Catalog

SAHtFE DÖRT 17 Ocak 1966 CTTMHTTRÎYF! James Bond ÂY FAT1Hİ • ••• • • • • •• • « • • •••• * • • • • • • • • • « « • * * • • « • *• • • « « « • • • • • • • • • Nîmbüs Kİ.STALA2 SESUE PIU AO Elif hanım AV CAM»N£VT Senı kızdırmak ıstemışım anlaşüan, dedı Sahır Kırtay. O Neden beni buralara getırdı? dıye, gun dovebılırdım oracıkta senı' soruyordum kendi kendıme. Se Çocukça bır ofke belkı de gençlık vıncım uçup gıtmıştı, yorgundum, ıste çarpık çurpuk taslar da dusmemek Dovseydm keşke1 ıçin. Sallanıyordum uzun topukla Acık değıldın, hıç bır zaman rımın uzerınde Terlemıstım, toz açık olmadm bana karsı' ıçındeydım baştan aşağı. Evlere Oradan hemen kaçmak, ağlabakıyordum Yütık dokuktu hep mîk, bır yerlere saklanmak gelaı sı. Avrupadan gelırken trende ba ıçınden Nurıye hanımın. «Hayatıbam sızlamp durmuştu hep «Bızı mı berbat ettın, ıste açıklıyacagım yabancılar ne halde goruvor1» dı sey1» dıye, bagırmak ı^tıyordu o ye. Evler o evlerdi ışte Aklıma o nun yuzune Sarsmak ıstıyordu tu evlerde yaşıyanlar olduğu gelrnı tup omuzlarmaan. Anıa neye ya yordu Yalmzca trende gordukle rardı artık' Neden gerıye hep ge rım kadar kotu, çırkın buluyor rıye bakıjorum, kulıerı karıştırı dum onları Çınko kaplıydı kımı, jorum durmadan' Ateşı bulrnak damlar uçmuş, tahtalan kaymış1 ıçin mı 9 Kotuluçjn nereden geldı Eskı kafesler sarkıyordu çoğunun öını, neden gelcıçm1 bılmsk ıçin penceresınde Ahşap, sıyah, yuzlemı' rı yermış yoksul evlerdı. Ben bu Kızma ÎJur' dedı Kırtav dalalar gıbı neler var, nerelerae Sesı yuri";acıktı, sevencelık doyaşıyanlar var! dıye şaşıp durujor luydu dum. Ilgısız, sıkıntıln dım yalnızca Kızmıvorum, kızmıyorum! dıSonra guneşm vurduğu o kuçuk je, terlondı Narıve hanım tahta evı, sardunyaları, pencerede Adam, kolundan tutup çektl ya kı kızı gorduk beraberce Beni ıl vasça gılendıren yalnızca saKSidakı fcu Masamıza oturalım, guzel bır yuk kırmızı sardunyalardı Sardun şarap ıçelım bu sece senmle Geç yalan sulayan, basma entarılı, arKırraalstan sız guluşlu kızı gosterdığ'.m za mışı konaşrmyalım \azoeçehm bırbırınıızı Ben senı man somurtan yuzun açıldı Bak yemden bulduğum ıçm oyle mvıt ton penceredekı kıza uzun uzun lti'iım kı Nur1 Hıç olmadığı gıbı Sonra bana donup kıza bayıldıjıse\ırçlıyım, ıyıji"! Ten sana onı, pek taze, pek hoş bulduğunu raaa ılk gordağum gun, Atıllâ Be1' soyledın. Boylece berbat ettm gu1 de vurulmusUım kız, arüadm m ı ' numu Ben sara hâ'â da o"le vurgunum Guluyordu şımdi Sahır Kırtay Daba da beter «ımdı Anladın mı 1 Benım de ıstedığım buydu bunu da Anıklıyalım mı her şevı, ne varsa ne yoksa yureğımızde sabelkı' na boyle' Beni kıskandırmak mı? Koluna gınrıs, dırsegınden ıti Aşağı yukan . O evlerl, o yoksulluğu gormıyen gozleri baş yordu onu ılerıye doğru hafıfçe Alı sen yok musun' dedı, Nu ka turlu nasıl ağlatıp, hırsmu aları* P hani'n bılırdım1 Akşam yemeğmi haber veren Sevdası tıtrıyordu sesmde Tam kampana sesını duyup ıkısi de su tesl.rr olduğunu kabullendı kendi sup kaldüar Ajak seslen, koşuşkendıne Gene de onun kolundan malar vardı guvertede B±r kapı çıkacak g'acu bulabıldı Gozlerınaçıldı yanda Ikı genç yolcu gulude, juzunde, yurulusunde jaşını şerek buruna doğru çabuk çabuk vuruyordu açığa olduğu gıbı Holyuruduler Arkadan başkalan da ce, aynanın onıınden ge"°rken gor gelıyordu. tkmcı mevkı yolcuları, du bunu Yaldızları dokulmuş eskendi yerlerır.e donuyorlardı belk: bır eşya gıbı dıye dusundu Bır h. yaştan sonra yorgunluk, sarsmtı Bız de gıtmelıyız, dedi, Nu yıkıyordu ınsanı. riye hanım Masaya oturduğunda pudrıyermi çı':ardı, pudralanmav~ı koyuldu 66 uzerınde, saçlan uçuyordu dagılhemen Saçlarını duzene koydu telâşlı Sahır Kırtay oturmuş gu mış ruzgârda Sarı guzel gozleri ofkelı parhyordu hayalınde Analuyordu karşısmda Onun kendısm sının tutsaklığından kurtulmuş, den daha genç gorunup gorunme Memo'nun kollanna kendını atdığını sordu Nurıje hanım ıçin mış, alabıldığme ozgur bır Fatoş» den. edepsız kızım benım1 Kuçuk BUTX salı, kendısıne gulduğunu sanarak Bır bayram havası esıyordu ye kurumlu, bır guluşle karşılık vemek salonunda Kadınlarm susune rıyordu uzaktan Kadehıni kaldınpusune aıyeoek yoktu Kaptan ma yordu havaya Bana değıl Sahır sası çıçeklerle donatılmıştı Meze Kırtaja bu gulus, bu bakışlar! tçi tabakları, ıçkı şışelerı uçujordu burkulur gıbı oldu Nurıye hanıgarsonlann elınde oraya doğru Kaptan, ıkı suzel kadının arasına mın Saçları parlıyordu gozleri oturmuş gulup soylujordu boyu parhyordu, dudaklarınm pembesl na. Buısalıların masası da açılıp parlıyordu, kız gençhkle parlıyoruzamıştı Melâhat Lokman Çark du ne olursa, kım olursa olsun. çıbaşıyla Bursalılar n masa^ına KıskançİJğmdan utandı bıraz O gecmi'îtı Nurne hanımın nereden nun baktığı yana bakan Kırtay'ın çıktı burlar' ded ğı tanımacîığı da gozlerı kızm uzerınde kalmışyuzler de vprdı o masada Koza tı Taş bebeğın sevmcme canlanıp oğlu, ıkı kısılık verı kaplıvarak va busbutun guzelleşen yuzune şaşrp ^lmıs oturuyor, p:lıçlerını çevre kaldı Nuri e hanım Gulperı haysıne toplamış bır horoz gıbı ogu rt>n bır guluşle sevinçle selâmlınerek bakıyordıı dort b'r vanjıa \ordu yazarı Butun seyırcüerın, Kolejlı tas bebeğın şıklıgı basarı okuyucuların yureğmde kendıleyordu butun kadmlan. Parlak, bon rını en ıyı anlayıp yansıtan erışılcuklu bır elbıse gıym;ş, takmış ta mez b'r k şı o'dugunu bılırdı sakıştırmıştı kız Kugu boynu, sedef natç'nın, yazarın şaınn Ama bu yanal'larıvie gecenın en guzel ka turlu mu! Guluyordu kendi kendmıydı Ojle bırının ıçındekı ve dıne Yazar da ona dogru dondüzıtçe duşuncelerı anhyamazdı kım ğunde gulujordu seler kolav kolpv Onu sevre dalıp O kızm saçlan ne ovîe yahul kaldı Nurıye hanım Kız selâm 1 verıvordu başivla uzaktan Bu kız dedı Sa'kım saçak Nasıl rahat eder bu kadınlar saçlarını oylesme gelınlığını almava gıdıyor Avrupa dağı'ıp' ya1 Bu kız bırıncıhkle bıtırmış o Ama guzellığme dıjecek yokt kulunu1 Bu ki2 evlenecek sevme dedı, Nurıye hanırn dığı bırıyle1 Özgunugune ka\uş mak ıçin aldatmak ıçm kocasım' Akıl vok gozlermde Akılsız Boşanmak ıc n belkı de vapmack guzellık olur mu hıç benım gümee sesı çınlıyordu kulaklarında lum1 Nurıye harumm «Değıl mı efem'» O eskı genç, uçan Sahır Kırtayt «Benım gıbı modern bır kız • e h'tırladı Nurıye hanım Sen o zafem1» «Tutsagı mıvvm ben bunlarmnlar akıllı akılsız dusunur rm eJem'» Butun ıstedıjı neydı kı muydun'' Fıstık gıbı, porta :al mesonunda' Haftada hıç olmazsa ıkı melı kızların pesınden koşmaz kere H'ltona, ıkı kere de Dı^an omıydm' Bana verdıgın randevulatelme gıtmek1 Gıtmedıkten sonra rı degıştırmez mıjdm bır başkabu elbısele" neden, bu susler, bu sına, daha kolay mıncıklayıp ya1 guzellık neden' «Değıl mı efem » tabıleceğuı bırıne koşmak genceVarlıklı Turk aılesmjı modern, cık fıguranların koynuna gırmek uygar, bılgıç ve kurumlu geçmen ıçin' O kadar yıldan sonra gene de bu yenı çeşıt genç kız tıpını megenç gorunuyordu gozune gene rakla seyredijordu şımdı uzaktan de korkuyordu gızlıden Beni bıBunu gordukten sonra goğsume rakır mı. gıder mı, aldatır mı bebasar, alnından operım bpn ge ni1 Alı^vordu hem onun kırışıkcımsız, edepsız kızımı' Fatoşun larma, çekılmış gozlerme ajakları sallanıyordu bır koltuğun (Arkası var) cnz.De VDC2UL.UO M ü AYŞE İIE ftLİ j ISTANBUL «25 Açıhş, Haberier 6 30 Gunaydın 7 00 Koje haberier 7 05 Saz eserleri 7 25 Melodıler 7 45 Haberler 8 00 îstanbul'da bugun 8 05 Turkuler 8 25 Bu sabah slzlnle 8 40 Şarkılar 9 00 Pı>ano Soloları 9 13 Turkuler 9 30 Kadın ve Ev 9 50 Muzıkll oyunlardan 10 05 Arkası jarın 10 25 Haberier 10 30 Korçerto saati 11 00 Şarkılar 11 20 Dıkkat Trafık 11 25 Sazdan TurkdİPr ll'4O Orkestra muzıği 12 00 Şarkılar 12 40 Şarkılar 13 00 Haberler * 13 20 Kuçı^k Orkestra 13 40 Sarkılar EĞITIM R^DYOSU KIŞ OKULU 14 00 Sayıların dılı fLıselcr ıçin) 14 20 Toplum ve Ulke (IlkoKuIlar lçın) 14 33 Kuçuk AnsıMopedı 14 45 Turiuler 15 00 Haber ler ve kapanış , 18 53 Açıhs, Haberier 16 56 4 00 A.ılı; 4 05 Sahur progtamı 6 25 Haberler 6 30 Gunaydm 7 00 Ko\ e habcrler 7 05 Sabah muzigi 7 25 Törkuler 7 45 Ha berler 8 00 Ankara da bugun 8 10 Hafıf nuzık 8 25 Her telden 9 00 Sabah konseri 915 Gunümüz SoruTİarımı* 9 35 Melodlden melodve 10 00 Arkası yarın 10 20 Haberler 10 25 Şar küar. EĞITIM BADyOSU I 10 45 Çocuk bahçesı 1100 Sayıların dıli 15 35 Toplum ve OlTophım \e Ülke (Ilkokullar lçın) 11 35 Kuçuk Ansıkloppdı 11 45 Konser saatı 12 15 Kıbrıs saati 12 30 Beraber ve Solo Sarkılar 13 00 Haberler 13 20 Ögle konserl 13 40 Tu>kuler 13 55 Trafık 14 00 Dans r~uzıği 14 20 Şarkılar 14 40 Tu'kuler 14 55 Hberler EĞITIM R4DYOSU II 15 00 Cocuk bahçesı 15 15 Sayıların d ıl 15 35 Toplum ve UlKur'an 17 07 İftar ve Ezan 1715 Fasıl toplulugu 17 40 Çocuklar içın 17 55 Ilânlar 18 00 Reklâmlar geçıdı 19 00 Haberler 19 40 Hânlar 19 45 Şarkılar 20 05 Oda muzıği 20 25 Bır köy 20 40 Şarkılar 2100 Haberler 21 05 Parlamento saatı 21 35 Kuçuk Koro 22 00 Reklâmlar geçıdı 22 45 Haberler 23 00 Unlü yorumcular 23 40 Hafıf Gece muzıği 24 00 G ırun haberlen ve kapanıs ISTAVBUL IL B4DYOSU 17 57 Açıhş 18 00 lyi akşamlar 18 30 Mınjatür roüzik 19 00 ÇeşitU melodıler 19 30 Akşam konseri 20 00 Haflf muzık 2015 Plâklar arasında 21 00 Bale dun>asından 21 30 Gençlerin sevdıklerı 22 00 Gece konseri 23 00 Caz saatı 23 ?0 Dansa dâvet 24 00 Hafıf şarkılar 00 30 Gecenln Seslenışı 01 00 Kapanıg. ke 13 50 Kuçuk Ansıklopedl 16 05 Dundar Balkan'dan Şarkılar 16 20 Iftar programı 16 55 Haberler 17 00 Yurttan Sesler 17 30 End^o Halk Okulıı 18 00 Reklâra programları 19 00 Haberler 19 45 Uykudan once 19 50 Şarkılar 2010 Kuçuk konser 20 30 Senelerın melodıleri 21 00 Haberler 21 05 Mücrofonda Tlyatro 22 05 Jleçlıs saatı 22 30 Tur kuler 22 45 Haberler 23 00 Opera albumunden 23 45 Gece yarısına doğru 24 00 Gunün haberlen ve kapanış ANKARA n . R\DYOSB 17 57 Aç'lış 18 00 Plâklar «rasın da 18 30 Küçük konser 19 00 Caz toplulugu 19 30 Od« muziğı 20 00 Fransa'dan melodılre 20 30 \kşam konseri 2100 Batıya bakı? 22 00 Gece konseri 23 00 Dunvamn dort bucagmdan 23 30 Gece yarısma doğru 24 00 Gece \ f muzik 01 00 Kapanı? ÎŞ SAATLER! A N K ARA Ama, kızların hatınnı sayıyor pekâlâ da, hiç böyle yaptı mı bize... bugüne kadar. İ»a? ve İskân Bakanlığından: tnsaat îlânı 1 7 11965 tarıhınde ihalesi yapümak üzere eksiltmeye çıkarılrnış olan Manısa Üinın Demirci ilçe merkezında yapılan 141 adet mesken ve muteferr'k ışlenn tenâli m şaatma ıstekli çıkmadığmdan sozü edilen iş aynı şartlarla muteahhıt nam ve besabına ve kapalı zarf usulu ıle yenıden 7269 saytlı kanuna gore ıhaleye 'îkanlmıştır. 2 İşın keşıf bedeh (1041 297 62) TL. dır. 3 Eksiltme 3111966 pazartesi gunü saat 15 00 de tmar ve Iskân Bakanlığı Mesken Genel Müdürlüğünde toplanacak komısyonda yanılacaktır 4 Bu ışe aıt ıhale e\Takı (tatıl gıinleri hariç) her gün mesaî saaüeri dshılmde Mesken Genel Müdürluğü Proje ve Inşaat Daıresı Başkanhğmda gorulebilır. 5 Eksıltmeye gırebılmek ıcin isteklılerin 1966 vılına ait Tıcaret Odası belgesı ıle usulü daıresinde hanrlanmıS ve muteber bır Bankadan alınmış lımıt içi (44989) TL. lık muvakkat temmat vermeleri lâzımdır 6 Yeterhk belgesl almak ıçm; Bavındırlık Bakanhğından aldıkları asgarî ke<;ıf bedeli kadar (B) grupu müteahhitlık karnesı, plân teçhızat beyannamesı, teknık personel beyannamesi, taahhüt beyannamesi ile en geç 27/1/ 1966 perşembe günü saat 1700 y« kadar İmar ve İskân Bakanlığı Mesken Genel Müdürluğüne müracaat etmeleri lâ»ımdır. 7 Teklif zarflan eksiltme günü saat 14 00 e kadar makbuz mukabılınde Mesken Genel Mudurlüğünün ihale servısi ile ilgılı memuruna verılecektir. Postada vâkı gecikmeler ve telgrafla müracaatlar kabul edılmeı. g ldar« Üıaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. (Basın 7812 A. 288/599) Baymdırlık Bakanlığından: 1 Ekslıtmenin konusu: Tatvan Van Kotur Demıryolu va Lımanlan inşaatında kullanılmak üzere iki adet 45 tonluk treylerle 6 adet 500 htrelik betonıyenn fıyat ve teklif isteme suretıyle memleket dahilınde imali ışıdır. Bu iş 7009 sayılı kanuna ıstınaden eksıltmeye konulmuştur. 2 Bu ışlerın geçıd temmat mıktarlan, ihale gun ve saati ve belge almak için son müracaat tarıhi aşağıda gostenlmişitir. Belge thale gün için son G. temioat Grup Imal mevzuu TL. ve saati müracaat No. 9T 2 adet 45 17.500 8 2 966 saat 15 00 t. treyler 3 2 966 akşaj ıjı 6 adet 500 mına 15 000 8 2 966 saat 15 00 3 2 96t> kadar It betonıyer Ekslıtmeler Bakanlığımız Demıryollar ve Lımanlar Inşaat Reıslığınde kurulacak eksiltme komısjonu tarafından yapılacaktır 3 Bu ışlerın her bırıne aıt eksiltme evrakı Malsandığına yatınlacak (25) lıra ıçm ahnacak makbuz mukabılınde Demıryollar ve Lımanlar Inşaat Daıresı Reıslığınden temm edilecektır 4 Isteklıler tek kışı veja tuzel kışı olacaktır Özel ıe ya tescü edılmemış ortaklıklar kabul edıiTnP3 5 Eksiltme'. e katılabılmek ıçin 19fifi \ıima aıt aşağıdakı belgelerın 2 ncı maddede vazılı eunun çalısma saatı sonuna kadar Bakanlığa dılekçsye eklı olarak verılmeşı ve Katılmak istenüen grup ıçin ıstırak telgesı ıstenrne^i gereK'ıdiT a) Fırmanm ımalâthanesınm yermı t«çı savı«ını ımalât kapası^esını, techızatını (bun'ann bedeller'nın halen ne °ıst bette odenmış olduğu kalem kalem b=hrtılecek ır ) gosteren ve ılgılı sanîiyı odasmdan ahnmıs belse b) Bakanlıktan alınacak torma eore, fırmanm busune Ka dar yapmış ve yapmakta olduŞu ışlere aıt bevanname ve belgeler. c) Bakanlıktan almacak forma gore; hazırlanması sereken teknık personel be^ innamesr d) Pırmanın bu vusatte bır ışı başarabıleceğmı Deiırten kanaatbahş her turlu vesaık e) Banka referans mektubu 6 Ekslıtmeye katılacakhrıft ıstaak belaesı ve ıstenılen dığer evrakm teklıl mektUDİarıv'e bırlıkte eksiltme sartna mesmde vazılı olduŞu şekilde hazırl'varak »Ksıltrre spatıne kadar numarah makbuz mukabılmde Eksiltme Komıcvorıu Başkanlığma vermıs olmaları lâzımdır Fnstada vâki olan gecıkmeler ve telgrafla muracaatlar kfbul edılmez (Basın. 7937 • A. 409) Nuri beyden Martine daha faı la bilgi rıca edrvor; o da sahıdi oldugu hâdiseleri anlatıvor ve Tonj'nm cınajet islediğine inan aıgını sovlemekte tereddut etmivordu. Martine; «E\et Mos>ö, son defa Parıse geîdıgı zaman Valance, Torayıp uğramadığını tetkik ediyorny'ye ne kadar nasihat etrnıs, ne Martine; «Beni korkotmak mı istijor du. Tam bu sırada minareden .auar korVJtrmısVu bılseniz. Fakat nçan çapkına sbz anlatmak sunuz Mosyo! Beni Valance'in muezzin Muslumanları canüe Uaabiî olaranor, o >ine bildiğini aâç.m Fransaya nakletmekten yağırmakta idi. Madam Martine okmordn. Hattâ yaptılOan ka înç bır kuvvet vazgeçıremez! Be bn sesten ürktü ve bir ürperme "akcılığın bir gün metdana çı nı derhal tmamın yaruna götürü geçirdi. Hacı da De Dion Bouton kacağmı ve ceza goreccklerıni nüz» diyerek oturdugu jerden marka otomobilini Vsküdar istide çok güzel anlatnorsa da To kalktı ev kapıya doğra yurur kametine hwla sürüyordu. Bu esny, Valancç'i lüks lokantalara, ken, kapıdakı kararmıs kursun nada. Belki de ömründe birinci tiyatrolara goturmek suretijle izlerini Nuri bev Martinc'e gos defa Hacı namaz kılmaktan sarfıe/neraistî. nazar etmiş, Nuri Beyin emirle•nuUabele edivor ve param ol termekte tereddut raasa, bu şekilde sana ikram e Kadın kapıdan çıkarken de bır rini yerine getinnek üzere haredebılir mivim, büyuk anne! di kol Nuribeye bîr telgraf uzattı. kete geçmişti. Nuri Bey, Madam ^e alay ediyordn. O da çar na Nuri bey açarak telgralta yanhş Martine'in istese de çimdi imamı göremiyeccğini, çfinkfi namaı vak çar hic olmazsa yakalanmamak \anlmıs su satırlan oknân: (Derhal geliyonım. Hemşire tl olduğunu söylemlş ve tnmnn ıçin dikkatli davranmasını tenrain nâşını Parlse gBtürecegim.) yerine onu hemşireslnin mezanna bih ediyordn. îmza: Martine Bossonplerre götürmeyi teklif etmişti. Biraı yo «övle ise Madam, sizln Için kuş çıkacaklardı. Bütfkn hnlfet XII derhal Fransava donmenias daha bundan ibaretti. Nuri Bey, zaman zaman mefkudoğru olmaz mı? Er geç polis citstanbul mezarlıklan bir alemnayeti isleven gencin bu ev ile resini şu fâni dünya işlerind^n alâkası olduğnnn keşfedecek, uzaklaştınr ve kendi ruh aleıui dir. Ölünün hayattaki servet ve köy halkı Tonv'nin burava gel ne dalardı. Bir taraftan Martine rütbe seviyesine gore bazı mezar diğini görmüsler. Polise gidip kendi telgrafını okurken, o da ken taşlan son derece pahalı, işlemeli bazüan ise sade ve basit mezar haber verirlerse neticenin ne o di düşüncelerine dalıaış, gitmişti Madam şimdi Fransadan getirdi taşlandır. Üzerlerinde esM Arap lacagım siz düsünün!» B tehdit karsısında Madam ği tabutun yolda bir hasara uğ harfleriyle yanlar vardır. Bu me zarlıklar Boğaziçinin \e tstanbulun tepelik yerlerinde, çok zaman bakımsız bir baldedir. Güneş sıcak, hava da bunaltıcı idi. Madam Bassompierre sıcaktaı» terlemeye başladı. Yol da pek sarp ve taşlı idi. Nihayet ceketini ve boyundaki vizon kurk parçalannı çıkaratak bunlan Nuri Beye verdl. Fakat yol bir türlü bitmiyor, madam ise gitgide yavaşhyor. yorgunluktan şikâyet ediyordu. Artık mezara gelmek üzere idiler. Biraz »onra da Madam Bassompierre kızkardeşinin mezan başında diz çoktnüş, hungur höngür göıraşı dökiiyor, dualar ediyordn. Bu sırada Nuri Beyde blı kendinden geçmlşlik hali vardı. Bütün düşünce ve bisleri onu sanki başka bir âleme götürmüs, o simdi şu mezar başında değil, o başka âlemde yaşıyordu. Bir aralık derin derin bakışLTta mezann içini tetkike koyulda. (Arkası var) Çeviren: B. KURTARAN Y A Z I H AN E N A K L İ Yazıhanemizi Karakoy, Karamustafapaşa caddesi Kozluca Han kat 4 e naklederek çalışmağa başladığımıza m.uvekkillenmize bddirirız. AVUKAT A.VTKAT ÇETİN YIL.PTRTM AKIN BEYHW NIL TI?1 Curahurıyst E07