Catalog

1070: : CUMHURfYET SAYFA BEŞ İS VE iSCi HAREKETLERİ « Sendikalar HALİL KAYA AÇ1KLAMA YAPTI isteklerinde makul olmalı» Teksif ve Tekstil Sendikalan 14 işyerinde yetki konusunda ihtilâfa düştü Türkiye Işveren Sendikalan Konfederasyonu Yönetim Kurulu Üyesi Halil Kaya basma bir açıklatna yaparak, Devalüasyonun başarıya ulaşması i«teniyorsa, hükumet, işverea ve işçi teşekküllerinin işbirliği yapmalannın zorunlu olduğunu Eöylemiş, hükumetten iktisadi ve sosyal politikada istikrar sağlanmasını, işçi sendikalanndan ise taleplerinde makul hadlerin uzerine çıkmamalannı istemiştir. Hükumetin davranışlan ile • fiyat istikrarıru tehlikeye soktuğunu, üstelik devlet sektöru me güçlerini yitirdiklerini iddia eden Haül Kaya, bu konudaki gorüşlerini şoyle özetlemiştir: «Türklş'in kamu sektörundeki büyük isletmelerde çıkardığı son ihtilâfın genel bütçeye 2 milyarı aşan bir yük tahmil edecefi hesaplannustır. DtSK'in Istanbul ve Kocaeli'nde olay çıkarmasından sonra Türkls de yeni bir kuvvet çösterisi lüınmanu hissetraiştir. Kamu kesimindeki bu genel grev tehdidl, Hükumetin Türkts'e karsı nvguladığı aşırı taviz politikasının kaçınılmaz bir sonucudnrj» Haül Kaya devamla isçi ücretlerinin yükfelmesinin fiyatlara aksedeceğinı, tekrar aym fa«ıt dairerin ıçine gırılerek fiyat ve ucret yanşının başlıyacaSını, bunun sonunda da enflâsyon ve yenıden para ayarlaması noktasına donuleceğini soy lerr.iştir. KANUN ÇIKMAZI D üyük işçi direnisine rağmen, Sıkıyönetim süresi içinde •* Senato'da göruşülen, 27i Sayılı Sendikalar Kanununda yapılan de ğişiklikler, 29 Temmnz'da Meclis'in ikinci bir onayından sonra yürürlüğe girdi. Her ne kadar 275 sayılı kanunda, 274'e paralel olarak yapılmak istenen değişiklikler ger X çekleştirilemediği sürece, sendikalann çrev ve toplu sözleşme g bakları kısıtlanmıyorsa da, Anayasa Mahkemesi, yapılan de o gişiklikleri iptal etmedigi takdirde, önümüzdeki günlerde is a çi kesiminde büyük karışıklıklar çıkabilecektir. Ş V eni kanuna göre, sendikalar ve konfederasyonlar, bo « kanunun çıkmasından sonraki ilk kongrelerinde, tüzük• lerini kannna nyıran olarak tadil etmek zornnda tutulmaktadırlar. Basta DİSK olmak üzere, DtSK'e bağlı sendikalann çojunluin ile baçımsız sendikalar ve Tnrkîş bünyesi içindeki sendikalann bir kısmının kongreleri 1971 yılı sonuna kadar yapılmak durumundadır. Yani DtSK ve iş kolu seviyesinde işçinin 1 '3'ünü terasil ettneyen sendikalar kanuna uygun olarak tüzük tadili yaptıkları takdirde, DtSK kendi kendini kapayacak, Sendikalar ise Türkiye tipi sendika olmaktan vazgeçerek, kendilerine bağb iş yerlerinden sadece birini seçerck, bir iş yeri sendikası olacaklardır. •P ürkiye'deki işverlerinin de küçüklügü düşünülürse, sen* dikaların da kendi kendini tasfiyesi anlamına gelebilecek bijyle bir tüzük tadilini yapmayacaklarını tabmin etmek güç olmıyacaktır. DtSK ve kongrelerini yapraa zaraanı gelen sendikalann, kannna uygnn tüzük tadilini yapmamaları halinde ne olacaktır?. Tine kannna göre, rakip sendika veya isvcrenin Savcılığa ibbarı ile, DİSK ve iş kolu seviyesinde Türkiye'deki isçilerin 1/3'ünü temsil etmeyen bütün sendikalar, tüzükleri kanuna aykırı oldnga gefVkçesi ile faaliyetten menedilebileceklerdir. 2 5 g o Uç aylık evll gençler hanlonna doymodon yoşam Kavgası veımek sehniere Bir köylü arkadaşımıza goçün nedenlerini anlatıyor g § £ o 5 Uzak bir türküydü artık Emlnim asker resmini asanı.» Yeni bir haaüe yaptı. Az öteKızılçukur'da bir Emine ka de legen vardı. Emekleye, emekdanın oykusü var... Onsekız ya«Asarız Amadım asanz...» ne kadın, Ahmet yaşama kav« leye yöneldi leğene doğru. Yakşında kara toprağa verılen E«Ama yine köye döneyim ben.. gasına başladığı saatler. Duvarlaştı ve Kavradı. Kendıne doğru mine kadının byküsu yurekleı Buralar büyük deniz. Herkez ba¥ şçi, işvereninin istediği sendikavı tanımaması halinde da asker resmi. Duvarda mısır çekti. Kasıklannda soğukluk hısscısı... şıboş. Tirenler tomofiller, ganlar, * istale çiderken, bailı oldugn sendikanın faaliyetinin bükoçanı. Yer yatağı, yorganı gülsetti bu kez. Sonra yapıs, yapış Koyu bir gecerun tutsaklığında Rizlar... Herkes kendi bildiğine.» tün fabrikalar için durdunılması halinde ııasıl bir tepki gösbir sıcaklık, akıntı gıbi. Tüm lü, Leğen ve kan... bolünen bir uyku. Bir sancı katerecektir? Karsı sendika, isveren, siya>i iktidar ve hatta Canı ne çekerse o'nu yapıyorMess Işverenler Sendıkasınvücudu boşaldı. Tekrar bası döŞımdi Ahmet karşımdaydı. Sısıklarından ilk önce. Yavaş, yamahkemeler böyle bir kararın rizikosunu kabul edebilecckler Bizim köy yeri eyidir. Kendi topdan yapılan bir açıklamaya göner gıbi oldu. nm gıbi bir delikanlı. Emine vaş şis ksmına doğru uzanan midir? Yoksa kannna aykın olmasına. ragmen bu sendikaları rağımızda, kendi işimizde...» re, Otomotiv grupu (Araba, «Oy anam™ Oy dostlar...» toprağa verildikten tam sekiz ay bir sancı. Sonra, insanı kahve DtSK'i tanımaya devam mı edeceklerdir? «Toprak mı alacan Amadım?» kamyon, kamyonet montaj gruAhmet'in resml duvarda. Yesonra çıkıp geldi köye. reden bir ugulîu.. «Alınm ya gu... Neden almapu) sanayicıleri. devaluasyondan şıllı, kıımızılı Ahmet'in resmı. imdilik bu konuda hiçbir hareket görülmemektedir. «Oy anam... Oy dostlar...» «Gız sana üç metre flstanlık yayun...» Ahmet çoook uzaklarda. Derın sonra çok eüç durumda kalmışKanan yürürlüğe gireliden bu yana iki aya yakın bir aldım hafız efendiden. Gtz na» Duvarda bir nıısır koçanı. Bir bir uykunun sonuna geldi Ah«Al be Amadım al • lar ve hükumetle jeşıtli temaslaman geçmiştir. Fakat henüz, yeni kanuna göre, hançi sensıl gittin beni bırakıp da..jt ayna yarısı kırık. Bir fotoğraf lara geçmişlerdir. dikaların iş koln seviyesinde işçinin 1/3'ünü temsil ettiginin £ çevçeveli, pencereye yakın yer«Hemen haber vermediler ml?» Devaluasyondan sonra ham tespitî, iş kolu sayısı hakkında berhangi bir resmi çalışma § de. Belli, taşra fotogrâfçısının ededım Ahmet'e... marfdcnin ıthali nedeni ile mayapılmamıstır. Kannnu çıkarttıranlar v e çıkartanlar, şiddetle £ linden çıkmış. Asker giysili ye«Neredeo bilirler agabey Admul maliyetinin büyük öiçüde savunduklan bn kanunun yürürlüğe girmesi için hiçbir çalış y ailll, kırmızılı. resim belli değil ki.» arttıgını, gider vergisi, vasıma yapmamaktadırlar. g Donuk bir ay ışığı uzanıyor, ta alım vergısl işçi ücretleri Emine lnıriımn yer yatağma. Eile malıyet artışlarmın yuzde mine kadın tek başına. Emine Kızılçukur'da hâlâ anlatüır E70, yüzde 100 oranına ulaştığını kadın kımsesiz. Emine kadının mıne kadının öyküsü. Gözler busöyleyen otomotiv ırrupu sanakocası büyük şehırde çalısır. ğulu, gözler köy mezarlığınitt vermiş, adı geçen işçilerm temyicileri, fiyatların sabıt kalmaselvilerine uzarar. Kamındaki Sancı yuvarlanıjrar dinmek bil sılci olduklarını kabul etmesı ile malîyetterin fiyatların üs TAZMİNAT bebesini dögururlceo öîmüştürmiyor. Çırpınıyor bir sağa, bir miştir. tüne çıktığım beîirtmlşlerdir. Bebesiyle beraber sola dönüyor. Güllü yorganın DÂVASI AÇILDI Sanayiciler benzin zammı ile Uç aylık evli delikanlılar kanbeyaz keRarlarmı dışliyor otomobile talebin de düştüğüPAŞAKAPISINA lanna doymadan gidiyorlar ya> «Oy anam Oy dostlar...» ne değinerek, içinde bulundukLâstikiş Sendikası Vinylrac sara kavgası veımek için buKızılçukıır ölüm sesslzliginde. ları güç duruma bir çözüm yoXAKLEDİLDİLER fabnkasmdan çıkarılan 134 işçi yük şehirlere. Kaz dağı köyiukArasıra köpek ulumalan çalınlu bulunması için tedbir alınlerinda göçün nedeni «açlık» masa kulağına kahrolacak Emiiçin tazmınat dâvası açmışür." masını istemişlerflir. bizce Sıkı Yönetim suresl içinde tu ne kadın. TUm gücüyle bağırmatuklanan ve muhakemeleri soyacak acıyı katık edecek yaşanNotlanmı karıştınyonım.. Köy tısına. nuçlanmadığı için Stfcı Yönetim lülerin bize söyledikleri llging Saatler ilerlıyor Emıne kadının sonunda dâvalan sivil mahkesözcükleri çıkanyorum.. sancısı daha da artıyor. Ama melere devredilen sendika yö«Beyim yiyecek ekmefimia kimsecikler duymuyor o'nu. Çün neticısi ve işçi 29 tutuklu Pa rüşmesi yapacaklarını açıklayok. Kara arpaya hasret kalku en yakın komşunun evi yüz şakapısı Cezaevine nakledilmiş mışlardır. dık yazıver» metre ötede... Ve ölüm ağır, ağır lerdır DİSK Genel Başkanı Ke «Istanbul'a, lzmir'e, Bnrsa'ya yaklaşıyor. Sancısı yürüyor omal Türkler dahıl halen tutukgidiyor körpe kuznlmr» ANLAŞTILAR muz başlanna doğru... Kaz dagında yaşayan tipik bir Türkmen köylüsü lu DİSK yoneticısi sayısı 7 dır. «Gelinler kocasız kaldı...» Artık gün ışımak Uzeredir Ahmet sıçrıyarak fırladı y*TUrkiye Madenl Eşya Sanamet. Emine'si düsünde. Emine'si Soğuk bir aydınlık, bir çİ2gi 6«Açhktan ölen var mı oğlımt. yicileri Sendikası, Madenîş Sen tede bıraktı donuk ışını. Yüzü Biz cihan eavasında manda bopembe duvaklı, atın üstünde. tağından. Ter basmı$tı. Başı ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) dikası ile Teksen Endüstri Tikundan arpa çıkanp yemisnün, gözlerinin eziklıği parça, Davullar gümbür, gümbtir.» Turklş Genel Sekreteri Hazonkluyordu. Odanın içi karancaret ve Varil Sanayii işyerleri parça oldu. Yavaşça doğriümak lil Tunç, basında görülen işçi «Sabret gız~ Az sabret»^ lıktı. Alt ranzada Rustem mıadına toplu sözleşme muzakeistedi yataktan. Dizlerinin Uzeçıkarılmaları konusunda bir de«Dinsizler çoğaldı gayn Ga«Sabredecem Amadım Sabşü, mışü uyuyordu. Bir cıgara rtnde kaldı bir süre. Diz kapak relerini tamamlıyarak anlaşmameç vererek durumu «Basın özvur icatları çıkalı perisan olduk. redecem...» larmda soğuk bir akmtıyı du yakta, pencereyt açtı. Bıa gibi gürlüğüne ve işçi haklanna bir Mübarek kitapta gavur malı ye«Sana allı, morlu flstanlık ayar gıbi oldu. Artık çaresizliğın öte yandan çıkanlan 3 işçi tem tecavüz» olarak nitelemiştir. nilmez, içilmez ve kullamlmaz bir soğukluk kapladı tüm vülacam hafız efendiden. Basacam içinde yenikti. Bunun farkına geç silcisi için, îl Hakem Kuruluder» Devrimci İşçi Sendikalan cudunu. liralan o sakallı hafna. Demide olsa varmıştı Emine kadın. nun. isçilerin tekrar göreve aKonfederasyonu Ankara Bdlge «Çok yasa emml körfezde gacem, hasat sonu hafız emtni. De«Oy anam... Oy dostlar.» Kamındaki agn, diz kapakların Temsilcisi Uğur Cankoçak da lınmaları şeklindeki karanna fab nlar cıbıl, cıbıl denize girerlermicem, sen üç metre ver de fadaki soğukluk vız geliyordu. BaEmine kadının elinde leğen. dun verdiği demeçte basındaki se elbet aç kahr, köyü terk ederika yöneticileri itiraz ettikleyıznu dört metre yaz...» şı dönüyor, erkeğinin gözleri yüGuç nefes alıyordu. Sınlsıklam işçi çıkarmalarının basın özgürriz... • rınden durum İl Hakem Kuru«Oeme Amadım deme.» celiyordu gözlerinde luğünü zedeleyecek nitelikte ololmuştu her yanı. ölüm ağır, a«Başun yukanda gezecek köv luna intikal etmiştir. İl Hakem «Toprak reformn ne istir pek Uzun, uzun soluyordu. ölü duğunu söylemiştır. Diğer tutuklulann büyük çoğır geliyordu. Gün içeriye vuyennde. Sen sabret az kaldı. Olmerak sardık^» Kurulu ise temsilcilerin 274 e mün tatlı eli defmişü gayn. Olğunluğu ise DÎSK'e bağlı iş yer Turklş Genel Sekreteri Halil | mek daha güzeldi. Dayanümazdı mazsa seni de getiririm buraya. ruyordu. Emine kadın kıvranıgöre atandıklannı, yeni kanu lerindeki sendika temsilcileri«Gominist işl derler... Elin top Tunç bu konuda şunlan soyle ~ acmın boylesme... DayanılmazBir gecekondu alınz ikibine. Bir yordu... na göre, yürürlükteki toplu söz dir. rağim nedelim biz«j» mıştır: yatak, bir yorgan. Dnvara bedı... ya varmıştır. Metallş Sendikaleşmeyi yapan sendikanın ancak . «Amadım... Amadım... ölüyom «Gominist isi değli Tannnın «Her türlü baskırun dışında ve sı ise Standard Belde iş yerij temsilci atayabileceği karannı i v i ben... Karnımda beben, erkek buyruğudnr» tam bir özgürlük içinde görev DİSK, NİYET adtna toplu sözleşme imzalaolsun demiştin...» yapması gereken basınımız, ha«Demirel'in kardaşlan Uredi mıştır. bcr kaynaklanrun geniş öiçüde abrlarmış...» GÖRÜŞMELERİ Ahmet derin, derin cekiyordu kısıtlanmasuıdan sonra, bu oefa cıgarayı... Başı daha fazla zonk«Sen de Demirel'in kardası ol DÜZELTME YAPACAK da ağır bir ekonomik baskı altı luyordu.» dayi.j na alınmak istenmektedir. Geçtiğimiz hafta yayınlanan ^j Sıkı Yönetimin kalkmasmdan Son günlerde, basın ve basın = Kısa süren hastalıktan sonra 13 Eylul 1970 gunü I sonra DlSK'e bağlı sendikalar, «Sıkı Yönetim devresinde DİSK *i sanayiimizde baslayan tophı iş= Sıkı Yönetim süresi içinde çı e bağlı 1103 ışçi çıkarıldı» bas Q ten çıkarmalar, basın işçilerinirj = aramızdan aynlan aile büyüğümuz karılan işçılenn durumunu ve lıklı yazıda, baskı hatası nede M sendikalaşma, toplu sözleşoıe ve chğer ıhtilâflan görüşmek Uze nı ile HalleyFlejrten çıkarılan^ grev haklannı kullannıalarını ön re işverenlerle temasa geçmişler işçi sayısı yanlış venlmiştır. Bu » • leme amacı güden ekonomik bas dır. Çıkanlan isçilerin geri a iş yerinden 17 değil, biri işçı g kı niteliğindedir. 1 hastahğı sırasmda gerekli ilgiyi gösteren = lrnmasını istiyen sendikalar, iş temsilcisi olmak üzere 2 ışçi 1 Oevletin yardımıyla büyük kaverenlerle tek tek iyi niyet gö çıkarılmıştır. İ TÜKSEK İHTİSAS HASTAHANESİNDEN, | l. zançlar sağlayan bir kısım gaze1 Ortaklığımız ihtiyacı için muhtelıf takatta 23 te sahipleri, son ekonomik ka | Prof Dr. HAMDt AKTAN. Prof. Dr. ZAFER PATKOÇ. | adet Voltaj Regülatörü yaptırılacaktır. rarlardan sonra, kârlarından fe 2 Doç. Dr. NEŞET GÖKOK. Dr. UĞUR KANDtLCİ, Dr. | 2 İhalesi kapalı zarlla teklif almak suretiyle dakârlık etmemek için, gözlerini I EBDE3I ALPTUNA ve hastahanenin difer Ugüilerine | 9/10/1970 tarihinde saat 1500 de Yeşüköy Tekişçi ncetlerine dikmişler ve gaSEVENGİL AİLESİ | nık Müdürlüğünde toplanacak THY Satın Alzetelerin kalitesizleşmesi pahası = teşekkür ederiz. ma Komisyonunda yapîlacaktır. na toplu işçi çıkarmaya başla fııııııııııııııııııtıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııınıııııııııııııı^ mışlardır. İşverenler bu suretle, 3 Yaptınlacak 23 adet Volta] RegülatörO cihazına ayni zamanda, gazetecileri deCumhuriyet 9462 aıt muhammen bedel ve teminat tutan açavamlı işten çıkarma tehdidl alğıdadır. tında tutarak, sendikal haklannı kullanmalannı önleyebilecekleTakatı Miktan Muhammen rini zannetmektedirler. Bedeli Temlnatı Türk basmına ve işçiye karşı TL TL girişılen bu hareketlerin tehlike 'ın bon li bir çığırın başlangıcı olduğu2 Adet 0.5 KVA 3800.00 19000 na diteati çekmek isterim. Bu çamaşırınızı bembeyaz v 7800.00 390.00 1 » 3 » pırıl pınl yıkar. çeşit baskı teşebbüsleri yıllardan 4200.00 210.00 2 » 1 » Istanbul Ticaret Borsası Ajanlık İmtihan beri çeşitli defalar yapılmış, ançamaşırlarıpfza mis gibi birkoku wrtr. 6160000 3080.00 2.5 » 14 » cak bundan en büyük zaran yiçamaşsrlannızt y pratmsyan, renklerinl Heyeti Başkanlığından: 10800 00 54000 3. » 2 » ne işverenler görmüşlerdir. Türk canlandsran üstün bir kalıteye uhiptir. 6200.00 işçi hareketi, basın özgürlüğıi ve 31000 4 » 1 » ekonoıtiiktir. 8ir avuç Star 1 Tıcaret Bakanlığı müsaadesiyle, İstanbul işçi haklanna karşı girişılen dav kılolarla çamaşır yıkar. 4 Bu işe ait idari ve teknik şartnameler THY AO. Ticaret Borsası Ajanlık imtiham 30 Eylül 1910 Çarranışlan dıkkatle îzlemektedır.» bütün hınımların giivenls şamba günü saat 14.00 de Borsanın Meclis salonunYeşüköy Teknik Müdürlüğünden \e THY AO. Devrimci İşçi Sendikalan An. kullanab:taaği tek te da yapılacaktır. Şişhane Bölge Satış Müdürlüğünden temin edikara Bölge Temsilcisi Uğur Canlebilir. 2 Muamele hacmine göre Ajan adedi, Borsa koçak, dün bir demeç vererek, Meclisince "«0 olarak tesbıt edüdığinden, imtihanda gerçek basm özgürlüğünün sağ5 İsteklilerin teklif mektuplarını 9/10/1970 tarilanması ve basın sanayimde işmuvaffak olanlardan puan derecesine göre 17 kişinin hınde saat 15.00 e kadar THY A.O Yeşüköy Hariteüar yaratan sizlik tehlıkesmin önlenmesi iajan kaydı yapılabüecektir. Teknik Müdürlüğünde toplanacak Satm Alma detojan çın girişilecek her türlü eylemi, 3 İsteklilerin bir dilekçe ile tstanbul Ticaret Komisyonu Başkanhğına tevdi etmeleri lâzundırDÎSK'in butun gücüyle destekBorsasma müracaat etmeleri, şartlan ve lüzumlu evPosta'da vâki gecikmeler kabul edilmez. leyeceğini açıklamıştır. rakı Borsa Muamelât Şubesi Müdürlüğünden öğTeOiis«ri«ıli ımrfı Star dcterjan mutfoğtnızın' Topkapı MithaipMa 83/22 Istanbul Tek 2123 56 22 05 73 6 Ortaklığımız 2490 sayıh Arttırma ve Eksiltme Gerçek demokrasınin en önerek bunlara ait belgeleri en geç 29 Eylül 1970 günü semboUdur. Elferiniıı kodile gibi yapcr. j Kanununa tâbi bulunmadığından ihaleyi yapıp nemli unsurunun basın bzgür«nat. 17 00 ve kadar mezkur Müdürlüğe tevdi etmeleri yapmamakta ve dilediğine yapmakta serbestttr. S Teksif ve Tekstıl Sendikalan yetkı meselesi yuzünden 14 kadar iş yennde ihtüâfa duşmuşlerdir. Teksif Sendikası 53 iş yerinde 30 bın kadaf ışçi için, Tekstil Sendikası ise 64 iş yeri için 12 bin civannda işçi için iiâmda bulunmuşlardır. iki Sendikanın birden yetkili oldukları iddiası ile iiâmda bulunduklan iş yeri sayısı ise 14 kadardır. Her iki Sendika yöneticileri ihtilâfa düştükleri iş yerleri içm birbirlerıni suçlamışlar, isçilerin ımzalan taklit edilerek sahte Uye fişleri doldurulduğunu iddia etmişlerdır. Türkîş üyesi olan Teksif Sen dikası Genel Başkanı Şevket Yılmaz, Şalom Baru Lâstik ve Kurdele fabnkasında başlıyan grev münasebetiyle yaptığı açıklamada. çoğunlukta oldukları fabrıka larda yetki diğer sendıkaya vertlirse genel direniş hareketıne geçeceklerıni açıklamıştır. AP Adana mılletvekılj olan Şevket Yılmaz, 274 sayılı kanuna paralel olarak 275 sayılı kanunda da gerekli degişıklikler yapılmadıkça, güçsüz sendikalann sahte işlem lerinin devam edecegini iddia etmiştir. Göçün asıl nedeni Röportaj: Hikmet ÇETİNKATA Fotoğraflar: Ühan ARDA MESS'E GöflE 0T0M0TİV GRUPU GÜÇ DURUMDA AÇLIK KIS Tiirkjş ve DİSK, basındaki işçi çıkarmalarına karşı çıktı | TEŞEKKÜR I | REFİK AHMET SEYENGİLMn I Türk Hava Yollan Anonim Ortaklıpndan temizlik krali(B5i alu hullanın Borsa Ajanlık tmtihanı Yapılacaklır