Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SATFA Cumhurryet ît Haziran 1970 # BU HAJTA DOGA>XAB: Üerı göruşlu, serm kanlı, arzu ve eğılıml^ bakunından sınırlı davranmasını bJen kımselerdır. Çe^Telerınde sevıljr ve sayılırlar Guzel sanaüara meraklıdırlar. Tek kusurları fazla romantık vt jumujak kalplı otoaladıdır Pantalon Tunıklenn buyuk bir «nksesi var. Iste DeDe'den bir takım. KıvafeM manken Tukenmez takdım ednor. KOÇ: <T\ Mart 20 Nlaan) Herşeyi dikkate alıyor, fakat gerçekten onemll bir nokteyt nnntuyorsunuz. Ajk hayatmda her lnsan ieiıı olu bir nokta vardır. Bu nokteya gelmce cok tedbirll olmak, durnma itina ile gocden getinnek gereklr. Slı de aynı jeyi yapınız. • BOGA: (21 Nisan 2v Mayıs) Bu hafUyı tereddütler içinde geçırir, tn rnakul karan vermekte yine füçluk çekersenız artık 1? işden geçecekI tır. Sabnn daha fazİasını göstermeyeceğmden emın olmalı, tutumu buna göre avarlamalısmı», Pijmanlık fayda verme». • tKIZLEB: (21 Mayıa 20 Haziran) Bn hafta onemli hamleler yapmak zorundasmız. Esfciden olduğu gibi yine inatçi davranmak he\esine kapılmamalı, her konuda kendi dediğinizin olmasını Istemekten ^azgeçmelıçiniz. Af kın, manevl ertaklık oldafnnn nnntmaynıc YENGEÇ: (21 Haziran 2t Temmuz) Girdiğlnız ta^ışma havasmdan kendıni» zı kurtaramıvorsunuz bır turlu. O; sa kesın bır anlaşmava varma \e hcrşevı je'lı >erıne oturtır.a ım anlaıına sihıpsımz. Bunda, sızı çekemejen lerm \ap*j£i dcdıkodular da buyuk rol oynuyor• ASL1N: (21 Temmuz 20 Ağustos) Kavbetmck mârıfet değil, asıl mesele kazanmasını bılmektır. Pışman olacağınıza kesınhkle kanaat getirdiniz halde ustune ustune eıtmckte ı fforı kalmıjor'anuz Aşk mevzuunda ıkı ta taftan hırınin vumnşak davranması şarttır. 0 R\S\K: (21 Ajrustos 20 E>lul) Bu hafta gurJjk yaşantınıza bıraz ınüzam \ermek zorundasınız Çıkmazdakı butun meselelerı, maddi ve manevî pururlerı ancak bu şekılde çozurle iinız. Ak«ı halde kargaşalık surup gıdecek. sevd gınızın de ıtımadı sarsılacaktır. TEHAZİ: (21 Eylul 20 Ekim) Hafta içinde biraz daha musamahakâr davranabilirseniz herşeyin umduçunuzdan çok daha çabuk duzeldıçmı gorerek hayTetler içinde kalacak^ınız. Inada ınatla mukabele ettiğiniz muddetçe ha>at ikınız içın de lehir olacaktır. Ne luznm var? • AKREP: (21 Ekim 20 Kasım) Elıruzde mü| kemmel fırsatlar var Bunlann I hifbınnden faydalanmaga nedenso [ yanasmıyor, büdığmızı okumağa I devam ediyorsunuz. Yanlış bır yol hatalı bır tutum. Dıkkatlı davranmazsanız plân ve projelerinizin tumıi bırden bozulabıLr. • TAT: (21 Kasım 20 AralıM Bu hafta İçinde ufak bir tedbir, buyuk bır tehlikeyl kazasız belâsız atlarmanıza yetecek de artacak bıle. Herjeyde olduğu gibi gonul ovunlaruıda da bazı kurallarm bulunduğunu unutmamalısınız. Yanlıj adun herşevı maln edebılır « OGUAK: (21 Arahk 20 Ocak) Yalnız kenöV menfaatlerınızi değıl, bıraz da onunkılen duşunmcb^iız Burca zamandır sızın ıçın katlandığı fedakârlıklan hesaba katarsanız, sevgı ve sadakât bakımından onun daha agır bastiğını gorecek ve mehcub^et du'vacaksunr. • KOVA: (21 Ocak 20 Subaf> Sınirleri son derece bozuk, morali de berbat O nu desteklemez, yardımına koşmazsanız netıcede yıne sız zararlı çıkacak^ınız. Bunun bo}le oldağıımı bılmeli se\di^ıniz kimseve de kendiniz gibi ınanmali5inız. Suphe %e kiskançlığa paydos. • BAHK: (21 Şubat 20 .\lart) Aranızdaîd gergınliğın yumuşaması ıçm en uygun çarelen araştıracağmız yerde vangına körukle gıder gıbı bır ha lınız var. Kendj ıç dunyanıza kat kat eğüerek dertlere deva bulacağınızı sanıj o'santz yanılıyorsunuz. Onun da fıkrını alın. Malda kalite, fiyatlarda ucuzluk: DeDe magazaları Neclâ SEYHUN Manken Sevfi Tfikenmeı'in takdim ttiiği bir mını elbıse (Fotoğraflar: Ibrahırn Koseoğlu) Bu da hojlanna gıdiyor onlann. Ama gerçek dedeler bu curetkâr minılerden hojlanmaz. bu pantalon takımları, bu bıkınelerl tutmazlaraııj. Varsınlar tutmasınlar. Zaten DeDe nın iyi dedelerîe değıl kı Onların çocuklan, onların torunlarıvla Babalan manıfaturacı imış Dedehayır kardeçlerın tçınde bulunduklan işe ginşlerı bu juzden Bır »ure babalannın manıfatura mağaîa'inda çalılıyorlar okulu bıtırdıkten sonra, beraberce Kacîer bırlıği ettıler ya . Sonra baba yaşlanıp da koşesıce çeküınce, ortaya DeDe çıkıyor. Bu isim a'tmda önce Beyoğlu'nd» bır kuma? mağazası açıyorlar. Konfeksıvon japıp satmak flkrl, 19fll'de gelıyor akıllarına. Memlekette kadın konusunda hazır gıyım ejyası dıye bir şey vok. Olanlar da sadece Mahmutpaşa ışı. O zaman ciddl karar veriyor lar bu i?e atılmaya. 1963 de cte projelerlni hayalden gerçeğe aktarıyorlar. Bugun Galatasarav'daki ma Jazadan ba?ka, bir de Beyoğlu'nda Avrupa bonmar?e!en tarzında kocaman bır mağazaJan daha var îçerde tatlı, hafıf bir muzik Mujteri hangı katta ne çeşıt eşyayı bulacağını »sansorun kapısındakı ve ıçındeki pankartlardan ogTenı>or met Vefik Pasa'nın edebıyatta yaptığını, biz rnodada yapıyonız» diyor Rıza Dedphaiır. Evet, Parıs'ın havası var mo deüennde. Kumaşlann rfesenlormde de Ama hpü^ırı kendılerı hazı r lnor, kerd,leH c e ! 'urette dokutturu\orlaT bjrada «Hepsı bızım. Dışardan bir çop bıle almavız.» Aldıklan Dir sev var elbette vı'da ıkı defa Pans donu^u hu duttan, gumrukten geçıraıklen «bır ?ej». Aıra gozle gorulmez elle tutuİTaz cırsten Sacfoce «bir hava», «adece haıâller bun lar Allah tan kı, ha\ai!erın \ egısı yok. Hıç olrrazfa ?u ara. KAPRIS ADIN demek, kapris demek. Ama az, ama çok. Dünyamn her yerinde bovle bıı. Biz, ikinci gruba dahiliz Rıza Dedehayır'a göre. «Erkek müşterilerimiz kaprissiz. Ama biz gene de hanım müşterilerimizden çok meranunuz» diyor. Çünku parası erkeklerin cebinden çıksa da giyimine en çok parayı gene de kadm harcar. Dünyamn temel kurah bu. • ÇÎNDE ısıklann oynaytığı • aglarda balıklar, ıstakozlar ' denız yıldızları ve son mo aa avuç içı kadar bıkıni majolar. DeDe'nin kocaman mağaza«ında ıpekten, ketenden yapılmış mını elbıseler, pantalon tu nıkler ıpjncecık bluzlar, mayolar, hasır şapkalar 7 katın 7sıne de yaz hâkım. Atoljeleri ne ıse kıj Harıl hanl kı?a h«zırlanıyor DeDe încecık, dal gıbı bır manken yerleri supuren maksl mantolan, trençkot lan gosterıyor Rıza Dedehayır'a bır bır. Yunluler, yunluler ve yunluler. Sıcacık bir mo da Yazın gobeğınde ne çıle . Ama Mve seve çekilen bır çıle bu. tnsan Lşini l e r m e a e çalı•amaz, başarıy» nla$amaz ki za ten, dlyor Rız» Dedehayır. Ve «Çile»yi çozuyor: • Bn kif siyah, be^M »• mor moda olacak, diyor Şımdl de mor var ama, onan an] yeri kif. Sonra bejden kahverengiye kadar bdfün (onlar. Hele. p u rcngi. 197071 kıîinın «fik«esl olacak.» • Mini de Tapaca|ıı biz 8nfimfizdekı mevsım mıdi de. Ama trençkot ve mantolsr mak si senellıkle. Knmaşlar yaz modasının aksine alabildiğine kalın, alabildiğine \umusak. Tweed saltanatı beklıyor bızleri bn kı» Sonra kalın iplıklerle dokanmoş caztp ekoseler, jakar Istıkbajı bıllur toptan okuınuyor elbette Moda dunyasın da gelecek, topiarda değ'.l de Parls'te okunuyor. Onlar da ov le yapıyorlar Yılda bır kere Rıza Dedehayır gıdıyor moda başkentane, bir kere Zeki Dedehayır. DeDe mağazalannın kurucu lan ıkı kartfeş Her üşte kader bırliğl etmişler. Ikisi de Yukfek Ticaret mezunu. îtdal berabtr kırrnıjlar rotayı rnoda K =."111111 DeDe'nin 1970 yaxı lçln hanrladıjı gan bikinl bir mayo.. Iıılü ManhenleriınK Yuvasının kadını olmak isteyen biı , genç kız • Tarihin bellril bir devresine karşt öıe! Wr scmpati duyan kimseler vardır Tarlhi bir roman okurken, bir piyes, ya da bir fllm seyrederkcn «Keşke o devirde yaşasaydım» diye duşunurler. Bazılan da tarlhi tarih kitaplannda bırakıp, eiınıirtıüzde yaşamanın bir mutluluk olduğuns inarıırlar Aşağıdakl test yagamak istediğİnlz devre gore kişiliğinlzin, belkl sizce de karanlık Kalmı^ noktalarını ay* dınlatacak dan yoksun bir man'ık karşısında isyan edjyorsunuz îçınıaden geldıği gibi hareket edıyorsunuz eraa hareketlennız çılgın degıl. Bu sebepten de hajranlık uyandırıyor, ideal kadın *. laralc nıtelendırılıvorsunuz. I Haıiöi cievri lercilı E E 1 FIRAVÜNLAR DEVRİNDE : M IŞ GORÜNüŞE fazla önem U verıyorsucuz. Nazarıruzda •» ıtıbarı olanlar yalrua en kuvvetlı tıpler, tut'ugunu koparmasıru bılen insanlar. Arada bazı kımselere insafsız davrandığınız oluyor Çunkü zayıf bulduklarınıza hıç değer vermıyorsunuz. Aşkta on jargılannız olmadığı kanısındasuıız. Ger çekte bırine bağlanmaktan odılnüz kopuvor. Bunun ıçln de size gosterılen se^gıye cevap vermekten çoğu kere korkuyorsunuz. büyük: önem veriyorsunuz Hattâ bıraz da züppe sayılabilecek bır gıyim tarzını benımsemelc sıze zevk verı\or 7 YİRMİNCt YÜZYILDA: • NELER... ^TLER N B Hülya Göçmenoğlu • I • iır iır ŞTE Rt.MSENİN yennde ol mak ıstemıyen bın Yaşantısından memnun. Pekl neyen, nedır yaşantısı, kımHulya Goçmenoglu"". LCC den mezun bir manken lerşSi den once Eskışehır'de loğmuş Doğum yılı 1953 Tan,ılıni îskoçyada yapmış Gias;ow da Anneısıand College'den nezun. Burada, Kadıkoy de annesı, >abası \e kızkardeşı jle sakın, nutlj bır yaşantısı var. Buyuk layaller beslemıyor gelecek ıçın lutlu bır ızdıvaç yapmak «yuasının kadıru» olmak en buytiK ılegı Boş vakjtlennde rrmzık d nlıor. OzeUıkle hafıf batı muzıgıu Krap okujor Clıff Rıcharo en beğendiğı çarkıcı. En begendıği yazarlar ıse John Stelnbeck ve Borıs pasternak Kulüplerden Eskişehlrspor'u tutuyor. Spor giyıniyor, pastel renklerden hoşlanjyor. Dior'a bayılıyor dzellıkle. Aşka ınanmıyor Karakter sahibi erkeklerin tesırinde kaljyor. Elıne büyuk bır para geçerse lumsesiz çocuklar ıçııı bır yurt açmayı tasarhyor. Hayatındakı en enteresan olay, balıkla ılgılı. Ne «aman bır bahkçırun onunden geçse, nerede bır balık gorse, bu hıkâyeyı hatırhyor hep Tahsıl ıçın gıttıgı Glasgoıv'da b*r Ispanyol arkadaşı ıle beraber bır Ingılız auesımn yanında pansıyoner kalıjorlar. Bır gıin balık almaja gıdecek çarşıya Hulya Goçmenoğlu İspanyol arkadaşı «Sen yabancısuı, dlyor, bayat balık \uttururlar gana. Biz balık alırken «roavi balık» derız en tazesmi \erirler. Sen de aynı şeyi yapj» Avnı şeyı yapıyor Hülya Goçmsnoğlu da Mavi balığı, Ingılizceye çevırıyor. «Blue Fish». Balıkçıdan Blue Fısh istıyor. Balıkç! «bizde yok, dlyor, Blue Fish..» «öjlejse ben de almam» diyor Hülya Gdçmenoğlu Elierı boş eve donüyor. Nerde halık?. diy» »oruyor îspanyol arkadaşı. Yokmuş alraadnn, dlyor Hulya Göçmenoğlu Pansıyon sahibi îngjllı kadını. Bizde gerçekten mavi balıfc voktur, dıye lâfa karışıyor. îspanyol arkadaşı «Biz mavi balığı, taze baJık anlamına kulIanırız tspaniarta Islediğimiz mavl bahk dpğil de taze baiıkiı » deyınce, kahkahayı basıyorlar O gün bugundür de ne laman bır balıkçının onunden geçse nerfMie bir bahk Rbrse aynı hıkâ vevı hatırlıvor hep Ama mavi *»mn kırmızı, ama taze, ama ba>at . • DEDE NİN SIRRI N | EDtR «De.De» nın anlamıT Soyadları Dedehayır'ın ba|i. Bır tire ile açıyorlar De de'nm arasjnı. Kıyafetlerın yü venılen, gozde markası boyleee çıkıyor ortaya. Bu îfimden çok memr.unlar, etkısınden de Sonra Dede nın bizım dılımızde bır anlamı var Buyukbaban n karşılıgı deae F.LUt buluyor DeDe ma| ğazasında? Daha doğrusu £ neler bulmuyor kı Bır = kadına lâzım olan hemen her çeşit gıyım eşvası var burad'a Bluzundan eteğınden elbısesı E ş ue, tayyorunden mantosuna, ^ pantalonuna, e?arbınt, çantssı na, pabucuna, mayotuna kadar ^ = hepsl. Kendl kendlne kanştınyor E eşyalan gonlunce. Şapkalan = giyip çıkanyor aynalann onun E = de, ejarplan dolayıp çozüyor boynundan. Elbıselerı denıyor. Ne karıjan, ne goruşen. Avnı S padakıler gıbı tıpkı. Tezgâhtar E lar ıstenırse yardım etmek ıçın jj; bulunuyorlar çevrede. Bu hur S rıyetın (atıs orınında çok muı ~ bet bır etkısı var. Sonra her S katta ayn bır kasa ödeme ıçın Ş > orulmak gereksız Herşey muş terının gonîune, rahatına gore ~ ajarlanmıç DeDe'oTe. ^ Dedehayır'lar mallannın ka S lıte*l ve ucuzluju ı'e oğunu Ş jorlar. Sonra kumaçlarının o S zel olarak dokutturulmuş ol 5 ması, bajka hıç bır yerde bu^ lunmayı?ı gurur veriyor onla ~ ra. Son moda bır maksı manto ~ 575 hrava DeDe'de. Bir iphk 2 elbıse • 150. Bir keten elblse = 7585 lıra, bır şapka 25 Kapının H gınçınde Avrup» tarzı ferfoje 5 zanf tezgihlarda 2025 lıraya ~ bluzlar Renglrenic. Peynlr ek = mek misali gidiyor. Naııl gıts mesinT 25 lıraya bir bluz, 50 Ş 6075 Iiraya bir etek veya p«n Ş talonla yiiz llra içind» lon mo E da ıık bir kıyafet Ah, canım E yaz! = ÎRAZ UÇAR1S1NI2, dış gö runtlşe bıraz fazla önem veriyorsunuz. Güzel elbiseler. gosterişe fazla yer venlen toplantılar size çok şey diyor Yerullğin her çeşıdıne ilgı duyuyor, heyecanlanıyorsunuz. Yalruz bu heyecanınız çabuk geçiyor. Sızce bir erkekte en onemlı şey, çevrenin dıkkaünı çekea bir nezaket. Bu nezaketın yalmzca bir gösterişten ibaret oldugunu büseniz de size karşı boyle davranılmasından zevlî duyuyorsunuz 3 ESKİ ROMA DEVRtNDE: Y ARADILIŞTAN sade, ranat bir insansınız. Kapristen hoşlanmıyorsunuz. Pratıksımz, unzezüısınız, kendınıze guvenınız var. Çevrem2dekılen huknmnuz altma almak, her şeyı keadı duzenınıze sokmak sızde bıraz da tutku halınde gnrden belkl hoşlanmıyorsanuz ama ev ışleruıden büyuk zevk dujujorsunuz. lnatçısm'2 Kendıruze gorev olarak kabul ettıgımz şesleri mutlaka j*apıyorsunuz. 5 RÖKESANS DEVRİNDE: S ON DERECE faal bir insansınız. Daima çahşıyor, daıma yeni projeler kurujorsunuz. Çevrenadeiaier ıçın sureklı bır enerjı kajTiagısınız Hattâ sızın temponuzu hıziı bu lan kımselere gora bıraz da yorucu bır insansuıız. Gıyime önera veriyor, bır kadının erkek lenn llgıslnl her şeyden önce giylml ile çektiğiDe inamyorsunua. Sağlam bir giylm zevkmız VBT. 8 VE GÜNÜMUZDE: H • GEÇtLMEZ HUDUT RKEK ejyaian da var DeDe'de. Ama erkek modasın da fazla fınteziye yer yok. Kadın kıyafetlerind'e modanın lon v enıliklerine ye?ıl ı?ık da, erkek kıyafetlerinde kırmızı! Bu tun modeller klâsık ve «frkekçe» hatlar içinde. ö>le curetkâr renkler, desenler, kuplar yok DeDe'de. Kadın kadınlığını ftılıyor, erkek de erkekhğını tkı cmsı bırleştıren unısekse •iiddetle karşı Rıza Dedehayır Kadınla erkek arasında geçilmez bır hu*ut var DeDe'de Kadın modası için kaynak Fransa. Pari» modasını uyguluyorlar hemen butun modellerlnde Ama blze uvdjrulraus, biraz adapte bir moda bu. «Ah | 2 HOMEROS DEVRİNDE: EVRENİZDE olup b.tenlere karşı meraklı, arnstık gu zelliklere karşı duygulusu nuz. Düşüncelenmzde bagımsız olmak sızce çok onem ta^nor Dlşunce ozgtirlugıinüzu ka\be' mekten korkuyorsunuz. Bu vuz den de evlılık sizi bi •az endı şelendın>or. GUzelliğe çok değer verdlğıniz içın ancak vsıuşıklı b n ıle evlenebılırsiniz A radığm z örrsevı bulmak uzun süre befiJemenizl gerektirse bi1 AY\L KURMAK, projsler yanmak sızuı ışıruz degıl, EuruzdekJni yeterlı buııı..or, ondan mumkün olabüdıgı kadar çok yararlanmaya basıjorsunuz. Dalma sahıp oiduğundaa fazlasıaı isteyip, nuzursuzluic duyan insanlardan değilsıruz. Y&şamabtan büyılk rautlululc duyuyorsunuz. llgmızi çeken birlne rastladıgınız zaman onunla beraber olmak ıçın her engell aşıyorsunuz Ve her konuda onun fıkirlerını paylaşmak siza zevlt ven\or Ç 4 NAPOLYON DEVRİNDE: 6 ONDOKUZUNCU YTJZTILDA: ATLI, senmll aynı zamanda Ruvenılir bır ınsansmıa. Düzenli ve sakın bır hayatı sevıyorsunuz Çünlcıi boyle bır hayat size iç dunyanıza dal mak imkânını rer.^or. Duyg«Jİusuruz, b>.yecanlısıoa. Duyya D erkcsc hcndı eıhi in.van saimi \ufka Mirrklı \ç her hacnddn ıjı nıvetli bır genç kız. Bell ku?ah bir kemerlc sıkılan Ipek, emprime bir model. Fl•tı: 150 iira CZEN ve dısıpün sizce her sey demek. özel hayatta ol sun, çalışma hayatmda ol sım bu iîd noktaya çok önern veriyorsunuz. Kuvvetli klşiligi olan kjmselere bj^k hayranlık duyuyorsunuz EtMlerinde çabuk kalıyor, görüj'erlni paylayıyorsuauz. Glylme ve zeralete T