Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
ALT1 CUMHURtTET 30 Mart 1965 Ölümünün 400'üncü yıldönümü ıçin Büjiik sanatçı Michelangelo' nun olumunun 400 yıldonumu dlayısıyle butun dunyada olduğu gıbi şehnmızde de anma tö reni ve çeşıtlı konuşma ve gösterıler duzenlenmıştır îstanbuldaki Italjan Kültur Heyetı (mudür Prof Lucıano Michelangelo sehrimizdedeanılacak MÜZİK Samson François Ankara'da çalacak Tanınmış Fransız piyano vırtü ozu Samson Françoıs, Istanbul'da vermış olduğu konserlerden sortra, 2 Nısan'da Ankara'da Cumhurbaşkanlığı Senfonı Or kestrası eşlığınde Devlet Konser salonunda bır konser verecektır Persellı) ıle Guzel Sanatlar Ak« demısı (mudur Y. mımar Asın Mutlu) hımayelerınde 30 Mar Salı gunü saat 17 30 da Akademi de yapılacak anma torenmder sonra, G S Akademısi resım bo lumu asıstam Ozdemır Altan ta rafından «Michelangelo» konulu bır konferans venlecektir. FILM Akademıdekı bu to ren ve konuşmadan sonra, 1964 Venedık Fılm Festıvalınde odul kazanan C L Raggıantı'nın çe vırdığı «Michelangelo» adlı doku Ahmet Alı Akpuıar, Tijen Par. Turan Aksoj \e Apo «On Krokusua manter sanat fılmı gosterüecek Adam ı filminde tır SERGİLER SINEMA TİYATRO Şehir galerisinde BAHA GELENBEVl'nın «Akademi Etudu» konulu fotoğraf sergısı 1 Nısan Perşembe gunu saat 17 de Şehır Galerisinde yer alacaktır Bu sergıde ayrıca Ada pazarı'mn beş fotoğraf sanatçısı da katılmaktadır. Bu sanatçılar Mumtaz Erturer, Husnü Gursel, Nacı Sevınç, Hayrı Yazıcıoğlu ve îbrahım Zaman'dır TÖZGEXER Ressam Marta Tozge ve oğlu Mahmut Tozge'nın resım sergıleri 1 Nısan'da Şehır Galerisinde saat 17 30 da acıla caktır Konu «Uzaya Doğru» dur MHAT DİRCAN'ın resım ça hşmaları 115 Nısan arasında Şehır Galerısınde yer alacaktır. Avusturyalı Miizisyenler resital verecekler Vıyolomst Gunt«r Pıchler lle pıyarust Heınz Medjımorec, A vusturya Kultur Temsılcüığının ve Guzel Sanatlar Akademısının duzenledıkleri resıtali 3 Nısan Cumartesl gıinu saat 18 30 da Akademi salonunda \ereceklerdır Avusturyalı sanatçılar ayrıca, 6 Nisan'da Izmır Konservatuarında ve 7 Nısan'da Ankara Konser sa lonunda bırer resital verecekler dır Öte yandan, Istanbul Şehır Orkestrasmın 4 Nısan Pazar konserıne, vlyolomst Gunter Pıchler solıst olarak katılacaktır. Günter Pichler 194O't» Kufste ın Tırol'de doğmuş, 13 yaşmda kemana başlamış, 1955'ten ıtıbaren Vıvana Muzık Akademısı, Vı vana Senfonı Orkestrası, Vıvana Sohstleri Oda orkestrası ıle ça Hşmiş; 1961 de ünlu şef Herbert von Karaıan genç kemancıyı Vıyana Fılârmoni Orkestrasına konsert meıster olarak angaje etmiştır. alan «ON KORKUSUZ ADAM» adlı bır film çevrılmıştır Senar josunu Recep Ekıcıgıl'm yazdıgı bu fılmın rejısorluğunu Tunç Başaran yapmıştır. «On Korkusuz Adam» filminde rollerı Tamer Yığıt, Erol Taş, Yılmaz Guney, Işın Kaan, Tıjen Par, Özkan Yıl maz, Mehmet Alı Akpınar, Apo, Turan Aksov, Sevda Ferdağ, Sel ma Guner, Devlet Devrım, Oktar Durukan, Tunç Oral, Adnan Sen ses, Ercan Tekkan ve Lutfı Umu oynamaktadırlar Kıbrıs mücahidlerine Dünya Tiyatro günii Tekirdağ'da da ait Türk filmi Kıbrıs takı Turkler ıle Rumla kutlandı rın mucadelesını konu olarak Tekırdağ Şehir Tıyatrosunu Kurma Dernegı tarafından, 250 kışıja alan Halk Eğıtun Merkezl Salonunda, tstanbul Şehır Tıyatrosunda oynannıış olan Sedat Veyıs Örnek'm «Kurt» adlı pıyesı, Dunya Tıyatro Gunu munasebetıyle temsıl edılmıştır. Bakırkoy Halk Tıyatrosundan Turgut Oğuz, Gençhk Tıyatrosundan Erdoğan Karamuk ve Mıne Gülây'm vonettıklerı ve amator gençlerın oynadıkları bu oyun çevrede ılgi ujandırmıştır «Turistik Türkiye» Turkıye Gençhk Turızm Kulü bu'nun duzenledıgı Turızm Haftası'nda «Fotoğraf, Susleme ve Gravurlerle Turistik Turkıje Serfılrmnm yonetıcıhğını yapacak tgısı» 1 Nısan'dan ıtıbaren Istan talyan rensoru Nıck Nostro ıle, bul Amenkan Haberler Merkezı Italyan FILMAR fırmasmın sahısalonlannda açılacaktır. bı produktor Dett Gıuseppe Maggı şehrımıze gelmıştır Rejisör Nick Nostro Galaiasaray Dame De Sion Turkıje'de renklı ve sınemas kop olarak Erman Fılm tarafınfemsilleri dan çevrılecek olan «MAÇA ASI» D&N DOVMAkTEVFl YE FOLKLOR Konservatuar öğrenci orkestrası konseri Istanbul Beledıvesi Konserva tuar öfrenci Orkestrası vıyolomst ve oğretmen Ayhan Tııran yonetıminde, bugün saat 18 30 da Yenı Tıyatro'da bır konser verecektır Robert Kolej Türk Folklor Kulübu 1965 yılı gosterıleri 1 Nısan'a kadar Robert Kolej Tıyat rosu salonunda, 3 Nısan'da Ar navutkoy Amenkan Kız Kolejı Tıyatrosu salonunda duzenlen mektedır Saat 20 de başlayan bu gosterılerde kulubun Bursa Kılıç Kalkan, Erzurum, Van, Kars, Balıkesır, Elâzığ, Gazıan tep, Bıtlıs ve Sıhfke ekıpleri ka tılmaktadır • Halk oyunları gösterisi Bu yıl Izrrur Uluslararası Fu ar'ında ılk defa «Turk Fılm Fes tıvalı» de yapılması içın harekete geçilmıştır. Fuar Tertıp Komıtesı ve tzmır Beledıye Başkanı ıle tstanbul'dan Ihsan îpekçı'nın teşebbusuyle duzenlenecek olan bu ılk Izmır Turk Fılm Festıva lının şımdıden en mukemmel bır şekılde ve kusurouz yapılabılmesı ıçın komıte çalışmalarma başla nacaktır Önce bu festıvale fılm verecek olan produktorler lle te < maslara başlanmı^tır İzmir Fuarında ilk Türk Film Festivali Galatasaray Lısesl Tiyatro Kolu ıle Dame De Sıon Lısesı'nın genç istıdatlan tarafından Turan Oflazoğlu'nun yazdıgı «Allahın Dedığı Olur» ve G S Llsesı oğrencısı Faık Üstun'un yazdıgı «Yollarda» pıyeslerı oynanmış ve dıkkatle izlenmiştır. Düzeltme: Cumhurıyet'ın 4 Mart tarıhlı bu sütununda çıkan «PEMBE KADIN» oyununa aıt «Iyı Oynanmış Bır Halk Hıkfivosı» başlıklı eleştırımde « Vs bu anatema, herhalde Anadoludaki ağalık muessesesıne karşı» cumlesınde yer alması gereken «ağalık» keümesl bır dızgi hatası yuzunden «sağlık» şeklinde çıkmıştır. Cumlemn anlamını değıştıren ve yanlış yorumlara sebebıyet veren bu hususu okuyucularımıza duyurur, ozür dılerız. ğ iki gölge,bir an Hansk©fsiz,Öylfice Kalakaldılar. Malkoç lu T 'bi BlZİ YA GELHCEGiNlZl MİZ. VOK MEPİM.İZ. 7 30 Sabah çayı 7 45 Haberler ve hava durumu 7 55 Istanbulda bugun 8 00 Şarkılar 8 15 Kuçuk ılânlar 8 20 Bu sabah sızınle 8 40 Istanbulun sesı 9 00 Viyolonsel soları 9 15 Sabah turkuleri 9 30 Kadın ve ev 9 50 Ev kadının ısteklerı 10 10 Şarkılar 10 30 Kuçuk ılânlar ve kısa haberler 10 35 Arkası varın 10 55 Haıtanın bestecısı 11 25 Turkuler 11 40 Çalışırken muzık 12 00 Şarkılar 12 20 Kuçuk orkestra 12 35 Kuçuk ilânlar 12 40 Şarkılar 13 00 Haberler ve hava durumu 13 20 Vergı saati 13 30 Haf ıf muzık 13 40 Rıtm ve melodı 14 00 Turkuler 1415 Saz eserlert 14 30 Konçerto saati 15 00 Kısa haberler, kapanış 16 55 Açıhs 17 00 Istanbul Beledıyesi Konservatuarı Halk Musıkısl toplulugu 17 25 Kemal Guleşoğlu orkestrası 17 40 Çocuklar ıçm 17 57 Kuçük ılânlar 18 00 Reklâmlar geçıdi 19 00 Haberler ve ha\a durumu 19 30 Kuçuk muzık albumu 19 45 Kuçuk ilânlar 19 50 Turkuler 20 05 Spor gazetesı 20 20 Şarkılar 20 40 Kısa haberler 20 42 Blr koy. bır kasaba, bir kent 21 10 Bes çızgınln getlrdıkleri 21 45 Saî eserleri 22 00 Rek lamlar geçıdi 22 40 Hafıf müzik 23 00 Radyo Senfonı orkestrası 23 30 Neleri, nasıl, ne zaman dlnledık' 24 00 Kapanış IST4NBUL IL R4DIOSU 17 58 Açıhş 18 00 Kuçuk konser 18 45 Daru plakları 1915 Rıtm ve melodl 19 45 Gunümuzun plakları 20 İS Radyo ile Almanca 20 30 Pıvano soloları 2100 Konser salonlarından 22 00 Opera ve Operetlerden 23 00 Daıu müriği ve şarkılar 23 30 Caz Severin saati 24 00 Kapanış 6 25 Açılış 6 30 Guna>dın 7 30 Saz eserleri 7 45 Haberler ve hava durumu 7 55 Ankarada bugun 8 00 Sabah muzıgi 8 15 Kuçuk ılânlar 8 20 Her telden 9 0» Solıstler, orkestralar 9 15 Tur kuler ve ovun havaları 9 30 Şarkılar 9 50 Ev ıçm 1010 Çalışanlar içın muzık 10 25 Dıkkat trafık 10 30 Kısa haberler 10 32 Turkuler 10 45 Arkası j arın 11 05 Şarkılar n 20 Konser saati 11 45 Turkuler 12 O KıbO rıs saati 12 10 Öğle tatıli içın 12 25 Kuçuk ilânlar 12 30 Ikl soltat soyluyor 13 00 Haberler ve hava dunımu 13 20 Öğle konseri 13 45 Turkuler 14 00 Şarkılar 14 20 Caz ve dans düzıgı 14 45 Turkuler 15 00 Kısa haberler, kapanıs 16 55 Açılıs 17 00 Çocuk bahçesı 17 15 Ocak başı 17 30 Incesazdan Karcığar faslı 18 00 Reklâm P'ogramlalrı 19 00 Haberler ve ha\ a durumu 19 30 Şarkılar 19 50 Uykudan önce 19 55 Kuçük 'lanlar 20 00 Radvo romanı 20 10 Sarkılar 20 25 Radvo Madrıgal korosu 20 40 Turkuler 20 55 Küçuk ilânlar 2100 Kısa haberler 21 02 Olayiarın ardında 21 20 Sarkılar 21 40 Yurttan sesler kadınlar toplulugu 22 00 T B MM saati 22 20 Balete cağn 22 45 Her hafta bir yorumcu 23 45 Gece yarısına doğru 24 00 Kapanıs ANKUtA IL RADYOSU 17 57 Açıhs 18 00 Dansa çagn 18 30 Bır senfonı 19 00 Dünden bugune 19 30 Fransızca melodiler 19 45 Radyo lle Fransızca 20 00 Çağdaş Holânda muziğl 20 30 Plâklar arasında 21 00 DUek pınarı 22 00 Gece konseri 23.00 Dans muzısı 24 00 Kapanış 3 K.fif Kocalarımız çahşırken bizimbütün günümüzii boş geçirmekte olduğumuzu düşünmekle ne kadar düşünceli kadınlar olduğumuzu göstermiş olmuyor muyuz? M KrtDIKOY (3« 06 82) «BerLUKS (44 03 80) Sayılı Da tJZTJNKAYA: (53 41 43) Dağpazaı 15 de l»r Kahraznanı ( B T ) narda Ablanın Evı» perşemkıkalar (A. Isık) 'İZAK (22 62 46) Pazartesl be harıç (Her gun 21, pazar MARMARA122 38 60) 80 UNAL: (44 93 06) 1 Aceml narıç her akşam 21 15 te, çapkın (T Par) 2 Kaçak 15 30) Gunde Devrıâlem (D. Nıven) çarşamba, cumartesi 1615 ALEMDAH: (22 36 83) Sayılı (Suarede) Sejlanda Tayfun YENI AR (44 28 51) Neron ve matine Hacamat Nıyazl, pa KAitACA: (44 54 02) Uyandır DakUular (A. Işık) Yıkılısı (R Bo zar cnatıne ve suare KocaMELEK (Eyüp) 21 58 76: 1 Romanın na Bakanı (her akşam 21.15, ATLAfl: (44 08 35) Issız Ada one). 1 Keşanlı Alı Destanı (F mın Nışanlısı çarşamba, cumartesl pazar AYSU: (21 19 17) Oksuz Kız (48 65 02) BAKIRKOY TIYATROSU: Har Hakan). 2 Kalbe Vuran YENI ATLAS 17 matlne) BULVAR: (21 35 78) Sayılı Keşanlj All Destanı (F Ha putta Bır Amerıkalı pazar l Duşman (T Yığit). KENT OYNCULARI (44 97 Dakikalar (A. Isık) kan) OPERA (36 08 21) Cımbız tesı salı hariç her gun 36) PemDe &aoiB (ÇarçamDa ÇELİKTAŞ: (53 43 70) CübbeYBN1 (B K.ÛS) (71 68 İ6> 21 15 pazar 15 ve 21 15 Alı (G Yazar) narıç her gun 18) pazartesi 11 Gelln (P. Akm). 1 Sevgılı Oğretmemm (H. BULVAJJ OZEN (36 99 94) Sevgill Ogı s u n ı &»n a» 18 ve 21.15 te EMEK: (44 84 39) 80 Gunde Koçyığıt). 2 Saka Ile Ka roı pazrtesi harıç heı gece ı retmenim (E. Hun). ıtOÇÛB SAÜNB (U1D Orsa rışık (S Alışık) Devrialem (D Nıvcn) REKS (36 01 12i Guzeller 2115, çarşamba cumartesi | (49 56 52) Gozlenml KapaPasarteu matlne T« suareArasında (E Presley) YENI (S Başı) (22 58 92) pazar 16 15 te rım Vaztran] tlpuıu Ierde «Batı YakaaııuiJ Hl RENK (21 15 25) Neşeü DaKoea Pesınde (D Reynolds) OORMKN. (44 91 36) DÛH Ge arşamba 18 ve 21 15 te <Ben fc&yesl» N Wuua) kıkalaı (D Reynold) (Sua YEN1 MELEK (44 42 89ı •e Yolda Giderken Çok K.o Jevletım», pazartesi, çarşam GUREL (47 03 94) 1 Sılah rede) Şanssız Kadın Koca Peşınde (D Revnolds) ool* Blrjej jiau (Paıarteslj ?a hariç her gece 18 ve 21 15 Arkadasları (S S. r), 2 RUYA (44 84 39) 80 Günde (Suarede) Şohret Kadını nanç net gece 21,İS Çarşaaı ' )RA1,OĞLU (49 49 35) GluCilâlı Ibo ve Kırk Haramıler Devrıâlem (D Nıven) YENt METE (Eyüp) (21 55 14) oa 17 cumartesi pazar 15 te . aDanl (Pazartesl bariç ber (F Karakava) SARAY (44 16 56) Seylftnda 1 Cımbız All (N Koksal) FVTTH (22 01 71) .Bozuk ;un saat 21.15 te cumartesl IŞIK (Üskudarl (36 24 93) Tavfun ıL Backerı 2 Sevlstigimlz Oünler (O Duzen» pazartesl hariç heı •azaı saat 15 de) Pollyanna Sevglll OğTetmenim (• Hunı SINEMA 63 Korfcunç Şüphe Günşlray ) gece 21, pazar 15 30 da [ızartesl çarşamba tıartç beı İHYA: (55 10 72) Gozlerl Om SITE (47 77 62) 80 Gunde fENi TA&StU (44 II VI) GENAS: (49 31 09) Havaga.2 ;un 18 çarşamba 15 te. Cımbız All (G Yazar) n Bedel (T. Soray). Devrıâlem (D. Nıven) Pazartesl hariç her gece 21 la . 1BFBBAŞ] 144 11 S7) f»tNCt: (48 45 95) Babasına SUNAR (36 03 69) 80 Gunde VILDIZ (Bejıktas) (47 63 42» cumartesl, pazar 15, çarşama u • Pazartesl Oarsam, Devrıalem (D Nıven) Cübbell Gtlln (F Akın) Bak Oğlunu Al ( ö Ser»ngı» ba. 18 de o* • Oum* «»a» U a e KIRVAN (48 04 23) Cubbelı SUREYYA (36 06 82) Kibar ZAFER (44 93 06) 1 Şaka atTUİÎZ dOBUttl BHUİI* Pazar 1530 lEimdeM HaHırsız (A Lupo). lle Kançlk ( 8 Allçık) 2 Gelir. (F Akın) O C Z A B : (tftanlm) nymtrt> vat» Şen DuJ (Salı, pergemÇlfte NlkAh (A I?lk). KONAK (48 28 08) Neşelı SAN (48 67 92) JubbeU Ge«anaa uıreklej ar&noaa (neı ne, cumartesl 21 d«.) lın (F Akın) Dakikalar gun 18. pazartesi 18 1> ve " ^KÜDAR: Cuma harlg (Her rULÜP ( Ş Basü (22 71 83)SIK (22 35 42) Cımbı» Alı 21 30 da cuma 15 re 18 15 de ^ıın 21 de, pazar 15 30 da) TVf M8 07 40) Neron ve RoSayılı Dakıkalar <A Isık) «Kapmın Ardında» 4İIKNA TtTATRO8ü (44 64 1b , ISTANBUL: (44 22 36) Zorakl manın Vıkıhşı (R Boone) I»ALB: (44 35 95) Kesanlı AIİ YENİ KOMEDt (44 04 0») Asker» Pazartesi harıç her Çay T* Sempatl (ner gece TUNCA (21 58 7«) 1 AflU Destanı (F Hakin «Hülleel» her gün u a t U da gece 2i 15, çarşamba, eumarUEVKNT (8S 55 39) Hakaı ı . Delıkanlılar (S Alışık). 3 21 13 de) Karolin Kayboldu cE(* All» «artamt» 14J0 da. te«l, pazar 15 t*. her fun 18 de, eunurtefl. Şıpsevdl (A Peklun). Zafarl IX. Roaal Drafo) Sinemalar : rivalrolar : Yıne gece.. Goklerı delen şıraşekler yıne ka ranlıklan yanyor.. Top seslenni andıran gok gurultülerı yıne sal volanna devara edıyor PotoPoto'nun durmadan yukselen murdar kokulu buharları, yi Yazan: Erich Von Stroheim ne bulutlara doğru uçuyor , Çabuk' Defol buradan! ÇaOrmanın kuytularında, bmlerce buk1 Çabuk hayvanın ayaklan koşuşuyor, boy Zenci ıstemeye istemeye kalktı. nuzlu, boynuzsuz, pençeli pençeBıbi, Shenzi'nin üstüne atıldı, sız, tırnaklı tımaksız bınlerce inlı onu tekmeleye tekmeleye dışan ufaklı yaratık haykırıyor, uluyor, puskurttu. Havvks, hayret ve mebağırıyor, boğuruyor, otüyor lakla, bu sahneyı seyredıyordu. Baykuş, uğursuz sesıyle yıne oBıbi bu sefer ona dondu, salınrada tılı yuruvuşuyle, yanına kadar Bıbı, karanhkta, pavıyona doğ vaklastı. Kurnaz kurnaz gulumru suzuldü, ayaklarmdakı halka »sedı lar hafıfçe şmgırdayarak merdı Bayan hasta, dedı'.. Uyumavenden yukarı tırmandı dı' Bayan yuzbaşıyı çok seviyor, Bın bir ituıa lle, hıç gurultu et çok çok seviyor! Bayan ağlıyor'. 1 meden kapıyı açtı, ıçerıye bır goz Bana her şeyı söyledi' Buraya 1 attı. gelemıyor Dunki gıbi YuzbaShenzı, panganın ıpi elinde, mıs şıyı gormek ıstıyor.. odasında'. ^ kın mıskın uyukluyordu Havvks'e daha fazla yaklaştı, ku j Havvks, gözleri alabıldığıne açık, lağına fısıldadı: ••atağa uzanmıştı. Bakışlan tava Yuzbaşı ağaca tırmanacak na dıkili dalgm dalgın, sıgara ıçı usul usul Ağaç bayarun tam yordu. penceresının onunde . Ben yuzba Bıbı'nin odaya gırdığıni duyun •îiya göstereceğım ağacı! ca, yerinden nçradı, yatakta otur Havvks, bir saniye bıle tereddut du etmeden, kalbi çarpa çarpa teklıfı Zenci kız, esrarlı bır tavırla, p<ıı kabul ettı. mağını dudaklanna goturmüştu Beni götür orayal Shenzd ağır ağır gozlerinl açtı. Sonra Bıbı'nin pesıne takıldı. Ya BibS, zenci ufağın bogrüne, in rah myak bileğuü fazla incıtmesafsızca bir tekme sa\urdu: raek içm, merdıvenden, bütün kuv POTO POTO Çeviren: Hamdi VAROĞLU vetini kollarına vererek aşağı ka dar kaydı Avluya indıkten sonra, Bıbı Havvks'ın elmden tuttu, karanhkta onu yunittu. Her yer sessızlığe gömülü idı Ikısınm, çamurlu tpprağa bastıkça çıkardıklan cıvık sesten başka etrafta gurultu yoktu Bıbi, ağacın dıbınde durdu. tşaret parmağını yukan kaldıra ıak: 1 Susss dedıkten sonra târıfe başladı. Şurası bizim bayanın penceıesi! Yuzbaşı tırmanacak.. Ya\ aş yavaş . Çok yavaş yavaş Efendıyı uyandırmaı . Böyle boy le yapacak1. Kedı ayağı gibi kıvırdığı parmak lan ile ağacın kabuğunu tırmala\arak iç gıcıklayıcı bır ıeı çıkan\ ordu. Hawks'in tüyleri dıken dıken ol du Bıbi, kışkırtıcı bir gülüşle Havvks ın yuzune baktıktan sonra kara parmağını yine dudaklanna göturdü Sonr» karanlıklara doğru suzüldü, erir gıbi gözden kayboldu . Havvks, başını kaldırmış, mevkı tâ\ınme çalışıyordu Tam o sırada ay, bır suç ortag gıbi, ıkı bulut arasından çıktı ve vuzbaşıja vol gosterdi. Hawks, alçak bır dalı seçti, tır manmağa başladı Once kuvvetlı kollarını tuttugı nu koparacak kadar sağlam ellerı nı, sağlam tek ayağını kullanarat vavaş yavaş yukselmeğe başladı Sonra daha suratlendı Sımri hızıru almıştı Dallar yukarılar^ doğru daha kalınlaşıvordu. Ağacın tepesıne vaklaşırken hr f'r bir sürtunme sesı ışıttı, yavas ladı Nefesini tutarak gozleriyle araş tırdj . Kulak kabarttı . Sürtunen şey baykuşun kanatla rıydı Baykuş kanat çırpıyor, te kerlek ve parlak, zumrut gıbi ye ?ıl gozlerini dıkmış, ona bakı>or du Kasvetle uğuldavan otuşu Hawks'm kulaklarında bır ıtıraz gıbi, bır uyarma gıbi bır tehlıke haberi gıbi çınladı (Arkası (an