Catalog

OTHELLO (İkıoci Baskı) Israrla aranmakta olan W. Shakespeare ın bu ölmez eserının yeni basknsı çıkmıştır. Merhum Orhan Burıan tarafından dılımıze çevrılen «Othello» tercumesınm bu yenı baskısı, Istanbulda, Devlet Kıtabları Müdurluğu ıle butun kıtabçılarda 150 kuruş fıatla satılmaktadır. Km»ti HflCI u m h u r i yet 1 O OÇH l^.ZOU KLJRUCUSUrYUNUS NADİ Telgraf ve mektub adresi Cumhunyet tstan bul Posta Kutusu îstanbul Ner 240 Teleftmlar: Umuml Santral Numaran 3 24298 Ya» Ifleri. 224288. Mıtbaı: 2242M r K I«tıf<ısı dun açıkldnmış olan Emın Kalafat BE$ BÜYÜK ŞARK KLÂSİĞİ Eostan Hak Erenler Rarpa\ana Husrev ıle Sîrın Nızamî Dıvanı AHMET HALIT YAŞ\ROGLU Kıtapçıhk Sırketı Istanbul 400 125 150 50 100 Hükumetten Dün 2 Yırcalıdan sonra Emin Kalafat ile Samet Ağaoğlu da çekildiler Isttta Etti Kabinede bugünlerde bir istifa daha bekleniyor Dün gece Adalet Bakanı Esad Budakoğlunun da istifa ettiğine dair haberler çıktı; istifalar; besinci Menderes kabinesinde bazı mevzular üzerinde bassrösteren fikir ihtilâfı ile alâkalı Istıfası buKiın gçıklaııması beklenen Samed Agaoglu İstifa edecep «nlenen Esad Budakogla Ankarada yapılan tefsirler Kabinedeki ihtilâfın mcvziî olmadığına işaret edilijor Ankara 2 (Cumhurıv etTeleks) Sanajı Bakanı Sıtkı Yıroalının ıstıfasmı takıben Devlet Bakanı Emın Kalaiatın da ânı olarak ıstıfa etmesı, son bır kaç gun ıçındekı olavlar hakkında Ankara sıvası çevrelerınde >apılagelen tefsırlerın mahıyetını degıştırmış ve Sanavı Bakanı Yırcalının bır bevanatının Koordın«syon Bakanı Sebatı Ataman tarafından tekzıbıle patlak veren ihtilâfın ıkı Bakan arasındakı mevzıi bır ıhtılaf olarak kalmadığı kauaatlerını kuvvetlendırmıttır Beşmcı Adnan Menderes Hukumetinde \ırmıdor saat zarfında ıkıncı bır ıstıfa olmuş ve Devlet Bakanı Emm Kalafat kabıneden avrılmıştır Aynı zamanda dığer bır Devlet Bakanı Samed Ağaoglunun da ıstıfa ettıgı geç vakıt oğrenilmıştır Ağaoglunun ı^tıfasının da bugun resmen açıklanmasına ıntızar edılmektedır Kooıdınasvon Bakanı Sebatı Ataman ıle çıkan ıhtılaf uzerıne evvelâ ıstıfasını veren Sıtkı Yırcalı>ı dıger ıkı Bakanın da takıb etmelerı kabıne ıçınde bazı me\zular uzerınde fıkıı a\rılıkları mevcud oldugunu gostermektedır Emın Kalafat dun sabah saat 8 30 da ıstıfasını Başbakana ulaştırmıştır Bunun uzerıne Paıkotelde bulunan B?şbakan a\nı otelde kalan Ic I^lerı Bakanı Namık Gedık ıle bır toplantı \apmış ve bu toplantıya 4rkası Sa 5, Su 5 te V. Menderes Hukumetinde değhiklikler 25 Kasımda kurulan kabinede smıdive kadar bes değısiklık \apildı Polatkanın Amerikada yapacağı temaslar Dâveti yapan Amerikan Maliye Bakanmın, Türkiycye veriîecek kredi ve borçlarin tecili meselesi Kongreden ajeçmeden evvel Polatkan ile görüçmek istediği bildiriliyor: ithal kotalarının ilâni bu feyahatin sonuna kaldı [eeçmeden evvel bu mev7U hakkınd» Turknf Malıvf Bakanı ile bir flkır teat»«ınde bulunmak lat«mi^tir Ame rıksda goruFulecek aıevzulsr araaında ' Amertkava ^'eI•ilme«i gereke ı vlrml adet a t av'ık takaldln »ecili İle ra1 tırımla * içın a ınaeak 75 m Uon dola rın tabsis ve «arf hıiBUB'arı vardır Po'a»kan avın 15 lnd" Amer kadan nri»» zldecek v« OECK de vapıla ' rak Tjrkhmln boçla»!le a akâlı bhtopUn'iT» Ljtlrak «d»c«kr r Bu too Q«Ç.«. T* rf» Ankara 2 (Lumhumet Tolekgl 2» Ka«ım l^aı tarıhınde açıklanmış " Ankara 2 <Cumhurı\etTe!eks> olan Bcşıncı ^dnan Menderes hul u M a n e Baksnı Hasan Polatkanın A mPtı o zamandanberı gec,en on av ıreıikava gıdişı lkısadı çevrelerde çe dan fazla zaman ıçındr bırçok degış şıd i tefsirlere vol açmıs bulıınuvor mt lere sajıne olmu^tur Bı'hassa ıthal kotnlarının Bakanın Be«ıncı Adnan Manderes hükumetı Vnetks cön i'unc bırakılma«ı kevft 25 Kasım l^oT tarıhınde şu şekılde vett Jzerinde en fazla durulan hu«ıw te^kıl »dllmıştı la'dandır Pa«bakan \dnan Manderes Basba Resmı çevreler Malive Bakanının kan Yardımcı«ı Tev fık llerı Devlet da ?et uzerine Amerikava gi tığıni Wl Btkanı Emın Kalafat Devlet Bakdnı dtrmektedir er Da"etı vapan Amet Mıızaffer Kurbanc çlu ^dalet Bakinı ks Mali\e Bakanı Robet D AndfEsat Budakoglu T)ıs tsleri Bakanı ., . . „, ÂTİİOSl Sa 5, Su 2 3e ^7e borçls'rm tecıl/ m m e*l Devlet sektörünün ihtiyaçları Sektorun bır yıllık hıssesi, dış yardımlardan ayrılacak Ankaı« 2 (Cumhurı etTelek=» Devlet «ektorunun ıhtıvaçlarını »es bıt e mek uzeıe Bakanlıklar tem ılcıleıının bn kaç eundenberı Kooıomog tiplannlaıa bueun de devam edılmı tıt Bak^rlıklaıın subf* muduı leı i">ın muhtrmel"n \ann bıtıreceaı ç^lı ma Bu ıspoırio nevlet sektou « ın bıı MI lık ıhtıvaçları tesbıt edılrrış olacak ArUnsi Sn *t Sv 3 de Arkatı Sa S, Su 5 te Antakyada bir müteahhid öldürttldü Maktulun aıınesi de olum haberıni du\ar dmmaz kalb sektesınden oldu Antakye 2 <Telefonla> Dun gece fehrımızde kanh bır hadıse cere\an etmış Fuad Eger adında genç bır muteahhıd tabaoca ıle vTrrularak olmuştur Eglenmek uzpre bpra gıden Fuad buradfl bır kon^umatrıs \uzunden bar sanıbı ıle munakaşa etmış \ * kavga halını alan munakaşa «onunda da tabancasını çokerek once rastgele sonra da bar sahıbınm uz<rıne dogru ateç etmege başlamış buna bar sahıbı d* tabanca ateşı ıle mukabelede bulunmuştur Bu vnznet karşısında Fuad barı terkederek k?çmaga başlamış ve Sarav cadde*ınde kaçma'sına mânı olmak ıstnen bır jandarma ınrıbat erı ıle arasmda kıs=ı suren bır mucadele olmus bu sırada da ıkı tabanca < eı ışıhlmış ve kanl^r çe=s rı^ınde kaldırımm U7erıne duşen Fuad kaldırıldığı Devlet hastane«mHe olmuşhır Hâdıseje el kov?n savcılık vaptığı tahkkat sonunda Fuadın kendı t«bancasırun kurşunu ıle mı \ok<« m Arkası Sa 5. Su 4 de Savcı. kazanın oldugu tetkıklerde bulunıiM>r Ankarada Kıbrıs icin görüşmeler yapılıyor Gülek Rizede işçilerle bir hasbıhal yaptı Çay Fabrikası Nüdürü de toplatıtıda buEunan 17 işçiye yol verdi Hopa 2 Eıo Dsll blldirivor) Kaaım Gıılek Rizeae de »ezahuratla kar şılandı Burad» kendisine eene ormsn katl amından bah*edildi Gaz ve şe kerin bu unamadıeı bildlrildi Gu ek ve berabelndeki 10 mllletTeklli Rlz«den sonra üç grup» a v ı l dılar Kam 1 K nXoglu ve Adana mlletvek li Rıza Telce i bugün Ardeşen koneresınde blre» konuşnaa yaptıiar konuşmalar nda dolar 9 lıra oîdu^una eore akarvakıt^ vuzde 50 zam dah& yapılacagını lddia ettıler Rız» Tekeli ve d e»ı gııllettvekl lerı her yaptıkları konuçmada bu kredı nin al ından ka kılır.7 bır boç ol duguru llerl aru>muçlerdlr Kami Kırıkoslu Taptıftı bir ba^ka koruşma da Kanuneuz emlr veren idare âmır leri hakkında nuhakkak raklb&t va p a«k»ır . dem ?tir Dun yece Kasım Gıı efc R zeoe par*ı lokaîtnde işçilerle bır hasbıha yap Tiı^tır Bu hasbıhall muteakıp çav fabrıkaeı mudjru ^oplantıda buıunan 17 tşçimn sleme son vermiştir Rı^e Emn v«t M ıdunı hâd se çıkartmama st lç'p R 7" C H P Ba'kanına lhtar vermek Ardeşen Ka^Dakaiıı da c» r ' H P komresine müdaha e ettrek » *eml»e de Kınkoğlunun «rava glrme «1 ne cesinde kopçre cal «malanna ı 6"\wn etmisiir I Bugun Gıi ek Hopad» demokratla r n da ıstıak ettıfı btıvuk bir top luluea hitap etmişti' Konuşm?sınc(a bılhaesa Kıbng meee esine tfmıs eaem ıGuek Mttmglerde Cia ^ksım \a olumı dlve ha\ k. ran millet mese erun halhnl arzu edıvor» demiştir Turk mll etınln hanzl partıden olursa olsun mıllt megelelerde çok hassa« bu lundugunu ifade eden Gulek Ineillî lerin ılk p ânı uzerınde taksıme u aç manın mumkun oldugunu da l^erl eurmüş^ur Arkasx Sa i, Su 3 de Azapkapıdaki feci kaza tahkikatı Oien Yarba^ \e \steğmenın cenazelerı bugun merasımle kaldınlacak Evvelkı gece \arısına dogru Azab kapıdakı ıstımlake tabı 5 katlı bu hanın çokrre^ıle me^dana gelen mue>«ıf kaza etrafmda Savcılık tahkı kata boslamış avııca a^kerı makamlar da kendı cephelerınden hadısevc el kovmuşlaıdn Sehırde ve bılhassa ordu men«ubları arasmda bı v uk bır tee«sur u\ an Arkası Sa 5 Su 3 te Dış İşleri Bakanı; Dr. Fazıl Küçük ve Lefkoşe Başkonsolosumuzla İngiliz plânını görüşüyor; Ankara 2 ıCumhumet . Te'ek^ı D n gece Ankara a gelen K / ı= Turk tur Partısı Başknnı Dr Fa7il Kııçuk ve Kıbrıs Konsolo^umuz Burhan I«ın bu aksam saat 1) 30 da Dış T* T Ba " kanı Fatın Ru=tu Zorlu tarafından kabul edılmışlerdır B r 'îfii* dev«m eden \e 20 Î0 da «opa eren top antıda Turkverın muaddel îng ız planını tanıma^ı m e ^ e^l U * 7» r rdp dtıruldugıı \e Zorlunun bu komı da K c e" ger»< ı ta maıı \er 1 s an a şılmaktndır Temp^lara de\am edilecek tr Mıımk m nlduElı takd ıde Kuc k ve 15in B=bak»n Adnan Menderes ıle de goru«eceklerd r t EOKArı olriuruldu Iefko^c 2 ıTHA) Klbıısta KO KA tedh teşk'lat nın 4 emn v et kuvvetlerı ıle aptıkları bır çar pı^nada olmu^'erd A\rıra Ine 7 askeılernden bırı o* mııs ı "u acır ol e be« tane ma< \ aralanmıstır Ingıl j k t sları M^zo^an n I Had gune\ ıı Arkası Sa 5 Su S te Kalclınlan fiat tahditleri Dun ıın mamul'en ıle ^aJAJTI. s\ıcuk, sosis, pastırma. z bı maddeler ıızerındekı tahdıdlerde kaldınldı ^nk ra 2 Tniıhuııvot Tplçk=ı V e < ? a7amı wtı« fıatları teb t \> • edılm « bıılunsn bazı î'tthlâk mad. dp ennı tahdld ed«n kaMdlaı pe\ Jprıy>\ <^rho«t bıı aVOmaktadır Bunrian b r kaç jrun once naren ka dırılan f at tahdıdier cl< ^ p n bıiE ınden ttıbaretı pırınç makar ra şehrıvr gıbı ıın mamu l°r e salam iıcuk pa«t m n pbl mad dpi»,P n» te=mü »d lnl«tır Bund^n onra bu madd»!»'™ fıT aturı Mllı Knrunma nı»' U3tı h\ k ım er ne tabı o =rak ımalatç t?rsf\ndan t«bi( ed l»celct i İzlânda iîe İngiltere arasmda ilk çatışma 12 mıllık karasuları hududu botunun murettebatı Ingıhz t e v k i f vapurdan ınerkcn ıçınde muhnbı avlanan bır Ingıhz balıkçı gemısmı tevkıfe gelen lzlanda sahıl tarafından e d i l d i Gazetecîlere bugün evleri ieslim edilecek Yapılacak torende Basbakan Adnan Menderes bulunacak Mecld\ekr>\ Esentepe mp\knd« ınşa edı en Gazetec ler MahaUesı bırmcı kısmının ku'aları evvelkı gun Gazetec«r Cemn ett lokalınde b zzat kooperatıf ortaklarl tarafından çejtılmstır Bugun saat 17 de Mecidı eKov Esen me\kîmde sapılacak olan torende ( tepe mahalevı Basbakan Adnan Menderes açacak \r eı sahıbı garetec lpre an»h Arkası Sa S, Su 8 dc Ögrencüerin okul dışındaki hareketleri kMtrol edilecek Okuldan kaçan öğrencilere de disiplin cezaları veriîecek BA1AR İZMIRDE Cuınhuı brfskanı Celal Bavar ıle B M Meclı Rr>~kanı Koraltan (hm Imııre gıtmışler v« torenle karşılanm'lardtr Ba\a geceyı Çeşmedp «eçırm tır Cumhurbaşkanı bugun NATO Knmu<3nlı ğmı r u a r e t edecektır Re^ımde, Ba^aı vapurdan Izmıre ınerken go rulmektedır Ü7jn ılardan beri «lkavet konus'i elan oîretmenler n okul dışındaki hare ketlerinın bu ders vılında sıkı bır Burete rakip edıİTrıMÇİ kan>« srtırıln i ' t r Bunun iç n Mı'h EEI I TI Bafcan zı il# b*>raber rî zn ıleıl mskipı ar da mu^terpkrn çalı^acaklard r Okuf ı^mde ve dı^ındn <w*ncilenn harekctlen tak p edilecek ve tebı.,evı du ram m ı m ı duzel*llme»tne tır Bu arada o^Tencılerir, okul saat 'eri dışında zamanlarnı nprede s;e C rdikİTi sıkı bır konrrole tibı tutı. laciktıı Bu bl haçsa ciff tedri"«at vj D?" okullarriü tatblk pdilP'"k oerpnrileın bu lkleın dfiflTi fH klcn veT İPre ci^um rtmp erı onleneceV r O Bugun «Northern fo«nı adlı Insflllz balıkçı gemlsine vanasan «Thor adlı Izlanda «ahıl koruma gem sl 2 Kadm sanatçımız, mılyon vo.il k karasuvu içinde &t andıgmdsn dolavı tevkif etmek istemıştır Ingı ,z balıkçıları bu •Pvklf karannı tan larca Amerıkalıya madıklaını blldırınce >Thor d» bulu narlar Ingı ız gem sme a»l?mışlar VP Turkıyeyı tanıttı bir boguşma başlamıştı Bu s rada Ingf z donanmaaına mensuD East «Odunu dıle getıren sanatçı lakab boune muhrıbi rak a mahalline ze ıle tanınan şohretlı kadın he\kelt« mlş ve Ingı z balıkçı gemısıne bdnen jımız Lerzan Bengı u gıderken Izıenda ıları tevkif ederek muhribın eserlerını ambalaj ettıgı 150 kılo a Bintmesine hapsennLstır gırlıgmdakı uç denk boşalmış oldugu Hâdıse Izlanda hukumetl tarafından emsllcıhalde dun «aıt 16 da Adana vapurıle proteeto edi m ştlr Izlanda Istenbula donmuştur Kadın sanat smln Paıstekl NATO Genel Sekreter çımız Turkıv^ harıe dunvanın her tarafında şube<:ı bulunan «Internatıo I nal Recreatıon A=socıatıon» adlı ve | gayesı ınsanların boş vakıtlerını degerlendırmek şekhnde hulâsa edılebılecek teşekkul tarafından Amerıkava davet edılmış bulunuvordu Amerikada Bengisunun başarısı Paris 2 ıR) Ing 1 er <le Irlanda arasmda karasu an me«eles nden do a İlk ciddı hadıse bueun c w ı n etmiştir Karasularını 12 mtle çıkat i ak kararım vermı» o an Izlanda bu kararı tan mamakta o an Ingıliz ba lıkçı ?em len e mucode e ettTiekteaır Inzilız bahkç gemılerl Izland»' n'n 12 iıilhk kaıasjları hududu için de av anmıva de\am etmekte Te In ei 1? donanmasma mensup harb ge milerl de bunları korumaktadır ıcıne de bu hsdısev ı aK«ottl eıcı b dı rı mektedır Sıvası çevreler 12 m lhk karasuları kararı tanınmad eı akdır de Izlanda n r NATO mel sınden ç« kllecefc Isrıırla belıtılmrktedır Arkası Sa. 5, Su 4 te Bengısu N«w Yoık ve San Fran [ cısco dahıl altı şehırde ekserıvetı dekoratıf olan 30 agac ışı e^erını teşhır ett gı sergıleı açmı« tshmınlerm f»vI»tanbul Fmnnet Muduılusune tflkînde «laka ve ^uk^ toplsmıştır U^ v ın edılpn Faıuk Okta\ dun «ksarn telık 30 e^eıının tamamını da sstma saat 16 30 da eazetecılerle tanışarak ga muv^ffak olmıı tuı ılk b M tnplantisinı vapmı^tır Fan Arkası Sa 5 Su 2 de Arkası Sa 5 Su S dt Müdürünün basın toplantısı Yeni Emniyet ZEKIRLENDILER Dun ogle uzerı DemseSflc Baırics*ı lıman ıtçılerme venlan taze t>sulv« s 20 ısçı z<»hıı İPndıjnndpn »»davı »dıİTnek uısre Laaan ha«ta= hanesme kaldırılmıstır Hâdıw etraftfıda RaveıİTk rr p > w tefefedrata *k ba«lamı=1ıı Cıkarıl^n vemrkl<=r Adli Tıb kımvahanesme guıuleı4ud(ÜI. 1 n n z ii 1 ııeiı ı , ıg»ı hast^'^^nef ^n i ı l