güzel şey artık bizİmdir, bizlmledir. . ' : . .*•. Ü Beyaz \ Geceler'm 1 Kara * Mizahı «Beyaı Geceler» de Filiı Onaran ve Mehmet Keskinoğlu : koşturan, derece almaya çaljşan. 9 Aşağı tarafında bulunduğumuzda bize doğru eğilc meyillı gelen (veya aksı durun» da) yol, atazı Kutuplarda yaşıyan bir hayvan. YUKARDAN AŞAGlYA: 1 Kazılınca çok defa altın dan eski yapı salmtüarı, eskl eserler çıkan yayvanca toprai tepe Ayn zamana ait yer ta bakalannın kayarak yanyana gelmesina yol açan yer çatlağı 2 • Bır meyva Bir şehir avu katlarının bağlı bulundugu birlık. 3 Faydalı olan, beğenilen üstünlük, herkeste olmayan özellik. 4 Bir hayvan Bir şeyi değiştirmeden olduğu gibi tutmak isteyen, muhafazakâr. 5 Bir şehrin dış mahalleleri (Macarca'dan). 6 Bir işa gösterilen azamî dikkat Beyaz renk. 7 TERSİ kuru soğuk TERSt kimyada demırin simgesi. 8 Biteviye akan su borusu, su yolu Uzerinde bulunan su haznesi TERSÎ rey. 9 Ancak özel âletle, görülen çok küçük ve hastalık yapıcı bıt ki veya hayvan. DUNKÜ BULMACANIN ÇOZÜMt): SOLDAN SAGA: 1 Göktaşı. 2 Od rasat. 3 Tezhip. 4 Ümera Ege. 5 Ra, amoR. 6 Üre, Ağa. 7 Içel, Ram. 8 Oy, Cereme. 9 Paket, Tik. YUKARDAN AŞAGrYA: 1 Götüril, oP. 2 Odem, Riya. 3 zereÇ. 4 Tahra, Ece. 5 Aria, Alet 6 Şap, Ağ. 7 Is, Emaret. 8 Argo, amî. 9 Pt. Erimek. Rauf MUTLUAY b safın söyliyebilmek için var olmuştur. Çuhi Su"dan Selerber lık Türkülen'nı dinlerken doksan binTurk askerinin düşman kurşunuyla değil Doğu kışıyla donup olduguniı anlatan SarıkaIHIŞ bolümunde, şu iki satır, bıçak gıbi girer içımize: «. Askeri kirdıran Enveri Paşa / Killendi kapılar mekân afladi.» Bınlerce manl arasında şu ıkısıni hıç unutamam: « Et kokarsa tuz \urulur / Tuz kokarsa çarrsi ne?» «Atcşi köz.öldörür / Sürmeyi göz öldürür / Kıbç kesraez riğidi / Bir kötü söz öldürür.» bilir belki de şiir yapısînin asü ısîn kıvamını, onun deyışiyle asıl çalımını belirten bu ömek dizeler, sayısız tekrarlarla bambaşka guzellikte başka dizelerin dogumuna sebep olacaktır. Genç Nazım Hıkrast'm ada vapurlannda tek başına doîaşarak Yahya Kemal'ın usta ışi dızelerini okuya okuya çahştığını biliyoruz. Edip Cansever, kendi Mirlenne hiç benzemeven yapılardaki binlerce dizeyle birlikte yaşar: «öldflk ölümden bir şeyIer umarak. Bir biinik bo«lukta bozuldn bfiyü. Nasıl hatırlamazsın o türknyü » Tarancı' dan baska dızeler de ben ekle rinv «Gel RÖr ki suiar batıya mevlpder. AJaçta bülbülfin sesi değişti. Gölgeler yerlcşiyor pencereme. Çağınız ba?lıyor ey. bâtıralar..» Sıra ondan hatıriadıklarıma gelir: «Derin, gessiz, iyi Petek Oyuncuları ' Özdeırtir NUTKU j U TtTATRO dönemi ıçın' ı de, küçuk bır oyuncu kadrosu ıle kurulan, Mıthatpâşa Tiyatrosu'nu Üner Ilsever topluluğu ıle payiasan «Petek Oyunculan» oldukça gözupek bır çıkış yaptı. Bina kırası, Beledıye resnn ve daha çeşıtli mal; çngeller yuzünden özel tiyatroter arka arkaya kapanırken, gişeyi düşünmeden, ticarl olmayan bır 'anlayışla bir şey SATIRLAR Hep'mizde olur. Yaşamımızın en bekienmez amnda belleğimi*in derinliklerinden süzulup gelen bir iki dize, dihmizden dokülu\erir: bizi anlatır, biz{ yansıtır. bızi doyurur, bizi aydınlatıverir o satıriar. Yaşantılarımıza karışmış, ömür dönemlerımızin bir yerlerinde yalnız onunla ifade edebileceğimiz durumlar kazanmışızdır. Çok zaman adını bile hatırlamadığımız bir sanatçınm ozlü sesi, saatlerce anlatsak be'irtemiyeceğimız bir guzellikle dunyayı tatlandırıverir. Kişiden kişive de akar bu ortaklık. Eethi Naci.her zaman söyler, Divan şiirini Nurullah Aiaç'm yazı'.arında andığr seçkin dizeler ve beyitlerle sevmeye başladığını Dılinden düsüremediğı, mayalandıra mayalandıra boyuna tekrarladjğı şiir parçalanyle yaşadıfmı çok gördüm. Masasm'n üstündeki incecık lâkerda bıçağımn tahtasmda da iki dize kazılıdır: Fv bllene bilene tükenen bıcak / Bir şeyler yap / Eskimeden gbkvüzünun kntlu maviliği... Bu dizeler Turgut Uyaı'ındır: şiîrini seven dostuna, çiirini esınlendiren balıkçı bıçaEını. sapına atesle işleyerek armaçan etmisür. Onun şu dızeleri de benim dılimden hıç düsmez Cok üşürduk. hep üşürduk. iUumekti bütün yasadıjnmız / t şürdü ellerimiz. aşkımız, sonsuz uzutı sakallarunız.» B ... TEK SATIR Diz«ler, yalnız okuyanı değil. onlan yazanları, yaratanları da anlatabılir bütünüyle. Rumelıhisar mezarhğında yanyana yatan Y K. Beyatlı'mn mezanrida «Rindlerin ölümü»i Tanpınar Hoca'nm taşı üstünde omni boyunca uğraştığı corun'un tek satırlık ozü vardır: «Ne içinde> .Tim zamanın, ne de büsbütün dışında». Yuksek öğretmen Okulundaki gece derslerinin saatler süren smırsırhgında bize bütün güzellıklerin kapılarcm açan Ahmet Hamdi Tanpınar, «Son 25 Senenin Mısralan» adlı yazı dizîsine bir çeşit eğlence diye tıaşladığını anîatır: «Uy kusuz geçen bir kış pecesinin azabını hafifletmek için, böyle zamanlarda teker teker sayılan dakikalan, evvelce tatmı? ve lezzetine alışmış olduğum güzelliklerin renk ve aydınlıjn ile doldurmafa çabşmıştım . farkına ıarmadan sabahı ettim. Aşafidaki notlar, başlan'icında hiç bir ciddi niyeti olmaran, şiiri se\en bir adarmn eğlencesınin neticesidir » (Tan, 2 îkincikânun. 1936 16 Şubât 1938 arasında 5 yazı Bkz. Edebiyat Üzerine Makalelçr, sayfa 404 • 421) ÖLÜMSÜZ Ortsk j?pmeklerle içkılertn sonrasındakı gevşeklık saatlerinde'bazan ftîrküler söyler, bazan müzik dmler, bazan mısra oyununa dalardık. Koşu>, bir tarafın söyledlğl dizenin son harfıyle başlayan bır dlzcyle karşılık vermekti. Hızlı çağrışımlar ve çabuk cevaplarla oluşan bu oyunda her zaman seçkın cüzeler gelmezdi aklımıza. Eskı ders kitaplannın sayfalan canlanlr gibi olur, okuya okuya farkına varmadan ezberledığimız karmakarışık bir tekrarlar toplamı yıgılırdı önümüze. Arasıra aramızdan birtain akluıa gelıveren ölumsü^bir dize ıse oyunun bozulmasını sağ lar, sonra o guzelliğın çevresınde yenıden konuşurduk. M harfıne sıra gelınce eşımın mu*Jaka söylediğı dize Ahmet Haşım'mdr «Mclâli anlama>an ncsle â«inâ değiliz.» Çok zaman ben odamda çalışırken onun mutfakta tek başına bazı diieleri sesli olarak okuduğunu duyarım: «Ölüm âsude bahar ülkesidir bir rinde » «Bir masal meyvesi sibi paviaştık / IMehtabı kınlmış dal uçlanndan.» «Bütün mihnetler kabulürn, yeter ki / Gün eksilmesin penceremden.» Yıllar önce, üstüste birkaç karşılaşmamızda, Melih Cevdet Anday'ın Pır Sultan Abdal'dan şu dizeleri tekrarladığını hatırlıyorum: «Her sabah, ber sabah «eher yelIeri/Seher yelleriyle escn Ali'dir.» Turgut Uyar'dan duyduğum bir türkü beytiyle, Pir Sultan'dan bir dizeyi cep defterime yaznuşun: «Bademli'ye bir incecik kız oldu / Gören grtrdü. gönneyene düş o l d u j «Eng<el gelir ardumzdan yetişir.»* Bazan bir dize şiirin bütun özünu taşır, yüklenir hem anlarnı hem s e s gücünü. Sanırsınız şıir o djze ıçm yazılmış, bütiln öteki bolümler yalnızca ÖRNEKLER Her yerde, her zaman şııri ara>an, şü«r^ gotüren yolfcm . koiiayan, şiir dışındakı kooulara ayrılan zamanlara sTikınan arkadaşım Edip Cansever, son yıllarda en çok Ahmet Muhip Dranas'dan dizeler okuyor: «.Söylenraemiş askın füzellifiyle,dir. Kâğitlarda yarım bırakılmıs şiir» «i^ardır yağan üstümüze geceden. Tağmurlu, karanlık bir düşünceden .. Kardıt yağan üstümüze inctden». Kim ÜSküdar Amrrlkan Kız Kolejhıi hüvük bir basan ile bitirdikten sonra imtihaıı sonucu dördü Amerika'da, ikisi tngiltere'de olnfak üzerc altı \üksek öğrenim bursu birden karanan Türk >apısı elektronik beyin Nurşat Aygen. şimdi VirRJria'dahi «Swect Briar» l niversitesinde okumaktadır. Gelen haberlere göre genç kızımız. Virginia'dakî diğer üaiversitelere dc sık sık dâvet edilnıekte. öğrenci toplantılannda, çeşitli demeklerin kiıltür programlarında Türkiye hakkında konferanslar vermckte, bu olumlu faaliyetlerinden ötürü fotoğrafları Vtrşfiniâ gazetelerinde yayımJanmaktadır. Bu gazetelerden birinde çıkan yukarki fotoğrafta, Nurşat Aygen (sol ba.ştaki) verdiği bir konfcranstan sonra «Amherst Genç Kızlar Klubü»nün yöneticil eriyle bir arada görülfiyor. ler yapmanın zoruriIulüSunu duyan bir topluluk, doğal olarak, kışide 'saygı uyaruyor.. »Petek Oyuncuları» vki i'anlı bır cesaret gösterıyor: Burüardan bin, boş gösterılerle seyircisini uyuşturmamak için, kolay, para getırecek, basmakalıp qyun seçırmne başvurmaması; ıkıncısı de, Dostoıevskı'nın Beyaz Geceler'inı seçmiş olması. Öil Sandier tarafından oyunlaş tınlmış ve Elâ Güntekın Keskmoğlu tarafından dramaturgi çalışması yapılmış olan «Beyaz Geceler»ı sahne uzennde canlandırmak güç bir ış. Dostoievs kı'nın karakter yorumu hem çok yönlü, hem de dennleştirmesine bir çalıştırmaya ıhtıyaç gösterir. Bunun için de oyunu yoneten ve aynı zamanda Hayalcı'yı oynayan Mehmet Keskmoğlu, oyunun psıkolojık yönunü olduğu gibi gostermeyi değtl, haya4cı kjşilıgı ile hem oynadığı rolü, hem de Nastenka kişiliğini eleştırmek ıstemış. Bu eseri bu tutumla sahneye getırmek bizim için yenı bir yoneliş sayılabılır. «Beyaz Geceler»ın çeşıtli ybnlere, loş köşelere sığmân psikolojisinı can landırmak yerine çağımızın doğ rultusunda ve ülkemizin sorun ları içınde eleştirisel bır gözle işlsnmesi doğnı bır çıkış yolu, olabilir. Ancak, bu doğru tutumun uygulaması böyle değil. Mehmet Keskmoğlu'nun, eleştınyi, oynadığı rolün boyutlanyle getirmediği, yalnızca bu rolü dış çızgıleriyle kankatürleştırdiği iKİemybr. Bu da «Beyaz Gktelennrti ciddi sevgi psiİttoW]is|ni tatra mizah *çmde ge tirmeyi sağlamıyor; ancaR"bU •durumun parodisini verıyor Böyle olunca da, Hayalci'de Mehrpet. Keskınoğlu'nun ekono mık olmayan, aşırılığa kaçan ve «soytarılığa» kayan. oyunu ortaya çıkıyor. Mehmet Keskinoğlu, kendini değ;l de Hayalci'yi ön düzeye getırseydi. hem kara mizah yolıyle eleştiri varolabilecek, hem de birlikte oynadığı oyuncunun tek başına, onunkinden çok ayrı duran oyunu göze batmıyacaktı. Boylece, belki gerekli olan takım oyunculuğu da sağiar.abilçcekti • Keskinoğkı'nun, yeteneklı genç bir kişi'olan Fiİiz Onartn'ın tekrarlı hareketlerm"ı. bır yoneîmen olarak y o k e t meji ^erekirdt Ocnel olarak tem sıİTe. birbirinden ayrı sahnelerde oynayan iki oyuncu. ayrı üslüp ve anla>i5 içindeydiler Ne yazık ki, bu iyi niyetli çaba, sahne Czerinde etkili olamadığı gibi seyirciyi de kavramadı. Boylete. bu toplulugun seyirciyi uvuşturmayalim derken, uyutma'i! da elbet olumsuz bir flot oldu Sahne üzerindeki dekor, ıjıklama ve musiki konusunda da söylenecpk şeyler var. Dekor, genel yapımı içinde başaçıjı; ancak aynntılarda ve yerleşürmede dengesiz. Ağaç ile park sırasmın bulundugu taraf bir uvum gösterirken. merdivenli köprünün ve sokak fenerinin bulundugu bölüm hem ayrıntıda yanlıs, hem de yerleştirmede Merdivenli köprü geniş'bir ırmağın üstüne vapılmıŞ bir taş köprüyü değil. büj*ük annelerimizin ahşap evlerindeki tah'ia trabzaıu hatırlatıyordu. Fener ise çok. ortadaydı. optik denge ySnünden ağaçla bir uyum göstermiyordu: merdivene daha yakm, hatta mümftün>;e merdivenli taş köprünün başında olması gerekirdi (Fener belki ıde oyun düzeni yö nünden ortaya çekilmiş. ams rahatsı? edici) •^ Isıklama seyircinin gozünii yo racak yoldaydı. Gece etkisini uyandırmak için kullanılan özel ışıldaklar. kısa bir süre için iyi, ama baska açıdan gelen ışıklarla beslenmedikee, gittikçe etklsinden kaybedivor ve göz yoruyor. Musikiyi fona atıp konuşma. her ne kadar eleştiri yönünden düşünülmüsse de bu tam tersini getiriyördu; yani siirin göcü yetmiyormuş da bunu biı tnelodij'le destekliyormuş gibi. Bu elfeştrri ancak musikf ile koouşpıaları birbirine yabancılaştırarak sağlanabilirdi. 1 14. asırda doğan ve Qrtaçağm dar görüşMi ftlsefesina karşı getirilen' eskJ Yunan* ve Roma küftürünü en üstün kültür sayan üim, sanat, felsefe gö ruşü veya insanhk sevgisıni en üstün amaç sayan doktrin. 2 Bır sözün yazmın teferruatsıs kısaca .anlatılan kısmı, işe yarar, önemli parçası, bülâsası (Yeni dilT Yemek (Eski dil). 3 Çehre, sima Gıyümek üzeje hazırlanmış dikilmiş şey. 4 < Olması arzu edilen bir se yin olacağını bekleyiş TER. St sosyolojide aileden geniş, bir baş altında mal ortakhğı olan topluluk. 5 Bazı hayvanlann'üremek için hazirladıklan barmak veya toplumda kan koca ocağı Kimyada argonun simgesi. 6 Radyoaktif eleman lann saldığı ışınlaudan Yankı. 7 Satıcının alıcıya haprladığı malın cinsıne, miktanna dair hesap puslası. 8 Sanat Yanşlarda ata binip RADYO ISTANaUL' Açılıs, program • 07 00 Köye haberlK 07 95 Turküler, oyun havalen 07 30 Haberler, hava durumu 07 45 Bu sabahın melodileri 08 00 tstanbul'da bugun 08 10 Beraber, solo sarkılar 0830 Gitar soloları 08.45 Turküler gecidi 09 00 Ev için . 09.20 H. Kara ve E. Varol'dan 05.55 09 40 10 00 10 05 10.30 H30 12 00 12.10 1225 12 40 13 0 0 13.11> 13.30 14.00 14 15 14 30 14 45 15 00 15 05 1605 16 20 16 45 17 00 17 05 17.25 sarkılar Arkaşı yarın Haberler Sabah korfseri Okı^l radyosu Sarkılar, oyun havaları Haberler M. Yalçın'dan turküler Darva* ve arkada;ları S. Ersöz"den sarkılar Haberler, Resmi Gazet* Saz eserleri Reklam program'arı Hafıf Batı muziğı R. Birgtt'ten «arkılar N Koyuturk toplulufu Dort SP3 Dort saz Haberler Okul radyosu Çocuk bahcesl R. senfoni orkestrası P. Kovenç'ten şatkıUf ., Hsberler ™r* ' Reklâm programları 19 00 Haberler, hava durumu 19 30 Hafıf muzık 19.40 G. Akkor'dan sarkıUr 19.55 Bır varmıs . •' 20 00 D. Tezer'm Almanya oyküsf 20.30 Konservatuar T H M. toplulufu 20 45 Haiıf Batı muziği 2100 24 saatin olayları Sarkılar geçidl 2M0 21 45 Sağhk saati 22 00 Reklâm programlan 22 45 Haberler 17.50 23 00 23 45 23.55 Gece , muziği Gunün onemll haberlerl 2400 Kapanıs Melodiden Bielodıye ISTANBUL ÎL 16 55 17 00 17.30 18^)0 1830 19.00 19 30 20 15 21.00 2130 22,30 23 00 24 00 00 30 Açılış ve proüram Kuçuk konser Gençlere müzik Senfonik müzik Hafif sarkılar Plâklar arasında Aksam konseri Charles Aznavour Konser salonlarından Hafıf Batı rnuzigi Gece ve mıi?ik d l i l l ? v :•; Dî skoteğımızden • Jv»jr.,od»i( .tinv* »» Universite koronı AN KARA 05 55 07.00 0705 07 30 07 45 08 08 08 00 08 38 09 00 0920 09.40 1005 10.30 1130 12.00 12 05 1?25 1240 Î34K) 13.15 14 00 14.15 14 35 15 00 •oıoo Barok müzik R. Hawkıns Program v e kapanı» Bugün... Bu geceBEYOĞLU • AN'KARA r64 16 86) Kırmızı Gor.eş C. Bronson • AS (47 63 15 ı Son Yaprak V. t ı s ı • ATA (64 21 43) 1 Sev Dcdi Gczlerim. 2 ,Karımdan K a çıyorum * • ATLAS (44' 0» 35) İlk Geca ve Heyecanlı Damat • Dt'NYA (49 93 61) Son Yapralc V Lisı l'NVERDi 17154 78) Zel\ra E. Sa>ın YBNI METE (21 S H ) 1 T Sabata Donu>t>r' L. V. Cleef. 2 Gelm Gibi Bır Kız YILDIZ (21 11 37> Cin'ihEsrarı KADIKÖY ARZU (33 13 88) Sılâh Namustur RT , ATLANTIK (55 43 7<») Zehra E. Sayın [ EFES (36 3 7 i 6 3 ) K ö r Adam T Antohny | FEZA 136 37 63) 'zehra H. Koçvığıt , ; KADIKÖY (37 15 97) Sato Aşk Kadını ' . t \ KAFKAS (37 43 66) Günafcsızla. C. Arkın KARTAL BKLfcDtYE (53 37 78) Rıngo RT | KENT f3S 96 12) «rkek Dedigın S Koscina OCAK (36 37 71» Kanlı Körfez I OZEN (36 99 94) Denız Alti Dunyası SİNEMA 63 ( 55 10 84) Kedıler t SUADİYE 155 28 66) Günahsızlar C. Arkın | SUNAR (33 06 18) Barberella J. Funda I SÜREYYA (36 06 82) Sabata Donuyor L. V. Cleef ÜSKÜDAR (33 24 75) Şeytanın EIçisı | SÜREYYA CEP (36 06 82) Ölesıye Sevmek A. Gırardot SINEMATEKTE B U G fc N İTVLYAN SİNEMASI 1971 Bjtun seanslar: EOMAT. Fellını. • EMEK (44 84 39) Neşesiz Da • • • • • • • • • • • • • • • • • d) H) ® C ® © © (§) ® D REAAINGTON' PORTATİF kika Yok W. Disney ERKOC (47 07 32) 1 Sev Dedı Gozlerım. 2 Kanlı Nikâh B Doruk FtTAŞ ( 4 9 M 61) Çin'in Esrarı IŞIN (48 2 ? 54) Günahsızlar C. Arkın IDİL (46 09 31) Çin'in Esrarı KEREM (46 70 91) 1 Yaklaş Ama Soyunma. 2 Buyuk ASlı R. T.Ve'lch KERVAN (4g 04 23) Zehra H Koçyıiıt KONAK 148 26 06) lntikam Kllıcı Ö. Şerıf LALE (44 35 95) Muhtesem Altılar E. Sommer LEVENT (64 06 99) A;k Böceİı HT MISTTK (46 15 14) 1 Röntgenci'nın Gorduğu. 2 Sabata Donüyor ÖZLEM (48 47 33) 1 Kırmızı Guneş C Bronson. 2 İki Taşralı J. Lemmon B t T A (44 54 57) .Günahsızlar C. Arkın SİTE (47 69 47)' Buyük Reis Y. Bryner TAN (48 07 40) Muhteşem Altılar E Sommer YENİ AR (49 «4 72) 1 Kara Batur A Akkaya 2 ^ i r " çala Behçet B . Nacar. YUMURCAK (48 18 87) Zehra H.' Koçyiğit YENİ OTELEK (44 42 89) Buyük Reis Y Bryner • nndaş Kornedj j uoıum \ tablo Cuma 18.3U, Cumartesı, Pazar 15.30 da bütun matınelerde'dğrencıye tenzılâtlıdır. I TURK YA/AKLAR1 TIVATROSU (21 56 81 K M Paşa) ÇATALftl KOY Komedı Her gece 21.15, Pazar 15UÜ'te matuıe Salı nanç I TIYATRO ALI BABA (71 57 37 Bakırköy) ŞAŞKJN AŞIK Komedı 3 perde* Salı tıanç her giın 21.15, Çarşamba 14.30, Pazar 11.U0 15D0 üÇAN DAIRB Çocuk oyunu. ' I ORHAN *LKA\ TÎYATROSl) (Kadıköy Operada) KÖPEK BERBERI Perşembe" hanç ner gun 21 3(J, Çarşamba, Cumartesı, Pazaı 15 OO'de Çarşamba Halk günü I KEMAL UIRIM riYATROSU (27 71 86) Genel Başkan Ayvayı Yedık Behçet. Muzikal komedi 3 perde. Salı hariç her gun 21.15 Cumartesı. Pazar 18.00 Perşembe nalk gecesı matine ve suvuelerde , öğretmen ve öârenciye ındırimlı • • • • M. Sarrazin 61 ıKadLKOJ Iı lıyatruSU 36 51 51) KIKALIK MKTRES (Komedı 3 perde) Salı hariç her eün 21JO Cumartesı. Pazar 17.30 matine MEHMK1 OZfcKİT TOPl LLUGU (71 5y 4a Bakırköy) MİLLETE SKLÂM Z A M L A RA DEVAM Baleh Güldürü 3 perde Pazartesı nanç her gece 21 15 Çarşamba halk eünü. Pazaı 15.00 08 matine. ANKARA OYLNCULAR1 HARBÎYE SAHNESt (47 23 12) PEŞINATSI2 TAKSITLE Komedj 2 oölum Çarşamba. Cuma, CumarteM. 2115, Çarşamba, Cumartesi Pazar 15.30. Cuma 1815 G4ZLTL FİYATROSU HARBİYE SAHNESI (47 23 12) BU KAÇ1NC1 BASKl Çalgüı ko medı Pazartesı Salı. Çarşamba, Cumartesı, Pazar 18.15 Pazartesı. Salı, Pazar 21.15 de NtSA SEREZLI TOLGA AŞK1NER TİYATROSU (47 18 86) MAQ Komedi İki devre bır haltaym Pazartesı, Salı. Çarşamba hariç her gün 21.3ü da Çarşamba, Perşembe, Cumartesı, Pazar 18 30 da TEVFIK GELENBE TÎYAT"ROSU (Şaşkmbakkal) 1 ŞAHANE ADRES Komedi 3 perde Pazartesı, Salı hariç her gun 2130. Cumartesı, Pazar 17.00 matine. 2 HUSNINIYETLI HÜSNÜ Komedi 3 perde. Pazartesi 21.30 da. SUNAR TİYATROSU (33 06 18 (Üsküdar) Oyun: KORDÖGUŞU 2 bölüm Pazar tesı tatil. Her gece 2115 de Pazar matine 15.00 de YENİ SÂHNE (Küçük Sahne 49 56 52) ÜÇ VATANDAŞ Her gun 18.15, Pazar tesı 18.15 ve 21.15'de. ' GÖNUL İLKİ1 GAZANFEB ÖZCAN TİYATROSU (46 40 10 Z. Kuyu) NEREDEN NEREYE Kr.medi 3 perde: Saiı hariç her gun 21. Cumartesi. Pazar 184» ve 21 00, Pazartesi halka, Perşembe ögrenciye tenzilâtlı. ÇEVRE TlYATHOSlF (23 27 7») Kim Kime, Dum Duma Komedi 3 oeıde PazartesJ haric her gece 2115 Çarşamba, Cumartesı. Paza/ 15 00 de matme. Acılıs, program. Koye haberler Ttırküler. oyun havaları Haberler, hava durumu Sabah muziği Her telden . Ankara'da bus^n Çeşrfli muzık Ev için N. Tülek'çi'den turküler Arkası yarın. G Tecer ve S. Suer"den sarkılar Okul radyosu Balete çağrı Haberler Kıbrıs'ta bir hafla ' Ö. Gonlum'den turkuler G. €oyler'den sarkılar Haberler. Resml Gazete Hafif müzik Öğle konseri N. Demirdöğen'den sarkılar Plâklar arasında Haberler 15 05 Okul radyosu 16 05 Cocuk bahçesi 16.20 B. Akartürk'ten turküler 16 40 Albumlerden seçmeler Haberler , • 17.00 17.05 İncesaz 17.30 Koy odası 17 50 Reklâm programları 19 00 Haberler, hava durumu 19 35 S üygun'dan turkuler 19 50 Bir varmıs 19 55 Sarkılar 20.25 Yeni plâklar 2045 K Rarasülevmanoglu'dan turkuler 24 saatin olaylan 21.00 21.10 Oyun havaları 2125 Caz müzigi 21.45 N Tokatlıoğlu'dan sarkılar 22(15 T.B.V Meclısi saati 2245 Haberler 23 oa Her hafta bır yorumcu 23 45 Gece muziği 23 55 Gunun onemll haberleri 24.00 Kapanıs T 18.58 Açılış ve program 19.00 Kısa haberler 19 03 Reklam lar 19.05 Slım John^ «îngilızce dil dersi» . 19 20 Hafif Batı muziğı 19.50 Spor 20.J0 Eğitim dünyamızdan «TRT ve Milll Eğitim Bakanlığmın ışbtrliğı Ue V hazırlanan egitic; uır program» 20.25 Reltlâmiar 20.30 • Haberler 20.55 Hava durunTU' ' 20.59 Reklâm lar 21.05 Yaşadıfımız günler 21.30 Reklâmlar 21.33 Televızvonda sınema 23.03 Haberler 23.08 Program ve fcapamş. BUGÜNKÜ PROpRAMIN AYRINTILARI 1950 HAFÎF BATI MUZİĞİ Bu programda özdemir Şeke vönetlmındeki Çıgan6'lısından su parçaları riinlevecek«ır Tarla kuşlart. Romen potporı Gıpsv rtance Ciıp'y Hc SPOR Her 15 gunde bir yavırilanan ve egıtım konul; nın oncelık aldığı bu programda «rJasketbol Okulu» t •dizinin ıkincısı yavınianacaktır Aynca. atletızm çaiışmi rı, Amenkan Ifü )imna=tık takımı ve eğıtıcı Dir Kayak fıl programui ötekı konulandir YASAUlGlMlZ GÜNLKH Geçtığlmiz 15 gunün aktüa programında, Ankara Trafık Hastanesı. «)leunlaşma En tüsü kurulus vıldÖfıiimt'i ripfılesl vet almaktartır TELEVÎZYONDA SİNEMA .Detektif Rdrııp» • TİYATROLAR DFVLET OPERA VE BALESİ: 13 00 ŞENDUL; Operet 3 perde. USKÜDAR (33 03 97) BALABAN A&A Komedı 3 oerde. Cuma hariç her Run, 2 1 0 0 Perşembe halk ve öğrencıye tenzılâtiı, Pazar 15.00 Çocıık cvunu. DİLEK DAĞI. Carsamba 14J0. Pazar 11.00 de I YENİ K O M E D I (44 04 09) HACI YATMAZ Komedı 3 pcrde Her gun 21 00 Pazar 15 00 de. Pazartesı halka. Persembe ogrencive tenzılâtiı | FATİH: (22 01 71) DONJUAN'A OYUN Komedı 3 perde. Pazflrtesi hariç* her gece 21.00 Pa zar 15 30. Persembe ogrenci ve h?lka tenzılâtiı | HARBİYE (40 77 201» YERMA Oyun 3 perde. Pazartesi hariç her ftun 21.00. Pazar 15 30 Per şembe halk ve öğrenci Kunü Çocjk orunu: ELMAC1 GÜZE. Lİ Carsamba 14 30 Pazar 1100 | KADIKÖY (36 31 21) İSİMSIZ YILDIZ Pszartesi. Salı hariç her gun 21 00: Pazar 15 00 Cun n halk ve ogrencıve tenzilâtlı (ovun 3 oerdedir) SEHtR TİYATROLAR1 ISTANBUL AYDIN (21 .52 53) Muhtesem AlMlar E. Sommer • BUJLVAR (£1 35 78ı Günahsızlar C Arkın • G t N D E Ş (27 71 86) 1 Kediler M. Sarrazın. 2 Batıda Kan C Bronson • GÜL (27 "1 86) Zehra H. Koçv ıRlt • HAKAN f23 42 33) Zehra H. Koçyığjt . • INCİRLİ '71 07 25) Kanlı Korfez. • • İPEK (22 25 13) BüyukRcıs • I ALt POYRAZOGLt TlYATROSL (49 56 52) (Küçük Safıne). HAKKIM1 VER HAKK1 Pazartesi hanç ner gün 21.15 de Çarşamba Cumartesı. Pazar 15 00 de Çarşamba matine talebeve ten(zılâth. Perşembe halk gecesi. | DOSTLAR TİYATROSl ( El 1 hamra 45 64 86) ABDÜLÇANBAZ (Çalgın komedya 2 ıasıl 12 kısım tekmılr bırden) Perşembe hariç hergun saat 18 15 de Pazartes» 21.15 de Çarşamba saat 15 00 de halk Cuma 15 00 oğreneı indırımlı I DEVÜKUSU KABARE TlYATROSU (44 4b 75 Taksım> DÜN BUGÜN Müzıklı komedi 2 bölüm Perşembe hariç her gun 21.30 Çarşamba, Cumartesı Pazar 18.U0 matme Çarşamba matine halka ve oğrencıye tenzilâtlı. I GCLRİZ SÜRURİ KNGİ1N CEZZAR TİYATROSt) ( Ü mıt Tiyatrosu 46 60 64 46 56 61) BIZ KADINLAR • 21.05 2133 HAYDARPAŞA LİSESİ Yardım Derneği Başkaıüığındaı 27 Arahk 1972 tarihinde çekilmesi gereken Buviik E?vi V yangomuzun, Vali'.ik Yüksek Mskammın 12 12 ı97: gün ve 34 sayılı emirlerı ıle 17 Maj'is 1973 tarihıne erteler;mstır Say bılet hamillerine duyurulur • • »MMMMMMIMMI (Ilâneıhk 2ı8) < • ELEMAN ARAMYOR REMIVAC Haiaskârgazi Cad. 34/4 Marbi>e Tel.: 47 sr'll linıir Cad. 33/27, Yeniaehir, Ankara T «l.: 17 43.J • KtTL,ÜP (22 12 77) 1 Aslanların Ölumü 2 tns^fsız • MCBAT (240556) O Ağacm Aht M. MuÜu • • • • • Y. Bryner KRISTAL (21 57 66) Fahişe J Fonda ®H](M)CD(H)(gl(T](g)(pl Cumhunyet 9244 ı MARMARA 122 3S 601 Nfşelı Gangster D Vandıc SİNEMA SUR (23 67 12) Neşeli Gangster D Vandıc SİNEMA YEDİ (71 04 65) Harıkalar Sırki RT SAFAK (22 25 13) Muhtesem Altılar E. Sommer TI.VAZTEPE (71 65 18) Buyük Reis J. P. Belmando I BEŞ BASAMAK TİYATROSU (47 56 39 Şişli) ÇARLfNIN TEYZESI Müzıkâl komedj 2 bölüm, 6 tablo Pazartesi, Salı 21.30; Çarşamba 15^0 2130 da ve halk günü. MÎLYONER KADr« Altan Ka I KEN1 OYUNCULARI ( Harbiye (46 35 89) İNSAN DKNEN GARİP HAYVAN Çar şamba 15.00 21.15 Perşembe, Cuma 21.15 Cum&rtesı 18.15, 21.15 KİM KİMİ KÎMLE Salı 2115. Pazar 18.15, 21.15. Çarşamba 15.00 ve 21.15 de halk ve ogrencive mdirimii | KENAM BÜKE rtYATRO Pazartesı 21 30: Carsamba 15 30, 2130^ Cumartesı 2130. Pazar 18 30 "2130: EVET. EVET EVET' Perşembe 2130: ASUSTOS BOCEĞİ Cuma 21.30; Cumartesi 15 30 da. • TAKVİM 26 Arahk Zilkade 20 Ruml 1388 Aralık 13 Hîcri 1392 SUneş Oğle • Dünyaca meşhur Ansiklopedik Yavmlar ile muhteiif Elel tronik cihazların tanıtılması gore\inde Prımle çalışacak, ,ten sıl ve satış kaabiliyeti yüksek dinamık Bayan vs Baylar âraı maktadır. Sahsen Müra'caat: ANB lstiklâl Cad No 34S Kat 3 Cumhuriyet ALTIN Cumhuriyet Resat Hamit Aziz, Napolyon 24 ayar 208. 392 235.210 180 30.73 209.395. 237. 212 185. 30.80 Ikindi Akş'am Tatsı Imsak 2,37 13ü 9.48 16 46 12 00 18.25 1.39 5.38 12.52 7.22 12.14 1434 BÜYÜK FIRŞAT Karaköy'de, trifaze cerevanh. büvük depdlan havl, te fonlu devren KİRALIK MAGAZA Kemeraitı Caddesi 49/ Tel: 49 45 27 Cumhuriyet