Catalog

DÖBT • IIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIMMIMIMIII JUMHURÎTCT • •ItMllllllfllMIIIIIIIIIIMIIllllllllllllllMllllllltlllllMIIIIMMI if 1961 Kfsımlı Konıan: 119 B A N K Çizen: FVES SAYOL Çeviren: Mazhar KUNT B«n uğranm gene m ı n ı . O d l N bizimle... Çabuk! Tfirüyün baka lâm löyledi sana, gözlerinden Sp lım...» tü. Auaan yemtk yesin orada diKahvelere uğruyor, içerde kım yor. Dua tdip duruyor, zavallı...» varsa çıkartıyor, katıyordu 6nün Bir iki adım attı Oıman, kapıya deki kalabahğa. Yolda gördüklerı doğru. ni. karşısındaki biraz ağırdan • Ahmedin içinde bir »eyler yıks alsa, mırın kınn etse bile din lır gibi oldu. Gene tek başına ka lemiyor, kolundan tuttuğu gibi, so lıyordu. Karanhk duvarlara, kakuyordu, boyuna kalabalıklagan ranlık düşflneelere karfi yapayal o r d u ı u n u n içine. nız. «Yürüyün be!» diyordo. Bır Dayanamjyacaktı. Dayan»mıy« akşam da pişpirik oynamayıv'erin Geliyor bu tarafa yangın... Hadi eaktı. Copyrighl opero mundiRouff *15* çabuk!» Bagırdı: Böylece gidip, üç tane büyük «Osman! Osman, dur gitme. onbeş yirmi tonun üstünde Dur bi dakkı.» Anastasie: «Hakkınız var, dedi. Eugenie'yi Anastasie, Madam Lureau ve kızının bekleVillâya dönmeden evvel Rabiot d6ri g&n kaO gttnden itibaren Rabiot nk nk Tillid» r»motora, ayakta durmak için bile Döndü oğlan. böyle bir tehîikeye sokamayız. Ne ise ben Madanı mekte oldaklan salona döndtt ve yine Rabiot'yu dar bekiedi. Bir gün, Sğleden sonra geldi fakat ründü. Madam Lareau da kendisini çittikçe da «Osman, nereyc gidiyorıun zor yer bularak doluştular. Lnrean'ya ber gün ba sndan iki damla içiririm... methetmeğe ba$ladı. Madam Lureau: «Evet, de vok kalmadı. Çekilirken de: «Migafirperverliğiniha bttyük bir gamimiyetle kabnl ediyordn. Euge sen »imdi?» Hemen fayrap etti tekneler. tnşallah ölmez de her istedigimizi yapar.» Rabiot di, insan onu yakından tanıdığı zaman daha iyi ze teşekkür ederinı, dedi. Müsaade ederseniı danie'ye gelinee o hep aynı çekingen tavırls onn îçlerinde dikilen, kimi «ürgüne cEve!» dedi oğlan. «önce bu cevaptan çok memnnn olarak müsaade istedi intiba bırakıyor.» Euşenie'ye gelince, annesini ve ha sık eelirim çünkü bundan böyte boş lamanlakarşılıyordn. Ekseri zamanlar Engenie biras be nin eve... sonra da bize...» gönderiliyormuş gibi »aşkjn, kive evden nzaklaştı. tki suç ortafının bir arada komşusunu gayet sofeuk hir eda ile dinliyordu. rım tazla olacakj» Anastasie hemen oevabı basraber otnrduktan sonra müsaade alıyor Vt eslış «Osman... Ne olur... Veli Rei mi, vatan kurtaraeakmışcasına hagörülmesi dogrn olmazdı. Anastasie'nin israrı üzerine de kızcağız nihayet: tırdı: «Ne zaman arzu ederseniz bnynrunnı, memmak bahanesiyle kameriyeye gidiyorda. marat, kimi de «Tuh, nasıl yaka«Ben sksini Iddia etmedim, dedi.» nun oluruz. (Arkası var) se git. Veli Reise de ki... Ahmet bajka insan yok Abim selâm söyledi de. Elleriniz landık, bizden den öptü de. Sonra de ki... Ahmet mu yangın söndürecek?» der gibi âbkn diyor ki de... Ahmet âbim ekşimiş surath adamlarla beraber. diyor ki... Benira ondan başka ya atıldılar ileri... kınım, büyüğüm yok, diyor de. Ahmet, Bakkal Haeanın tekneBaşka güvendiğim kimse yok, di de, baş tarafta duruyordu. yor de. Ne olur gayret etsin, beAz sonra, burnuna şiddetli bir ni buradar kurtarmağa, diyor de. yanık kokusu doldu. Poyrazla yıınmmnmıtıııi! Babamın, Yakup Reisin hatırı için savrulan dumanlur, motorlan dagayret etsin, diyor de. Olur mu? ha Ayı Taşına yaklaşmadan, kuAnladın mıT eakladılar. Ahmet, neden böyle konuştuğuO sırada Ahmedin yanında, bir yı çocıiKUr, karşısına çıkar, ac< nun, Içinden neden bSyle iöyle sey kımıldadı, bir şey sanldı eliMakine esir Haşmetli naylon İ Makine eslr * bı içinde ne var ne yok diye mek seldiğini bilmiyordu. Hiç bir ne, hızla. S Otomatizm »ahanndakl zembereğini bir tarafa, çarkını Oyuncak gibi Turistik şato şey bilmiyordu. Hiç bir şeyin far5 li başanianndan Btürü iıim «Oh, nihayet buldum seni!» Maltepe'den thsan Karakurt ya rar vererek derslere hazırlandım. kında değildi... Osman gittikten bir tarafa. darmadağın ettiği 5 vermekt» güçlük cektigimiı, rueu naylon kameriye yapmiiYaşları ondörtle onsekiz ara uyor: bır tyunc&ğa benzetmesin, olur tstanbulda bulunan bir akrabamın sonra, bir köşeye çöküp kalırken, diye bağınyordu Osman. «AllahS «üıat a»n, atom devri, elektrik lar. m doksanbir İngiliz kızı bu sn mu hiç? Gazetenizin «Okuyucularla ba; yanında kalarak imtihanlara gire gözlerinden aşağı süzülen iki sıra tan boyun uzun da, seçtim kalaba3 Çağı gibi her gün dftgişen, ni. Plâjda gölgede oturmak, ketlere cevap vermiş. Kızlar, başa» sütununda (Vazife Maiulle cektim. Herhangi resmi bir lisede sıcaklıgın da... O hâle gelmek için, lıkta... Yahu karakola gittim, şimTuristik şato di çıktı dedi. o sana yemek geti5 hayet fezftlara kadar ulaşan bahçede gölgede yemek yemız8çları ve mensup oldukla. rinin feryadı) başjıklı bir yazı çık imtihana girebileceğkni düşündüİngiliz asılzâdelerinin son za tı. Hayret ettim. Harb Malulleri | ğüm için, misafir kaldığım evde ne derece «zayıflarnış» olduğunun ren er... Nereye? Yangına. iyi! demek için masanızı kurduğu. n çevre bakımından biribirinda farkmda değildi. dim. Ben nasılsa gidiyonım... Yanmanlardaki hali mâlum. Vergi nüz zaman, naylon kameriye, den çok farklı olarak seçilmiş ile vazife malulü hiç bir vakit en yak:n bir lisenin ders progralrrin dayanılmaz nispeti karşı ~ | şit haklara sahip olamaz!. 5434 sa mını takip ederek öğrenci ve öğ Dobra dobra, erkekçe bir müca Rin mangın. bulurum onu orada... bu masanın aynlmaz parçası. ler. sırca, şatolarında oturamaz ol S | y l ı Emeklı kanunu da bu malul retmenlerle devamh bir irtibat dele, onu bu kadar çabuk yıldır önce gSrejıeyinee seni motorda... Bu kameriye torba gibi bir mazdı. Belki hiç y.ldırmazdı. A sandım, öteki kayıklardan birindular. Bazıları bunları tarihi sey. Otomatik bir pompası var. leri ayırmıştır. Biıi düşman kar kurdura. Hajbuki îstanbulda imtieserler olarak turistlerin gez ^ şısında savaşırken aldığı yaradan hana girilecek okulu Milli Eğitim ma böylesine. . arkadan vurmak! desin. Oh, şükür yahu... Am» bi Naylona hava veriyor, onu gemesine tahsis ediyor. Bazı asıl ^ malul kalmış, ötekisi şehir içinde Müdürlüğü bir kaç okul arasm Böyle kancıkça bir oyun!.. Mah yanıyoT ki Manastır, görme...» riyor, kameriye şekline soku. vetmişti onu. Bir de, açık hava ^âdeler de hükümete geri verı «Sen gördun mü be Osman?» yor. Kameriyenin hep gergin veya kışlada ayağı kayarak düş dan seçiyormuş. Beni de çevremiz çocuğuydu Ahmet. Göğün, denivorlar. «Görmedim ama, bu sabah odurması için de, bu otomatik müş ve sakat kalmıştır. 37 yıldır den bir hayli uzak bir okula ver zin çocuğuydu. Dört duvar arasınMeselâ Marlborough sülâle. ~ harb olmadı ama, eski kara gün mişler . Maddi imkânsızlıklar yüradaydım. Hem bak sana. bir şey pompa durmadan işliyor. da kapalı kalmak «mahpusluk» iki sinden Weüington dükasınm leri unutmaı.nak lâzımdır. zünden bu mesafenin yol parasını günde yıkmıştı yere genç adamı. anlatayım da dinle Bakalım sen Naylon, yirminci asır insanişatosu bu türlü bir mâlikâne j» j ne diyeceksin? Bu »abah, bari deCEVABIMIZ. düşünürken, evinde kaldığıcn ak»dlarl» andıgımız bugünün lon nın hayatma öyle karıştı ki, öyle dalgın, buldu akşamı. Waterlo harbinden sonra, mil ^ dicn, eve biraz yemeklik bahk tuHarb malullerinın elbet, millet rabam çok daha uzak bir semte bir buluşu daha rar. Bu bulut, günün birinde naylonsuz kalı. Verilen, ne olduğu belirsiz, sulu tayım... Fayrap motor, aldım çalet tarafından hediye edilen bu = gözünde özel bir yeri ve değeri taşındı. Haziran döneminde çok yemeğe bir iki lokma ekmek, zor pariyi de... Köyün üst burnunda bina inıaatında kullanjlmaya rersek ne yaparız bilinmez. çatoyu, dük hükümete iade et zaman aç kalarak gidip gelme yol bandı. Sonra gece geldi. Bitenek BMhcus bir makine. Bundan sonra, naylonsuz bir ti Fakat hükümet, onu yine vardır. Ama bu değer daha çok is yok... Beyaz taşlann önünde, tamânevidir. Fakat. bacaklarmı sa parasını temine çahştım. Bütün ü bilmiyen gece. Bina yapımında kuUanılan dünya demek, kokusuz çiçek, düke verdi. Devede kualk bir S ne vurmuyor... Ayı Taşmda derSorulan lualler şöyle: Kaç makine çok. Ama bu «ner'i sah yapraksız ağaç, filân gibi bir uıacık kira karşıhğında. Bir S vaşta kaybetmis. çahşma imkân midim eylul döneminde yakın bir Sabahı, daha çok ayakta, bir a sen, bir tek iıtavrit aldım. Eh bayaşında evlenmek istersiniz? larından yoksun harb malulü bir liseye naklimi yaptırmaktı. Ama şağı bir yukarı yürüyerek etti ge ri gelmişken, dayan Manastır listna münhaıır» dediğimiz cinsşey olur. de Waterloo harbinin her yıl Aynı delikanh ile muntazaman t«s. Tuglayı yakahyor, gitme. Zeytinden arap »abununa, aönümünde, hükümete bir E! subay. kendine göre, müreffeh bir öğrendim ki. îstanbulda bir okul ne. Yeni günle beraber, başladı manının içine. Balık da vardı yasokağa çıkıyor musunuz? Ev. yaşayış sürerken. harbe hazırhk dan diğerine nakiî yapılmıyoroıus. gözleri, yüreği. en ufak bir tıkırsl gareken y«re kadar götürünaftalinden makarnaya vannKrer.sız bayrağı hediye etmek lendikten .sonra yine çahsacak seferberliğinin başladıg: tıda, kapıya çevrilerek beklemesafhası demek olan er eğitimi sı Eğitim yor, harca bulayıp yerine yer. şartiyle. İngiliz ordusunun caya kadar her şey naylona bü nıiMnız? Cinsî terbiyenin lehin «Eee?» rasında ve kaza neticesi bacakla bir devrede okumak için çırpınan l*ftiriyor, bir dc üstelik söyle Fransızlan yenişinin sembolü ce misiniz, aleyhinde mi? «Ee »i. . Ben orada. çapaıiyi rmı kaybetmis, tabiî yine çalışma kimselere kolayhk göstermek gebir patpatlıyor, nmsıkı oturtu olaıak. O salı sabahı, Osman görünmeindir çek, indir çek uğraşırken, imkânmdan yoksun, vazife cnalu rekmez mı? yor. întizam, »ağlamlık bakıVerilen cevaplar o kadar 6di. Geçenlerde bu tarihî şatoda. lü bir subavın sefalet çekmesi. mından inıan elinin yapmaklt r.?rr.li değil. Birinci suale kimi Rüzgâr, kuvvetinden, biraz kay baktım Tonyalı geliyor. TonyahyCEVABIMIZ: tauhî bir olay geçmiş. Dükün la o akıllı oğlu... Ne haber? falan.. farklı muamele görmesi doğru örunafetlaeagi lılarin ılfinm y» yirmı yaşında, kimi yirmibeş bizzat rehberlik ederek turistOlayı gereğinden çok büyütü betmişe benziyordu dışarda. Ama mudur? Egoist olmamak. kendi pıyor. (Arkan var) Ahmedi almak, Erdeğe götürmek ya«;nda evlenmek niyetinde. leri gezdirdiği şatonun büyük durumumuzda olan başkalarını da yorsunuz!. Dışarıdan lise imtiha için de uğnyan olmadı. yim demiş. Hiç evlenmek ist»Bina jrttkseldikce makinenin havuzunda, bin kadar turistin kendimiz kadar düşünmek insan nına girecek kadar iradesi kuvvetKimse gelmedi. dt onunla b«rab«r yük»elm«Bi mediğini söyleye n iki kız da karşıamda su kayağı ile r.uma B ULM A C A lığın en büyük vasfıdır. Onun için, li bir insanın okulu, oturduğu Günün ortalanna doğru, blr iki icabeder diracakainiz ama, artık çıkniş. îngilizlerde evde kal. vazife malullerini de en aşağı harb evden ne kadar uzak olursa ol lokma ekmek. yedi. Su içti. Sonra 1 2 3 4 5 6 Vötf o kadannı bilmiyorum. mı« ihtiyar kız zaten çok bumalulleri kadar düşünmek ve resun beş on gün yol yorgunluğu çöktü gene bir köşeye, sızdı kaldı Mıaır chramlanm yaptınnak lunriugu için buna da jaşmama na katlanması isten bile defiüdir. nihayei... faha erdircnek borcumuzdur. için Firavunlann ordularla eıir h. öteki cevaplar da rakamtmtihanlar aylarca sürmez ki.. ODışardan akseden bağırışmalarla kullandıklan davirlerle bugün dan ibaret tlle, son suale veri «Eğitim seferberliği kunulan kitaplar arasında ufak te kendine geîdi. ründü. Çorap, gömlek, esvap, kü medeniyetln ulaştığı merh*. len cevaplaı arasında 15 ya? nfek ayrılıklar olsa büe. lise proghattâ giyecekleri içinde sakla. Epey geçmişti aradan. leyl kıyaslarınea insa n dehşete böyle mi olur?» 1 da bir kızın verdiği cevap var ramları bütün Türkiye'de birdir. dığımız kılıflar hep naylon. düfüyor. Akşam oluyordu herhalde. ki, beyıldım. Akıaray'dan M. C. Ç. yazıyor: Bu bakımdan da hangi lisede olurBirçok yiyecek maddesi, tat Avaz avaz, bir sesler geliyordu Bir yanda, o zamanların gök Anadoluda lisesi bulunmıyan bir sa olsun imtihana gi/menizin hiç Bir keıe bu «uale, yftni einsi ıız tutsuz çıkınca, insanın içi lert kurcalayan ehramlanm ilçede doğup büyüdüm. Maddî im bir önemi yoktur. ESitim seferber dışardan. Büyük bir davula, hayır tfbivenin lehinde mislnlz, aley ne, acaba bu da mı naylon yük*elt«cegiz diye, kırbaçlar kânsızlıklar yüzünden lise tahEİli liSinin liselerle değil, ilköğretim hayır, gaz tenekelerine vuruluyorh.'nde mi? sualine. 8« kız lehte, şüphesi gelir gibi oluyor. du sar.ki... altında angaryaya sürulen, ka yapamadım. Bu yıl, dışarıdan lise le (ilkokullarla) ilgili olduğunu da 5 tanesi altyhte cevap vermis. Birden. yaklaşan ayak sesleri Tam mânâsiyle haşmetli nay vurueu gün«ı altında iakence bitirme imtihanlarına girmeğe ka herhalde biliyorsunuzdur. On teşincl kız da söyle demiv ralar yaparken, bir dönemeçte, duydu Ahmet. lon hazretleı. devrindeyiz. ile can reren binlerce köle; «Bu iş çok önemlidir. Bir oto dibi boylayıvermis. O gün bu. Fırladı kalktı. îri iri gözlerle, bu yanda, göklare yükselttiğı mobSi olan insanın, acaba kar gün, dükün bu numaraıını gör Oyuncak gibi karanhkta zor »eçilen kapıya b«kbinalırı, in»an «li değmeden nında ne var diye merak etme mek için can atan meraklı semağa başladı. Bugünün genç İngiliz kızları makine ile perçinleyen yirmin8OLDAN İAÖA: yircilerin fayiii binikiyüz ol. Ansızın, hızla açıldı bu kapı. Eacaba evlilik hakkında ne dü. sire benzer!» ci a«ır medeniyetf. I Irak Basvekill Kınm'm ilhak linde feneri, o n b a ş ı şöyle bir etmek irtedigini acıkladığı memlesünüyorlar? Bunu İngiliz MaAl cevabı, otur aşağı. Bir de rous. Eh, her ziyaretçi demek Fark, ölçülemiyec»k kadar bir fazla para demek olduğuna göründü. Nefes nefese: ketin halkından. 2 tVazifeyi geri arif Bakanlığı merak etmiı, gâ tutar, zamanımızda insanlar ni azametli. tSTANBUL A XK AR A göre, dük, ar yılı değil kâr yı «Haydi!» diye bafırdı içeri. vermet mânasına İki kelime. 3 yet ciddi bir anket açmış. Ame çin böyle zıvanadan çıktı diye 7.27 Açılış ve program 7.30 6.57 Açılış ve günün programHaşmetli naylon lı diye, her pazar bir z'oraki «Haydi, gidiyoruz!> Sonra daha Büyük Britanya adalannda bizim rikah anketçi Gallup'un son şaşkın safkm düşünürüz. Cin. İki marş 7.35 Sabah plâkları lan 7.00 Günaydm 7^0 Ha kısık bir sesle ilâve etti : memleketten çok fazla görülen bir banyoya razı oluyormuş. Bir naylon çadır, daha doğ anketinin daha bagka türlüsü. siyet donilen meraklı muamma tabiat olayı, kürkü makbul bir hay 8.00 Haberler 8.15 Oyun ha. fif müzik 7.30 Haberler 7.45 «Çabuk ol, çabuk ol! Manaıtır van. 4 Ciğer paralayıcı olaylarm valan 8.30 Karışık sololar Şarkı ve saz 8.15 Bugün yanıyor!» hali, gök kubbemiz (eskl terim). 9.00 Kapanış. 8.30 Sevilen solist ve orkestralar 5 Hüzün ve keder verici hal, bazı xvn 11.57 Açılış ve program 12.00 8.45 Şarkılar 9.15 Sabah nakliye vaeıtalanm Ufürüp götüren. Dışarı çıkınca Ahmet, akşamm 6 Terai btr yerde durmayıp geziİki marş 12.05 Şarkılar (Sabi müziği 9.45 Türküler 10.00 RİMİ2E MOJDE* o serin, mis kokulu havasını, bü ci vazly«tte bulunan mânasına bir te Tur Gülerman) 12.30 Kü Kapanış. tün kuvvetiyle çekti içine. 11.57 Açılış ve programlar çük Orkestra 13.00 Saz esereski terlmdir, Çlnliler tarafından HAUS FRANSIZ MAU Güneş batalı az olmuştu. Ufuk istilaya uğramış olan Dalaylama'nın leri 13.15 Haberler 13.3012.00 Hafif yemek müziği 12.30 S A T I L I K A R S A L A R ta, poyrazın kül renkli kiri, çabu memleketlnln lkl baçı. 7 Gemi ve Şarkılar (Alâeddin Yavaşça) Alâeddin Yavaşça'dan şarkılar cak örtmüştü kırmızıhklan. Git vapurlann gan. 8 «Fiyevriai mevMüracaat: Boetancı Telefon: 55 28 12 14.00 Popüler eserler (Enesco 13.00 Haberler ve Türk basıgide solan o pis »annın üzerinde, cut» karşılıgı iki kelime. 9 Bir «2. Rumen Rapsodiıi», Ravel nından özetler 13.15 Küçük ( T 3 3 , 901/1928) » ^ ^ ^ ^ ^ KALBUR MAKİNELERİ diş diş oynuyordu uzaklardaki çoğul takuı, blr cins balık. «Bolero») 14.25 Sevilmis eser konser 13.40 Kayıp aranıyor I I KARIDAN ABACrlYA: dalgalar. Rüzgâr hafiflemişti bi 13.45 Saniye Can'dan türküler ler 14.40 Türküler 15.00 Derhıl leslım «di»r 1 Osmanh devletinin ilk teçekraz. Ama tamamen kesilmecnişti. Gençler için 15.25 Kayıp mek 14.00 Haftalık programların kulü finında yardımda bulunup sonAcele mOrac«*l Şimdiye kadar ernsaline teaadüf edilmemi« ejya, tablo kolKavaklar. yapraklannın bütün gü ra Müslüman olan Bum asılzadegi takdimi 14.15 Hüseyin Göktuplan * 15.30 Şarkılar 16.00 leksiyonlarınrn cüyle «bağnşıyorlardı». Koyu ma Oâkabı ve adı). 2 Milli musikiroiORHAN KAZANÇHAN Amerikadan yeni caz plâkları men'den şarkılar 14.45 Sizin vi gökte, tepede, yavaş yavaş par zin saz takımında yer alan »anatkâr 16.30 Yurttan sesler 17.00 Me için 15.20 Cumhurbaşkanlığı Oalata Tthıel c»d. No. 74 Telgnıf Kaıançhân Ittanbui HÂRİKA MÜZAYEDESİ laklığı artan, ç e y r e ğ i yeni icracılardan blr kismı (çoğul). W r lodiden melodiye 17.30 Radyo Armoni Mızıkası 15.45 Esen 18 Temmuz 961 Pazar günü saat 10 da Nişantas Topağacı Düageçmiş ayin önünden, hızla kaçışı harfln okunusu. 3 Her hangl bir Küme Fasıl Heyeti 18.00 Ibra Altan'dan şarkılar 16.15 MusIL 6972/1911 işl yapmaya tesadüfen vasıta te«ki! mur yolu 75 No.h Arabacıoğlu Apt. 4 Nolı daireeine nakledilhim Solmaz Dans Seksteti tafa Geceyatmaz'dan türküler yordu küçük bulut topaklan. eden olaylar (çoğul). 4 tnsanlara miç «şyalann aatifi: (Teyvikiye polis karakolunun karauındaki 18.15 Şarkılar (Nigâr Uluerer) 16.45 Türküler 17.00 Çocuk saOnbasanın pesinden koştu Ah ait aile yuvaeı. Arapça «yok» mâna18.45 Haberler 19.00 Çeşitli ati 18.00 Spor sayfası 18.15 sokaktan gidilir). met. aınadır. 5 Vidalı çlvilerde bulustüdyolardan 19.30 Olaylar ve Sizin için 19.00 Haberler Alman malı Quin Anne stilinde ve şimdiye kadar emsaliEpey kalabahk toplanmıştı sonur, el ile dokuyankıları 19.45 Neveser Kök 19.15 Yaşadığımız günler 19.30 nup bir seyi veya kakta. Gitgide de artıyordu. Çone tesadüf edilmemiş hârika yemek oAası takrnu (Sandalyeler • o s T LIÜİK durumu »ezme tes'ten sarkılar 20.00 Yassıada Olaylar ve yankıları 19.45 Necuklar, koca adamlar, vuruyorlarhasır örme, Alman malı hasır örmeli 5 parçadan ibaret salon r A \ 1 1 AİRİE kudreti (eski tesaati 21.00 Şarkılar (Afife E zahat Bayram'dan türküler dı tenekelere olanca güçleriyle. t V takımı, üstleri maroken kapü hârika Buduar takımı (görülecek 20.00 Yassıada saati 21.00 Çorim). 6 ÇevriI diboglu) 21.30 Cumartesi ge cuklarla beş dakika 21.05 GöA Sonra bağırıyorlardı avaz avar: uU V bir salon) Alman malı üstleri kauçuk kaplı 4 koltuk, 1 masa linre bir prkek cesi için müzik 22.00 Çeşitli nül Söyler'den şarkılar 21.30 A S1A t ^ «Manastır yanıyor! Manastır adı olur. Tuna dinet set Üstü Formika kaplı lâke Servant Holanda malı yastüdyolardan 22.30 Günün sar Hemingway ile onbeş dakika yanıyor! Çabuk olun... Gelin... ' f) A nehrinin hlr kn1 A fs züıane odası Üstleri msrköteri ve parköteri işlemeli salon makıları (Ayten Gençer) 22.45 21.45 îstediğiniz müzikle dans Rüzgâr buraya getiriyor yangını... «l*Mlli.lfi lu. 7 «Hiç mesaları. Tekmili oyma Saraydan çıkma hârika yazıhane, kütüpHafif melodiler 23.00 Haber 22.15 Cevriye Ceyhun'dan şarkısabesinde» mânaÇabuk olun... Bütün köy yanaler 23.15 îlham Gençerle tatil lar 22.45 Haberler 23.00 Tahane odası. 20 adet Avrupenın en nutnıf ressamlarm şnhmnr cak... Gelin... Gidlyoruz sSndür Dnnkt) bnlmacanm sına Arapça bir gecesi 23.40 Lâtin Amerika til gecesinin müziği 23.30 Sihalledllmlş sekll terim, fazlası âsık lcri: Çıplak kadın, orrruın, av, Paris iokaklan, Gomo gölü, manmeğe...» Türkiyc Kömür lşletmeleri Kurumu tarafından 40.000 Solid MS usandınr. 8 tVarhgını ortadan ritmi 23^5 Program 24.00 zinle yanm saat 24.00 Kapazarah tablo kolleksiyonumaden diregi ithal edilecektlr. Şartname, Kurum Merkezinden veya Bu karmakanşık setler onbaşı kaldır!» karşılığı mOrekkep bir emır. Kapanış. nış. Îstanbulda, Beyoğlu Metropol Han'daki Satınalma Şubesi Müdürlünınkini bastınyordu: Singer marka (Zigzak) dikiş maKinesi. Mixter; elektrikli eskl blr Tann. 9 Iklimler (eski ğünden temin olunabilir. Tekliflerin en geç 15 ağustos 1961 salı gü «Heey! Eli ayağı tutan gelsin usul çogul). dondurma makinesi; vantilstör ve aspiratör; alününyum ve nü saat 16.00 ya kadar Ankara'da Etibank binasındaki Kurum Merüstleri Naylon kaplı kır ve p!âj koltuk ve karjo.la; 220 volt yekezinde bulundurulması lâzımdır. Postadaki gecikmeler dikkate ahnni möbl elek. Ocak fırın: ses makinesi; bahçe s.Cncaklan. Kamaz. BAY OSCAR: ?ak; Yağcı, Bedir; İsparta, Musul, Horasan, halı ve seccadeler. Teklifler doğrudan dogruya ihracatçı memleketteki tirmalar taBüyük bir parti beyaz nıaden pay tabaklan ve emsalaiz teprafından yapılacaktır. Bu firmalann memleketimizdeki temsilcileri, siler; limonj çay takımı; biblolar; hârika kuklalar ve herkese lü firma namına teklif vermek ve mukavele imzalamak hususunda kenzumlu eşya, 8 mm alıcı ve verici projeksiyon makinesi. dilerine salâhiyet veren mahalll Türk Konsolosluklarından tasdikli vekâletnameyi Ibraz etmek suretiyle teklif verebillrler. 1961 senesinin hârika müzayedesi Gelin, görün. kapışm, P O R T A K A L Telefon: 44 54 59 T.K.Î. 2490 sayıh kanun hükümlerine tâbi olmadığından ihaleyi kı»men veya tamamen y«pıp rapmamakta serbesttir. İL 7347/1916 (Basın 2831 A. 11811 1919) ııs OKUYUCULARLA yAZAfyffiAJVIDI VAKO'ĞHJ Harb ve vazife malulleri . . . • P.âPYİBUGONKUPROGRA, DENÎZ KENARINDA MAROT APA sahasından MADEN DİREĞİ İthali için kapalı zarfla teklif alınacaktır. m j P A I Tt 31* SABAH E8KBK/DZKİ GAJZAJA (5/TT/M... ÇÇIGR&İ... PEOF. NlMBÜS'ün MACEBALARL KENDI BfR DLİZELT5EM ÇOK İYÎ OLUR" "ra»Bi IIMHMIII •••••ııııııııllıiMiıllMllfimı .iııınıınıııııııııııiMiıiıııııımıııııınıııııiBiııııııııııııııınınıııııııııiNiıııııınınmııınıiı i