Catalog

SAHİFE ALTI 22 Temmuz 1969 CUMHURİYET Cumhuriyet WALTER SCHİRRA Shepard, Grıssom ve Gleen'ın V>»$arıları Cumhurbaşkanının Ay sağladığı basarı Başkanın Ay a dogru yonelttığı uzay yarışında onemlı bır destek olmuştu Uzay Araştırmaları Burosunun 1963 mah >ılı ıçın ıstedığı 8 mılyar 800 mıl>on dolarlık butçe 140 mılyon dolar eksığı ıle kabul edılmıştı Buna Savunma BakanVığı butçesınde uzay ıçın aynlan para ılâve edıldığı zaman 5 mılyar dolan bulmaktaydı 1S59 yılında 11 mılyon dolardan az olan uzay butçesı 1960 yılında bunun on mıshne yuk«elmıs, 1961 jüında 279 mılyon dolar sarfedılmıs, 1962 yılmda ıse sadece uza>a ınsan gondermek ıçın sarfedılen para bır evvelkı yılm butçesının ıkı mıslıfce çıkmıştı Aym yılda ınsansız uzay araçları ıçın de 360 mılyon dolar harcanmıştı lırtılerı gorulmugtu Glenn'ın uçusunu aynen tekrarlayaeak olan bu astronotun yerım sadec* 80 saatlık bır eğıtım gormuş bulunan Scott Carpenter aldı Sol kaşmın uzerınde kuçuk bır jara ızı bulunan 37 yaşındakı astronot Carpenter dığerlennden hayh değışık bır tıptı. Dehkanlılık çağmda a n tabıatlı ve serkeş olarak tanınmıstı Sıkı antrenmana ve dısıphne tahammulu ohnadığı ıçın lısenın futbol takımından atılmıştı Imhhanlannra çoğunu kopye ıle geçüğı gıbı ara sıra dukkânlardan ote ben çalmış olduğrunu da ıtıraf etmekteydı. Bır evvelki uçuyta Glenn uzay aracınm manevra kabılıyetını ve dajanıkhhğmı denemışti Carpenter şımdı uzay denılen arenavı bır defa daha yakmdan gozden geçıreoektı 1962 yılmın 24 Mavısında Carpender uzaya fırlatıhrken guzel san?ın karısı Rene de kocasınm uzava fırlatılısını yakından sevreden ük astronot eşı o'mu'tu Erken iniş yüıünden Cnrpenter hoto yapıyor izlemekte olan bütun Amenka Carpenterı 35 dakıka sılre ıle kaybetrmşlerdl. B u arada aracı kurtarma lle gorevlı gemılerdsn bır uçak gemısı radyo ıle Carpenter'm yerinı tesbit etmıştı, fakat, bundan kımsenın haberı yoktu Helıkopterler Carpenterın ıçınde bulundugu sala ulaştıklan zaman onu lâstık torbadan çıkardığı pastaları yerken bulmuslardı. Salda uçakları seyretmekte olaı. astronot sala çıkan kurbağa adamları gonınce ılk sozu «Hey, sız nereden gelıyorsunuz» olmuştu Glenn'ınki gıbi Carpenterln uçuşu da Mercury uzay araçlanndakı luzumsuz aletlenn çıkarümasuu ve gerekenlenn ılâvesını sağlayan bügılerı elde etmekte onetnlı roller oynamıştı. 22 Temmuz 1930 tarihli Cumhurlyet'ten • SOV1FTLERİN Vostok UI. ve Vostok IV. ile u z a y » attıkları ıki kozmonot, Albsv Pavel Fopovieh ile Binbaşı Andrian Nikolavev, sereflerıne duzenlenen bır törenden sonra sevinç ıçinde kncaklasıvorlar. Kozmonotl»rd»n Nikol»ytV 64, Popovıç de 48 kez vorunsede dönmuslerdir. mamen değıştınnıştl. Amerıkanın Mercury uzay aracımn ıkı mıslı ağırlığmda bulunan Vostok ların pılotlan bırbırlen ıle konuşuyorlar ve dunya üzermdekı ıstasyonlar onlan dınhyordu Ikı Sovyet uzay aracı 15 Ağustosta altı dakıka ara ıle dünyaya donmüşlerdı. Nıkolayev 94 saat 35 dakıkada 64 tur yapmış, Popovıch de 70 saatte 48 tur ta mamlamıştı. Sovyetlenn bu başarısı Schırra nın dünya etrafmda yapması tasarlanan altı turluk uçuşu goz lerde ojlesıne kuçultmustu kı Bazı Amenkalı uzmanlar gelecek Mercury uçuşunda proframa bazı göz doyurucu ılâveler yapılmasını one surdulerse de sonunda sınırlı uzay programııun merdıvenlennl ağır fakat emın adımlarla tırmanma fıkrı galıp gelmışti. RUSLAR, ARAYI AÇIYOR 1962 yılının ortalannda Amenkanın uzay yarışında rakıbme yetışmekte olduğuna daır üırutler behrmişse de Sovyetlenn 11 Ağustosta Vostok III aduıdakı uzav gemısı ıle Andrıan Nıkola yev ı uzaya fırlatmalan ve bır gun sonra Vostok IV ıle Pavel Popovıch ın ızleyerek hemen hemen aynı mahreke oturması uzay jarışının manzarasuıı ta Kahire, tl (a.a.) Kahirede yenıden bır takım hâdıseler olmuştur. Caddeler ve buyük sokaklar sabıta tarafından muhafaza edıbnektedır. Parlâmento bmasımn etralı. T * cıvan çelık mığlerlı askerler tarafından ku şatılnuştır. Elezher bahçesmde ve meydanında tertap edılen numayış alayları zabıta tarafın dan çarçabuk dağıtıl mıştir. Nü mayışçıler bahçedekı lâmba dıreklennı devırmişler ve ahali müdahale etmek ısteyen pohs kuvvetlennı tas» tutmuştur. Mı sır'da kanlı carpışmalar rlmaktadır. Kıral Fuat, korku tçınde kaçmaya haarlanmaktadır. Mısırda ihtilâl tar etmesıni bıldınnıştır. 27 bıa tonluk Super Dıretnot Kuın Elızabet ile 25,000 tonluk Ramülıs nrhlısı İskendervye onlen n e geimıstır. Bu ıkı gemının murettebatı bıner kışıden fazladır. Resmidir Ankara, î l <•*.) Resmîdır. (îrandan Çaldıran nıintıka» sına tecavuz eden şakıler, muf rezelenmiz tarafından sınırlanna kadar takıp ve tenkıl tdılmıştır. Mufrezelenmız hudut üzerınde topreklannuzdsdır ) • Fransız lebçesi menşeınin Turani olduğnnu ispat eden Leon Kahon'un 60 sene onceki bir konferansı hakkındaki eser < » •• Ö Haıretlerinin emirlerı ıle gı xetenüz için Ruşen Eşret Bey taraftndan tercöme edilmıstir. • Yann 1023 Temmuz Hurrıye^ın 22 nci yıldonumu munasebetiyle toütün resmî daıreler tatıldır. UZAYDA BEŞİNCİ Ingiltere Basrekıli Mr. Makdonald, Mısır'daki îngılız komıserine Mısır'daki dahüi sıyasetıne ait müsktlitın ecnebılenn mal ve canlanna tehlıke ve zarar gelmeyecek şekılde halloiunmasını, Sıtkı Paşa gıbi mesul tutulacagının Nahas Paşaya ıb «ATEŞ BÖCEKLERİ» NİN SlRRI Carpenter'ın uzayda baslıca gorevı resım çekmektı. Fakat, kabının ıçınde hareket ederken pencerelerden bırısıne omuzunu çarpması uzayda astronotlara gorunen esrarengız ates boceklerının sırrını da çozmuş olmuştu Kabm penceresını sarsmakla ıstedığı zaman uzayda «Ateş boceklen» meydana getırebıldıgıni farketraıştı Carpenter Bo>lece «Ateş boceklen»nın uzay aracının etrafında bırıken su damlalarının knstalleşmesınden me>dana geldığı ortaya çıkmıştı. Dunya etrafındakı ıkıncı turunun sonunda yon kontrolu sıstemınde yakıtın bıtmek uzere olmasından inışe geçmek zorunda kalmış, fakat ınıs rokeüennı de vaktınde ateşleyemedığınden uzay aracmı gereken duruma getırememıştı. Araç büyuk sar sıntüar arasında hedeften 250 mıl uzağa duşmuş ve gbnış ve radyo teması menzıllerinın dı şında kalmışü. Uzay kontrot merkezı ve uçuşu telenzyonda MASRAFLAR ARTIYOR Masraflar aklın almayacağı rakkamlara doğru tırmanmaktaydı Apollo ve de\ roketı Saturn'un plânları hazırlanmış, Germnı uzay ıskeletmın ıskeletı çatılmaya başlamış, koruyucu uzav elbıselerı hemen hemen tamamlanmıştı Houston'da bağış olarak verılen genış bır arazıde 313 mılvon dolara mal olacak bır uzay kontrol merkezının kurulmasına başlanmıştı Butun bu hazırlıkların japıldığı sırada uzay merkezınde ılk defa olarak bır kotu haber duyulmuş, uzava atılmasından bır gun once astronot Donald Kent Slayton'da kalp kıfayetsızlıgı be 3 Ekım 1962 gunü Walter Schırra uzayda beşıncl Amenkalı olmuştu Atıhş sırasında bazı aksakhk'ar olmuş, bır ara roket ateslenmı; olmasına ragmen uçusun iptalı duşunulmusse de sonradan herşey du1 zelmi ; ve Schırra'nın dunya et rafındakı altı turluk uzay yolculuğu tam ıstenıldıği gıbi geçmıs \ e beklenılen sonuçları saglamıştı Schırra ve »ilesi baskan Ken nedv tarafından kabul edıldıkdıklerl zaman Beyaz Sarav Kuba' krı?ırın eşığınde bulunu \ c \e Guvenlık Konseyı devamh toplantılar halınde bulu nujo'du Bır hafta sonra Başkan Kennedv Kubadakı Sov^et Toket u^lerınm sokulmesını talep etmıs ve bu japılınca' a kadar adanın denuden abluka edıleceğını açıklamıştı 1234567 89 las • tÇtN'DE astronot VValter Schırra'M tası yan Mercury 7 uzay kabınının bulundnğn AtRoketi, Cspe Canaveral'daki atıs rampasın dan göklere yükseliyor. Yann • ^ , • UZAY YARIŞI DEVAM EDİYOR ll!ll!1!ni!l!niIl!lll!!lllll!!IIIIIIM^^^^ SOLUAV SAĞA1 On ikl Temmuz guau ympılan yuone yarışUrında maraton fampıyonu olan sporcurnuz (adı ve «ojradıi. 2 Devamlı üzııntu vencı olaylar (eskı terım bır jozun normal çoğul seklı). 3 «Çolc duygulu ve mahzun tavıriı dışı evlst» anlamına ıki töz. 4 Eksıfc tarafı kalmadan yapılan İJ bovltdır; i;lenmı$ ve tohura atılmıj tarlaya boyle denılır 5 Kasapların ahp uttıkları (çoğul). ( «Antıka hale gelml} değerli unat mahsulu» manaaına iki *oz T Bır zaman parçasının t«rsı: ıbu I«te etki gosteren durumur* «ır'» karşıhğı Iki »oz 8 Bır jeyı bıçak ıle parçalara a\ıraraic. 9 Masallarda vılan tarafından vutulouğı ileri surulen kocaman hayvan. eevrılınce «devamlı kin» olnr TTKAKmAN ASA&IYA1 Terbiye uzmanı (reni terim) 2 Bır çeçıt Hint hukumdarı; Dıvan Edebıvatı devrı topI»nt larında içki dağıtan (eskl terıra". 3 Bir sevl keslp duzgun parçalari ayırmak: vabancı 4 Bır erkek adı çevrılınM; bır erkek adı daha meydana cıkar 5 «Bahsettıği «damın şerefıir v« adına kırlflik sıirmez» mâna«ına çekım. 6 «Aptal ve mankafa katl n kote» anlarama ıkı soz. 7 Etrafı su ıle çevrılı kara pnrçalan (eskl terım bır sözön normal tarzda coğul şeklO 8 • Kahraman rutbe«i sala« tası vapıian bıtkilerden 9 Çok ihtlyarlamıs "K «akallı kışt (eskı terıro). *•' 60 Jieşiktaş'ın futbolunu öğrenmek için Krum Millev'e lOdakika yetti tSTANBUL 06 25 06 30 07 00 07 05 07 30 07 45 08 00 08 05 08 10 08 25 08 40 09 00 09 20 09 40 10 00 10 05 10.20 10 40 1100 1130 12 00 1210 12 25 12 40 13 00 13 15 13 30 İSTANBUL RADYOSU Açılıs i e program Gunaydın (I) Koye haberler Gura>dın (II) Haberler. ha\a durumu Hafıf muzik îstanbul'da bugun Kuçuk ılânlar Turkuler, ovun ha\alan Pı\ano sololan Beraber ve solo şarkılar Ev ıçın Bulend Oral'dan şarkılar Arkası y a n n Ara haberler S Özdenses'den şarküar Hafıf Batı Muzığı Turkuler Kuçuk konser Beraber ve solo sarkılar Ara haberler ve ilânlar Ş. Yastıman'dan turkuler Darvaş ve arkadaslan Sevım Deran'dan şarkılar Eaberler Saz eserlerı Reklâm programları 14 00 Dans muzığı 14 15 14 30 14 45 15 00 15 05 15 45 16 00 1615 16 45 17 00 17 05 17 25 19 00 19 30 19 40 19 55 20 00 20 15 20 35 20 50 21 00 21 10 21 30 21 45 22 00 22 45 23 00 23 45 24 00 A. Edıpoğlu'dan şarkılar Pıyano sololan O\un havaları Ara haberler Yaz okulu t l e n Turk musıkısı B Akartuık'ten turkuler Radvo senfoni orkestra«ı Salıh Dızer'den şarkılar Ara haberler Kov odası Reklâm programları Haberler llânlar ve hafıf muzık Radyo yaylılar toplulugu Bır varmış, bır \okmus M Bırtan'dan sarkıla' Hafıf Batı Muzığı N. tnnap'tan turkuler Hafıf muzık 24 saatin olayları Şarkılar Insanhğın klm. taşları Pıvano sololan Reklâm prograrnları Haberler Lubüyana Caz Festıvali Gece muzığı Kapanış. Futbolu ağır ve fiyaka için oynuyorsunuz M ğf KRUM MÎLLEV Beşiktaş hakkında 10 dakikalık oyundan sonra fikirlerinı so\le>en jenı antrenor, Talât Asal ile goruhıyor.. (Foto. îbrohım KOSEOĞLU) B Beşiktaş'ın yeni transferi | Nihat içini döktü dert yandıl î " değiliım „ Turgut GUNGOR H ERKEStN gozu oncîa', dı .. Hep bır ağızdan onun adı so\lenıjordu Bujuk umıtler bağlanmıştı . Bugune kadar tam 10 o n a yıl Goztepe'de futbol ojnamıs ve bır defa olsun dıkbaşlılık edıp formasından uzak bırakılmamıstı Ancak ne var kı, onun da gelecegını dusunmesı gerekı\ordu Kendısını daha I M gostereceğıne daha ı>ı oynayacağına mandıgı Besıktasa geldı bu sezon Amıgolar «Nihat, Nihat» dıve ılk gunden bağularına bas'ılar onu Mutlu ıJı Sı>ahbe>azh loTinaM gı>dıgı ıçın Ne var kı uzuluvordu da Daha me\«ım basmda Goztepelılerın çıkardıkları so\lentılere degınerek konustu «Benım için arkadasları\Ia geçınenıeı, hürmetkâr defıl, demisler. Karaktenmın geregı olarak kuç'iklerıme sevgı, bü>uklerıme sa\gı prensıpı ıçınde herkesle ıyi b*İ kurdnnı eskı kulübümde» dedı Nihat At \a'i«lan meraklı«ı «e kumarcı olduğu yolundakı ıthamlara da cevap ver»,\ Nıha 1 senede anrak 4î rfefa Hıpodrom a g uebıldıgı nı, kamplann, se ( ahatlerın ve maçların bu duruma ımkân bı akmadığını belırterek, sınır lı değü, sakın ve sTinkanlı bır ınsan olduğunu soyledı. Â^ı bır futbolcu olmadıgını belırten Nihat «Talancının mnmu vatsıva kadar vanar. Çok toze luzam >ok, «ahalard» torceeksinıı» »eklınde konusarak ıçını dckmuş olmanın verdiğı rahatlıkla derın bır «obh» çektı. I EŞÎKTAŞ >enı sezonu açmış ve Beşiktaş'ın yenı antrenoru Krum Mıllev ıse futbolcuları sadece ve sadece 10 dakikalık hafıf bır açılıs ıdmanmd'a gorebılmı«tı Ama Bulgar CDN'A takımım 15 defa sampıyon yapan Bulgar Krum Mıllev ıçın Beşiktaş'ın ojunu hakkında bır kanaat sahıbı olmak ıçın bu 10 dakikalık «ure yetmıstı, hattâ artmıştı bıle Nıtekım Bulgar antrenoru daha sonra yanındakı Beşıktash ıdarecı 1 ere sunları sovlemıştı « Fntbolculanmı ilk defa gordum. Di\fbılırım kı, Besıktaslılar sadece tnbunler için fntbol ovnovorlar, fıyaka japıyorlar. Sankı diğer futbolcnlarımıı ovle de|ıllermiş fibıikınei hata fntbolcnların ayaklarında top tutması. Üçüncu hata ise derinlemesine pasın nımtulmus olması. Kısaca Besiktas fntboln bılmi\or. Kondisvon için sezon bası oldu^nndan bır sey sovleraek yersiz. Fakat dığer hatalar bÜTÜk. Ba hatalar olduğu takdirde netice alıcı bir futbol gosteremeviz » «KRUM MtLLEV H4KLI» Besıktas'm %enı antrenoru Krum MıUev'm 10 dakıka sonunda gorusu için kendısı\le gjrustuğumuz Besıktas ıdarecm Hımmet Ünlu «Bnl;ar antrenor haklı. Kendisine giivenivoTHX. Fntbol bilçisi \e kuHürü vüksek. 10 dakika içinde butün eksikieri çbrcbılmek büvnk sey ifade etmeli. Besiktas bn eksiklerini tamamlavıp bu yıl sampvonlnğnn en bfîvuk adavı olacaktır» demıstır. LONDRA, Londra'ja gezn e gelen Galatasarajlı futbolcular, Londra'da tele\ızyonda Aj a ınen Amenkalı a=tronotları, futbolculann hanımları da \itnnleri seyretmıslercfır. Hanımlar buna rağmen buradan memıran olmamıslar ve «Pans'ı tercıh ederdik, orada herhalde moda\a njçun daha guzel şeylec var» demı°leraır Futbolcular masraftan kurtuldukları ıçın memnun olduklarını oeîmmıs er ve «Paris'e gıtmedığımız i>ı oldu. Masraftan kurtulduk. Sonra lelevızyonda da astronotlan ıvi bır sekılde ızledık» deır^leraır Resımde Galata^aid\lı futbo'culir • P e«leıı çoruım T Golatasaraylılar televizyon, eşleri ise vitrin seyrelti ı ANKARA 14 15 14 35 15 00 15 05 15 45 16 00 16 40 17 00 17 05 17 30 17 50 19 00 09 40 Arkası varın 19 30 10 00 Ara haberler v e ılânlar 19 35 10 05 Nusret Ersoz'den şarküar 19 50 10 25 H a t f Batı Muziği 20 05 10 55 A. Sezgın'den turkuler 20 3S 11 10 Sarkılar 20 55 1130 Balete ç a ğ n 21 00 12 00 Ara haberler v e ilânlar 21 10 12 05 N. Tufekçı'den turkuler 2130 12 20 Kıbrıs saati 21 50 12 25 Kuçuk llânlar 22 0=5 12 30 Sarkılar 22 25 13 00 Haberler 22 45 13 15 Hafıf muzık 23 00 1330 Reklâm prograralan 23 45 14 00 Gıtar sololan 24 00 06 25 Açılış v e program 06 30 Gunaydın ( I ) 07 00 K o y e haberler 07 05 Gunaydın (II) 07 30 Habeıler v e hava durumu 07 45 Sabah muziğı 08 00 Ankara'da bugün 08 05 Küçuk ılânlar 08 10 Sabah turkuleri 08 40 Çesıtli müzık fNOO Ev ıçın 09 20 Sabah konserı I Bir intza 5 aydan beri Boks | Federasyonunda bekliyor I Boks Federasyonu Başka nı Şefık Tetık 5 aydan berı l s tanbul kuluplen tarafından ıs tenen ve Valı Poyraz'ın onavmdan geçen Bulent Yavuzer'ın Boks Ajanhğına getınlmesı teklıfı nı onaylama makta ve dola yısıyla tstanbul boks sporuna darbe ındırmektedır Bu sebeple faalıyet programını tatbık edemeyçn vs sadece çantasmda gezdiren Ya TT)ZI)CULER KAMPTA 26 27 ğustos gunlerı Burgaz Adalar Susporlan Kulu l'U havuzunda Batı Almanya genç nullî yuzme takıını ıle karşılaşacak olan kız ve er kek genç mılli takımıınız dun Buyukadada kampa gır mıştir. Genç mıllî kız takımımu uç gun suren Turkıye şam pıyonasuıdan sonra tesbit edılmıştır. Almanlara karşı yanşacak genç kız yuzucu lenmız şunlardır Rossan O kan, Eser Aktulga, Se\da Un, Mısra Goreç, Lâle Ko hen, Mıryam Bahar, Ayşegul Onar, Çığdem Suluçıkoğlu \e NilÜfer Korkut. »BISIKLET Konyada yapılan bısıKlet musabakalannda raıllî bısıkletçı Nusret Erçul zorlannuş ve yanşı ancak tekerlek farta ıle kazanabü mıştir. • SEREF H\S Futbola \eda eden Şeref Has Eskışehırspordan başka Fenerbahçe \e Malatyaspordan da teklıf almıştır. Jokeyi düşen at yarışa devam etti ve 5. oldu Jokeyı uzerınden dusen bır at, kosuya devam etmış ve on rakıbı arasında beşıncı olmuştur. Bınıcısı olmamasma rağmen buvuk bu nzımle jansmava de\am eden «Idtnanynrdu» ıdmda ıkı yaşındaki Ingılız atı fınıse kadar çe^ı^mıştır Yarış bıttıkten sonra al koşu atı gerı donup seyıslerının yanına gelmıştır. Velıefendi Hıpodromu'nd'a Rumehhısar koşusu yapılırken jokey Ekrem Kurt, çıkıjtan k:«a bır sure sonra dusmus, atı ıdaresiz kalmıştır. Turkuler Plâklar arasında Ara haberler v e Uânîar Ahmet Melık'ten şarkılar N e c l â Erol'dan turkuler Yaz okulu Albumlerden seçmeler Ara haberler v e llânlar Ince saz Koy odası Reklâm programları Haberler ve hava durumu Kuçuk llânlar B. Akarturk'ten turkuler S a ğ h k sohbetı Erkekîer topluluğu Kuçuk konser Bır varmıs. bır yokmus 24 saatin olayları Safıve Aylâ'dan şarkılar Sevılen sesler Alıve Akkılıç'tan turkuler Hafıf Batı Muzığı Sarkılar Haberler Gece konseri Gece muzığı Kapanış NÖBETÇI ECZANELER BAKIRKOY Zafer; Sezgin (Yeş Koy). Avdın ("Osmano e). Kuçukçekmece BE3IKTAS Vahdeçeşme, Ortakoy, Bebek Gul (Levent) BEYOĞLU Yuksekkaldırım 449144 Zambak 493740, Pındıklı 442897 Kuvuk Ayasofa Babıâlı 223546. Genç Turk 27S249 EYtTP Yaprak Sajmalcılar, U mıt (Ramıl, Sılâhtar FATIH Canbakan V«fa Odaba.ı . Sofular Guien Kocamustafapuş». Davutpaşa, Fener GAZIOSMAMPAŞA Yenı, Hurrıyet (Ku Koy) KADIKOY Moda Cevızlık 'nci: Verda. Çığdem: Çıftehavuzlaj ranyer, Dılek rFık.rtepe) KARAKÖY Izmır KASIMPAŞA Halk S\RIYER Alaettm Emırgan 3ISLI Şışlı, Buyuk Ankara; \Iper, Mctal (Mec Koy), Gultepe. Yenı Itımat (Okmeydanı) USKUDAR Onwr Kenan Çıçek. çı Zıya Hekımhan, Umranı>e ZEYTİNBURNU Yeni EMINONU. Kuçukpazaı 220338; vuzer «\nkara'dan 5 aydan beri ce\ap gelmedi. Ne ya paeağunı şaşırdım. Istenmiyoraam »öylesınler, bu Rorevî almayayun.» demeiiedır.