Catalog

3AYFA ALTI: :CUMHURlYET: 24 Mayıs 1971 "Yeni Dalga,,mn büyükannesi lilmlerini sundu 40 YIL ONCE Agnes Varda Türkiye'de bir hafta geçirdi Atillâ DORSAY RANSIZ sinemasmdan bir rüzgâr esti Turkiye'ye, bir kaç günlüğüne... Ufak tefek, esmer, fıldır fıldır gözleri ve esprili sözleriyle zekâsını heı r.n belli eden, babası taraiından taşıdığı Yunan kanınm getirdiği Akdeniz özellikleriyle Fransız karakterim ilginç bir bileşimle kenrfinde taşıyan Agnes Varda, sayısı 3'ü aşmayan Fransız kadın yönetmenlerinin bu en ünlüsii, Türkiye'de bir hafta geçirdi, Ankara, îzmir ve Göreme'den sonra Istanbul'a geldi, Sinematek'te filmlerini sundu, gazetecilerle konuştu, açık oturumlara katıldı... Seyircimizin bir tek filrnle, ünlü «Mutlnlnk . Le bonheur» kurdelâsıyla tanıdıgı, Sinematek'i izleyenlercc 24 Mayıs 1933 tarihli Cumhuriyel Başvekil Pire'de F Fransız zekâsı ile Akdenlz canlılığını birlcştirmiş bir kadın: Agnes Varda... ise, ayrıca «5'ten 7'ye CI60 Cleo de 5 a 7» ve «Yaratıklar Les Creatures»» filmleri de bilinen Vard», açık oturum da olsun, özel konuşmamızda olsun, doğrusu ya, çok ilginç şeyler söyledi bize... Sözü bundan sonra Varda'ya bırakalım, ve en ilginç bulduğumuz bazı düşünce ve sözlerini size nakledelim... Ankara'da sanat olaylan • «Yeni Dalga» nasü doğdu? Andree Colson topluluğu 1 KY: fENÎ . DALGA deyimini, L'Espress dergisi icat et. ti. Bir ekol değildir bn bence, bir dönemdir sinemamızda... Bir manifesto, veya kesin ortak noklalar yoktur... Yönetmenlerinin hepsinin 30 ya şından ve filmlerin hepsinin maliyetinin 50.000 Franktan (o zamanki kurla yaklasık olarak 120.000 T.L.) aşağı olması, belki ortak noktalar sayılabilir. Bir de bütün bu fîlmlerde, sokaklar boyn, neden oldnğn bilinmeden yürüyen insanlar, ve de mntlâka birer yatak sahnesi vardır. Bn hareketin başlan. gıcmdan itibaren 3 yılda 120 yeni yönetmen ayak bastı sinemaya, yeni biçimler, yeni fikirler . Bütün bnnlar, inanılmaz bir canlılık getirdi. YeniDalga bndnr iste... Nasü «Altına hücnra» devri var idiyse, bnrda da gençlere: «Gelin, yer Daniyal ERİÇ NKARA Konser Salonunda değerli yöneticileri Andree Colson ile birlikte yurtlumuzu üçüncü kez ziyaret eden yaylı çalgılar orkestrası altı keman, iki viyola, iki viyolonsel, bir kontrabas ve bir çerabalodan oluşmaktadır. Üyelerinin onu Fransız, birl Alman ve birl de Ingıliz asıllı olan do kuz üyesi kadın ve Uçü erkek bulunan bu toplulıık kendine özgü birtakım özellikler taşıyor; bunlann başmda Fransa'daki çalışma biçımleri geliyor .. Yüda dört ay surekli olarak ve kendüerini Luar vâdisindeki bir malikânede Lnzivaya çekerek çalışmakla hazırlanan, en az sekiz aylık bir sure dunyarun ve özellikle Avrupa'nın her yamnda turnelerle topluluğu tanıtan bu seçkin üyeler hem tek tek hem de orkestra olarak iistun olanaklara sahıp bulunuyorlar. Â Fransız kadın yönetmenlerinin en ünlfisfi Agnes Varda, AtUIâ DorsayTa var» dendi. Kiml başardı, kimi cam Jacqnes Demy*ye «Lola», başaramadı... tflas etmek flze. daha sonra da bana «Cleo» için re olan yapımcı Beauregard'ın, imkân yarattı. Aslında ben, adını sanını kimsenin bilmedi. Yeni . Dalga'dan çok önce, da. ği Jean.Lnc Godard'a son bir ha 1954'de «La Poincourte» adşans olarak «Serseri aşıklar . lı Ilk filmlmi, tam bir özgürlük ve parasızlık içinde gerA bont de sonffle» filmini yap. çekleştirmistim. Onnn için, bama imk&nını tanıması ve füna verilmis olan «Yeni Dalmin kazandıfı basan, Yeni . «a'nın büyükannesi» ünvanını Dalga.yı ortaya çıkardı. Filmin hakketmis sayıhnm. Ama, bnzor şartlarda çekildiği, hatta, cün, geride kalmıs olan YeniGodard'la Beanregard'ın, GoDalga'ya bakıldıgı zaman, her dard'ın Belmondo'ya fılm için seye rağmen bazı ortak nokbir şapka almak istemesi yü. talar bulunabilir. Rnnlar da zünden (fUmdeki flnlü şapsövlece sıralanabilir: ka) Champs Elysees'nin or. • YeniDalga, bir burjnva tasında birbirlerine girdikleri hareketidir. Hiçbir politik anbilinir. Sonra aynı yapımcı ko. gajmanı yoktnr. # Bn bir psikoloj! sinemasıdır, bir bilinçlendirme sineması değil (Bir diger bnrjova sineması niteliği) 0 Bu sinemada espri vardır, incelik vardır, ama ırerçek bir mizah yoktnr .. Difer yandan. bn sinemanın sinema diline katkıda bulnndnğn, anlatmak istedifine nygun teknikleri bnlnp ortaya çı karmada basan kazandıjh söylenebilir .. TtNA, 33 (Telsizie Başya sınde bulunmuştur. Reısicumzarımızdan) Vapurumuz hur M. Zaimis de bu sırada esbu sabah saat ll'de Pire'ye ki Başvekılin ziyaretine gelmiş geldi. M. Venizelos rahatsız oh. olduğundan, iki dost devlet erduğu ıçın karşılamağa gelemi kânınm karşılaşması ve aralayeceğini Tevfik Rüştü Beye nndaki görüşme pek samimi ol. gönderdiği bir mektupla bildîr muştur. Türk Yunan dostlumişti. M. Mihalakulopulos ve Çamados ile diğer Yunan Nâ ğu iki devletin menfaatleri icazırları vapurda tsmet Paşa'ya bındandır. Ismet Paşa, Roma «Hoş geldiniz» demişlerdir. Is seyahati vesilesiyle dost ülkemet Paşa hemen Atina'ya gide yi bir kere daha görmekten çok rek M. Vemzelos'u evinde zi memnundur. ITJNÜS NADt yaret etmiş ve şifalar temenniBÎR SüîKASTE knrban giden Japon Basvekilinin yerine 84 yaşındaki M. Saito tâyin edilmiştir. ALTI SENEDENBERİ Alişar'da kazı yapmakta olan Şikago Şarkiyat PrOfesörlerinden Hemning von der Osten dün yanında altı Alman, dört Amenkalı arkeolog olduğu haldo memleketimize gelmiştir. Bunlar Milâttan yirmi yüzyıl önce Neolitik devre ait eserleri 25 metre derinlikte bulmuşlardır. Hititlerin bronz üzerine de pek cok kıymetli eseri bulunmuştur. A bulmaca 6789 Boksta kroşe yumruSun asağıdan yukanya doğnı en çok çcne «1tına yönelen şekllnin adı. 8 Hal ve tavırları lnce olmıyan kisi veya yapılışı, ltinalı olmayan ts. Bazı hayvanların ensesindekl kıllar 9 Yol (Eski dil). TERSt ROZ EözO eörmemeceslne kar vağması. YTJRARIDAN ASAĞIYA: 1 Toz kaldırıp havasının boz« mak veya argoda aklını oynatmak mânasına. 2 Bir çalgı. Yırtıcı bır hayvan. 3 Kitapll peygamber. Kaba blr kumas. 4 Unutulmamak için blr yere vazılan yazı. Halk sairlerimizden bir tanest 5. Gerçekte var divebilmek, dogru dive kabul etmek. 6 Kolayhkla aldatılabllen (Argoda). 7 TelU sazlarda tellere althk eden köprucük veya kapının altındakt alçak basamak. Rusya'dak] buelu bozkırlar. 8 BilmediSl konularda tkideblr fikir vüHitor, i T R s t jrllâyet. 9 ~ TERSf kimyada nelvu mun simgesl. Benzerierfnln ana vasıflarını kendinde topladıSı lcin Bmek nlsraV ele alınan f e r t. teK canKvvelki rtnko \\. Bir besia bntni»r*nin maddfsl. "Türk Film Arşivi,, 2500 Türk fılminın • Sinemam nereden başladı, nereye geldi? ILK FtLMtMtN tam bir ticarî basarısızlık olması 'nedeniyle, tam 7 vıl bekledim. «Cleo» ise büyük basan kazandı. Bn arada Yeni Dalga tutnnmnş, «sinema yapmanın. kamerayı alıp çekime çıkmakla mümkün oldn|n» anlasılmıs, eençlere sans tanınır olmnsta. Daha sonra, konusnnn 3 ründe tasarladıdm «Mntlnlnk»n yaptım. Niye mi vaptım bn filmi? îçimde birikmis olan «piknik 5zlemi»ni Kİdermek Içlıı... Evet. piknite bayılınm, ama ne kocam, ne çoenklanm, ne de dostlanm severler piknigi .. tçirae ata ata trhlikeli olmaga baslamıştı bn arzn... «Mnt1nlnk»n yaparsam, kır «ahnrlerini cekmek için en assgı 1.5 ay piknik yapapilecetimi düsiindiim. öyle de oldn. Sonra «Yaratıklam yaptım. Tnlü yıldızlann (Catherine De nenve ve Michel Piccoli) oynadı£ı tek fitmim oldnfn halde, ticari hir fivasko oldn. Sonra, Amerika faslı eeldi mesleğimde.. 196Tde kocamla birlikte davetli oldnÇnmnz San Fran sisco senliçinde tanidık Ame. rikayı... Önce biri Siyah Pan. terler örjTİtiî, di^eri bir hippi ressam hakkmda 2 kısa film yaptım. Sonra, Hollvwood'da cevlrdiSim. ama tamamen anti Hoilvvrood bir film oldn, «Hair» pivesinin iki vazar aktörü James Rado Jerome Ragni ve Andy Warhol'nn çözde yıldızı Viva'nın bas rollerinl oynadıd «Asian aşkı Lion's love»ı yaptım. Bnndan sonra, klâsik övkülü filmler değil, sinemayı öykünün sınırlanndan knrtara'n, ona tam bir özgürlük kazandıran. «collaeeyapıstırma» teknigine benzer bir çalısmavla filmler vapacağım. öylesine karısık, ovlesine çeşitli olaylarla doln bir diinyada yasıyornz ki, seyircime, bir tema etrafında bütün bn kansıkhgı davnrmak, eerçefin en acı biçimde yer aldıgı bölümlerle hayal çücünün karıştığı öztrür anlatımlı filmler yap mak istivornm arfık...» 1000 kadanm topladi Güze] SanaUar Akademisı profesorlerınden Türk Sanatı Tarihçisi, tiyatro yazarı, opera bestedsi ve ressam Celâl Esat Arseveıt'in'1919 ^ılında kırk üçysşında Almanyanın Münib şehrinde yönettiği «Die Tote Wacht» adh filmiri* "b'roşürunün kapagfTBo ftlnflh kopyası, Türk Film Arşivi tarafından ynrda {etirilecek ve halka gösterilecektir. «I SOLDAN SAĞA: 1 Trene, vapura binmek, stada girmek İçin bazı kere geçenleri sayacak tertibatı olaD ve teker teker geçmeyl sağlayan döner demır dolap. 2 Eski Yunan ve Roma'da ses sanatçılarının yarıştıüı tiyatro salonu. Neseli. eüzel. genç kadın. 3 Fizikte mekanlkin kolu olup cisimlerin sabit haUerini Inceleyen bilim dall. 4 Yücc. Elbisede takım. vüksek binalarda ustüste dilimler 5 Bir çesit peynir. TERSt vilâvet. 6 KLmyada molibdenin simeesl Bir akar suyun veya uzaytp eiden suların kavusma veri. denite, göle dökıildükleri yer (Eski dll). 7 çözümii radyo İSTANBUL 05.» 06.00 07.00 07.05 0J.30 07.45 08.00 08.10 08.30 08.45 09.00 09.00 Günaydın . . '"" Kdye haberler Türküler, oyun havalan Haberler, hava durumu Bu sabah m melodileri îstanbul'da bugün Beraber sarkllaı Keman sololan Beraber. «olo türlcüler Ev için G. Güvenli'den sarkılar 09 40 Arkası yarın 10 00 Haberler 10.05 Küçük konser 10.30 Okul radyosu 11.30 Şarkılar, saz eserleri 12 00 Haberler 1210 F. Türkân'dan türküler 12.25 R. hafif müzik orkestrası 12.40 N. Hilkat Çulha'dan sarkılar 13.00 Haberler, Resml Gazete 13.15 Dans müzigi 14.00 K. Yarar orkestrası 14.15 A. Yavaşça'dan sarkılar 14.45 15.00 15.05 16.05 16.30 17.00 17.05 17.25 17.50 19.00 19 30 19.40 19.55 20 00 20 20 20.40 2100 21.10 21.40 22.45 22 00 23.45 23 55 24.00 Şan » N. ÇamlıdaB'daO Haberler Okul radyosu Osküdar Musiki Cemıyeü Batı dünyasından müzik Haberler Koy odası Karma faslı Reklâm programları Haberler, hava durumu Hafif müzik S. Ersöz'den şarkılar Bir varmıs Bu toprağın sesl Geçen hafta Oda mıiziğı 24 saatin olaylan ' Klâsik Türk musiklsl TBMM'de geçen hafta Haberler Gece konseri Geıe müziği Günün önemli baberlerl Kapanıs Turhan GÜRKAN ÜRK Fılm Arşivi, 1916'dan günümüzedek uzanan ikibinbeşyiizü aşkın ellibeş yülık Türk filmlerinin çoğu , kayıp durumda olan bin kadarını toplayarak arşivlemiştir. Bu filmler arasında «Cici Berber», «Söz Bir Allata Bir», «Bataklı Damın Eın Aysel» gibi Muhsin ErroSrnl döneminin 19331934 yılları örnekleri ile Baha Gelenbe\i'nin «Barbaros Hayrettin Pasa» (1951) sı da yer almaktadır. Aynca 19401948 yıllan arasınd'a çevrilen bütün Türk filmleri de Türk Film Arşivi'nin çahşmalan sonucu çeşitli kaynaklardan toplanmıştır. Bulunamayan filmlerin önemli bölümü 1959 Lâle Film Deposu yangınında yanmıştır. Kalan filmlerin toplanmasına çalısılmaktadır. T 4,S saatlik bir belge filmi hazırlanıyor yonu'nun 27. Kongresınde bulunmak üzere Turk Film Arşivi Mudürü Sami Şekeroğln Almanva'ya gıdecektir. 46 ulke arasında Türkiye'yi temsil edecek olan Şekeroğlu, kongrenin bitimınden sonra Münih'te televızyon ve sinema eğitımi üzerinde araştırmalar yapacak, ttalya, Danimarka ve Ingiltere de duzenlenecek Türk Film Haftalarıyla ilgili görüşmelerde bulunacaktır. Dış ülkelerdeki film haftalarına katılacak filmlerin tngilizce altyazılı olması istenmekte, çevirı, kopya basımıyla beş filmin yollanması 5ü bın lıra tutmaktadır. Karşılıklı kültür alışverışı çerçevesinde duzenlenecek fılm haftaları için beş filmlik bir liste bizden, bir liste onlardan duzenlenecek, karşılıklı değiştokuş yapılacaktır. Bunun için Bakanlar Kurulu'nun onayı gerekmektedîr. Piyanist Tomris Oziş Yaylı çalgılar oda orkestrasının tüm yeteneklerıne sahip bulunan ve birlikte uzun süre çalmamn sağladığı rahathğa ulaşmış, teknik güçlükleri tamamen geride bırakmış bulunan ;ok yüksek klasta bir oda müEİği topluluğu olarak bundan ön ceki gelişmelerinden de daha ileri bir başanyla konserlerini bitiren Andree Colson orkestrası üyeleri Ankaralı müzikseverlere unutulmaz bir sanat heyecanmı tattırdüar.. • YARIM YÜZYILLIK FİLM tiği «Die Tote VVaeht» (ölü Uya nıyor) adh filminın kopyası da Sami Şekeroğln'nun gezisi sırasında sağlanıp yurda getirilecektir. Altı perdelik bır oyundan alman bu fantastik dram, T/ansorient Film tarafından Münih'te filme alınmış, yönetmenligıni Cel?' Esat Arseven, görüntü yönetmenlığinı Reşit Kenan yapmış, Münih Ulusal Tıyatrosu oyunculan rol almış lardı. A N K A R A 05 55 Açılış, program 0600 Günaydın 07 00 Köye haberler 07.05 Sabah türkülert 07.30 Haberler, hava durumu 07.45 Sabah müzigi 08 00 Ankara'da bugttn 08.07 Sanatçılardan birer sarkı 08.37 Cesitli müzik 09 00 Ev için 09 20 O Türen'den türküler 09 40 Arkası vann 10 00 Ara haberler 1005 Sarkılar 10.30 Okul radyosu 1130 Konser saati 12 00 Ara haberter 1205 Neclâ ESt)l>dan türkfller 12.30 Solo sarkılar 13.00 Haberler, Resml Gazete 13.15 Haflf müzik H on Öğle konseıi 14.15 K. Tanrıkut'tan sarttılar 14.35 Plâklar arasında 15 00 15.05 16.05 16.20 16.40 17.00 17.05 17.30 17.50 19.00 19.35 19.50 20.20 2040 2055 21.05 22 05 22.45 23 00 21.45 23 55 24 00 Ara haberler Okul radyosu Küçük konser T. Özek'ten sarkılar Albümlerden seçmeler Ara haberler Yurttan sesler Köy odası Reklâm orogramlan Haberler, hava durumu Selcuk Sun üclüsü Sarkılar Geçen hafta Türküler geçidl , Blr varmıs Mikrofonda UvatM» TBMM saati Haberler Opera albumunden Gece müzigi Gunun önmell haberlerl Kapanıs (••••••••••••••••••••••••••*»j D eferli Türk Sanat Tarıhçesi, tiyatro yazan ve ressam Prof. Celâl Esat Arsevenin 1919 yıhnda Almanya'da yönet • ONBEŞ BİN KtŞÎLÎK GÖSTERİ ı flrk Füm Arşivl, 19701971 gösterı mevsiminde yerli ve yabancı 97 film göstermıştır. Bu filmleri 15 bin seyirci izlemiştir. Geçen yıl Arşiv'e 2500 yeni üye yazılmıştır. önümüzdeki yaz aylannda da film gösterileri sürdürülecek ve yeni getirtilen filmler programa alınacaktır. önümüzdeki yıllarda ise Türk Film Arşivi'nin gösterileri Gayrettepe'de yaptınlan yeni sinema salonun aktanlacaktır. Bu yıl kurulan modern lâboratuvara ek olarak önümüzdeki yıl film basma ve yıkama makineleri fle Türkiye'de bulunmayan 35 mm. lik renkli filmleri 16 mm.'ve orijinal sesle küçülten araçlar, döner sermaye ile çahşmağa başlayacaktır. «Fflim» dergisi geliştirilerek aylık aylık yayın organı haline getirilecek, ayın sinema olaylan, en önemli yazı ve yorumlar, iç ve dış sinema haberlerine geniş ölçüdte yer verilecektir. Giovanni Scoçnamillo'nun hazırladığı «Altı Türk Film Tönetmeni» (Lütfi ö. Akad, Atıf Yılmaz Batıbeki, Metin Erksan, Halit Refiğ, Osman F. Seden, Memduh Ün) adlı kitap basılmaktadır • Orhan Nuri Göktürk UMHURBAŞKANLIGI Senloni Orkestrasının Fagot solocusu Orhan Nuri Göktürk, konuk şef Franz Allers'in yönettiği Orkestra eşliğinde Mozart'ın si bemol majör konçertosunu seslendirdi.. Konser sezonunun çeşitli solistleri arasmda Göktürk daima hatırda ka lacak bir başanya ulaştı; çalınması çok zor olduğu kadar müzikal bir ıfade vermek için de türlü problemler çıkaran bu munis sesli çalgının gerçek bir virtüozu olduğunu, ayni zamanda da duygulu ve tecrübeli bir müzıkçi olarak solıstik çalışmalar yaptığım gösteren sanatçı ıleriki yıllarda da dinletileriyle konser salonlannda gözükmelidir. C • StNEMA YOLUYLA TARÎH T B • Piyanist Tomris Öziş S ZMtRLİ müzisyenlerden I bıri Ankara'da Fransız Kül• tür Merkezı salonunda başarılı bir konser verdi: aslında başansı Tomris öziş'in son kertede bozuk sonoriteli ve akordu düşük, eski bir piyanoda, akustiği renksiz ve sesi yutucu maddelerle kaplanmış bir salonda konserini temamlayabilecek sabır ve dayamkhlığı gösterebilm'iş oluşundaydı.. îlk mü zik derslerinı tzmırde aldıktan sonra Almanva'ya giderek Münih Devlet Yuksek Müzik Okulunda Rosl Schmidt'in öğrencisi olarak piyanist yetişen öziş, yurda döndükten sonra Ankara ve tstanbul'da Senfonl Orkestralan eşliğinde ve solo resital olarak birçok dinletiler sunmuş çalışkan bir müzikçldir Fransız Kültür Merkezindeki resitalinde Chopin. Debussy ve Ravel'den ceşitli parçalar sunan Tomris Öziş, olumlu bir teknik ve yeterli bir müzikaliteye sahip bulunmakla birlikte muhte lif dinletileri arasmda farklı yargılara varmaya imkân vere aşlangıçtan bugünedek Türk Sınema Tarihi, dörtbuçuk saat sürecek bir belge fılminde toplanmaktadır. Türk Film Arşivi Müdürü Sami Şekeroğlu'nun yönettiği bu belgesel filmde Karagöz ve gölge oyunlarıyla baslatılan Sinemanın doğuşu, Turkiye'ye gelişi, Belişmesi, kaynaklara dayanılarak gösterilmekte, Türk Sineması'nın en önemli filmlerinden örneklere yer verilmekte, Türk Sineması'na kat kıda bulunmuş Celâl Esat Arseven, Mnhsin Ertngrnl, Baba Gelenbevi gibi sanatçı ve eski fılm yönetmenleriyle röportajlar yapılmaktadır. Şekeroğlu «Türk Sinema Tarihini canlı bir halde ve belgelere dayarak yine sinema yolnyla halka göstermeğe çalışacağız» demek tedir. 2100 24 saatin olaylan • Bir ressam gözüyle... AĞIMIZIN en ilginç sınemacılanndan biri olan Varda, (îaha çok şeyler anlattı elbette... 4 yıl müzeciük tahsil etmiş olmasının, resme karşı olan büyük sevgisinin sinemasını etkilediğini, evvelce hiç ilgilenmediği sinemaya resim ( ve edebiyattan geçerek geldiğini söyledi. Örneğin ilk filmindeki kadın ovuncu Sylvia Monfort'u sırf Da Francesca'mn resimlerine benzediği için seçtiğini, «Mnt!uluk»un, izlenimci (impressioniste) ressamlara ve özellikle çok sevdiSi Renoir'a bir saygi amacı taşıdığını açıkladı. «Resim sevilirse, renklerle düsünmek ve bissetmek alıskanlıgı edinilir» dedi. Ama bu renk tutkusu eerilerdp kalmıs Varda'nın... «Sanat güzel olandır» düşüncesini bırakmıs. «sanat herhançi birsev olabilir»e kaymış, sanatm toplumsal yararına inanmaya başlamış... Kocası Jacqnes Demy'yle birlikte dünyanın en ünlü sinemacı çiftini meydana getiren Varda, «iyi bilmedlgimiz mnazzam bir ülke» olarak nitelediği Türkiye'den çok etkilendiğini. basit bir turist olarak geldiği ülkemize ilerde bir sinemacı olarak gelmeyi arzuladığını da ekledl. Filmlerini Sinematek'te topluca görmek ve düşüncelerini k^ndinden duymakla, sinemaseverlerin önemli bir çağdaş sinemacıyı tanı c DERİ KSlfA İTHALÂTÇILARI VE l'ÜCCAKLARI. EN MÜKEMMEL ÎTALYAN MAMULLERtNÎ v>irt m <ıPfa ITALYAIİ DERİ ESYft PAZARI'NDÂ toplnca eSrmeniz mnrakündür. 19'UNl • DIŞARDA TÜRK FİLM HAFTASI Hazıran 1971'de FrankIfart'ta VVeisbaden'de top 1 lanacak (FİAF) Ulnslar arası Film Arşivleri Federas • FİLM ŞENLİĞÎ YOK Ski yıldır Adana BeledıyeIsi'yle ortaklaşa düzenledik•leri «AHın Koza Film Şenll. gi.ne bu yıl Türk Film Arşivi katılmıyacaktır. Geçen yıl Adana'da çıkan olaylarda yöneticilerinin saldınya uğraması sonucu Arşiv Genel Kurulu, Adana Film Şenliği'ni bir daha düzenlenemeyeeeğini bildirmiştir. Şekeroğlu bu konuda «Festival inanmadıfım bir konnydn. Bn yıl katılmanuzı kimse istemîyor. Karanmızı aygnlaya. cafız. Adana'da bir daha fe«tival yapılacafını da hiç san. mıvornm» demistir. MtLANO îtalyan Den Kşya Imalâtçılan BırlıglniD nımayesınde düzenlenen ve sahasında tek olan bu UERİ KîjVA PAZARI: münhasıran deri eşy» muşterılenne tahsls edılmıstıı 12 . 18 HAZtRAM IÜ71 tarihlen arasında: Mılano tnıar sahasındalr) 30 numaralı pavyonda (Ptazza ü Febbraıo) 1971 SONBAHAK / K1S MKVStMİNİlN tKNtUKLERİNUE.N ÖKNEKLKK 1'KSHİK KUlLECKKTtK •Müsteo Kartlan'm tamanınds aşağıdafeı atfresten ıstemenlz rıca olunur • SEURKTKR1A tiKNKRALfc OEL M I P E L Via G. Leopardl U . 20123 MILANO (Italie) Tel.: 872.120 . 872.183 898.372 • • • « • • • • • • • • • • • •• * • • • • • •• • • • • • • • * • • • « • • • • « 16 Mini defile K A R O LUIK S YER DÖŞEMELERİ Tınel Cad. 40/2 Tel: 44 72 96 Darülâceze Yardım Cemryettnin, Karaköyde yapılmakta olan Darüşşafaka Şefkat işhamna katkıda bulunmak için Taşlık Tenis Kulübünde tertiplediği çayda, sanatçı, politikacı ve sosyete işbirliğiyle bol miktarda para toplanmıştır. Üyelerin karşılıklı göbek atıp, meşhurlann şarkı ve şiir okndnğu «Şefkat toplantısında», bir modaevinin diktiği 4 felinUk de teşhir edilmiştir. tlıriyle izlenen mini defilenin mankenliğini Galatasarayb eski voleybolco Snran ranmnhr. FotnSraf: Selcuk AYBATAR (Basın: 31373/4346) Yurdumuzun en çok okunan «YUK FİKİR VE SANAT DERGİSİ HISAR