Catalog

19 Mayıs 1970 SAHtFE ÜQ H. Wilson kararını açıkladı Kamboç bir f iyasko oldu !• m e r 1 k » n MrlHsIeHnin Kamboç topr»kl»n içınde yürütvükleri harekâta »it haberler, gaıetelerin sayfalannda gittikçe küçülü\or. Fakat bvnlann yerine, Amerika'da açıf» çıkan buhrana lliskin olanlar büyflmekte .. Moskova, Mao'yu H/t/er ile mukayese ettı* dıs basında  Ingiterede genel seçim 18Haziranda [WŞ HABERLER SERVÎSİ] LONDRA îngiltere Başbakanı ve İşçi Partisi Lıderi Haro'd Wilson, dtta gece, Genel Seçımlerin 18 Hanran'da yapılacagmı açık lamıştır. Krraliç» n . Ellzabethle yaptıgı görüşmeden sonra Başbakanlıktan yapılan açıklamada ise, Parlâmentonun, henüz tamatnlanmamış ışleri sonuı» bağlamak amacıyla 26 Mayıs'te toplantıja çağrılacağı ve 29 Mayıs'ta feshedıleceğl belirtılmiştlr. Seçımlerde, 18 yaşındakıler de oy kullanacaklardır. 20. Yuzyılda ılk kez seçimler, Haziran ayında yapıımaktadı. 18 Haziran giınü, aynı zamanda Waterlo Savaşının 155. yf.dörumune rastlamak*adır ve gözlemcılerin ifadesıne gore. Başbakan Wilson, Napoleon gıbi, ba yü donumünde yenı bir savaşa ;;ırişirken. bazı tehLkelerı ?oze 3İmaktadır. Gozlemcılere gore, Wilsonu seçıme yonelten unsurlarm basında halk oyu yoklamalan gelmektedır. Gerçekten de bundan bırkaç ay önce Muhafazakârlar. seçımleri kesmlıkle kazanacaklarına inanırlarken. son nabız yoklamalan. bunun tam tersıni orta5'a koymuştur. Son nabız yoklamaları. lşçi Partisin.n seçımleri kazanma şansının fazla oldugunu gostermistir. Bir gazetenm anketinde, halkın 0 o 49'u ışçıleri. ° o 41 5'u ise Muha j fazakârları san=;h gormuştur. ABD ekonomisi N Genellikle Amerlka'yı tutan, fakat tarafsız kalmava da eaIısan iki înçilias gaKtestam ba'lıklannı verelim : «The Times» birincl sayfasında «N'ixon, en ciddî çüvensiılik buhranı ile karşı karşıya» baslı^ını büyfitmüs. Goardian'ın haftalık flâveslndeki baslık da söyle : «Amerika ipin karanlık eünlerj» Kamboç harekâtına ait baberierin küçülmesi olafandır. Çünkü bn harekât, Vietnam'da oldueu eibi fivasko ile »onnçlanmak üzeredir. Amerikalılar, Vietnam teerflbesinden yararlanacaklan verde. alısılnuş savaslarda davranılan sekilde harekâtı yürntmü^lerdir. «Newsweek» derçlıtinde acıklandıfcına jöre, A.B.D. Karnnms Bakam Laird, Kamboç harekâtı basladıktan sonr» Vietnam'daki Amerikan Knvvetleri Komntanına şöyle bir ınektnp çöndermistir : «Kamboç harekâtı konusnnda'ii tartısmalann ısıŞı altında, Amerikan kamnoyn ancak sfcajhriaki hnsnslar terceklesirse etki altında bırakılabilir : 6) Tuksck rütbeli düsman nba>larının tnUak edilmesi, Q Düsman karargâhlanmn ele eecirilmesi, f| Büyük ikmal depolannın «arttolunması.» Ne \ar ki, A.B.D. Savnnma Fakamnın isteklerinden biçbiri çereeklesmemistir. Tersine, Amerikalılar dfl^manın vüksek rütbeli subaylanm totsak edemedikleri gibi, çeçen bafta Vietnam'da altmcı Amerikan gcneralinin Blflüğünii de eörmüslerdir. Avrıca, konvansivonel savaflardnn kalma alıskanlıkla kararrâh raptı cahası da bosa çıkmıstır. Bn arada, düsman kararçâhı aramak maksadivle Kamboç'ta dtırmadan ilerleven ve tçe dofcrn çekilen Amerikalıların zayiatı çiderek artmaktadır. Geçen hafta ölen Amerikalı sayısı 168'dir. Büyük ikmal depolannın lantına relince, bn da havaldir. Sivil halkın yivecek ve fivecek maddelerini yagma eden A.B.D. ordusn. bnnn düsman ikmal depolannın raptı lonnca gibi çöstermektedir. öte yandan, mevsiml reien Mnson yagmnrlan da, tabiatın indirdiîi bir darbe olarak Amerikan harekâtını kırmıstır. Amerika'nın îç meseleleri İse, Kamhoç pertavsııında büvütîilmüşçesine açıja çıkmaktadır. Ekonnml, 1929 bnhranına vakın dalgalanmalann içindcdir. Genclik ve zenciler, dojrnlan siddete başvnrarak anlatmak yolnnn seçmeve baslanmlardır. Amerikan yasama orçanlan ise, Baskan'ın ehüyetsiılijini kannn voln ile dizginlemek çaba«a içindedir. Ve Niıon, kendisi ile iki flç nrtagı dısında hicbir eerçek müitefiki olmadı^ını bilmenin acılıjı içinde. Fin'antılannı derinlestirmektedir. Bütfln bnnlan bir kenara Iterek özetleyelim : Kşmboç. veni bir Amerikan fiyaskosudnr. Teodorakts, Ynnan Komünis! Partisi ile aıriasmaziık ixon yönetimi 1971 1972 yılında Amerikan ikttsadmın iyi du. rumda olacağını tahmin etmişti. Oysa bu tahminler doğru çılcmamıştır Hukümet tarafından yeni uygulanan bazı rakamlann gosterdığine gore, ekonomi büyük bir duraklama tehlikesi içinMOSKOVA, (a.a.) . . . . , derfır. Avnı zamanda U'all Street de 20 vıldan ben ikinci en kotü ovyetl Bırlıgı Komunıst Parüsi orgam .Pravda. gazeteşı, dunrçretler ginmst^. Geçen hafta perşembe günü Nixon riıeme d o n e m i n e kü basmakalesmde. Komunıst Çm hderlerme ate puskurmus u ç&unı*, hafta soş % | W , M H | D a n l ş m a n , a r K o n a e y i n ! ; t o p l a n t l v a ve yakrn tarıhte ilk kez, Mao Çe Tung'dan ismen »öz ederek nunda Florıda'da iktisadl durumu görüsmekle geçirmiştir. kendısıni, «ikinci Dünya Savaşının büyük kundakçra Adolf Hitler» Geçen hafta, hükümetin yayınladığı istatistiklere göre, 1970 yıile mukayese etmıştır. hnın ilk üç ayında gayri safi milll hasıla 1959 yılmdan beri en büMakale, son gunler içinde Batılı çevrelercfen verilen haberyük duşü<:U kaydetmls. enflâsi'on ise Kore savaşmdan bu yana en leri yalanlıyan bır ıfade ile, ıkı komunıst dev arasında hıçbir uıyüksek düzeye erişmistir. Bövlece Amerikan ekonomisinde dulaşma belırtısı olmadığını açığa sermıştır. I Gazete, önemli makalesinde Ko^ raklama ve enflasyon baslamıştır. munist Çm'in, «unın vâdeli bir % Gavrisafî millî hasıla politika» olarak savaş hazırlığma9 Bu konuda ilk rakamlar Nisan avmda yayınlanmıs ve frayrl girıştiğıni ıddia ederek, Sovyet ' e halkmın, «Sovyet topraklannı ko » safi milll hasılada 'n 1 5 düşüs oldugu acıklanmıştı. Bnna göre, rumak için ihrivaçlan olan her şe % azalış 29 milyar Türk lirası idi (2.900 milvon dolar). Ne.var ki. ye sahip olduğuno» haber vernüş ^ bu açıklamada Mart ayı hesaba katılmarruştı Daha sonra vapılan tir. hesapta Mart a n da eklenince, eayri safi milll hasıladaki düşüşün Tass Ajann, Pravda'nm bu ö * '• 3. yani. 5 500 milyar dolar (55 milvar Türk lirası) oldugu annemli makalesini, gazetenin satı 1 laşıîdı. EkonomideH bu durakîama 1960 61 vılındaki duraklamaşa çıkmasmdan çok önce, tam meJ dan daha büvuktür., 1960 Nisanmdan 1961 Martma kadar çavrl tın halinde bütün dünyaya du i safi millî hasılada 4 düşü? kavdpd'.lmişti: »o 0 4. "o 2, »'. 2.8 ve •'* 0 8. yurmuştur. Nixon'un ik*ı<;adl danışmanlar hevetini gerçi bu oluşum adamGözlemciler, gazetede çıkan bujf akılh ürkütmüstür. Ama heveti asıl korkuya sevkeden nokta, 1970 makalenin Çm Sovyet sınır go J in ilk üç ayında fivatlann "n fi.21) yükselmesi ohnuştur M, bu son ruşmelerinin başlamasından bu ya ^ en hızlı fiyat artısıdır. na Çin'e yöneltılmis en apff hü » cum olduğunda ittifak etmektej IŞSİzlİk Altı sayfa süren makale, gene^ de, Sovyetler Birhğinın Çin ıle^ iyi komşuluk ilişkileri kurmak ıs % tedığinin bir belirtisi gıbidir Nı i tekım çok yerde, Rusya'nm Çmİ ile iyi geçinmek niyetınde olduğu *1 ve Çin Sovyet sraırının, bir ba1 rış sının haline gebnesinin zorun '" lu olduğu kaydedilmıştir. «Pravda» Mao Çe Tung'u suçlayan yazısının bir bölümunde diyor ki: «.... Savaşı nzun vâdeli blr polltika olarak benimsiyen Mao'cular. bu turumlarıyla dünya sosyalizmi nin çıkarlarına karşı gelmektedirIer. Mao'culann, Sovyetler Birliği ile bazı sosyalist ve diğer uluslara karşı açtığı şovenizm ve duşman Iık kampanyası, her şejden çok; dünya ihtilâli ka\ramına karşı gelmektedir.» ^ Pravda, 7 ay önce başlıyan Çin r So\yet goruşmeleri hakkında ke^ sm bir ipucu vermemekle beraber,^ gene de. bu temaslarda hıç bır^i ortaya sermıştir. Damsmanlar Heveti. Başkan Nlxon% f ? ^^™ '• « oramnda yükseleceSınl tahmin etmi?H. '^atistıkler ise. Amerikamn halen, Kennedy donemınden bert pn k o t u b i r enHâsvonun içinde oldugunu göstermektedir. Durum k " ' "Bv o l u Phn herkesi t kusktılandırmaktadır. i " y 3 5 t a ln k d ö r ayında 1 milvon kisi işsiz kalmış ve îşsizlik oı m " " *'» °'« 48 e vükselmistir. Bu, son beş yılda en yük«pk oran olup. daha da vükselecektir. Gayet ihtıvatlı konuşan Dr. Bııms bıle önümüzdeki avlarda issiz sayısıran vükseleceğini bildirmistir. öte vandan. sırketlerin kârlan da düşük oldufundan, hüyuk ihtimalle kâr getirmiven işler durdunılacaktır. önümüzdeki av bir cok lise ve kolei mezunu genç is arayacaklardır ki, bu durumda bir yere girebılmelen çok güç oîacaktır. BELGRAD, (A.A.) A TÎNA Cuntasmın serbest bıraktığı Yunanlı bestecı Mıkıs Teodorakıs'in Parıs'e geldıkten sonra tek başma giriştıgı sıyasî mücadele, Teodorakis ile surgündeki Yunan Komünist Par tısinin Moskova eğılımli kanadı arasında şiddetli bir tartışmaya yol açmıstır. Belgrad'da bir basm toplantısı yapan Teodorakis, bu Tiartıvi şid detle eleştırmiştir. Bılindığı gıbi, Yunan Komunıst Partisınin bır Doğu Avrupa ülkesmden yayın yapan radyosu bundan iki g\ta önce Teodorakis'e çatmış ve «villâlarına ve vatlanna dönmesini» alavlı bir dılle tavsıye etmişti. «Diktatörlüee karşı vurtsever cephe»nin (PAM) lideri olan Teodorakis. Be'grad'dakı demecinde, Yunan Komunıst Partisinin 1968rde ikive bölündugünü, bunun Sovvet eSılimli oîan kanadınm si^^asî bürosunun, ya da genel sekretennın adıvla «Kolvanis Grupu>nun Yunanistanda hıç nüfuzu olmavan, «kitlelerden uzaklaşmiş. doğmatik unsurlardan» meydana geldığıni söylemıştir. Teodorakis. Kolyanis gnrpunun yirrni yıldan fşzla zamandçr Yunanistân dlşmda'oldugunu di benrtfnfşfîr. " "" Moskova'nm bu grubu desteklemesinin nedenlerini soran ?azetecitere Yunanlı besteci şu kar şılıSı vermiştir: «Sürsünde ya da hapiste bnInnduğum iki vıl içinde bn soruyu ben de defalarca kendi kendime sordum, vine de bir cevap bulamadım. Ancak sunn sövlevebilirim: Bu tutum. Sovjetler Bir Hğini ve Sovvet Komünist Partisini bir çıkmaza sürukleyecektir. Bu tutum. Yunanistan'daki en iyi dostlannı incitmektedir. Ancak, Tunan Komünistleri hiçbir vakit Sovvet aleyhtarlığına düşmeyeceklerdir.» Üç ffelişim Wall Street'te moral gavet bozuk olup. bunda son ramanlarda üç gelisımin de rolü olmuştur tlk olarak Wall Street'te Merkez Bankasımn ne yapacağı kesinlikle bilinmemektedir. ömeğin Merkez; Bankası bu yıhn ilk uç asinda «sıkı para» poHtikasını değiştirmiş ve para arzının "i 3 4 oramnda artmasını öngören bir tutuma girmisti. Fakat bu avın ilk haftasında Amerikan maliyesl öylesine güç bir durumda idi ki, Merkez Bankası yardıma koşup, , para arzını kendi istedıginden çok daha hızlı genişletmek zorunda kaldı. Merkez Bankası bu olağanüstü durumda dengeyi saglamak muiıtemelen bu yıl para arzmı sdamakıllı azaltacaktır. Ama i ç m Merkez Bankasının, dışardaki oluşumlann etkisi altında b u o]aVı oldugunu ve kimi zaman hıç arzu etmedıği bir poUtikayı izlemek zorunda kaldığını pöstermektedir. Wall Street'i ürküten ikinci gelişim ise, Çin Hlndi savaşının yayılmasıdır. Kamboç'a müdahale karan Birleşik Amerikanın Çin Hindinde batağa saplandığı ve kolav kurtulamıyacagı kanısım güçlendırmış, bu ise iş çevrelerınde endişe uyandınnıştır. Savaşm büyümesi bütce açığının genişlemesi, faiz hadlennin yükselmesi v« içte huzursuzluklann artması demektır. İktisadl çevrelerde kuşku uyandıran flçünc'l gelişim de,, hükümetın paralize olmuş \razivette, bu durumda bir şey yapamamasıdır. Beyaz Sarav, bir açıklamasında, Başkan Nıxon'un Wall Street'teki durumdan endışelendığıni ve iktisadî uzmanlarla derhal bir toplantı yaptığmı belirtmiştir. Oysa, bu toplantıdan hıç bir şey çıkmamıştır. Özetlemek gerekırse, durum çok naziktir ve en lyimserler bila gelecekte sıkıntflı günlerin beklediğini artöc kabul etmektedirleT. büyük ailelerin elindeki bankaların devletleştirilmesi îstendî Pakistan'da Hcyerüahl ve papirus teknesi RaII. P R\VALPINDİ, akıstan Plânlama Komis>onunun başkanbğından emcklive ajTilan unlu ıkfcsatçı Dr. Mah bubıl Huk, «Ravalpindi Daily Times» gaze+esme verdıği bir mülâkatta, Pakıstanın en buyuk ban u Papirus lekne ilk giinilnO lamamladı Fangio, kalb krizî geçirdi SAFİ, (FAS) (THA a.a.) nlu macera sejjabı Thor Heyerdahl'ın yonetımındekı Papırüs «RaII» teknesi, tarıhi yolculuğunun ilk gunünu tamamlamımr. Thor Heyerdahl \e arkaaaşları, bu seyahatleri ile bundan 40005000 yıl once Afrıkalılann Papırus teknelerle Atlantıği aşarak Amerıkaya ulaştıklarmı \e burada da Mısır medeniyetıne benzer medenıyetler kuıduktan sonra Okyanusya'un ortasındakı diğer adalara yayıldıklarını ıspatlamaya çalışmaktadır. Mini etekli millelvekili, 3 ay hapse mahkum edildi rılerek Patrön aUfilerin den kurtanbnalarını» ısfemtştir*. Danya Bankası Genel Müdürü Robert Mc Namara'nın yardımcılığına atanan Dr. Huk, diğer bankalara dokunulmasının gerekli ol madığını» belırtmiştir. Iktisatçmın devletleştirilmesini istedıği bankalar şunlardır: Paki«tan llusal Bankası, Birleşik Ziraat Bankası ve iki ticarct bankası, Dr. Huk, bu bankaların tamattıen «Büyiik ailelerin konfrollan» altında bulunduklarını kaydetmiş tır. Ulusal Banka. hukumetin kont rolu altında bulunmakla beraber, hısse senetlerinm lo 75'ı bu aılelere aittir Telefon Değisikliği Hakkındu birlıkte ayrı ayrı mılietlerden yedı yardımcı ve maskot olarak bır kopekle bir ördek bulunmaktadır. Bunlarm yanında \olda yemek üzere iki tavuk alınmıstır. Bılgın yazar Thor Heyerdahl'ın başmda durarak yetmış gunde yaptırdığı papirus tekne 12 metre uzunluğunda olup beş metre genışlığındedır ve o devirde kullanılan malzemenın dışmda hıç bır araç kullanılmamıştır. Tekne>i o gunlerden ayırsn tek şey kuvvetli bir radyo alıcı ve verıcısıdır. Bılgm ve arkadaşları teknede o gunlerdekı gıbi kamarayı andıran bır odanın içmde hep beraber ya tacak ve o gunlerdeki ınsanlarm yedıkleri ile geçınmeye çahşacak lardır. Bu sebeple seyyahlar yan lanna fazla yiyecek maddesi alma mışlardır. Bunlar yiyeceklennın çoğunluğunu yolda tutacaklan ba lığın teşkil edeceğini göylemişler dır. Birleşmıj Mılletler bayrağı altında gıbnekte olan RaII'nin yolculannın çoğunluğunu RaI'in ya rım kalan ilk yolculuğunda bulunanlar teşkil etmektedir. B O>f\G, fKuzey trlanda>, (a.a) Ingilız Parlâmentosunun «Mini etekli» mılletvekıli bayan ı Bernadette Devlin, dun bir O» ^magh^ mahkenıesi tarafmdan t e | cılli olarak 3 ay hapse ve 20 ster lin (yaklaşık olarak 600 TL.) para cezasma çarptırılmıştır. Bernadette Devlin. 5 arkadası ile bir likte, Omagh Beledıye Meclisinin BUEN'OS AtRES, (A.A.) çalışmalarma engel olmakla suç EŞ yıl ardı ardma dunjo otolanmıştır. Bayan Devlin savunmobil şampıyonu olan Juan masında suçsuz oldugunu öne Manuel Fangio, geçen cuma surmuştur. gtınu bır kalb knzı geçırerek Bayan Devlin, içinde bulunduhastahaneye kaldırılmıştır. ğumuz hafta ıçınde de, bir KuArjantın'ın spor ılâhı olan 58 zey Irlanda Istınaf Mahkemesi ta yaşmdakı eskı şamp^yonun duraefından, 1969 yazında Londönrumunun duzelmekte olduğu bü derry'de meydana gelen karışıkdırılmektedır. lıklarda rol oynadığı gerekçesıy1958 yılında yanş sahalanndan le yargılanacaktır. Bayan Devlin «emekli>e ayrılan» Fangio bir >ıl geçen Aralık aymda bır Londonli sonra kalsme aldığı «saatte 480 derry Mahkemesi tarafından 6 ay km. süratle hayatım» adlı eserinde, dunya otomobıl şampıyona1 hapse mahkum edilmiş, bunun lannın ılgmç ig yuzunü ortaya ı uzerıne Istinaf Mahkemesine baş| t dökmuştü. 1 vurmuştur. 1929 krizi tekrarlanabilir mi? Peki Amerikan ekonomisinde bır duraklama ve enflasyon olduğuna gbre, akla şu soru gelebılir: Acaba 1929 buhranı gibi yeni bır iktisadl buhran mı beklenmektedir Birleşik DevleUeri? Istatıstiklere göre bu sorunun cevabı «hayır» dır. Gayri safi milli hasıladaki duşuklük oranı, îkıncı Dunya Savaşının hemen sonrasmdan daha azdır. ' o 4 8 işsızlık oranı da gene savaş sonrası işsizlığme kı>asla daha azdır Wall Street'e gelınce, genel kanıya göre pıyasa temelde sağlamdır. Oysa 1929 da temelde büyuk çatlaklar vardı. Ustelık halen Bırleşık Amerikanın mali yapısı, 1929 dan çok değışıktır. Sonuç olarak ikinci bır 1929 buhranı beklenemez. Fakat gene de Birleşik Devletler, İkinci Dünya savaşından berl en sıkmtılı donemlerınden bırıne girmek üzeredir. Bu sıkıntının etkıleri Avrupa ekonomılerinde ve piyasalannda hissedılmeye başlanmıştır bile. Ulite içınde ise gençler ve zenciler arasındakl is. sızlik oranı hızla yükselmektedır. Sistem büyulc bir sıkıntı dönemine gırecek ve lorlanacaktır The Fiancial Times Mehmet BARLAS 47 45 26 olan numaramız 20 Mayıs 1970 den itibaren 46 05 10 ve 46 05 I I Çıft Hat Olarak Değiştirilmiştir. İLSAN tLAC VE HAMlVIADDELEBt SANAYİt İSRAİL, ÜRDÜN VE MISIR'I BOMBALADI TEL AVİV Israıl jeüeri dun Üıdun'üekı gerılla uslerını 3,5 sa at surejle bombaladıktan sonra, Kanal boyundakı Mısır bırlıklerını bır saat sureyle tabrıp etmış lerdır. Israıl sozcusu, bütün uçakların üslerme donmeyı başardıklarıru bddırmışhr. Urdun'e gore ise, İs raıl jetlennden bırı, duşurülmustur. Sınal Turkiye Bankflsı A.SLd6iis KUDt'S Israıl'de 19481963 yılları arasında Başbakanlık yapan Davıd Ben Gurıon (83', dun Parlâmento uyelığınden ıstıfa et tnıştır. Iktıdardaki Işçi Partisi ile anlaşmazhk içınde bulıman Raf! Parüsine dahıl olan Ben Gurıon, artık Parlâmento çalışmalarına faal olarak katılamadığı gerekçesıyle. istifa ettığıni bUdırmıştir Ben Gurion, mületvekiliiği görevinden istifa elti KARIDNSAN KARTDN SANAYii veTİCARET A.S.nin Sovyetler Küba'ya yığınak yapıyor Reklâmcıhk 1S97 4982 HI SAYIN DOKTOR VE ECZACILARA Tonik ve HematiniK Demir kolin sitrat, Karaciğer hulâsası cyanocobaiamin, sorbitol P1YASAYA VERİLMJŞTİR; NEW YORK, (a.a.) aftalık «Newsweek» dergısının istıhbaratına gore, Sovyetler Birlıği Kuba'da yeni bir askeri yığuıağa hazırlanmaktadır ve bu kez Adaya füzeler yerıno uzun menzüli borabardıman uçakları gonderecekür. Dergının «Periskop» sütunundakı haberde, Sovyet Hava Kuvvetierine mensup ağu bombardıman uçaklarından bir kaçının, son zamanlarda Moskova'dan doğruca Havana'ya uçtukları kaydedümıstır. Bu tip iki uçak geçen 18 Nısanda Havana hava alanına inm,; bunları, bırer hafta ara il« dört uçak daha izlemiştır. Amerikan askerî haber alma kaynaklan, Havana'ya inen uçakiarın, daha zıyade keşif uçakJarı olduklannı tespit etmi§lerdir. Bun ] arın çoğunun hassas kameralar ve çeşıtlı elektronik cihazlar taşı iıkları sanılmaktadır. Savunma Bakanhğı çevrelerıne coıe, gayet alçaktan uçabilen ve Jolayısiyle radar kontrolundan kurtulan bu tip uçaklar Küba'dan Amerika'ya karşı bir baskın hucu munda kullanılabilirler. 7yıl vâdeli 1000 ve 5000 TL Iık kupürler halinde ihraç edeceği 7,5MiUfDNTLIık hamiline muharrer tahvilleri Tophane Necatibey caddesi 241/247 noda Bankamız Kaynak veMenkul Kıymetler Müdürlüğünde P13 20 mayıs 970 günü satısa arzedilecektir S S 5 • îstanüuT öişıncfan tahvil almak rsteycnlerin tahvil bedelini Bankamızın T. İŞ Bankası Tophane şubesindeki 223 numaralı hesabına en geç 20 Mayıs 1970 günü elimizda olacak şekilde havale etmeleri rica olunur. Talepler, havale ihbarnamelerinin Bankamıza varış sırası gözetilmek suretiyle, satış imkânlarımız dairesinde 5 Bankamızca garantiedilenS bu tahvillerin anapara ve faizleri vadelerinde bankamız gişelerinden ödenecektir. Ormonoterapia 122223 Milano Tîirkîye MümessilhSİFAR İLAÇLAR! TİCARETve SANAYl Â.Ş. Gümüşsuyu Caddesi No.96/2 Taksimlstanbul, karşılanarak, tahviller alıcıların adreslerine postalanacaktır. ! 5 5 • flcele Satılık Ç İ F T L İ K Tel: 167 Corlu