Catalog

6 CUMHURİYET 15 Kasım 1972 Gövde gösterisi • LE CERCXE ROUGE/Yönetnîen: JEAN PİERRE MELVİLLE, Oyuncular : ALAİN DELON ANDRE BOüRVİL • GİAN MARÎA VOLONTE • Y\ES MONTAND • FRANÇOİS PERtER / RENKLİ FRANSIZ FtLMt (FİTAŞ AS YILDIZ YENt' DE.> COMPTES A REBOURS/ Yönetmen: ROGER PİGA UT/OyuncuJar: SERGE REGGİANt • MİCHEL BO VQLET JEANNE MOREAU SİMONE SİGNORET • MARCEJL B.\ZUFFİ CHARLES VANEL • AMÎ. DOU / RENKLİ FRAN SIZ FİLMİ (EMEK SİTE IVJARMARA'DA) • Filiz Akra ve Kadir tnanır, yüın iddialı filmi «Utanç»m bir sahnesinde. Haitamn f ilmlerî BULMACA 123456789 anlayış bilgi basiret sahibi olmak. 9 Kimyada bizmutun simgesi Havada beşte dört 'nispetinde bulunan (Oksijen beşte bir nispetindedir) bir gaz. .. YCKARDAN AŞAGlTA : 1 Canlı, neşeli sokulgan mânâsına veya Yeniçerilikte ocağa yeni girmiş delikanlı. 2 Bılmediği konularda lâfa k a n şan, akıl fikir veren tip Hatay'da bir nehir. 3 Kimyada radonun simgesi Makamla okunan dini nazırn. 4 Üzerinde şekil bulunmayan inca dokunmuş tok ıpekli kumaş TERSİ bir kürk hayvanı. 5 TERSİ kimyada altının . simgesi Vilâyet. 6 TERSİ İ s lâm mitolojisinde büyük bir hekim ve hiKmst sahibi bir kişi Bir nota. 7 Çevresi suy la kaph bulunan kara parçası Kötü, fena (Eskidil). 8 Ordunun açıkta konakladığı yer. 9 Dolayısiyle, indirekt anlatmak Tanrı. DÜNKÜ BÜLMACANIN ÇÖZCMC: SOLDAN S A G A : 1 Hakaret. 2 Arafat Ba. 3 Cisim Art. 4 Aftos. 5 Zebani Şa. 6 Zan La. 7 Ni Krilcet. 8 Elbe Kile. 9 Şart Aran. YLKARDAN AŞAGlYA : 1 Haciz Neş. 2 Ari Ezıla. 1 Kasaba Br. 4 Afi Anket. 5 Rainan. 6 Et Filika. 7 At Akir. 8 Broş Ela. 9 Fatsa Ten. Iddialı bir f ilmin oykusu TÜRK StNEMASI, BU TIL FURYA BAKEMINDAN EN AZ 3D0 FtLMLE BLTÜN ZAMANLABIN REKORUNU KIRARKEN, ORTAYA ÇIKAN TEK TÜK» OLCMLU YAPITLARDAN BİRİ DE. GEÇTİĞİMİZ AY AKÜN FİLM TARAFINDAN ÇEVRİLDİ. YABANCI FİLM ŞENLİKLERİ İÇİN ÇEKİLDtĞÎ SÖYLENEN VTANÇ. FİLMİ NEDEN VE NASIL ÇEKİLDÎ? BU SORUNLN KARŞILIĞINI EN İYt ŞEKİLDE BUNA EMEGİ GEÇENLER VEREBİLİR DÜŞÜNCEStYLE FİLME KATKIDA BLXCNMl!Ş SANATÇILARIN GÖRÜŞLERİM BtHADA YANSITMAYI YARARLI BULUYORLZ: • kendinden öc alarak yokolmaktı. Yilzümde o ezik, yıpranmış. kahrolmuş belirti gerçek olsun diye bazı gunler uyumadım. O çökükliiğü yalnız onunla dcğü, fiziksel yönden de sağ.'amak için... Film bittikten bir süre sonrasına kadar da rolün etkisinden kurtulamadım.» KADİR İNANIR (Oj'uncu) RANSIZ sineması, bir gövde gösterisinde bu hafta.. Popüler resimli roman «Asteriks»ten uyarlanan 7'den 70'e her çocuğun hoşuria gidecek bir «Canlı Resim» film olan «Asteriks ve Kleopatra»nm yanısıra, iki önemli, iddialı polisiye film sunuyor bize... Fransız sinemasının zirvedeki yönetmenlerinden sayılan Jean Kerre Melville, bir soygunun, bir dostluğun ve birkaç kişinin övküsünii anlatıyor «Ateş Çemberinnde... Biri hapisten yeni çıkan, diğeri girmek üzerey ken kaçan iki gangster, raslantılar sonucu kaderlerini birleştiriyor, aralarına aldıklan polis eskisi bir alkolikle birlikte önemli bir soygunu başarıyorlar. Soygunun yanısıra, kaçağı yakalamakla görevli bir komiserin amansız takibî bir yandan, eski mahkumun geçmişteki iş ortaklarırun peşine taktığı katillerle çatışması diğer yandan, filmin gerilimini meydana getiriyor. Melville, Amerikan sinemasının F Turhan GÜRKAN • ATIF YILMAZ (Yönetartık. Filmi yabancı film şenmenı «Utanç filmiyle sıra liklerine yollayacağım.» dışı bir çaiışma yapıldı. Meslek yasamımda, benim açımdan, ga• FÎLİZ AKIN (Oyuncu) liba en ilginç film oldu Utanç... «Hikâye değişik, gerçeğe uygun, Alışılmışın. denenmişin oldukça üstelik öz ve şekil bütünlüğü odışrnda kaldık. Konu, toplumulan güçlü bir hikâye idi. Bana muzdaki aşk ve cinsel ahlâk an düşen görev, olumlu yankılara layışlarırun bazı yerli özelliklebaştan açık göriinen bu çalışrini yorumlamak olanağını vemada elimden geldiği oranda tiriyordu. Istanbul kentini, alıtiz davranmak, oyunculuk deşılmışın oldukça dışmda bir aneylerimi zor bir sınava sokçıdan resünlemek sorumluluğumaktan kaçınmamaktı. Sinemanu yüklüyordu. Çevreyle insan da genel olarak canlandırdığım arasındaki bağlantıları, belli biı tiplerin çok dışmda, yeni bir üslup içinde derlemek gerekiroldü. Yogun hazırlık, araştıryordu. Hem yalın, hem de duma gerektirdi. Fizik tipimi, yarlı bir sinema anlatımı... özel ruh dünyamı, filmdeki Bahar bir kurgu anlayışı... Bunları tipinin gerektirdiği çizgiye uyyapmaya, bu konudakl eskı dedurabilme sorunu, çekim öncenemelerimi olgunlaştırmaya çasinden başlayarak beni sürekli lıştım. Haliç'te çalışmak, Haliç'in fürjndfln/eUölennıek... Yaoyaladı. Bahar'ın çevresindeki şantımızdakl ahiâk ölçülerindeinsanları ve yaşantısını inceleki karışıkiığa, karmakanşıklığa dim, kendi çapımda izledim. değinmek... Bunlar çok. ilgilenRolümün en zor bölümü, kızın dirdi beni. Hikâye, bir genç kızdramının baş'.adığı ikinci böla delikanlı arasındaki kıskançlümdii. Burada Bahar'ın yerine lık kavgalarıyle başlar. Baştan koydum kendimi. Zavallı Baharsona onur çıkmazlan, gurur socık. ölümü denemiş, yaşama gürunlan, aşkların yıkımına. aşkcüne yenilmişti. ların çıkmazlan da durmadan yeni onur yıkımlanna yol açar. Yapabileceği t e k ş e y, Erkeğin mi, kadının mı bu çıkkendini hayatın akışına bırakmazlarda daha mutsuz oldugumak, yavaş yavaş acı çekerek na karar vermek kolay değildir, ama aşk durmadan yoğunlaşır., • Artan bir şiddet ve yücelik kazanır. Garip, alışılmamıs bir bitişi vardır bu acıiı öykünün. Denilebilir ki, DU filmin bazı suhnelerinde Istanbul kenti, zaman zaman başrolü oynar. Duygusal içerık yönünden belki de en zengin filmim oldu. AnlatıANKARA (64 16 86) Şehvetli mı kadar sorunlanyls, oyun tüKadınlar R. Harrison RİS rü kadar görüntüleri, müziği, AS (47 63 15) Ateş Cemberi drarratik kurgusuyla denemeci A. Delon R. Fr. S. bir film oldu.» ATA ı64 21 43) Utanç F. Akın R ATLAS (44 08 35) Asteriks • AYŞE ŞASA (Senaryocu) Bücür İle Kleopatra RTS. DÜNYA '49 93 61) Cılgmlar «Türk sinemasına girişimin ı EMEK (44 84 39) Hesap Gügaliüa onuncu yüı... Bu yıl Unü J. Moreau Rİ tanç filmindeki senaryo <;alışF.RKOÇ (47 07 32) Zulüm K. mamla, çok sevdiğim, kendi Tibct R araştırmalarıma dayanan bir FİTAŞ (49 93 61) Ates Cemkonuyu, kendi üslubumla ışleberi A. Delon R. Fr. S mek, süslemek oianağını buiIŞIN (46 22 54) Sezercik Aslan dum. İstanbul kenti üstüne nıParçası S. İnanoğlu R cedir tasarladığım bir belge filİDİL (46 09 31) Ölum Çetesi S. Nilson RÎS minin gereçlerınden çok yararKENT (47 77 62) Küçük Dev landım bu filmde. Çağdaş külAdam D. Hoffman Rİ türümüz ayrıntılarla dolu. İnKEREM (46 70 91> 1 Küçük sanlanmızın bir kesidi, geçmışDev Adam D. Hoffman le şimdiki zaman, Osmanlı geçRTS. 2 Salıte Kadınlar mişle Avrupa etkıleri arasında KERVAN ı'48 04 23) Tatlı Dilyaşama ölçüleri araştırıyor her lim F. Akın R. KONAK (48 26 06) CıİKmlar an. Geleneksel halk edebiyatı , L\LE (44 35 95) Çılgın Savaşmızm simgeleyici, özetleyici ançılar C. Eastwood RTS Iatım tekniklerinden yararlanLEVENT (64 06 99) Gemi Soymak istedim. Çağdaş bir destan, guncuları RÎS insanımızın yaşamasından, sevMISTIK (46 15 14) 1 Bes gide onur aramasından doğan Korkusuî Adam RT. 2 002 özelliklerin bir destanını kurYavru ile Kâtip Hava Korsanlamak istsdim. Bu oakımdan çok! rı RT soyutlayıcı bir tavrı var filmin. ÖZLEM (40 47 33) Gece Misafirleri C. Bronson Ama özünde, hep aktüel bir so j KÜYA (44 54 57) Sczercik Asrur.a, genellikle kültür aynntılalan Parçası S. İnanoğlu rına. özeliikle cinsel ahlâk soruSlTE (47 69 47) Hesap Günü nuna değinmek istedik. Şiirsel,: J. Moreau R. Fr. S bi'sşimci bir durumla çalışır • TAN (48 07 40) Asteriks Bücür ken, ayırım, gözlem içeren araç I ve Kleopatra RT kullanmayı denedik. Çok özetie ' YEXİ AR (49 64 72) 1 Son yici • bir kurgu anlayışı araştır , Düello B. İnci R. 2 Akıncılar Geliycr C. Arkm R. mak, müziği doğrudan filmın ö j YUMUKCAK '48 18 87) Tatlı züne katki getirecek biçimde DüHm F. Akın R kullanmak istedik. Utanç filmin ! YENİ MELEK (44 42 891 Küçük deki senaryoculuk çalışmamla; Dev Adam D. Hoffman jsmarlama, konfeksiyoncu çalış ! ma çizgisinden. teğelcilik, sürfi, lecilik dönemiriflen azıcık çık j AYDIN (21 52 58) Haydutlar tım, daha iddialı bir işe, gdliL. V. Cleef RTS ba sanatçılık iddiasına giriştim. '• BtLVAR (21 35 78) Sezercik En önemlisi severek çalıştım.» ! As!an Parçası S. tnanoğlu GUNES (21 61 40) Haydutlar L. V. Cleef RTS • İRFAN üNAL (Yapımcı) ] GÜNDES (27 71 86) Atesli Bakire v. Vendell RTS «Filmin hikâyesini çok sev ; GLX (27 71 86) Tatlı Dillim miştim. Çarpıcı, büyüleyici, alı, F. Akın R Silmamış özelliklerle dolu bir ; HAKAN (23 42 33) t a t l ı Dilhikâyeydi benım ıçin. Yönet1 lim F. Akın R menle senaryocunun hikâyeye; İNCİRLt ("1 07 25) Hesap Gübağlılıklan, aynca güven ve ce. rü J. Moreau RTS • saret veriyordu bana. YapımcıİPEK (22 25 13) Kan Akacak KRİSTAL (21 57 66) Hesap lık hayatımda, araştırmalanmda . Günü J. Moreau RTS. yeni bir deneme, yeni bir kade i KVLÜP (22 72 77) Ya Sev. Ya me oldu bu yapım. Angarya deÖMür T. Yiğit R ğil, yaratıcı bir iş yapılır gibi MARMARA (22 38 60) Hesap çalışıldı. însanlar varlıklarını Günü J. Moreau RT. koydular ortaya, sevgiyle eğildiSİNEMA SUR (23 67 12) Aler üzerine. Utanç, iddialı yafps Çemheri A. Delon pımlara girişme tasarılarüarı' SİNEMA YEDİ (71 04 65) Son Tren RTSmızın yeni bir örnegi oldu. Hem iç pazara, hem dış pazara iddiSAFAK (22 25 13) Haydutlar alı çıknıak başlıca düşüncern L. V. Cleef RTS «İnsan, toplumun öz benliğinden, gerçek yaşantısından, göreneklerinden 'doğmuş bir kişiligi canlandırırken ne büyük mutluluk duyuyor. Rolüm anlatıldığında once çok şaşırmış, heyecanlanmış, sevinmiştim. çtinkü o>nayacağım rol, çoğu zaman kendi dünjamdı. Bir anda Kadir'le filmdeki tipimle basbaşa kaldım. Onunla bir çeşit iç bağlantıya girdim. Anladım ki. filmdeki olay gerçekten başımdan geçseydi, «Utanç»taki Kemal ile Kadir İnanır arasmda fark kalmazdı. İnsan olarak da, meslek açısından da çok saygı duydum bu çalışmaya.» AşkÇemberive Hesap Günü Atillâ DORSAY ve özeliikle 1940'larda Huston'lar, Hawks'lar, VVilder'lerce başeserleri verilen «Kara Film» türünün havranı.. Bu türe Fran sız sinemasına özgü bir şiir, ken disine özgü bir uslup getirmeyi deniyor son'yıllarda.. Bir gangsterin, toplum içindeki korkunç yalnızlığını anlattığı «Kiralık KatilLe Samourainda Melville lirizmi'nin doyulmaz tadına varmıştık... Melville'in kişileri yine bu dünyadan seçilmiş, kanun çizgisinin iki yanında gidip gelen kişiler.. Melville, bu kez. işin içine güçlü dozda bir polis eleştirisi de katıyor, polisin zaman zaman kullandığı, kul lanabileceği yöntemlerin ah!âki geçerliliğini ele alıyor (Komiser Mattei'nin bir ihbara zorladıgı Santi'yi konuşturmak için, oğlunu bir esrar işine karıştırarak tutuklaması gibi...) Ancak bütün bunlara ve elindeki çok elverişli bir oyuncu kadrosuna rağmen, Melville'in filmi, beklendiği kadar başarı;ı değil.. Konunun önemli bir yeniliği, entrikanm sarıcı bir gerilimi yok.. Soygun sahnesi çok İJT hazırlanmış gerçi.. Ama öylesine soygunlar seyrettik ki. son yıllarda sinemada... Bunların dışmda, Melville uslubunun özelliği olan, çoğu zaman fon müziğine bile başvurmayı reddeden yalınlık ve ağırhk, bu kez, kişilerin çokluğu ve öykünün dağılmasından olsa gerek, filmin aleyhine jşliyor, «Kiralık Katil»deki büyü tekrarlanmıyor, bileşimden eksik olan birşeyler (Belki de Melvi'le lirizmi), mucizenin yenilenmesini önlüyor... Melville'in bazı bölümlerde (Örneğin Gian Maria Volonte'nin kaçışmda) kendini duyuran sinema ustalığı olsun. oyuncular olsun, filmi yine de bir yere dek kurtanyorlar... Ama film, belclendiği, umulduğu kadar başanlı ve önemli değil. Melville'in kendine özgü yalınlıgı, ağır anlatımı ile çağdaş ve moda usluplara meydan okuması, bu kez, biraz Don Kişot'un meydan okumasına dönüşüyor.... • > Sinemaya yenilerde geçen Roger Pigaut ise, «Hesap Günü»nde daha sağlam bir konuya ve'entrikaya sığınmış, 10 yıl sonra hapisten çıkan bir eski gangster, kendisini ihbar ederek kardeşinin ölümüne neden olan kişinin eski ortakianndan hangisi olduğunu araştınyor. Dört eski ahpabını birer birer temizliyor. bu arada, başka birisiyle evli olan eski sevgilisi ve şimdi «Emekliye aynlmış» olan, kanunsuzlar dünTOsının eski kırallarından bir çift de kendlsine yardımcı oluyorlar.. Ancak j filmin sonu beklenmedik bir [ sürprizle bitecektir. Pigaut. sinemasına Melville denli güvenmediği için öyküsünü daha özen le seçmiş. işlemiş.. Bu tür bir film için eerekli olan gerilim ve kişiler arasındaki pşikolojik sür tüsmelerin ve aynntıların getire ceği çekisme. öykünün dokusun da var. Pigaut, iddiasız, sade, ama olsun bir anlatımla konuyu görüntülüyor. Bu arada çok seviyeli bir oyuncu kadroçundan da büyük destek görüyor tabii... Başta, yillar sonra perdeye dönen, bir zamanların başanlı karakter oyuncusu S e r g e R e g g i a n i, çok az seyrettiğimiz bir Jeanne Moreau. bir Simone Signoret. bir Charles Vanel, çok başanlı kompozisyon lar çiziyorlar. Michel Bouquet'nin oyunu ise nefis... Zevkle sey redilen. türünün başafılı örneklerinden bir film... Jeanne Moreau ve Serge Reggiani «Hesap Günii isimli ülmin bir sahnesinde SOLDAN S A G A : 1 Bir toplantıda her kafadan bir ses çıkarmaJc suretiyle meydana gelen gürültü veya alaturka musikide süratli bir usül. 2 Bir kimseyi bir konu ve dava üzerinde inandırma, TERSİ göze çarpmak isteyenlerin yahut giyim kuşamda geri kalmak istemeyenlerin takip ettiği her türlü kıyafet yenilikleri. 3 TERSÎ yabanî hayvan yakalamak Yalancıktan yapma (argoda). 4 TER Sİ birlikte seyahat edenler topluluğu. 5 Bir devre ismini vermiş bir çiçek İslâmiyette yemeden içmeden kısıntı yaparak edilen ibadet. 6 Soydan kişi TERSİ kim yada gümüşün simgesi. 1 TERSİ Tanrının bir adı veya toprak mânâsına (Eski dil) Arının peteğine doldurduğu yedek gıdası. 8 Havayı kaplayan ince su zerrecikleri Kamu vicdanmdaki müşterek gücü ilk kere duyan üstün zekâ RADYO İSTANBUL' Açılıs, program Köye haberler Türküler, oyun havaları Haberler, havaj durumu Bu sabahın melodileri Istanbul'da bugün Beraber, solo şarkılar Piyano soloiarı N. Balkır Tan'dan türküler Ev için P. Kövenç ve M. Kovancı'dan şarkılar 0940 Arkası yarın 1000 Haberler 10.05 Sabah konseri 10 30 Okul radyosu 11.30 Şarkılar, saz eserlerl 12.00 Haberler 1005 Sabah konseri 10.30 Okul radyosu 11.30 Şarkılar, saz eserlerl 12.00 Haberler 12.10 Bilge Şan'dan türküler 12.25 Küçük orkestra A Sensoy'dan şarkılar 1300 Haberler, Resmi Gazete Dans müziği 13.1S 13 30 Reklâm Brogramları A. Dal orkestrası 1400 14.15 M. Yıldırım'dan şarkılar 14.30 O Ergil topluluğu • 14.45 M. Eryürek'den türküler 15.00 Haberler 15.05 Okul radyosu 16.05 Cocuk bahçesi Minyatür müzifc. .... v « « 05 55 0700 07.05 07 30 07.45 0800 08.10 08 30 08.45 09.00 09.20 16.45 17 00 1705 17.25 17.50 19.00 19.30 19.40 19.55 20.00 2025 20 40 2100 21.10 21.45 22 00 22.45 2300 N. Ersöz'den şarkılar Haberler Köy odası Erkekler faslı Reklâm programlan Haberler. hava durumu Hafif müzîk Atatürk haftası Bir varrmş Türkülerinizle basbaşa Spor dergisi Hafif Batı müzigl 24 saatin olayları Maç nakli A. Yavasça'dan şarkılar Reklâm programları Haberler Caz saati 23.45 Gece müziği 23.55 Günün önemli haberlerl 24 00 Karranıs İSTANBUL IL 16.55 17.00 1800 18.30 19 00 19.30 20.15 2\W 22.00 22.30 23.30 0030 0100 Açılıs ve program ' Diskoteğimizden Gençlere nıüzik Senfonik müzik Hafif melodiler Plâklarla 45 dakika Aksam konseri Klâsik Batı müziği Modern caz dörtlüsü Opera saati Gece ve müzik Hafif Batı müziği Prograra ve kajpanıs Kadir İnanır ve Fillfc Akın •Ctanç» filminin bir başka bölümiinde. Genç kız zorbalar . taraiından zorla igfal • edilmij, spvgilisinin ise sol kolu kcsilmiştir. 05.55 07.00 07 05 07.30 07.45 0800 08.38 09.00 09.20 0940 10 00 1005 1030 11.30 1200 1205 12 30 13.00 13.15 1400 14.15 14.35 Bu gün... Bu gece, Ş(K (22 35 42) Sezercik Aslan Parçası S. İnanoğlu R TINAZTEPE (71 65 18) Ate$ Cembori A. Delon RTS ÜNVERDİ (71 54 78ı Kaderimm Oyünu T. Akan R • YENt METE (21 53 14) Kibar Soyguncu S. McQuinn RTS YILDIZ (21 11 37) Ates Cemberi A. Delon RTS ARZU (33 13 88) Ölüm Cetesi S. Nilson RTv; AS (36 00 50 i 002 Hava Korsanları Yavru ile Kâtip F. Franchı RT. ATLAVTİK (55 43 70) Simsarm Düğünü R. Benjamen RTS EFES (36 37 63) Ask Perileri K. Simon R} FEZA (36 37 63) Tatîı Dillim F. Akın R. KADIKÖY (37 15 97) Kolsuz Kahramanın O.öhı RTS KAFKAS (37 43 68) Sezercik Aslan Parçası S İnanoğlu K.iKr.ll, ÖKLKDİVF. (53 37 TS) Kadın Affetmez C. Eastwood RTS KENT (36 96 12) Ask Böceği OCAK (36 37 71) Karımdan Kaçıyorum B. Ekland RTS ÖZEN ı36 99 94) Takip K. Tibet R • REKS (36 01 12) Hastane SİNEMA 63 (55 10 84) Sisli Günler RTS SUADİYE (55 28 66) Sezercik Aslan Parçası S. İnanoğlu SUNAR ı33 06 18) Hastane RT StREYYA (36 06 82) Gece Mi»firleri C. Bronson RlS SÜREYYA CEP (36 06 82) Petrc^eülcr B. Bardot RİS tSKÜDAR (33 24 75) Sisli Günler RTS nalk ve ögrencı tenzilâtlı ALI POYRAZOGLU TİYATRÜSt: (49 56 52) (Küçük Sahne), HAKKIM1 VER HAKKI Pazartesi hariç her gün 21.15'de, Çarsamba, Cumartesi, Pazar lö.UO'de. Çarşamba matine talebeye tenzilâtlı. Perşembe halk gecesı. GULRIZ SLRURI ENGlN CEZZAR TİYATROSl) (Ümıt Tıyatrosu*(46 60 64 • 45 32 94) AGUSTOS BOCEGl Pazartesı hariç. ner gece 21.30 Çarsamba 15^U da öğrenci, Cumartesi 18.30. Pazar 15.30 ve 18.30. KENT OYUNCLLAR1 (Harb'iye (46 35 *9) İNSAN DENEX G ıRİP HAYVAN Çarsamba 15 00, Perşembe, Cuma 2115. Cumartesi 1815. 2115 de KÎM KİMİ KİMLE Sah 2115. Pazar 18.15. 21.15 de Salı 21.15; Çarsamba 15.00 haik ve öğrencive indirimlidir. KENAN BUKE TIYATROSU (Kadıköy II Tiyatrosu • 36 51 51) KİRALIK METRES (Komedi 3 perde), Salı hariç hergün 21.30, Cumartesi, Pazar 17.30 matine. MEHMET OZEKIT TOPLÜLüGU (71 59 49 B. Köy) PIRTIK DERLER ADIMA 3 perdelik müzika) Komedi • Pazartesi hariç her gece 21.15 Çarşamba halk günü. Pazar 15.00'de Matine SL'NAR TİYATROSU: (33 O 84 Üsküdar) o Oyun: RAMAZAN GELDİ HOŞGELDİ Kantolu, Düetli Komedi Dram Pazartesi hariç her gece suare: 21.15 Pazar Matine: 15.0U, Sah ve Perşembe ha.'k geceleri ORHAN ALKAIS TİYATROSU (Endıköy Operada) KÖPEK BERBEBİ Perşembe hariç ner gün 21.30, Çarşamba, Cumartesi, Pazar 15.00'de Çarşamba nalk günü TVRK YAZARLARI. TtYATROSU (21 56 «1 K M. Paşa) ÇATALLI KOY Komedi Her gece 21.15, Pazar 15.00'te matine Salı hariç ANKARA SAHNESİ (Küçük Sahne) ALMANYA DEFTERI Pazartesi 18.15. 21.15 diğer günler 18.15'de. TÎYATRO ALI 8ABA (71 57 37 B. Köy» KADININ FENDİ Müzikâl kantolu, orta oyunu • Sal) rıariç her gün 21.15, Çarşamba halk gecesi, Pazar 14.30 Pazartesi, Perşembe. Cuma ve Pazar nıatine, talebeye tenzilâtlı. BF<? BASAMAK TİYATROSl) (47 56 39 • Şişli) MİLYONEB KADIN Altan Karındas. Pazartesi. Salı. Çarsamba 2130, Çjrsamba. Cumartesi. Pazar 15.30. Çuma 18,30, Suareler hariç bütün matine talebeye tenzüatlı. Çarşsmba halk günü. • KEMAL DİRtM TtYATROSU •27 71 86ı mVETSjZ Mf. SAFİR Komedi 3 perde. Salı hariç, her gece 21 30. Cumarte.ii. Pazar 18.00. Perşembe halk ge?esi, her cün matine fe suarelerde öğretmen ve öğrenciye tenzilâtlı • DOSTLAR (Elhamra 44 2"> 36) ABDÜLCANBAZ (Çalgılı kom.'dya 2 fasıl 12 kısım tekmili brrden > Perşembe hariç her gün saat 18 15 de. Pazartesi 21.15'de. Çarsamba saat 15.00 te halk. Cuma 15.00 öğrenci indirimli. • DtVEKUSU KABARE TİYATROSl' 144 46 75 Taksim 1 DÜN BUGÜN Müzikü komedi 2 bölüm Perşembe haric. her gün 2130: Çarşamba, Cumartesi. Pazar 18.00 matine. Çarsamba matine halka ve öğrenciye tenzilâtlı. • ANKARA OYUNCULAR1 HARBtYE SAHNESİ (47 23 12) PESÎNATSIZ TAKSİTLE Kome di 2 bölüm. Pazartesi hariç. her gün 2115: Çarsamba. Pazar 15,30 Cumartesi 1515 • GAZETE TİYATROSU BU KAÇTNCI BASKI Calgılı komedi 18.15 oyunları: Harbiye Tiyatrosu (47 23 12) Her gün 18 15. Pazartesi 18.15 ve 2115 de. 2115 oyunları. Bcşiktas Aslı Sineması (46 70 91) Pazartes: hariç. her eece 21.15 de • BEYOGLU Açıhs, prograra Köye haberler Sabah türkülerl Haberler. hava durumu Sabah müziği Ankara'da bugün Üç sesten şarkılar Çeşitli müzik Ev icin N. Erol'dan türküler Arkası yarın Haberler N. ToKatlıoğlu ve F. Kozinoğlu'dan şarkıiar Okul radyosu Konser sâati Haberler N. Tüfekci'den türküler Y. Kip ve K. Payaslı'dan şarkılar Haberler. Resmi Gazete Hafif müzik Reklâm programları* Bando müziği N. Demirçay'dan sarkılar Plâklar arasında AN KA R A Haberler Okul radyosu Cocuk bahçesi Ü Narcın ve S. Batıeün'den sarkılar 16.40 Albümlerden seçmeier 17.00 Habcrler 17 05 Yurttan sesler 17.30 Köv odası 17 50 Reklâm prceramları 15 00 15.05 16.05 16.20 19.0r> Haberîer hava durumu 1930 Reklâm spotları 1935 Müzik 1950 Bir varmıs 19 55 TCrk müziği 20 25 Spor dereisi 20.40 . Atatürk dıyor ki ' ' 21 00 24 saatin clavları 21.10 Sanat dunvası 21.30 Fransa'dan müzik 22.05 T. B M. Meclisi saati 22.45 Haberler 23.0(1 G»ce konseri 23.45 Gece müziği 23 5i Günün önemtl haberleri 24.00 Kapanıs KADIKÖY 18.58 1900 1903 1905 19.20 19.30 2000 2025 20.30 2050 2059 2105 John Ford gösterisi • TURK AMERİKAN Kültür Merkezi, geçen aylarda «Nuremberg duruşması» ve «Çayır zambaklan • Lilies of the üelds» ile baçladığı gösterilerini, ilginç bir John Ford gösterisi ile sürdürecek. 13 Kasım' dan başlayarak, Amerikan sinemasının yaşayan en büyük yfi netmeni John Ford'un 6 başese ri sunulacak. Bunlar, «Vadım o kadar yeşildi ki», «Baskın • They were expendable», «Vahşi koşu Drums along the Mohawk», «Mogambo» (bu filmde. sinemaseverlerin hatırlayacağı üzere. Clark Gable, Ava Gardner ve Grace Kelly'den meyda na gelen unutulmaz bir kadro vardı), «Muhbir The in'ormer» ve «Cehennem dönüşü • Stagecoach»... 1895de doğan vt sinemada çalışmaya başladığı 1913'ten beri 130 kadar filme iır zasını atan büyük ustanm mes lek yaşamının 20 yıllık bir bölti mün nirengi noktalarını veren bu 6 film, aynca, Türk Film Arşivi'nin Ford toplu gösterislne de katılacaklar. Açılıs ve program Kısa haberler Reklâmlar Guten Tag cAlmanca dll derslı Çocukların televizyonu «Şahinler» (Çizgi filmi) Tarım sohbeti »Sap hastalıeı» Konusmacı: Cemalettin Senocak Kadın ve ev «dikis öâreniyoruz» Reklâmlar Haberler Hava durumu Reklâmlar Uzay volu TV «Yeni dünyalar» Reklâmlar Bir sorun bir Ronufc • Ankara'nın sonınlarn Konuk Ankara Belediye Baskanı Ekrem Barlas Sıınan Ertan Karasu 22.35 Stüdyo konseri «N'ew York arp topluluğunun konser» 23.05 Reklâmlar 23.08 Haberler 23.10 Program ve kapanı; 2150 21.55 TAKVİM 15 Kasım Şevval g Bumi ı:<K8 Kasırn 2 Hıcri I3K2 Oüneş 6 45 153 Ogle lli>« /.06 Ikındı 14..1.' rf.43 Akşam 1H.S1 12 (»0 Yatsı 1H a> ı .35 Imsak 5 05 12.12 ALTIN Cumhuriyet Resat Hamıt Aziz Napolyon 24 ayar 203. 203 50 380.^ 385 234. 235. 208. 210 J85. 190 3(1.30 30.35 ECZANELER KONGRE İLÂM TİYATROLAR İSTANBUL ŞEHİR TIYATRüLARl İİSKÜDAR (33 (J3 97) DONJU AN'A OYUN (Oyun 3 perde) Pazartesi hariç her gece 21 00 Pazar 15J0'da, Cuma halk • Çarsamba öğrenci tenzilâtlı YENİ KUMEDI (44 04 09) ÎSİMSİZ YILJ3IZ fKomedı 3 perde) Sah hariç hergün 21.00 • Pazar ISJO'da Pazartesi halk, Perşembe öğrenci tenzilâtlı FATtH (22 01 71) ANNA KAREN1NA (Oyun 2 Bölüm 7 Tablo> Pazartesi hariç hergün 21.00 Pazar 1530'da • Çarsamba öğrenci tenzilâtlı. HARBIYE (40 77 20) OSMANGÎLLER (Oyun 3 perde) Cuma hariç hergün 21.00 • Pazar 15.30'da, Perşembe halk, Pazartesi öğrenci tenzilâtlı. KADIKÖY (36 31 21) SARI NACİYE (Oyun 3 perde), Pazartesi. Salı hariç hergün 21.00 • Fazar 15.30'da, Cuma • • • • • • • BAKIBKÖY: BİİHİner. İstasyon lYeş Köy). Küçükçekmece, Güngören. Osmaniye, Atalay 'Kanaryj). Esenler, Zühal (Şirinevler). Cnal (Safraköy) EEStKTA$: Ferah. Cınar (Ortaköy). BojŞaziçi (Bebek). Etiler (Altuğı »EYOĞLU: Taksim. Vatan. Sıhhat EMtNÖNÜ: Sirkeci Merkez. Ersoy (Divanyolu), Çarsı (Beyazıt). Lânga EYÜP: Petek Sağlık Yeni (Btyrampaşa) Ümit (Rami), Sebat (Alibeyköyü) FATtH: Murat. Fetih, Vatan (Taskasan). Kanaat (Şehremini), Pınar. Unkapanı GAZtOSMANPASA: Emler. Sağlık (Küç. Köy) K ADÎKÖY: Aytaç, Rıhtım. Merkez. Hatboyu (F. Bahçe). Soylu (Fikirtepe), Gülsem (Saşkmbak Kooperatifimizin yıll'k tnnumi heyet «toplandsı 2 Aralık 1972 Cumartesi günü sa3t 10.30'oa Cağaloğlu, Basm Sarayındaki konferans salonunda yapüacaktır Sayın ortaklanmızm teçriflerini ri C 3 ederız. S. S. GAZETE ML'HABİRLERİ İŞÇİYAP1 KOOPERATÎFİ YÖNETLM KIKULU GÜNDEM: 1 Açılıs ve kongre riyaset divanı seçimi 2 Yör.etim Kurulu faalıyet, hesap raporları ile murakıplar raporlarının okunması 3 Raporlar üzerinde gorüşme 4 Yönetim kurulu il e murakıplar kurullannm ibrası 5 înşaatın geleceği hakkında karar almmasi 6 Yeni yönetim kurulu ve murakıplar kurullarının seçimi 7 Dilekler ve kapanış. Cumhuriyet 8149 « •••••••••! KARAKÖY: Bülent KASIİVTPAŞA: Halk, Yeni fHalıcoğlu) M SARIYER: Alâattin. Yeniköy • StSJ.İ: Sisli Safak. Nurcan, Pa.ıgaltı. Hayat, Kustepe, Gülteoe. Çeliktepe, Semt (Çaglavan) • İÎSKÜD.\R: t'Tsküdar. Ntikhet. Özden, jlkin (Beylerbeyf), Ümranive • • Dahilivp Mötehassısı DOK1UR ••'i • İSTANBUL DEFTERDARLIĞINA İMTİHANLA DAKTİLO ALINACAKTIR İstanbul Defterdarlığına 19 va.şına girmiş. 35 yaşını eeçmemiş, askerliğini yapmış, Ortaokul mezunu bay ve bayanlar arasında yapılacak sınavla daktilo alınaraktır. Sınav, 22 Kasım 1972 Çarşamba eünü saat 13.30'dadır. Müracaat süresl, 21 Kasım 1972 Salı günü saat 16.30'a kadardır. Defterdarlık Sicil Bürosu Şefliği'ne (CaSalo*!u) müracaat edilmesi rica olunur. (Basın: 23903/8130) Mustafa ÖZDILER Lftlell Mesihpaşa Caddesi No: 11 Tel: n t» 40