Catalog

ÎKİ CTT^MTÎITFÎYET ııııŞıııııırıııınıııııııııııınııııııııııııiMiııııııırıııiiiıııııııııııııııııııııııııııııııııııııımHiııııııııııııııı =1111 16 Nisan 1964 Hurda Sşleri Türkiyede hurda Işlerl nasıl dönerT Düsünün ki sanayiin yüıde altmışı devlet elinde bulunan blr Ulkede yaşıyoruz. Devletin elinde su kadar fabrika, şu kadar isletme var. Baralarda kullanılan makineler hurdaya çıktıgı taman nasıl kullanılır? lki türlü kullanılır : Yedek parça olarak... ve demir • eelik imalinde izabe ihtiyacı için... Türkiyede bern yedek parça ihtiyaeı, hem izabelik derair çelik ibtiyacı. elde edilen hurda miktarına göre çok fazla olduğundan. konu çok önemli.. Devlet sanayiindeki hurda işlerinin iyi düzenlenmesı gerek. Bunun İçin 1953 yılında devlet eliyle bir şirket kuruimus. Adı: Maden Hurdacıltgı T.A.S. Ortakları: Etibank, Sümerbank, Makine ve Kiraya Endüstrisi Kurumu. Devlet Demiryolları lşletmeıi. Türklye Demir va Çelik lşletmeleri... Ne yapacak bu hurda sirketi? Ortaklar ve öteki iktisadi devlet teşekkulleri, burdtlırı özel ellere devretmeyip bu şirkete verecekler. Verllen burdalann fiyatları Sanayi Bakanlıgmca her iiç ayda bir tasdik edileeek listeye (öre olacak. Maden Hurdacılıgı T.A.Ş. elde ettigi hurdaları •pekülâtSrlerln ve avantacıların aracılıgından knrtarıp »nce devletin ihtiyacını görecek ve artanı dogrudan doğrnya piyMsya sürecek.. Bu devlet jirketl, kurnlduğa yıldan bu yana, 8 sene içinde ortaklarına 26,5 roilyon lira kâr saflamıs .. Geçen yıl 3 railyon kâr etmiş. Şirket bugüne kadar 200.080 ton hurda Htın alraıs, bunnn yarısını yedek parça olarak ibtiyaç Mhiplerine. Steki yansını da izabe ihtiyaeını karsılamak üıere Demir ve Çelik tşletmeleri ile Makine ve Kimya Endüstrisi Kurumuna satmış. Maden Hurdacılıgı T.A.Ş. nin kişiliginl ve yaptıği ifleri böyleee kısaca gözden geçirdikten sonra, felelim esas dâvaya : Bondan birkaç hafta flnce (28 martta) genel kornln toplanarak. slrketl feshe karar vermlştlr. Karann gerekçesi : Şirket kuruluı amaçlarına uygun olarak çalısmıyor! Daha Ilk bakışts bu acayip gerekçeye bizim aklımıı ermedl. Şirket kâr ediyor. ama gene de çalışmasında bir aksaklık vana düıeltecek ve kurulua bedeflerine uygun çalışma döıenini şirk«te getirecek olan ortaklar degil midir? Hayır . Onlar fesih yoluna sapıyorlar. Bu demektir kl : 1 Bundan sonra iktisadi devlet te»ekkülleri ve bizzat bütün ortaklar maden hurdalarını doğrudan doğruya özel teşebbüı« satacaklar. 2 îzabe ve yedek parça ihtiyaçlarını da devlet elinden değil, doğrudan doğruya özel teşebbüsten satın alacaklar. Tuhaf... Tnhaftan da ötede bir iş bu! 1leri sürülen gerekçenin altında yatan asıl fikir aeaba nedir? tki düsünce gellyor in. sanın aklına : 1 Beş ortak, ellerindelci hurdaları piyısaya çok daha yüksek fiyattan satarak zararlannı kapatırlar ve isletmecilikteki ku«urlınm hurdacıhkla örterck kâr etmi» görünürler. 2 Bu devlet tesekkülleri içindeki bazı sahıslar özel tesebbüsle karşı kar»ıya kalmakta kendileri için özel bir menfaat görüyorlar. Ne yanından tutulursa tntulsnn, tatmin edici sonuçlara varmak kolay olrauyor. Bn maden hurdacılığı denen nesne, hele Türkiye ribi sanayii devlet elinde olan blr ülkede, çesitli dnlapUnn dBnmesine pek elverlslidir. Bnnun içln Maden Hurdacılıgı TVA.Ş.'ni feshe karar verenlerin umumi efkâr karstsına pek saglam gerekçeyle çıkmalan gerekir. Kaldı kl fesih kararı kanunlara da uygun degiidlr. Ve kaldı ki ortaklar İçinde bazı teşekküller son yıllarda hurdalarını Maden Hurdacılığına devretmek istemedlklerinden, bahis konusu hurdalar için mahkemeden ihtiyatt tedblr kararlan çıkarılmıs. Sıel ellere satış durdnrulmuştnr. Herhalde dâva biitün yönleriyle enine boynna incelenmesi gereken çaptadır. öyle gargaraya getirilecek einsten bir roesele I DÜŞÜNCELE^ I Sağlık Konulan ıııı|ıııııııııııııııiMiııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııımııııııııııı|ıııı r Böylece, eski Sayın Cumhurba} Yazan: husuklardakı mik.nı Cernal Gürsel, rasçıya kalan yeni Tıpulama Ka. nununu. Devîet tabaşkasını geçirilerımsal toprakl.rıbilen yararlanma Sular Idaresı, su ücretinın 90 ku nin kişilere tapuhakları yeni huruştan 140 a çtkarılmaaı konusun lanması olanağım veren, böylece nı bunları Roma hukukundakı en le tasınmazlardaKi da hazırlamış o!du|u zam teklifini toprak reformunu engelliyen ni eskı bir gorüç olan «kira sozleş kuklarda hakkının butun yetkılerı muilsıyet Belediye Meclisine getirmiştir. telikte kurallar tajıdıgmdan, bir mesi» gorüşüyle açıklamaya çal'.ş nı verdikten baska bundan daha Tarife ve Kavanin Encümenı, daha görüsülmek uzere Türkiye mıştır. Bundan baska, Roma Pan az da daraltımları bulunduğu ızamriiin 1961 yıh masraf ve gelir Büyük Millet Meclisine geri ycl dekt hukukunda da. butün bu ge çin yeni hukuklar açısından dahesapları dikkate almarak hazırlişime rağmen, en son dönerode bi ha ' kolayca mülkiyet hakkı diye andığını, tesbit edilen esajlara gö lamıştır Bu vesileyle, Hicrî 1274 Urihli Arazi Kanuncamesi'nin dü'le, mirasçıya kalsn başkasına ge nitelendirılmek gerekir. Bu arare, 1963 yılı masraf ve gelirlerieminyyedekı çirilebilen tüm yararlanma hakla da bizde araziı nin de göz önünde tutulması ge lenledigi arazii emiriyye'deki (ba? rı, bir türlü düpedüz mülkiyet «râkabe.nın ozünu boşaltsn tasar l:ca tarımsal topraklardaki) «tarekçesi ile teklifi Sular tdaresi Mü sarruf hakkının mâhiyeti ile dev hakkı sayüamamıştır Bunun ne ruf hakkı da yeni hukuk, yeni Me dürlüğüne iade etmiştir. açısından mülkiyet let tarımsal topraklarının kişilere deni, bu eski hukukların mutlak. deni Kanun Sular Idaresi. zam yapılmadığı tapulanmasını, böylece toprak re sözde ozgürlukçu, bireycı mülkı hakkı sayumak gerektiğı gıbı, devtakdirde, ihtiyacı güçlükle karjı formuna engel olunmasını önleye yet hakkı anlayısında görülmelı letin «icarei müeecele» denilen layan tesislerin genijletilmesine cek çareler konusunda ilginç gö'dır. Gerçekten. Roma hukukunda hakkı uı yeni Medenl Kanun açıimkân bulunmadıgını ileri sürmek rüşler ileri sürülmüstür. özellik mülkiyet, oncelerı. dirsel, kamu sından taşınmaz yükümu (gayrı tedir. Idare, Encümenin aldıjı ka le Yargıtay Baskanı sayın Dr. Re'sal daraltımlardan başka mukellefiyeti) sayılmas daral menkul rara uyarak teklifini yeniden ha ca'i Seçkin ile senatör sayın Esad tım tanımıyan, mutlak bır eğezırlayacak ve Belediye Meclisi Çaga arazii emiriyye'nin mülki menlikti: mülkiyetin her türlü yü 8<Bu yüzdendir ki. 1926 yılında ls nin önümüzdeki ay yapacagı top yetinin devlette olup yeni hukuka kümden uzak olması çre'den alınan yeni Türk Medegerekirdı. lantılara getirecektir. Bu duruma göre arazii emiriyye'de kisilerin [çünkü taşınmaz vergisine bağlı ta vi Kanunundakı mülkiyet kuralni göre, su ücretinin bir miktar artı yalnızca zilyed bulunduğunu, yok şınmazlarda verginin yalnız arazıı memluke ye verileceğı rılacağı tahmin edilmektedir. (mülk s» kazamlmıs hakları bulunmadı Ikimse, taşınmazın mâliki sayılır ları o topraklar») degil, arazıı Bını bövlece Devletin özellikle ta dı. Eski Medeni Kanunumuz olan emiriyye'ye de uygulanmıştır Yok sa arazıı emıriyye'dekı tasarruf pusuz olan bu topraklann mulkı Mecellei Ahkâmı Adliyye, İşletme Enstitüsü yetini ki»ılere verirken (bagışlar 1192 göre de: «Herkes mülkünde hakkı. yeni Medeni Kanun açısınkursiyerleri İnceleme ken), tapularken bir takım sınır keyfe mâyeşâ tasarruf ederdı. d a n m u l k i y e t hakkı değil de, ariık Sfezilerine başaldılar , p 11 kurulamıyan mülkışetten ba?ka kurulamıyan tşletme tktısadi Enstltüsunün 16. landırmalar koyabllecegini savunNe var ki, çajlar arası özel huku m a h d u t b ır a<ni hak olsaydı, Meu>muşlardır. (Seçkin. Toprak Re kun (Intertemporales Privatrecht ni Kanunun Tatbikat Mer'ıyytt devre kursiyerleri, ders haricindeki daha Savigny'den beri tanınan Kanunu, Md. 16, II, 2 de: «Yeni müessese tatbikatlanna başlamış formunun Hukuki Esasları. 1314/2/ lardır. ögrenciler haftada bir gün, 1964 Tapulama KaVunu ve S. 2, Ça Ukesine göre, eski hukuktan ge hukuka gore artık 5a gunlü Ulus Gazetesı, Toprak j kurulamıyan Tk Fabrika ve büyük ijletme binaları Reformu, 6/4/1964 günlü Milliyet len nesne üzerindeki haklar. eskı ayni haklar. şimdiye değınki huna giderek «Modern lşletmecili§i» Gazetesi. S. 2.) hukuktaki adlandırılışları değıi kuka bağlı kalırlar.» dendığınden, yerinde tetkik etmeye başlamışlar Bu yazımızda arazii emiriv de, verdikleri yetkiler, yani ger arazıı emiriyye'deki bu tasarruf tutularak hakkı da gene Hicri 1274 tarıhlı dır. Kursiyerler dün Yeşilköy Ha yedeki tasarruf hakkının mahi çek özleri gözönünde va Alanına giderek meydan ve yetini inceliyeceğu, Arazii emi yeni hukuka göre, yeni hukuk açı Arazi Kanunnamesı kurallarına T.H.Y. tesislerinde inceleme yapm.ş riyye'deki tefviz sözlesmesiyle, sından nitelendirılmek, gerekir. baglı kalacaktı. Mutzner, Kommentar lardır. Bunun gıbı, daha eski hukuk çaalınan muaccele. (Bakınız: bir şimdiden B u n u n glbı, 1/10 . i emıriyye Köy kalkınmasıyla îlgili gibi de topragın ürününden alına, stitel,Schweızerıschen ZGB., Schlus . d s b | , e > a rmutasarrıf adınatapu "bir"" orânda her yıl I. Abschnitt, Bern 1926. kütüğunde a n I Abschnıtt Bern 1926 f dına y«ya açık oturum cak mueccele (bunların yanında: ı Art. 17, N. 2, 4 13 ile sonrakıler; ( z ı m l a n m a k l a birlikte, «üayrı men SchT.MG. Teşkilâtı, bugün saat 15.30 başkasına ferağdan, intikalden ah Leemann, Kommentar zum iı l ulün nev'ı. bblümünde de arazıi da Tüneldeki Genel Merkez loka nacak harçlar) karsılığında, raka weızerischen ZGB., Sachenrecht,; e m l r jyye'den olduğunun belirtillınde «Köy Kalkınmasında gençli be, yani toprajın kendisinin mül Bern 1920, Vorbemerkungen zum ! m e s l y ' ı e yetınılmıstıt: yeni Medeüin rolü» konusunda tartısmalı bir kiyeti Devlette bırakılarak çiftçi 18. Tıtel, N. 17.) Gerçekten, her ça n i " K ' a n u n c ı a n SOnra da bu durum açık oturum düzenlemiştir. Köy 1« ye yalnız eski terimleriyle . «ta ğın hukukuna göre, nesne uzerin ! U r e g e ı m i ş , üstelik yeni tapularleri Bakanı Lebit Yurtoğhınun da sarruf hakkt», «menfaat mülkiye deki bir hakka en genış eğemen ^ a r a z w emirıyye mutasarrıflarıkatılacağı açık oturumu Prof. ls ti>, yani yararianma hakkı geçirl lik hakkı olarak mülkiyet adınını n a g r t l l l (jüpedüı «mâlik» de denil yaraşıp yaraşmıyacajı da degisir. ' m l ş t i r , raet Gintli yönetecektir. liyordu. 20 nci yüzyıhn yeni hukuklan.l d a k ı tarihsel gelijme, egi Uçakla hacca gidenlerin Ne var ki, arazii emiriyye'deki toplumcu görüşlerin, toplumcu a A v r u p a olarak, Türk devrimiy l i m e u y g u n «tasarruf hakkı» ya da «tasarruf kımların etkisiyle, mülkiyet hakj sayısı arttı tkiil ü l k i t h k le de, ilkin arazii emiriyye 17/2 iri 17/2/ deffl bu! hakları» (hukuku tasarrufiyye) Hacca gidecek olan hacı nımıet kına, eski hukuklardakinden çok 1341 gün, 582 sayılı «Aşarın ilgası denilen bu yararianma hakkı, gelerinin sayısı gün geçtikçe artma' rek eski, gerek yeni hukuklarda daha ileri gıden daraltımlar koy ile yerine ıkame edileeek mahsuya başlamıştır. Hacı namzetlerinin Örneğin, Türkiyede lâtı araziyye vergisi hakkındakı ki kira hakkından da, yeni hukuk muşlardır. Kurban Bayramından evvel orada taki intifa hakkından da pek daha 11/6/1945 gün, 4753 sayılı Çiftçiyi bu taşınmaz yükümünbulunmaları icap ettiğinden Ha güçlüydü. Çünkü «ferağ» yoluyla Topraklandırma Kanunu, Md. 54/ (gayrımenkul mükellefiyetin^en (gy cılar uçağı tercih etmeye başlamış başkasına geçirilebildiği, «vefaen 59 a göre, bu yasa gerejince topdoğruya, karşılıkd e n ) d o ğ r u dan lardır. ferağ» edilebildigi, borç için sattı raksız çiftçıye dafiıtılan topraklar, ı a k kurtarılmıştır. GelgeleŞimdiye kadar uçakla Hacca gi rılabildiği gibi, «intikal» yoluyla 25 yıl geçmedikçe, başkasına geçi s ı z o yaurkarıda da belirtildiği gibi. b i ibi denlerın sayısı 1400 kişiyi geçmis da bir takım mirasçılara kalabili rilemez, mahdut ayni hakla yükhukuk açısından arazii emıtir. T. H Yollarındaki ilgililer. ö yordu. Bundan baska, bu hakkı bo lenemez, bunlar üzerinde kişisel j r iy y e 'deki tasarruf hakkı gene de d nümüzdeki günlerde talebin daha zanlara karsı gerialma ya da mü bır hak, $a tapu kütujune şerh edi jnüUtiyet hakkı sayılamamı», bu l da falla olacagını söylemişlerdir.' dahalenin giderilmesi divaları da lemez;hacz'edileırrez, ortakçılıkla topr,kİaTrda mulklyet guTalîarr «Aşk yÜTÜnden yaralamaya» açılabiliyordu. öyleyken, eski hu j»letilejnez, kiraya verilemez.(Md»;,ieâil 4e. gene Arazi Kanunname57 ye göre boyle blr topragın «sa' s l kuralları uygulanagelmi»tir. An şahit olmuş 6 Nisan tarihli nüshanuda «Aşk razi Kanunnamesi, Md. 3, II deki: hibi» isletmez ya da özürsüz olarak CB )( 1926 yılındu tıviçreden alınan Çok Mvgili aile büyüğümüz yüzünden yaralama» başhğı altın «Topu, hakkı tasarrut mukabilin kirayla isletırse, Tarım Bakanlıgı, y e m Medeni Kanun açısındandır da çıkan habeıimizde, Yüksek De de verilen muacceledir...» tanımı r e > 8 e r i a l a b i l i r ) t 0 r ' P *k verilenin r u f hakkı, mülkiyet hakkı mihinizcilik Okulu öğrencilerinden na dayanarak, tefviz sözlesmesi i mirasçıları, gene borçlanma günün yetınde görülerek mülkiyet kural Tanju Coşal'ın bu işle ilgili olma nin mâhiyeti. kira den beri 25 yıl geçmedikçe, mirasçı ları buna da uygulınabilmiştirdıjı, kendisir.in orada fâil olarak sokularak lar toplulugun» son verilmesini is Sayın Seçkin, Medeni Kanunun degil şahıt olarak bulunduğu tes. bu sözlesme bir takım bıt edilmistir. ölümünun birinci yılma tesadüf eden 17.4.1964 cuma özellikleri ol.n kir. söılesmesi mi ^ ^ " ^ 'kabul tarihi olan subat 1926 dan hiyetinde savılmıstı Görülüyor ki, yeni hukuklarda iki buçuk ay sonra kabul edilmış giinü öğle namazını mütaakıp Şişli Camii Şeri/inde Ovsaki, bö'yle mirasçıya k.l.n .1 mülkiyet hakkına kon.n bu daral olan 837 s» y ı iı 12/5/1926 günlü ka Kur'anı Kerirn ve Mevlidi Şerif kıraat olunacabaskasın. geçiril.bilen y.,.rl.n.i»»»'•'; n« k : hukuklardaki mir.se.> " ^ 1 . Araz, K . n u n n a ^ n m ^.ta ğından akraba, dost ve din kardeşlerimizin tes.rifl«ri ma hakkı veren sözljemelerle bu v a k a l « " baskasına geçirilebilen dil.e İHşkin belli rica oluaur. türlü yararianma haklarının mâhi yararlanma haklanndaki daraltım kaldırıldıjını, Medenl Kanunla AİLESİ yeti konusundaki görüşler, Roma lardan çok daha ilen gıtmektedir. Arazi Kanunnsmesinin arazii emiSıcaklık artacak hukukundan beri deği;ege!en bir öyleyken, bu yasalara açıkça .mi riyye'ye ilııkin kurallannın kaldı celıçim göstermışlır. Gerçekten, lik.ten, .mülkiyet hakkı.ndan söz rılması amaçlansaydı, Arazl KaBütün bölgeler az bulntlu ve Cumhuriyet 4102 bu maddelerinin Roma hukukunda bu türlü yarar edildigı gibi, ögretide (doktrinde) ! nunnamesinin açık geçecek, hava sıcaklıkları lır.ma hakları: ilkin kira hakkı, de bu daraltımların, Alman, Isviç kaldırılması için bu'kanunu çıkar düne nazaran bütün yurtta teddaha sonra apayrı bir mahdut ay re Türk Medeni Kanunlarındaki manın anlamı olmayacak idiginı ricen artmasına devam edecek. ni hak, son olarak da üst mülki t e k b i r mülkiyet kavramını orta ileri sürmüştür. Ne var ki, sayın BETON DEMIRİ SATlN ALlNACAKTlR rüreârlar değişik yönlerden ba yet karsısmda bir alt mülkiyet ya d a n k"ldırmıyacajı belirtilraekte Seçkinin bu düsünüsünün, Medefif olarak esecektir. ancak ı da bir yararlanma mülkiyeti mâ dir; kendisine konulan bu en ileri nl Kanunun, kabulünden ŞEHRtMİZDE ihtiyacımız bulunan; 0 6 lık 14.000 Kğr. hiyetinde görülmüstür Son görü kdaraltımlara ragmen, mülkiyet hak sekiz ay sonra, yani 4/10/1926 da Şehrimizde bugün hava. «z par se. Cermen hukukunda da yer ve l 8 e n e basbayagı bir mülkiyet ] yururlule gırmış olduğunu goze 8 lik 27.000 » geldigi çalı bulutlu geçecek, rüzgârlar rilmıs, avrıea bu alt mülkivet va h a k k l kal.r,, yok.a başka 0 10 luk 55.200 » , va y ş »nlaşılmaktad.r. 29/5/1926 da yudeğişik yönlerden orta kuvvette t u r l ü i k i n c i b i r 0 20 lik 26.000 » da yararlanma mülkiyeti üzerinde ! mülkiyet hakkı ol esecektir. En yüksek sıcaklık 12, bir de «yer kirası karşılıkları» de ma>racağı gibi, ayrı bir mahdut rürlüge gıren 837 «ayıh kanun, Me yuvarlak beton demiri kapalj zarfla tekllf almmak suretiyle 1aa y n i h a k t a deni Kanunun yürürlüğe gireceğı n riüşük 7 dersre olacaktır. nilen tajınmaz yükümlerinin (gayo'maz. tın alınacaktır. 4/10/1926 gününe dek Arazı Karımenkul mükellefivetlerinin) bu2 Bu işe ait şartname Şirketimizden bedelsiz ternin edinunnamesinin tâtile ilişkin bu NİSAN 16 ZİLHİCCE 3 lunduğu da kabul edilmiştir. lebilir. maddelerinı kaldırmaktaydı; 837 Görülüyor ki, bizım eski huku3 Teklifler 17.4.1964 cuma günü saat 15.00 e kadar Şirk«t sayılı kanununu çıkarmanın anlakumuz, mirasçıya kalan bajkasımerkezine verilmesi rica olunur. mı buydu. na geçirilebilen tüm yararlanma 1 hakkı veren bövle sözleşmelerin ARAMTOR. (Bu konuda daha genis, ayrıntıI İ M L O Türkiye İnsaat ve Malzeme Ltd. Şti. lı bilgi için «Medeni Hukuk Elesİstiklâl Cad. m • 185 Kat 6 Anafartalar P.K. 11 Ankara V. 1 5.18)12.14.15.58 18.50,20.271 3.28 mâhiyetinin açıklanmasında, bu j tirileri» adlı eserimde (Istanbul, E. pO29 5 25 9 09 12 00, 1.33| 8 4 0tarihsel gelişimin en eski bir dö5. 9 a nemindeki görüse bağlı kalmıs, vâ (Basm 15634/4117) Suya zam teklifi Belediye Meclisinde Tarımsal topraklardaki tasarruf hakkının mâhiyeti Prof. Dr. İsmet Sungurbey Böbrek eritilmesi probleml Yazan: Op. Ürolog Dr. Süreyya ATAMAL Böbrek taşlarının erltilmesl (kemolizi) hakkında, üç sene önce bir rnakale yazrajş ve bel ki de fazla ümide kapılmıstım (x). Bu konndaki raerakımı ta hakkuk ettirraek amaciyle, bu tarlhten altı ay sonra H«raburg'a kadar uzanarak Dr. Tim mermann ile tanısnnş, gerek MaxPlank Enstitüaündeki «a» lışmaları ve gerek Itrael ha«tahaneıindeki hastaları ayrı ayrı tetkik etmek fırtatım bulmua MEVLİT DURSUN AKBAY'm « * • * • » • / ECZACI ameliyesinden sonra hastalam devamlı olarak kontrola tâbi tu tulmasını da önemle belirtmi; tlr • Tenkitler (Disküsyon) Prof. Dr. Alken (Homburg)niı başkanlıfında toplanan yuvar lak Masa münakaşasına ıştiral eden Profesörler: Boeminghau (Düsseldorf). Brosig (Berliıı) Klosterhalfen (Hamburg), Sigel (Erlangen) ve Rothaugı (Giessen) gibi Almanyanın eı seçkin, tanınmıı Ürologları Dr tum Tirnmermann'ın ta? eritme ça Hımburs kuzeylnde Volksdorf lışmalarında önder oluşunı kasabasında genl* blr araıide hararetle övdüktcn sonra, aşa bulunan MaxPlank Arastırma ğıda ktsaca özetlediğim tenkit Enıtitüsünün kurucnsu Direklerini açıklamıslardır: tör Prof. Dr. Sengbuch' (xx) a) Genel olarak, cndikasyo un mesanesindeki taşını eritnun öneml belirtilerek, beı mekle bu ise baslayan Dr. Timmerntann'a bu konudaki çalıs vakada tatbiklnden sakınılması na işaret etmlslerdir. malarını geliştlrmek amaciyle b) Eritme. böbrek cerrabisi Eppendorf Cniversitesi kuzeni tamamlaması bakımından çol yinde bulunan lırael baıtanesi kıymetli olabilirse de, bugün dabillye iekslyonunda 9 yatak için henüı baılangıç ıafbasın tahsis etmislerdlr. dadır. Almanyada böbrek taşlarının c) (Münferid tasların eritil eritilmesi konusunda ük ürolo mesi mBmkün görttlse bile, K: jik teerübelere glrlşen Dr. Timlis dökümlü taslarda eritme mermann'ın rauhteşem ve modaima yaya kalmıştır dern mâlikânesinde 3 saat süd) Zaman; sosyal faktör nl: ren bu busustaki çahşmalarını rak gelir ki, eritilmenin aley uzun uzadiye anlattlktan «onhindedlr. Bu bakımdan Boe ra. Israel hastanesine gidilerek mlnghaus'a göre, hantaların TI voğunlukla birksç kere böbrek man faktöründen ötürü ameli anîelivatı çeçirip de tekrar taş y3tı tercih ettikleri tezi ilerj te»«kkül etmi* hasUlar üzerinsürülmüştür. de eriUlmenin Ekran kontrolü Eritme hakkında fikir altında, ne sekilde yapıldıgını aykırılıkları hizzat çörmüştüm. Netice olaMUnakaşaya Iştlrsk eden rak, bu çalışmalarının henüz Ürologların eritme hakkında başlangıç lafhasında olduğunu ki ba«arılari ile Dr. Tlmmer fakat bir sene sonra bu eritme mann'ın raporu arasında bâria işi içiıı kullanılan sondanın, bı farklar görülmüstür. Ezcümlc çağın yerinl alacağını ve gelecekte taş tedavisi probleminde Bu metodun mahıurları ha!< bttyük bir reform olacajını kında konuşan Klosterhalfen. müjdelfrnistl. sonradan husule gelen kompli kasyonlar üzerinde durmaktaKongre raporları dır: Geçen eylül ayında Wlyana'1. Pyelanefrit: Eritmeden son da toplanan XX. Alman Ürora amellyatı tercih eden hasU loji Kongresl referansı arasın larda, bttbrek dokusnna kadaı da (BHbrek taşlarının eritllme nüfuz eden bir pyelonefritis gö si) problemi e.. önemli konuvu rülmüştür. Bunlardan başka: tefkil ediyordu. Kanaraalar, Epididimit, Prost» Bu konudaki mufassal rapo tit, ve nlbayet siddetli sübjekrunu konçrede açıklayan Dr. tif şikâyetlerden ötürü eritme Timmermann, metod ve gerekli ameliyesini miadından önce avadanlıkları kongreye iştirak kesmek meeburiyetlnde kaJan edenlere gö«<erdikten sonra, hastslar çoktur. bu ameliyenln pek de kolay ol Kadınlar, eritmeye erkekler madıjını, böbreklerln devamlı den daha kolaylıkla tahammül yıkanmasının haftalar haitâ ay etmektedirler. İarca devam ettigini, lokal ola Hangi vakalarda eritmeyl rak böbrek iç ları (mukoıa)nın tercih etraeli? çeşitli yerlerinde tahriş ve ilBaıı yaşlı hastalar ki, buntihapların hutulünü, bilbas.a lavaj solüsyonu olan (ADTA larda ameliyat bahis konnsn ol madıgından eritme (Kemoliz) Âthylen Diamin Tetra Acetat) tecrUbe edllebillr. Blr de, ke nın yukarı idrar^ yollarındaki (ahrişlerini önlemek ifîn »irkü ttu)liB'l»*ett baaarı verdlgi, ti« tailfi olan vakalarAr. Araelilâıyonun dikkat ve önerale tâyatt«n sonra lavaj tedavisi şiip kip edilmesi gerektiğini, böbhesiz tedavi imklnlarını artırrek havuzcufuna kadar çiren raaktadır. Hastalar bunu biziki kanaliı, lâstik sondadan 48 saat sonra (Coli bagili, Pseudo zat kendileri kolaylıkla ayarla monaı, Enterokok ve Staphils makta ve tatbik etraektedirler Müteaddlt ameliyat geçirmia, kok gibi) mikropların hu»ultinü önlemek için (Tetracycline, tek böbrekll hastalarda çok iti nah olarak kemoliı tecrübe Chloramphenicol gibi) kuvvetedilebilinir. II antibiyotiklerin rntin olarak Hfilâaa; taşları eritme (ketatblk edilmeıi gerektifini söı moliz) problemi, ilk yazınuzda lerine ilâve etmiştir. bellrttigimiz kadar olnmlu ol Hastalar Oıerindeki (alışmalar mamıştır. Maamafih, bu husus. Profesör bu metodla şimdiye ta gecell gündüzlü çalışılıyor, kadar 161 basta üzerinde çah llerisi için ümit sağlayıcı olaşıldığı, bunlardan ancak 110 bas bilirse de, bugün için henüz tayı tedavi ettiğini bildirmiştir. teerube devreslnl agamamıs ve Taşların ' . 75 inin kısmen, sondaj, bıçagin yerinl atoma• 25 inin ise tamamen eridlgi• mıştır... ni komplikasyon olarak: kanaDr.Süreyya ATAMAL malar, pyelonctrit, epididitnit, prostatit ve tromboı'ların ola(x) Cumhuriyet Gazetesi (31 bileceğini fakat gerekli tedbirtemmur. 1961.) lerin ihmâl edilmeden alınarak, (xx) Prof. Dr. Sengburch'un hiç bir vakit tedavilerin arasıbaşkanhjında kimyager Dr. nın kesilmemesini de sözlerine Kalostratos, Dr. Timmermann ilâve etmiştir. Taşların eritilmcsinde büyflklük, poıisyon, dcji ve arkadaslarından mütesekkil bir ekip, sekiz seneden beri cid şikliklerl tcrkip «e taşların eski liği önemli görülmektedir. En ça di bir çalısma yapmaktadırlarbuk eriyen taşlar, residiv (nüks' eden) taşlar olup Ü saatte ve > 0 en geç ve erimesi uzun süreıı taşlar ise 600 saatte eritilebilin mistir. Günlfik lavajlar sırasınServis muntazam da dokulard» hiç bir tehlike baş Fiat toptan löstermediği de ilâve edilmekteTel: 47 62 41 dir, Profesör, bu arada eritilme* GAZ MOTORIN Cumhuriyet 41U3 CUMHURÎYETtn refrikasi: 31 BAY OSCAR: Melih Cevdet ANDAY AYLÂKLAR 93 94 ATLAKLAR AYLÂKLAR 95 Nesime hanım tövbe etmi», dedi. Bir daha yapmıyaeakmış... Kahkahalarla güldü. Nesime sıkılntıstı, içki konusunun bfiyle tatsızhklara yol açaeagını bastan kestirseyd», içerdi, ne olacak... Nitekim, simdl blle, darumun daha kötüye gitmemesi için bunu yapmaktan baska çare olmadı|ını anladı, kadehine davranarak : Sizin için yeminimi boıuyorum, dedi Davut beye. Davut bey de eğilip ona yanagından dptfi. Unutmam bn lyiliğini Nesimecigim . Hadl bakalım. . Sağlığına... tçkiler içildi. Bu sefer Mfirside gene nntarak : Ben de evde içmekten bıkmısıradır, diye söylendi. Meyhanede lçraeyi merak ederim ama, Muammer gStürmeB ki... Sonra Nesime'ye dSnerek : Sizden riea etsem. beni bir otele g6türüp içki ıımarlar raısmır? dlye ekledi. Nesime, elindeki peçeteyi raasanın flıtflne bıraktı, kalkmak fizere doğruldu. Ama e sırada Davut bey ona bileginden yakalayıp kalkmanna engel oldu. Sonra da kınna dönerek : Otele erkekle gidilir, dedi. Bul bir erkek de gStdrsün seni... Yaglı kadının gözlerinden ateş çıkıyordu. Cok ktzmiftı kızına, aeımadan, sanki bir ana detilml», onun dfişmam imis gibi dnruyordu; $Irkin«ln »en, erkek bnlamazsın, başkalarına lif atmaya kalkma, demek istlyordu. Sarho» Mürside, bu ağır sözlerin altında aaaaiadı, kaldı, aptal aptal annesinin yfiıttne bagnata basIadı. Leman hanım, kızgin kııgın, Benim kapılarımı da raı dinlemiye başladın? diye bagırdı. Dinledinse, Nesime'nin o otelde sevgilisi ile kaldıginı da duymvsanndnr. Nerde sende o talih! Bir geee koynnna giren kırk günlük yola kaçar... Mürşide, hüngür htingür ağlamaga başladı. Muamraer büyük annesine : Sizinki de biraz fazla oldu, diye söylendi. Sofranın tadını kaçırmağa ne hakkınız var? Mürşide ağlıyor, ama oturuyordn, kalkıp gitmiyordu. Leman hanım : Sng artık, deyinee sustu. Bu elay, Nesime'nin durumunan karmaşıklıgını söküp atmiftı. Çıban deşilmlşti. V Leman hanımın Mürşide'ye kızması, sofrada Nesime'yi güç durumda bırakmasından değildi. Bu gibi olaylara aldırmazdı o; ber koyun kendi bacağından asılır, herkes kendlni sav'nnur, diye düsünürdü. Onu çileden çıkaran, Mürşide'nin gelip yatak odasını dinleraesi idi. Çünkü Nesime'nin otel hikâyesini, Davut beye, yatak odasınd» anlatmıştı Leman hanım. Konakta Nesime'nin macerasını Leman hanımdan ve Davut beyden başka. hütün ayrıntıları ile bilen yoktu. Demek ki Mürside, konusurken onları dinlemisti. Gerçekten dc Mürside'ııin böyle bir buvu vardı. Ama o sadcce sevismeleri dlnlemek merakı ile yapardı bu işi. Geceleri ayaklarının oeuna basarak koridorlardan geçer, kapıların önünde durur, dinler, kimi zaman da baskınlar yapardı. Konağın kalabalık olduğu eski günlerde kaç usakla hizmetçiyl bSyle yakalamıştı. Ama sonra sonra konak tenbala^ınoa Mürşide bu huyundan vazgeçeceğine isi büsbütün azıtnıştı. Enistesi, yegeni, Muamraer, hattâ Dündar bey, geee köşke kadın alıyorlar mı diye merak ediyordu. Tabiî bu arada, zemin katta yatan Melfihat'i de pek bo» bıraktıgi yoktu. Onun odasına kimlerin girdigini bir gün elbet öğreneceği kamsındaydı. Ama onun bu hnyunu Leman banıra biliyordu ve... aldırmıyordu. Şükrü Paaamn da böyle bir huyu vardı. O da kim kiminle diye merak eder, yakaladıklarını da evlendirirdi. Talnız Pasa, uzun uzun dinlerdi kapıları, içerde sevifenlerin kim oldngunu, bastırmadan önee anlamaktı onun merakı . Bu yfizden ilk sesler üzerine rorlamazdı kapıyı, bırakırdı kendl hallerine içerdekileri, kesin bir yargıya varıneaya kadar, gerekirse bir iskemle atıp dinlerdi. Kendi kendine, «tsa mı? . To. . degil. Ta kız?.. Dur bakayım... Fatma olmasın bu köftebor?.. Dur bakayım...» diye konusurdu içinden. Leman hanı.n, «\amus delisi adamdı» derdi, «kızların namuslu olup elmadıklarını arada bir sınardı. Nasıl mı? Usaklardan ates gibi bir delikanlm gizlice caeırır. ona gece yarısından sonra, diyelim Hasna'nın odasına, girmesini emrederdi. Kendi de kapiya yerlesir. dinlerdi. Kız bagiracak mı, bagıroııyacak mı? Ama kız ba6ırm»z da oğlanla sevişirse kızmazdı, evlendiriverirdi onları • (Arkan var) PEOF. NÎMBUS'UN MACERALARI: MtımMMM NAZÖSWNADI ECVET GÜREStN *zi talertnı nilm Ulan cdea Snrumlu Mfldflrı G«ne] V«yın MOdflra CuınhuriYöt Sayısı 25 Kuru? TOrkly* Uf Ataturk re)efoD Bulv&rı 2 Yfneı 12 « 7C 17 S 3! ' < ' J, '4 % * Hartcl U r a K r » Kr Unr.ll ILLKKJ 30^,4, N o EROL DALL1 gfin konulmK«in <*d« Senellk • a;Uk JİM *0M 150.00 80 00 9 DiTnrhaBıı relefon: I0K) İ i . aultun. ı m m r a ı n anesull.ret n b u l olunma* Abnn* vc IIİD l»l«1 Içle tarn.fün» r>lwnf» rejM ılJâD visiı tcnTdının HonmsfD lârimdır i, Basao »e Sayan CTrMHOHlYtn Uatbueilık r« Gueteclllk I. A 9. CagaloSla Baikevi Sokak No 39^1 GfİNKV ll.l.KKl KİİKIIM ! Küçtik.s.ı Mnd.ır e«ıım» HM>I Bo ı m k BASIN SASINA # AHI.AK VA. tm'?tl!