Catalog

Yorum \ Olumltı bir tesebbüs Deniı Sendikaiarı Federasyono htonbul teşkilâtı, büyük ««hirlerde yasıyan isçi. meımır ve emckli gibi deiişme» ve dar felirli vatandaıların yararJanabileceti tME diye adlandırılan gatı» magazalan II* evlenm», doiam, er«ak ve yakaeak barcamaIarı lein töketim kredisi verecek tME finansman şirketinin knrnlması konnsnnda, Bnrsada geçenlerde toplanan Türk ts K»ngresine blf Ukrir vermlş ve ba Ukrif •ybirHgirle tasvip edilmlştir. Verjlen bilgiye jSre. tME (İsçi, Mcmar ve Emekli) satıs magazalarının lehrin bellibaşh iş merkezleri ile işçi ve orta sınıl halkın voftan nlarak bnlnndofn bSlgelerde ve büyflk fabrikaların içinde açıiması dBıflnülmektedlr. Tflrklyede tiearet kesiminde araei msllyetinin yuknekllft «Hıflnfinde tatalnrM, n»yle bir te»ebbüsü memnaniyeile karsıtamak gerekir. Nitekim teklif »ahiplcri de Orda mensaplanntn kardafa ve baaarılı »•nnelar veren Ordn Kooperatlflerl (ORKO) I1« Ankarada Ordn Tardımlaşma Knramanan açma|a batladıgi M(I« keeperatiflerlnl Brnek tntma«a benıemektedirler. Tflrklye »1lıI arctieinln ve tfiketleinin düMnsl» bir patar ekenemini lelnde hlmayeslı kaldıfı bir toplolakta patarlama kanallannın (etlsrneslne. kütle Bretlminin artmaıtna, mamallerin amhaltj. standardizaiyon ve kalite bakımından dSıeltllmeılne v# banlardan daba Sıtemil olarak mamnl flatı Içlndekl araei maliyettnl düsarerek »on tfiketietntn tatınalma (*• eflnfln artınlma«ına ba ySndekl hareketlerin bfiyok faydalar ta|Iıyaeafına «üphe yektur. B«f yillık plin dSnemfnde fttel tflkettın bareamalarının ber yıl ortalama etar.k yuzde S,4 •ranında artaca|ı ve 1M4 yılında tablt fiatlarla 4S.S mllyar tlraya a 1 .»»«.*' dfişttnniârm, kenanan Snemi daba lyl anlaailtr. ÜBs konnsn 43J milyar llra 1884 yılında kiıllerln fida, konat klragi, fiyim. yakaeak, e|len«e vb. gibi çe«ttH mai re htcmet «atınalınmannda hareiyacaktarı paraların topUmını (fatermektedlr. Ba topiam Ssei tflkellm bareamalarının tflketlelnin eebinden çıkıp öretletnln ecblne. onan arettifi mallann aatış bedeli «larak, girebtlmeai içln mal ve blımet kefimlerinde ealışan bakkal, teptaneı, kabsımal, nakllyeel jlbl araetlann hlımetlerlne thtlyaç vardır. Oy*akl Myılan tınıriı olan ba ars«llar, flretieinln «atif flatı II» MII tflketlelnin altf flatı ara«ndakl bfiyflk farklan eotn laman biyflk bir rlıik» kar»ı»ında olmakıımn alabilmekiedirler. Ara«ılann büyük çoHınltıtonun, bMm flbl •* «elismls fllkelerde dflfflk riılkoya rajhnen büyük kirlar elde cdebllmevinin eefHU nedenlerlnin başında bnnlann kardnkları flllt monopeller veya •llfopaller gelmektedir. Kftr yelirlerinln büyüklütfl malın mabiyetlne ve firetim daramana fSre de detismfkirdir. Fazla talep edllen ve daşfik gellrll gınıfların tfikettifi ihllyac maddelerind* • ki banlara fieret mallan da denmektedir • ya da talep e«nekli|1nin az «tdn|n mallarda yahot Sretimi o yıl aı «lan ve ttok edllebilir tttketlm mallannda, mevıimlik ipekfllâryana elverlşll mallarda araeı matiyetl bayret «dilecek oranlard» büyuyebilmektedir. Batının (tflismis »konomllerinin ço^nnda toketiellrr araeımn apekülâtif ve aldatıeı davranışlanna karfi teşkiliilanmışlardır. örnegin Kanada Tiiketieiltr Bfrlifinin 10 bln kadin öyesi. îkinei DBnya Savaşindan beri bem «ınai mal (iretiellerine, hem de bflkamete tökrtlelltrln f»rnşlerinl lieterck, mamnilerln ambalâjlanndan tntnnaz etlketlerine. reklâm çekilUrine ve flatlanna kadar tesir etmekledirler. K»«peratif hareketler) batBn ölkelerde yalnıı tnketlcl çıkanm de|il üretleinln de deferpazar flatını alabilmesi tayeıiyte fclltmiştir. Isvlçrede Migrot fibt yan tcptancı knrnlnslar aracı ktrmın bir kıtmını tüketieiye aktarmak için çalısmaktadırlar. BttySk Departman Sttr'ların karaloşnna aeoz fakat iyl kalitc üeret mallan Mtan Upim, Unipıiz tipinde ma Jazalar izlemlltir. Türkiyede ticaret kesiminde çalııan Szel sermayenln karük ünitelere bnliinmüş olarak kalmayı tereih ederek ynkarıda söx kenosa edilen orta ve böyük Snitelere »itmeme«1 karsımnda. plânda da ön»örfildSğfl fibi. kooperatifleşmryi teşvik etmekten haska «ıkar yol yoktor. v  1 >\z .IK f Dış ödemelerimizin Kalkınma I Plânınm ikinci beş vılhk devresinde dengeye giımesi saglanacak \ A \ \, U 1 w\ s ve r i ' AR; \^ :ı %•* •m • »951 Ihracatı arttırıcı tedbirler alınıyor îthalâtın % 437 si yatırım ttaddeleri* % 43.7 si sanayi ham maddeleri, % 12.6 sı da tüketim maddeleriıte ayrıldı Bülent DIKMENER Ankara Cumhuriyet Senatosunda müzakeresi tamamlanan. dünden itibaren de Mület Meclisinde ele ahnan 1964 bütçesi ile ilgill olarak hükümet sözcüleri tarafmdan iyimser ve iktisadi düzenimiz konusunda olumlu tedbirler almdığmı belirten konuşmalar yapılmaktadır. Batı mı Almanyada mı 1953 i%ı i%5 işsizlih iş arzı BATI ALMANYADA İŞSİZLİK AZAIJYOR. İŞ ABZ1 ARTIYOR Yukandaki grafik O.E.C.D. taıafından yayınlanan istatiftiklerden diizentcınni$tir. Federal Almanyada 1930 <f#n 19fl3 e karfar olan 14 vıl bcynnca işstıHğin ve yeni ij arzının feli$me yrinlerini gö<«term«ktedir. ÖzeOikte I; arrının, geltşen rko nomlk faaüyetlere ve yatırım Mviyesin« uyrun olarak 1959 olan, sonra hulı bir jükselme kaydettiği a<ık bir jckiUk grafikten tâkip cdiiebUmekUdir. ÇAL1ŞMA HAYAT1MIZ St*ndıkcı, Grev, Toplu Sozleirne. Sosytii Güvenlılr IşçiIşveren ilişkilerinin lemeli: Toplu İş sözleşmeleri ve özel hakem fşçi • t^veren ilişkilerinin düzene sokulması \şi, toplu iş sözleşmelcrinin imzalanması ile bitmeyip bundan «onra başlamaktadır. Gerek bir toplu iş sözleşmesinin yorumlanması, gerekse buna aykırı davranmalar »onunda çıkacak uyuşmazhklann çözümlenmesinde özel hakemin rolü önemlidir. Sflzriiler. özellikle Unmsa) ürünlerimizin değerlendirilde ihracına geçümeıi. mesi ve yerl» «anayiimizin komnması tizerlnde dormaktadjr2 Turizrn sanayiine y5n lar. Aynca. Kalkmma Piânmdaki tahnrinlere gore, dış odeverilmesi. melerimizin ikrnri beş yiflık devrede detıgeye gtrmtsini sağ3 Dış ticaret polttikafi? !amak amarivle ihracatTmram artmlmasmı önföreiı olamhl le ganayi politikasının hir] tedbirler de alındığı açıklanmıştır. birinl tamamlaması sonncnn da yerli sanayiin kalkınma. îhraeatımmn arttinlmasını ön ticaret rejimimizde «çıklık, ge•ı, ithalâtın daraltılması. sören tedbirlerin başlıcaları nellik. eşitlik prensipleri ve ithal'.ardır: iât prograrrıları aralıksız olarak ' t Kuru üzüm müstshsilı jtetler arasında müşterek hareke. ti sağlamak rnak«»d'.yle bir birlik 1964 ithalât programı komısuna kurulmuştıır. Bu memleketlei Türkive. Yunanıstan ve Avustral da deŞin»n hükünet »özcüleri. 940: yadır. Aynca zeytinyajh istihsal milvon dolar olarak tesbit edılen eden memleketler ara«ırriaki an ithalâtın % 43 7 sinin yatırım ziraamarldelerl • 43 • «an.yi iaşmava da katıhnmıştır Bu sra ham maddeler! » ve 7• sinin «ının ise i Kalkınan memleketlerde •' 12.6 tin plânl.nması mevzulu ulujlaria ihraç mallarırnızın deBerlentüketim martdelerine a y r ı l d ı g ı n ı , a r a s ı k o n f e r a n , tsraelde Rehovot dirilme~i ıçin îhracatçı Birliklen ' şehrindeki Weizmann îlml ve Türk Standartları Enstitüsü çave """"» Kalkınan ülkelerde tarım plân'aması ayrılması müstakbel Ithalatın ar»Konfer.nsa, bu fah.da düny.ea S yeni tiearet ataseligi tırılmasını »maç gütmektedlr İhraç ürünlerimu ıçm müstah A y r ] C a v e r i j , a n » y i i n kaikmması tanınmış otuza yakın ilim adamty Mllerin teskilâtlanması ve tek e! n l o n ? r t r f n bir takım tedbirler de le, Asy., Afrika ve Latin Ameri* k.nın kalkın.n memlekflerinden den ihracat için oirlikler kurul a ] , n m a k t a d ı r . plânlam» ve zir.atle ilgili bir ÇOK masina çalı»ılacaktır. Hükümet sözcüleri. dı» Bdetne devlet ~ j Yeniden be, verde ticaret ata , e r d , k j , Ç I » l n g i d e r i l m e s i l e 1 n k.l T 1 " 1adamı istirak etmlstir Yir* ' • ,TLt \ j Ifel liveren lll.hllerinin teme oalabilecek hüküroler. ! 2 Özel hakemin, ne kadar sü şelikleri açılacak. kooperatif bir k ı n m a p ] â n ı n d a dı Sngörülen s u ! m l ° İ , 57 , * " v n ı y 7 mtllrri «Topla İş Sdxle#me»i» dö isçi Isveren ılıskilerinin düze re ıçinde karar vereceğı belırtil üklerinin hariçie ve ilk olarak tedbirlerin onemle ele alınacajını ! r a n . 7 J }r, , " Un'v'r" zenl meydana getlrecekse, o zaman ne sokulması ısı, topiu is sözle» melıdır. ÇÜiKu belirtılen sure ı Hambursıta büro açmaları ele a kesinlikle . . J . etmislerdir ı..;ı;ı.ı. ..;.,..J;. ,» ! t «« Ztraat Fakültesi profesoTle1 thracat gelirterimizln rinden Dr. Osm.n Tosun temsil «Oıel Hakem» tistemine de «nem. mesinın ımzalanması ile bitmeyip. çmde karar verılmezse, hakeme hnacaktır. arttırılman ve ham madde etmijtir. li bir yer vermek gerekir sanıyo bundan sonra başlamaktadır. Ge gıtme kararının hükmü kaima? ve Hükümet sözcüleri ekonomik dü«ahjmal.nnı. «Neler ihractndan yan mamâl mad ' ras. Çünkü adıru ettljtimız düıen, rek bir toplu iş sözleşmesinin yo ıs ilgüı mahkemeye gider. Belli . zenimiz hakkında son zamanlard» yapılması gerektiji» husıwu yeriister Istemeı. Iki yanın da iyi nl rumlanması, gerekse buna aykın : bir »üre göstenlmemısse, bu süre! alınmakta olan tedbirlerin tstihn#, hslen daha büvük önem arzeyetll oldofn ve uyusmazlıklann davranmalar sonunda çıkacak u kanuna gore 6 aydır. lak ve istihsal hacmlnt genislet»»den « N M I I yapılması ferektlti» banşçı yollaıia çözflmleneeeSi ve'.yusmazlıkların çözümlerımesi ö; 3. Bazı durumlarda, hakem ka Şini, tam kapasitevle çalısan sahu«u«u üzerine tekiff etmi?tir. rrevin son eare eldafu noktasın nemlı konulardandır. Bu durum rarmın temyizı ya da «Udei mu nayi kollan ile artan yatırım hac ' Konferan» fir.sında. flnlfl tıvee. d.n baslar. i larda özel hakeme gidileceğme daır hnkeraesı» mümkündür. Taraflar minin istihdam seviyesini yükNE NEDİR li möteh»»»n Dr. Mvrdal, f.raeide I Demek kl, gerek tepla ıs »Sılet lözlcşmeye maddeler konulmasıdır önceden bu haklarından vazgeçe : <eltti{lni de belirtmislerdir. ziral planlama ve kalkınan devlet mesl görttşmeleri yapılırken, ge , kanısındayız. Hattâ özel hakeme gı mezler. j Hükümet sözcülerine göre dıs YATIRIM Eldeki ürelerin tir.l problemleriyle devamrekse »9«le?me Imıalandıktao »OB ' dılmeden önce belli kademelerden | ^ tim .raçlan ile ıtoklara y«lı elsrak menıral olacak ve tânınr», Uraflar İyi niyetle davrandık geçilmesi de öngöriilebilir. pılan eklemeler ve bunu mı» İHm adamlannın ca1ı«acatı lannı ve bazı objektil ölçülere gö | Bfr kadmeler örneği: sağlayan harcamalardır. Ba; aladararam bir engtltflnSn knmlre baklı balnnduklannı birbirleri1. Mesele, önce, ışyeri ser.dika ka bir deyimle, belli bir dömannı tekllf etmlg. bu proje için ne ve halkoynna karşı savnnmak baş temsilcisı ile işyeri yetkilisi nemde toplumun ihtiyacını gerekli mali desteSi temin etmeyi ve Ifpatlamak zerundadırlar. ¥ok arasında gorüşülür. karjılayacak olan malların iizerine aldıgını belirtmigfir. sa oynnun kurallanna nyalama2. Anlaşma olmazsa, ışe, Sendibir kısmının en »on tüketimBn acıdan D«niz Sendlkalan Ffderasyonnnun teşebbüsünü mış ve düzenin dengesi bozulmnş ka Şube Başkan'ığı ile işyeri PerBlrmanya deleceırl. dif vardımden çıkarılarak (alıkonuladegerlendirecek olursak, ynkarıda da söı konnnı fdildiji jlbi. olnr. \ »onel Müdürü el koyarlar. lann en mflhim nnırar olm.difinı, rak) üretim kapasltesıne ekte»vlk edilmesi ^ereken b»yle bir tefebbüsfin şirket şeklini tayin Bu konnda kimin haklı oldağn! 3. Bunlar da aralarında anlaşalenmesidir. bnna mnkabll bflvflk devletlerin, hnsusunda çok dikkatli davranılmMi icap ettigine şüphe yoktur. kalkın.n memleketierln Ibr.ç etna karar vermek bakımından baş' m a 2 ı a r s a , Sendika Genel BaskanNET YATIRIM Aıınma, Alrket anonlm ya da kooperatlf olabilir. Yeter kl, yine yukarda tiklerl başlıra maddelerln ' t n T i rurnlaeak katlar arasında İş Mah • [,ğ, ü e tsyeri Müdürlügü bir çöeskime ile günü geçme ve Devlet hesabma çalışmaya başladıktan sonra Rasaydığımıı Ord a Srneklerinde oldata gibi modern işletmecilik pİTMal.nndakl flvatlannı g.rantl kemeleri akla gelirse de, kanun züm yolu bulmaya ça'ışırlar. türlü hasar Ihtimallerine man'da 7 yü, Garzan'da 14 yıl içinde p«trol buluntihniyttiyle Idare edileblliin. Aksi halde dnrum hiç dcğişmiyeetmelerl ffrcktijHnl »8vl»mfftlr. ların zornnln Uıldıjı durumlar dı1 4 g u u ç hakemde çözümlenekarş;!ık ayrılan bir tutann e#k ve knrulaeak «irket bflyük zararlara rniruz kalacaktır. Bizim muştur 52 milyon lira çibi ciizi bir para sarfiyle sında fş Mahkemeltrinden pra | m i y e n meseleler özel Hakeme göindirilmesinden sonra eldeki Bandan başka, delegelerln çofn, kanaatimizce teşebbfis sabiplerinin bn jtüıel fikri yardumoznn sermayeye yapılan net ekletik yarar sa|lanacaiını sanmıye türiilür ve özel hakemin kararı kep«trol bulan tek ülkenin Türkiye olması, güzel kalkınan memleketlerde rtraî p l i n gerçekleri ve bnlanaeak yönetieinin iş kabiliyeti ile orantılı olamelerin dejeridir. r s ı çünkd yarjrılama yolları hem f i n d i r . bir övgü vesilesidir. lama. araştırma ve çiftçllerle terak başanya olaşaeaktır. Tflkethn kredisine grlince, »nni olarak. ;çok zaman alır. hem de fazla ka c > O l e , H > k e m i n M Ç iime»i. YATIRIM ORANI Belli ma*larda, Rati memieketlerlnde zarari olmıyan mal ve hizmet talebini sisirmivecek düsflk faiz, bir süre içinde yatırımın top : «1 ve resmi bir hava taşırlar. j O z e , h a k e m toplu js ^^^ mnraffak oTmm klâsfk nsnller he rnüsait vâdeli böyle bir kredi tnekanizmasının kurnlması, dar gtlam sermayeye ya da yatırıj Işte «Ozel Hakem. sistemi b n r » ; m M İ n d e , o z l e s m e s u r e s l n c e ¥ e t . Yurdan çeşitli bölgelerin'l milyar liranın üstündedir. Ham men hemen faydatızdır tezini samın toplam gelire oranı şeklirli vatandaşlanmızın blrçok ihtiyaeına eevap vererektir. da karşımıza çıkar. 'k m o l m a k ü r e r e b i r ö z e , h a k e r o de 28 i »türUtor tondajı, petrole ait olan bu değer, raünervvnnmaşlar ve ber memlekete göre linde ifade edilir. A. 275 « y ı l ı Toplu I; Sd.leşme f ö r e v l e n d i r i I e b i l i r . 55 i büyük arama sondajı ol lerde işler.dikten sonra üç, dört dejişen usnllerin tatbik edilmesi HASILA • SERMAYE Osi, Grev ve Lekavt Kanonana go 2 R e r u y u ş m a z h k ç l k t l ğ ; n d a tamak üzcre ırili ufaklı 83 kat daha artacaktır. icabettitini belirtmıflerdir. RANI (Sermayenin verimlire Ozel Hakem. raflar aralarında bir özel hakem petrol sondaj kuyusu açılGerek petrolun aranması, gerek Konferansı açan Israel Başbakaligi) Belli bir dönem geBu kanun özel hakeme şu d u ; g e ç e r , e r A n l a ş m a o ı m a z W ı K ç i m mıs bnlunmaktadır. Bu bü istihsal ve işletılmesi rizikolu ve nı Levi Eşkol, Ortaioğuda islennellikle bir yıl içinde net yük sondajların 26 adedi Ra büyük sermayeye ıhtiyaç gösteren rumlarda gidümesıni öngormuş, i ş j { ş M a h k e m e s i Başkanlıgı, Baro memiş veya gerektiei gibi islenml milli hasıla, ya da milli geur: manda, 8 adedi Garzan'da, bir ıştir. Zamanla eleman proble* j Başkanlığı, ya da benzeri bir kata yen büyük arazilerin bubindujunu lir ile üretime katılan sermageri kalan 21 adedi ise diğer mi ve mali imkânlar M.T.A. nın 1. Uzlaştırma, Madde 15. i bırakılabilir" söylemiç ve artan nuf;ısun besleye arasındaki ilişkinin oran alanlardadır. Ramanda ilk arama işlemlerini zayıflatmış ve Tar.llardan biri toplu Usözle.mej 3 H e r u y u ş m a l h k çlktıgında nebilmesi için karşthktı tecrübeler olarak ifadesidir. Sermayenin petrol 20 nisan 1940 da (1) yurdun artan petrol ve mamulleri • görüsmesine gelmezse, ya da g o | t a r a f l a r b i r e r h a k e m ! e ç e r l e r v e i Ortalama INŞAAT den istifadeyle. ısbırli5:njn sıkılaj verimliliğini gösteren bir kat numaralı knyndan elde edil ihtiyacı 1954 tarihir.de 6326 sayılı rüsmelerde anlasmaya vanlamaz; b u n l a r a r a ı a r l n d a U yu?mazlığı koRnhsat Tüsöleümü Değer Maliyet tırılması gerektiğini sözierıne ilâsayı olarak da kullanılır. miştir. Garzanda petrol el petrol kanununun çıkmasına »esa, Çahşraa Bakanlığı teşkılâtın e ı ş ı r ı r .anlaşma olmazAdedi (bin m2) (milvon Tİ,. 1 (TL./m2) a v a ç a v« etmijtir. ca bir uzlaştırma toplantısı düzen ( tsa,r m üçüncü ı bir a özel hakem seçerde edili» tarihi ise 9 mart bep olmuş ve kurulan Türkiye pet 5 975 1962 (Ocak Evlül) 36 2«5 1 5O« 252 | lenir. Bu toplantıya taraflar bırer , e r ö z e , h a k e m jeçiminde anla?1947 dir. Böylece Maden Tet rolları A.O. (T.P.A.O.), Ratnan ve 1 579 6 089 259 1963 (Ocak Eylül) 35 993 tarafsız aracı gönderirleT ve bu m a o l m a z s a > y i n e 2 j n ci maddede kik ve Arama Enstitüsü dev Garzandaki açılmıs Detrol «ahalan :ilci tarafsız aracı uçüncü tarafsız o l d u g u g i b i b i r k a t a b a , v u r u ı u r . let heaabına çalışmaya baş nı ve Batmanda önce 200 ton/günl Belediyeler tarafmdan veriler | liray. yükselmiştir. Yapı cinsleri aracıyı (Ozel hakemi) seçerler. Se . . . ladıktan sonra Ramanda 7 daha sonra 1000 ton/gün kapasitei Ç H a l m n u c r e çim konusunda anlaşma olmazsa, ınşaat runsatları sayısı 1962 nırj j itlbariyle ele alımrsa ruhsat sayı,« ' "' yıl, Garzanda 14 yıl içinde li olarak kurulan ıki rafıneri te, j özel hakemi İş Mahkemesi seçer Ocak Eylül dönemıne nazaran j sı bakımından en fazla artışın kül 1 W ^ r n a z h k t a bcllı bir mıkpetrol bolunmnş olmakta sisini de devralmıştır. T.P.A.O. yu Burada dıkkat edilecek nokta. ta «•' nb«h,e konu i.e. bu mıkt.r u1963 un aynı dönemınde azal d dır. izliyen yirmi kadar yabancı şirket' , türel, sıhhi ve sosyal yapılar ile rafsız «racılann verecegi kararın " n ,nfese n e B a r 0r e u Avuk.tl.r e d ucret " mıştır. Huhsal javifindakı azalma : tE , Belli « ° m,ktarx**1» 'konu Maden Tetkik ve Arama Ensti de gerekli ruhsatı al.rak arama ULAY . Ortak Paz.r Bakanlan, Brükselde aralık ayında yaptık' , bir " e t bahse l i r ya karşılık. serek metre kare o i sınai yapılarda oldugu anlasılmak kesin olmayıp, kararı kabul ettni / • tüsünün (M.T.A.) yayınladığı der işlemine başlamışlardır. Bunlar ları maraton oturumu »ırasında gelecek ilkbahardski Kennedy goruşlarak yü? ölçümü. eerekse Türk | tadır. (Sırasiyle yüzde 33 ve yüz , yen sendikanın greve gitma haklse u c r e t l n n e ol««fi.d.h. 6n ginin ekim 1963 tarihli sayısında dan American Overseas, Mobil r* p meleri için Altılann görüşünü tesbit etmeye çahstılar. Bakanlann kının ve işverenin de lokavt inv \ *'& ; lirası olarak ystırım tutarlarınriü 1 de 12». verilen bilgiye göre Türkiyede, bu Shell petrol bulmuslardır. ; tam bir görüş blrliğine v a n p varamadıkları konusu çeşitli yorumlara 1 .. ,.,. artış vardır. D İ S T ılgı çekicı bir £v ve apartıman insaatı nispeten kanının bulunm.sıdrr tenlmeJıdır. kısa süre içinde. asgarl giderle peti tste memleketimizde petrol anın • sebep oldu. özellikle gümrük tarife indirimleri konusunda dış baçehşmc. ort?lama m a l i v t l e r d e gö i yavaş bir gehşme t. göstermiş ve Toplo İs SöıleşmMİ öyle yükıek rol aranmış ve bulunmuştur. Harlmasına başlangıç tarihi olan 1934 s'.nda yayınlar devam etmektedır. rülrnekieriir. Filhnkıka 1962 de 25? metre kare malıyeti 1962 ye gore dıktan «onra. Madde 19. Imzaian ] Sendikalarımızın | ücretler ödivecek durumda olmalira olan orfalnma me'r*" kare ma ev'erde yüzde 5 ve apartımanlarda Toplu fş Sozlesmesi imzalandık <jıkları ve yine herhangi bir üe c a n m l * P a r a 5 2 m l l y ° n lıradır vejden ozel şirket faahyetlennın bas t b u t u t a r n b a z l k o m u IV/l\Um . Geçen yıl mayıs ayında Bakanlar seviyesinde yapılan 9fi'i nr vÜ7rie 3 artarak 2fı ' . vüzfie 4 oranında artmıştır. tan sonra, taraflardan birine mev: r e t e j y i b j r ö z e ] ' hakem bulunamı* 5 ülkelerin, ladığı 1954 e kadar *e bu tarihten n e d e A v r u a zust ya da toplu iş sözleşmesiyle! v a c a ğ l düşünülürse, işin öneml orP ülkelerinin yaptık de günümüze kadar olan dunınj i GATT toplantııında yüzde oranlarmdan bahsetmeksizin gümrük ta! a n rifeleri konusu görüşülmüstü. Tieareti Gehştırme Antlaşrr.ası «Trade sağlanmıs naklar, taraflardan bi , taya çıkmı» olur. «"»«fafrarla kıyaslanamıyacak budur. : rince bozulursa, o zaman grev hak; 4 Toplu iş sözleşmesi süreıi j . kadar küçüktür. Kaldı ki 1954 e Pek mütevazi bir bütçenln im Expansion Aet» gerçekte A.B.D. Hükümetine gümrük tarifelerınde S1.NA1 UHfcTIM kı ya da lokavt imkânnı yine dog ç i n görevlendirılecek özel hakeme k a d a r Y a k l n v e Ortadoğu ülkeleri kanlan içinde M.TA. Enjtitüjö, yüzde 50'ye kadar bir indirim yapma imkânını vermekle beraber. bu (Yatırım mallan) Ocak Eklm arları muş olur Yalnız ne var ki bundan | ayi,^ bir ücret tesbit edilir. arasında kendi m.ll imkânlan ve hakkında yapılan çeşitli tenkidle: yüzde 50 çıkılabilecek en yüksek oran idi. Öte yandan Batı Almanya, (Bin ton olarak) rağmen. petrolun jeolojisi, jeo» ttalya ve Holinda yüzde 50 oranında bir tenzilât üzerinde durmayı rnce şu sartlann yerine Eetirılmşij p . Dikkat edilecek bazı i yerli ve yabancı elemanlarla pet1962 1963 F a r k (•«) olması gereklidir: ' taiar. i rol araştırmalan yaparak olumlu fiziği, sondajı Te ratinajı gibi türlü kabul etseler bile, Altıların diğer üyelerinm yüzde 50nin esas baı 182 261 Ham demir (iç üretim) + «r9 a. Durumun Çalışma Bakanlığı ; j Kesin olarak Çelik blok (ıç üretim) sonuca ulaşmıs tek ülkenin Türki safhal.rda çağd.s ve bilimsel me olarak kabulüne »Evet» diyecekleri şüpbeli görülüyordu. 207 •m + 3«,3 na bildırilnıiş o!m»sı, Aynı mamul için çeşitli ülkelerde çok farkh tarifelerin varlığı 198 Demır vr çelik (ithalat) 33« ! rarlarının «icral» nitelik taıımala y« olduğunu belirtmek guzel bir todlarla olumlu isler b.ş.rmn ve | n.o O b. Çahsma Bakanhğmın bir uz n i ç i n ü g i n m a h k e m e c e Oarsandaki pek Ç k teknik eleman için yttis problem yaratmaitadır. Nitekim mayıs ayındaki Bakanlar toplantı65 Makıneler (ithalât) 92 + 41,5 «t«scil» övgüdür. Raman v» lastırma toplantısı düzenlemij ol1 e d i l m e ı e r 5 g e r e k i r . petrol kuyulannm veraltı reserre tiriel, h«z»rl«yıcı btr okul ol muş sında bu konudaki görüsmeler bile tamamlanamamıştır. Fransa, AlÇimento (iç üretim) 1 903 2 245 + 18.0 tılar üzerine ağır basarak, her seyden önce gümrük tarife'.erini* harması, ve leri paranın bugünkü değeri ile tur. monize bir sekle götürülmesi şartiyle indirim teklifmde bulunmakc. Uzlaştırma olmamışsa, 5sel 1963 yılının on avı ıçınıip ekcno !ad:r. Makine ithalâtı da geçen yıl hakeme gitmenin öne sürülmüş ve tadır. Fransanm telkin ettiği oranlar ham rr.addeler için yüzde (0», mımıze yatırım malUrı arzı l^tö çok yüka«k bir seviyede gerçek bu önermenin kabnl edilmemis olyan mamuller için yüzde (5) ve sınai mamuller için yüzde (10) idi. nın a.vnı rföneminrien vüksek ol Bu oranlar diğer ülkeler tarafmdan kabul edilmeyince, Ortak Pazar ieşebilmiştir. Çimento üretiminin ması. muştur Karabük'e vukubulan â daha çok Fransa önce farklann neler olduğunu gö?terecek ilkeier B. Topln Is 88zle*meleıine komallanndsn daha ru'a ıç üretımi kısmen eikilemış diğer yatırım üz»rinde anlaşmak. sonra bunlardan hangisinin kaldırılabileceği üzeolmakla berabeı. bir onreki vıl» yavaş bir gelişme göstermesi. bu rinde görüşmek teklifinde bulundu. Tarife indirimlerinin küçük oranriP/aran gerek demir ve çelık iç ü konu üzerınde 1964 yılında ciddi larda yapılması gayesiyle Ortak Pazann teklifi şöyle oîdu : retımde. gerekse ıfhalâtta önpmlı oiarak durulması gerektiğini ortaBir farkın söz konusu olabilmesi için en yüksek tarilenin nihayet artıçların elde eriıldiği anlaşılmak ya koymaktadır. Cenevrede yüzde 30'a kadar çıkması ve tarifeler arasındaki farkın ise 10 puvan (Iıviçre Frangı olması gerekir. Yapılan yorumlara göre Ortak Pazarın böyle bir teklifte bulunmasının gebebi eamianın pek az tarifesinin yüzde 30dan Holânda (İM Flerin) SINAI URKTIM yüksek olmasıdtr. Buna karşılık A.B.D. de pek çok, ingiHererie ı=e Ocak • Ekim Avları B. Almanya (Tüketim mallan> bazı mamullerin gümrük resimleri yüzde 30'un üzerindedir. Bu ba(Devlet üretimi) (100 l). Mark) 108.00110,00 kımdan A.B.D. hariç tutulursa. GATT antlaşmasına dahil ortaklann 162 1963 FarkC1 Fransa (100 Fr. Frangı) 86,7589^5 bu «30/10 kurah» na ciddl bir itirazlan olmaması gerekir. Fakat Or3 424 iunlii Mensucat (bin metre) 3 653 + 6,7 Italya (100 Liret) 0.6H5OO.7O5O fak Pazar Bakanlar Konseyi yeni olarak yalnız munzam bazı kriterPamuklu lUensucat (bin m.) 129 412 131 047 1,3 + B e l ç i k a (100 B . Fran*ı> 8,508,70 !er kabulünu degil, 30/10 kurah yerine baska kurallar kabulünü de Yün lpli£i (bin ton) 2.1 2,6 4. 21,9 Ingiltere (1 Sterling) 11,9812,18 teklif etmiştir. Yeni kurala göre eğer yüksek tarife diger ülkenin 33,3 Psmak Iplifi (bin ton) 23,8 + A. B. D. (1 Dolar) 4,30434 îümrük tarifesinin en az bir misli kadar ise ( 1 : 2 ) o zaman bir fark Tflrklye (1 T.L.) 0,320,42 söz konusu olmıyacaktır. Aynı zamanda puvan farklan yarı mamulTuketim mallan arasında en ö lerinden daha hızh artmıştır. Dev'ere değil yalnız ham madde ve sinai mamullere uygulanacak'ır. Vapılan hesaplara şöre A.B.D. de 1000 kalem eşya (toplam .O O ü?eîO Hemli eruplardan hırinı teşkil e let lstatistik Enstitüsünün flzel sek Cenevrp para piyisAİannda Türk Ilrssının gecrn haftakl dcgçrt derinden) ve Ortak Pazarda 600 kalem eşya (Toplam SiifK) üzPrindsn) den menfiıcat sanayn mitmulleritördeki üretime ait indikatif bazı <H«rnemlstir S'tıı?larda 1 tsviçre .çin fark söz konusu olacaktır. Oysa ki 30/10 kuralına göre bunların nın üretımı 1962 ve 1963 y ı ü a n O, sayifinın 500 oiması gerekirdi. eak • Ekim ayları içinde nıspeten i verileri yaymlama imkânı buln Frnnjri n 2 Hra 32.5 kuruı v* alıslar<1» 1 lsviçr* Frangı » 3 llra 3 kuruş yavaş bir gelisme göstermiştir. Gel»ı, mensucat sanayiimiz hakkınds 'jı#rtnrten muam*i? gormpktedır DlBu konud* gerek Ortak Paıar içinde özellikle Franîanm tutumu nel olarak yünlü sanayii mamulleldaha geniş bilgi edınilmesine im ter d»^t7 fi^atlarıada ise hafli de, dolayısiyle • gerekse A.B.D. de s«tin görüsmelerin sürüp gıdeceğı an1 tin arzı, pamuklu tanayll mamuMkin veıecektir. , glsmeler vardr, Raman Garzan bdlçelerindc. ham pegolü metre deıloilktea çeken pompalardan biri.. lafümaktadır, l a c i k t ı r Yozon: Sina PAMUKÇU ;M J.A. Enstitüsönün Törk petroiculuğuna hizmetleri Aym Ekonomik Göstergeleri DUNYADA HAFTAN1N EKONOM1SL İ Para piyasası