Catalog

ALTI CUMHURÎYET 1 Eyluî 1SS2 G. Saray ile Palermo yenişemediler: 0 0 Sarı kırmızılılar iistün oyunlarına rağmen tatminkâr göziikmediler Beşiktaşlılar kaldıkları kamp yerinde «World Sports» Avrupa Şampiyonası konusuiMİa Metinin transfer pürilzünün halledilmesinden başka hiç bir husnsiyeti olmıyan dün geceki maçta Palermo ile Galatasaray yenişemiyerek çolsüz berabere kaldı Bu gece D. Bahçe stadında yapılacak olan karşılaşma lar n0. 21 de başlıyacak Palermo'nun ilk gelişi ile simMilli lığde çetin bir hazırlık ma şıktaşlılar evvelkı gece girdıkleri diki gelişi arasında oyun bakımından hiç bir fark yoktu. ttalya li çı yapacak olan Eeşıktaşhlar, du Beşık'açtakı kamp yerinde hafif Eİnin bu pembe siyahlı zayıf on nü ıstıirahatle geçırmişlerdir. Be bir kultürfızik hareketlerı ile gün lerini geçürmışlerdir. Galatasaray biri ilk maçında olduğu gibi Ferlılar ıse gündüz ıstırahat etmişler nando'yu geri çekerek yadırgave bılindiği gıbi gece de Palermo Mactan önce takım kaptanları birbirlerıne şans diliyorlar ve madığımız bir müdafaa oyunu yap100 metre: Hyman (Ingiltere) ile 21 li]{ maçın revanşını oynatı. Galatasaray maçın büyük bir sağda maçtan bir enstantane görülüyor 200 metre: Hyman (Ingiltere') mışlardır. (Selçuk AYBATAR) kısmını âdeta tek kale oynadığı 800 meöre: Lysenko (Rusya) halde forvetinin çok kötü oyunu Galatasaraylılaü'. dün geceki ma 80 metre engelli: ttina Press sebebiyle gole gidemedi. Bu maçta çın yorgunluğu altında hiç şüphe (Rusya) kendisinden gerçekten iyi oyun bek yok ki Beşiktaşa kar.şı istenilen olediğimiz Metin maalesef bekleniYüksek atlama: lolanda BaBuenos Aires. Arjantin 31. (AP)yununu gösteremiyecektır. Fakat leni veremedi. laş (Rumanya) yine hiç şuphe edılmemelidir ki Güney Amerika Şampiyon kuUzun altama: ShcholkanoDefansının umumiyetle iyi not al lüpler turnuvasının fina! maçında Galatasarayın Beşiktaş ile yapaca MORALE va (Rusya) dığı bu karşılaşmada, sarı kır Brezüyanın Sao Paulo şampiyonu ğı maç, hazırlık maçı dahi olsa. (400 M. Engelli) Gülle atma: Tamara Press mızılı takımın forveti biraz iyi top Santos takımı, Uruguay'ın Monte neticesi önceden tâyin edılemiyen berto Quercotani gibi tanmmış maçlar sınıfına gıirmektedir. Bu (Rusya) kullansa, biraz akıllı hareket etJerfi Fıratlı'nın Federasyon Başkanlığı katileşti seydi müsabakanın neticesi mühak video şampiyonu Penarol futbol bakımdan bu gece Dolmababçe Sta üç atletizm otoritesine müsaba Disk atma: Tamara Press kaların tahminlerini yaptırmi} kak ki Galatasarayın lehine olur takımını 3 0 mağlup ederek Güney dında saat 21 d c baslıyacak olan (Rusya.) Ankara 31 (Telefonla) TürAmerika Şampiyon kulüpler şam maçın sonucu hakkında bir fikir tır. dıı. Cirit atma: Ozolin a (Rusya) kiye Ferdi Atletizm Şampiyondsı İstanbul Velken ŞampiÇok zevksız ve kalitesiz, sadece piyonu ünvanını kazanmıştır. verilememektedir. Pentatlon: Irina Ptess (RusBu üç otorite, bazı branşlatbugün burada başlıvacaktır. Hem Maçın ilk yarısı 1 • yonası devam ediyor seyircinin lüzumsuz gürültüsü al lehine neticelenmiştir. 0 Santos'un ya). da aynı isimleri favori gostere Avrupa şampiyonasına iştirak erie rek bunların mutlak surette ka îstanbul Yelken Şampiyonasına tında geçen oyunun ilk devresinde Görüldüğü üzere şampiyonacek olan elemanlarin son dentme kayda değer bir olay cereyan etMaç tarafsız şehir olarak kabul Milli Olimpiyad Komitesi zanacaklarını belittmişlerdir. da favori olarak Ruslar göstesi ve seçmesi, hem de Balkan vanı dun çok sert bir havada devam medi. edilen Buenos Aires'te oynanmışedilmiştir. Bazı tekneler hava muIşte şampiyon olmalarına mu rilmektedir. Diğer yandan iki piyonası dolayısiyle milli takuııın umumî heyet toplantısı Ancak 61. dakikada Kadrinin ne tır. hakkak nazarı ile bakılan atbfranşta da şampiyon olacağına seçimi bu yarıçlardan sonra belli halefeti sebebiyle yarışı terk et fis bir şutu direği yalıyarak avumişlerdir. Sabah varışları letler: Turkıye Mıllı Olımpıyat Komimuhakkak nazarı ile bakılan olacağı için şampiyonamn önemi ta çıkmış ve bu pozisyondan heDragon: 1 Taci Cafer Maztesinın umumi heyet toplantısı 8 iki atlet kadınlarda Tamara ve 1500 metre: Michel Jaıy srtmaktadır. İOLANDA BALAS men üç dakika sonra B. Ahmedin har (l.Y.K.), 2 Oktay Baha Eylülde Gazeteciler Cemiyeti biIrina Press kardeşlerdir. (Fransa), kaleciyi gafil avlayan şutunun di(Yüksek atlama) Bugünkü şampiyonada seçılecek Emre (t.Y.K.). nasında yapılacaktır. Ekseriyet te rekten dönmeM Galatasarayın en IIIIIIIIIMIMIIIIItlMIIIIIMMIMIIIIIIMIMMIMMMIMIIMMIIimimUIIIH olan her branşın iki atleti müli •llllllillll Pirat yerli: 1 Mete Alı (l.Y. ! Budapeşte Pazar günü Varşo min edilemediği takdirde toplankadroya alınacak v e eylül sonun K.). 2 Nur Muammer (l.Y.K.>, büyük talihsizliği olmuştu. Bundan sonra 66. dakikada Suat \ va'da Polonya ile karşılaşacak o tı 15 Eylül tarihine bırakılacakPirat serbest: 1 Deniz Arda daki Balkan oyunlarına kadar kendi kalesi önünde bir tehlike lan Macar nrilli futbol takımı. II. tır. kampta çalıştırılacaklardır. Dev (t.Y.K.), 2 Bozkurt Necdet yaratmış, 76. dakikada K. Ahmet Bu toplantıda idare ve hesap Snipe yerli: 1 Aydın Ercan let Başkanının da desteğini kazaDe Robertis'e kafa atmış ve bu şe kümeden E.V.T.K. takımı ile yap raporları tetkik edilecek. Konscy tığı haz'.lrlık maçını 120 kazartr nan federasyonun bu şampiyonaya (K.Y.K.). 2 Yener Ahmet Snipe Serbest: 1 Aydın Mu kilde gayesi futbol değil para olan mıştır. Sahanın yıldızı olan mes seçimi yapılacak ve statü hakkınen jyi şekilde hazırlanmış olması rat (K Y.K.), 2 Metin Kenan bu karşılaşma 90. dakikasını dol hur Lajos Tichy 7 gol atmıs. s.ıâ da teküflcr ilrri sürülecektir. tahmin ve ümit edilmektedır. Şarpi: 1 Mümtaz Mehmet), durduktan sonra bir anda büyük açık Rakosı (2). sajiç Göröcs (21 JERFİ FIRATLI FEDERASYON P.T.T. Afyonda Finn: 1 Ziya Ergün (l.Y.K.). kalabalığı caddelere dökmüştü. ve solaçık Fenjveşi dijer savıl?rı BAŞKANI OLDÜ Hakem: Rifat Atakanı, Macaristandan rinin uygun olmadığı belirtilmek meselesi yaptık ve muvaffak olDingi 14 Kd.: 1 Yorgo Pavkaydetmişlerdir. 81 galip son gelen telgjraf tedir. Biniciler «Bizi Macarlar dâ duk. Şimdi 1 ekimden sonra her Palermo: Rosın Aıışe Kıta hizmetini yapmak üzere lo (Burgaz) ferdi, 2 Orhan Tuğ uzerine ordu bi vet ettiler biz de hazıJrlık vaptık yere gidebiliriz> şeklinde konu'^Afyon 3 (Telefonla) Şehri1 retti, Calvani Malavasi. Be Uçan çikolata, İsveçte Doğuya tâyin edilen Atletizm Fe rul (M.Y.K.). nicilık ekipi, 816 hattâ Veteriner Umum Müdürlüğü muslardur. Öğleden sonra yapılan yanşlarnedetti, Sereni De Roher 100 metreyi 11.4 te koştu mızde bulunan PTT futbol takımı derasyonu Başkanı Hakkı Günbugun ikinci karşılaşmasını Gareylül arasında Paris Epizaati înternational mües Ekimin ikinci haftasında büt.in tis, Faustino. Volpi, Fernangörün yerine eski Federasyon Baş da pek değişiklik olmamış, yalnız Malmoe Isveç. 31 (AP) Ame nizon karması ile yapmış ve 81 | dragonda: Engin İhsan Engin Budapeştede yapı sesesinden Türkiyede at vebasının Balkan asker binicilerin lştivakıy do. Skogltınd. kanı Jerfi Fıratlımn getirilmesi (l.Y.K.) birinci, pirat serbestte ÖzI lacak konkur hi kalktığın a dair rapolr bile aldı ve le şehrimizde konkur hipik musa Galatasaray : Turgay rikanın uzun bacakiı pist kitaii kazanmifîıir. katileşmiştir. demir Taylan (F. Bahçe) ikinci pik müsabakala bu raporları Yunanistan, Yugos bakalan yapılması için yeniden Candemir. K. Ahmet Suat, çesi «Uçan Çikolata» Wilma RuBu nıai,ı PTT takımı şu kadro j Balkan Oyunlalnna kadar izin olmuşlardır. Snipe serbestte AyErgnn, B. Ahmet Tarık. dolph. dün yapılan Milletlerarası ile oynamıştır. ı rına katılamış acaklardır. Macaris lavya, Romanyaya gönderdik ve teşebbüse geçılmiştir. Diğer tafraf ahnan Ismail Hakkı Güngor, An dın Murat çifti yine birinci. MusKadri, Talât (Ayhan), Me atletizm müsabakasında 100 met Metin Yılmaz, Nıhat Osman. Itan Binicik Federasyonundan gegiriş müsaadelerini a^iîık» demış tan 5, 6, 7 eylülde silâhlı kuvvetkaradan aynlır aynlmaz Jerfi Fı tafa Turan ekipi ise ikinci gelreyi 11.4 saniyede koşarak kazan Tamer, Halit Özkan, Abdullah, ! le telgfrafta binicilerimizin 1 e lerd*. tin, tbrahim (Uğur). ler konkur hipik müsabakaları \a n ratlıya ait onay ahnacaktır. mişlerdir. I mıştır. Ekrem KARPAT Yusuf, Tanman, Yüksel. Biniciler «biz bunu bir prestij pılacaktır. kimden bnce Macaristana girmele Hazırlık maçı: G. Saray Beşiktaş ile oynuyor Türkiye atletizm birinciliği bugün Ankarada başlıyor Santos Penarol'ü bir defa daha mağlup etti: 30 1216 eylül tarihleri aratında Belgradda yapılacak olan 7. Avrupa Atletizm Şampiyonası nın hazırlıkları tamamlanmak üzeredi*:. Şampiyonaya iştirak edecek milletler, kadrolarını tesbit etmişler ve listelerini organizas yon komitesine göndermiçletdir. Yugoslavlar da bu organlzasyonun tam bir başarı ile netıcelenmesi için faaliyetlerini hızlandırmışlardılr. Daha şimdiden müsabakalar için tahminler yapılmaktadır. Avrupanın en ciddî »por mec muası olan cWorld Sports» Neıl Allen, Dnug Glradnor ve Ko Belgrod yarışlorınm mutlak favorileri enteresan bir tahmin yaptı 4X400 raetn bojrrak: lagüiz takımı 110 metre engelli: Mikhailov (Rusya), 400 meUre engelli: Moralo (îtal ya), Yüksek atlama: Brumel (Rus ya) Uzun atlama: Tor Ovanagyan (Rusya), Üç adım atlama: Schmidt (Po lonya) Disk atma: Piatkowski (Polonya) 20 kilometre yürüyüş: Matthews (Ingiltere) KADI.NLAR Tıchy 1 maçta 7 gol attı Ordu binidlik ekipi Peştedeki konkurhipiklere katılamıyor llllllllllllllllllllll llllllllllllllll PORTAKAL MOBİLYA EVİ Yeni Mevsünin büyük 4 4 i '4 4 ni tafcdim etmekle şeref duyar4 2 eyiül 1962 pazar saat 10,15 de KADIKÖYMODA Şükran 4 sokak 3 No. lu hanede Moda (Paten Bahçesinden az ilerdeki MÜZAYEDESî 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 L 4 4 4 sokak, Moda Burnundan biraz evvel). Nadir Parçalarm tafsilâtı: İngiliz mah mavun ağacı 8 perçadan ibaret yemek odası, şimdiye kadar emsaline tesadüi edilmemiş Paris mah Louis XVI harika yatak odası Paris mah Louis Sez stilinde kütüphane yazıhane odası İngiliz malı stil Louis Philip harika salon takımı (1 kanape 2 berjer koltuk) Paris malı Ampir stili divan, kanape, dünyaca tanınrruş kataloge ressamların şaheser tabloları. Paris malı stil Louis XVI Buduart takımı Eski Sivas seccadeler. Ampir stilinde şomine takırru, emsalsiz 2 adet bronz şamdan portüğe duvar tabakları ve çok yeni halde MagıgChef saatli möbl ocak fırın ve petrol sobası, Hoover elek. süpürge. Philco buz dolabı Amerikan portatif radyo, möbl radyo pikap, Grundiğ pilli ses cihazı çatal, bıçak takımları, Japon çay takımı, bakara su takımı ve harika eşya. PORTAKAL Tel: 44 54 59. üâncılık: 6225/11101 SUNGURLAR *»•• KAZAN VE TESHİN CIHAZLARI FABRIKA5I Mukayese kabuL etmeyen Tarkf Bazı degerlerarasındaki farklar o kadar bariz o kadar büyük ki, aralarında mukayese yap İZMİR FUARINDA İMAR ve İSKÂN BAKANLIĞI YAPI MALZEMESİ Genel müdürlüğü sahasında Spencer tipi çift parçalı çelik •Jev boruln buhar kazanı Sıcak su ve alçak tazyikli çelik alev borulu • kazan Vüksek uzyikli buhar kazazu ÇELİK KAZANLARIN ekonomik olmaları bakımından diğer kazanları demode hale getirdiği bütün dünyaca taayyün etmiş bir hakikattir. Bu husustaki raporları teknik büromuzdan arayınız. Kazan alırken iş sahibinin bilhassa dıkkat edeceği noktalar şunlardır: a ) Yanlış verüen diğer Kazan ılânlarına ehemmiyet vermeden mevzuu etraflı olarak tetkik etmek b ) Aynı kazanda icabında kömür, icabında Fuel Oil veya mazot yakabilmek c ) Kazan randımanının yüksek olduğunu bilfiıl imalâtçının ispatını istemekve mukayese etmek d) Tamir ve montajınm kolaylığını tahkik etmek e) İmalâtın beynelmilel kaidelere uygun olarak yapıldığmı bizzat görmek f) Yakıt ve bakım sarfiyatını iyice etüd etmek ile diğer bir portatif rad yo arasındaki farklar öy lesine büyüktür ki yası kabil değil !.... bulunan tatbikat standında hâl edebilecek teknisyenlerin Sayın müsterilerimizin emrine amade olduklannt bildirirız. her türlü kaynak problemleri KAZANLARIMIZ UZUN OMÜRLÜ, GARANTİLI VE DİĞER KAZANLARDAN ASGARİ YÜZDE 20 DAHA FAZLA RANDIMANLIDIR MERKEZ BUROSU FABRİKA ANKARA BÜROSU Boğazkesen Cad. SUNGURLAR HAN, Tophane İstanbul Telefon: Silâhtarağa, Kemerburgaz Cad. Çobançeşme İstanbul Telefon: Sanayi Cad. Koloğlu Han No. 12/8 Telefon: 11 21 73 49 45 20 44 28 08 21 19 54 OERLIKON KAYNAK ELEKTRODLARI ve SANAYİ A. Ş. Irtibat Bürosu: Bankalar Cad. 124 Galata Tel: 446452 P.K.1050 llâncılık: 6177; 11099 Denizcilere ve Havacılara 73 Sayılı Tebliğ 4 Eylül 1962 tarihinden 6 Eylül 1962 tarihine kadar 09.00 12.00 ile 14.00 16.00 saatlerı arasında aşağıda sımrlan belirtilen saha içinde seyretme, demirleme ve avlanmanın can ve mal emniyeti bakımından tehlikeli o) duğu önemle tebliğ olunur. KARADENÎZ ŞİLE BURNl) 1 inci nokta Arzı: 41 derece 21 dakika Kuzey Tulü: 29 derece 26 dakika Doğu 2 nci nokta Arzı: 41 derece 09 dakika Kuzey Tulü: 29 derece 34 dakika Doğu 3 üncü nokta Arzı: 41 derece 21 dakika Kuzey Tulü: 29 derece 43 dakika Doğu 4 üncü nokta Arzı: 41 derece 09 dakika Kuzey Tuiü: 29 derece 36 dakika Doeu olan mevkilerin sınırladığı saha içi ve 1000 metre yüksekliği tehlikelidır | DKNIZClLERE VE HAVACILARA ÖNEMLE TEBLİG OLUNUR. tlgili harita No. 2233 (Basm 14724/11088) üâncüık: 6222/11097 İstanbul 16. neı Sulh Hukuk Hâkimliğinden: Halen Beyoğlu Kalyoncu Duraç sokak No: 26/2 de oturmakta iken vefat eden Anastas Teoharis'in terekesinin resmen tasfiyesi mirasçı oğlu Dimitri Teoharis tarafından istenmiş bulunduğtından müteveffanın terekesi Mahkemece resmen taEfiye edilecektir. Bu itibarla müteveffadan kefalet dahil her türlü alacakları olanlar ile müteveffaya her ne surette olursa olsun borçlu bulunanların ilân tarihinden itibaren iki ay içinde Mankememizin 962/97 Tereke numarasında açılan deftere kaydettirmeleri, müddet hitamında alacak ve borçlarını kaydettirmeyenlerin hiç bir surette her hangi bir hak talebinde bulunamıyacakları Medeni Ksnunun 561. incı maddesine binâen ilân olunur(Bastn 14791/11110; Teknik Şef Aranıyor Kooperatifimiz atölyesini idare edebilecek kabiliyette, her türlü Ziraat âletleri, motor ve makine tamir işlerinde teknik bilgi ile mücehhez tecrübeli, asgari teknik okul mezıınu, askerliğini yapmış TEKNİK ŞEF ARANMAKTADIR. Tâliplerin tercümei halleri ile birlikte talep ettikleri aylık ücreti Kooperatifimiz Müdüriyetine bildirmeleri. Mahdut Mes'uliyetli Eskişehir ve Civarı Pancar Ekicileri İstihsal Kooperatifi Ortaklığı ESKİŞEHİR (Basın 14832/11109) CİHAN KOM. ORT Sultanhamam Katırcıoğlu Han Kat 5 istanbul Orta Doğu Teknik Üniversitesi Rektörlüğünden Universitemiz seçme imtihanlarını esas listede kazanan adaylar 5 eylül 1962 günü akşamına kadar kayıt işlemlerüü yaptırmadıkları takdirde her türlü haklarını kaybedecekler ve yerlerine 7 eylül 1962 tarihinden itibaren yedek listeden öğrenci alınacaktır. Keyfiyet seçme imtihanmı esas ve yedek listede kazanan adaylara dujoınılur. (Basın 14731 A. 932411087)