Catalog

CUMHUKİYET Tfvago 18 Kasım 1958 I =fısberierj > yıyen bhcıvan D A V A L A R I M I Z Nadya bütün ailenin tebrik ve Sonra oturup »je koyuldu. Vaısaadet temennilerile bırlikte annesi dım tekliflerile işini bü.' ^ in gle bâbasının gönderdiği düğün hedi ciktirmemeierini Pâşa'dan da kayesıni getirmiştı. Valizinden bir mü pıcının karısınc'an da rıca i..ok cevher kutusu çıkardı, yayına basıp alelâcele çarşafları sepet ve sandıkDil, Inıanlar arasında bir demek iyi gitmıyorea, gbrenlerln btaçtı: Harikulâde güzel bir gerdanlıklara yerleştirdi, baviu kapa h, ıparacıdır. Uzun kısa nesier, tozlfT, ltT.lerin hep dedigi glbı haatanc ditı bu. deyımler ve türlü çeşit «mecazlar» yelım olsun bitsin. Hastane. postaStüdyoda sevinç ve hayranlıktan iç rHer iş tam zmamnda bitmişti. I Sanık olarak yakaianan Ad bj aracın parçalan olurlar. Başl«nne, eczane... Böylece, «Hane» yl d* geçirmeler duyuldu. Biraz evvelki gıçta var olmıyan «kelime» ler, inkovmus oluruz. çünkü burada yapliye mensubu mağdura Antipov'lar trenlerini kaçırm=dılar. san toplumlarile doğdu. insan t<>ptığımız ses degişikliğini başka yersarho^luğundın nisbeten ayılrnış bir Katar, ıanki uŞurlanKğa gelen argösterilcl âfiııde bu sahsı Hımlarilo gplişti İlk defa kim tasa lerde çok yapmış ve bır çok vabancı dvetli: kadaslarmın Eilladikları şapkaların t:ış dedi. kim suya su dedıyse, taş asıllı sözü. Türkçeye bu sekilde katanınıadığmı söyledi rrızleme içi. bazı aksamalara, bazı lerden, ya da efkt »serlfdeki oz tPembe lâT bu.» dedi. «Evet etTŞ oldu. nu da BU: tutundu geldi zanmışızdır. CâmeşuVden çamaçın, rüz^ârile ite'eniyormuş gibi ağır ağır karsılık, brlki tıırkçe kclimelerdcndır. lurtnıe ışi vet: îster inanm. Isfer inanmayın. Göztepedekı dayak oiayı ıle ilgili «ilk dilfı». taxa taş degil de. döz ge jjnlış çırpınmalara çeyrep den süzüiürcesine h rekete geçti. Şapka çArsu'den çarçıyı büsbut ,n ıjeçmisteki bu hazırhgın gibi, eski eperlerden sbz bulup ale*erlerden Pembe lâ'l bu. Pırlanta kadar kıyakide'den agda'yı. edilmekted:r. lımi «para). d»se>di, bugün lkide Mr ycrdımıv la verimlı [ sallayışa son verlp de üç defa belki kovuçtuımaya devam olmu^tur. Bir ma işi de elbet . , ... çâbükden çabuiyidır, doğruuur, el attığırmz ıSab:rtaşı» sozü. «Sabır m=»liclir.» Kovuştjrrra bitmeden Vılâyetten ya yandan kendi dil geçmisimızden tü verimlidir ama. dill de âyine den aynayı... bu çekı.de albir canlı de Hurrs! diye hajkudıkları zaman pınfi» olacaktı. Bu korka, yerindedir, bn temenpıkın açıklamada, sar.ıklardan birisirüp gelen «oz.lcrle anlasmak. blr •eyıyoruz. bıldigınıiz lcanlılar * İ L "lher biri. benims«mişlz iılenıis,«ozlerin ve Bu Nadya taşlann sarı lefîr olduğunu tren siirat aîmıştı. gibi ; ....^.v,.^, u..^.,,,,,.^ """"' llıklerimire kanıAyn geleneği. ayn kültUrU, ayn i yandan da bu türlü sözierle daha ve dngar ölur diyoruz. etki eserlerden ' nin Adliyede memur olduğunun bil „ , , ., ., „ , . nller haklıdır. Çünkü hastalık b c soyliyerek tashflı etti. Lara Nadya'yı alışkanlıları, ayrı dillerı olan toplum' rımh bır düşünce hayatına gırebıl alıp bug'Jne uyguladığımız sozlerin mısa kaynamış, deTimlerimize, tür badire He, bîr kere jteldi miydi odirilrresi Adliye mensubları aramasada yanırae oturttu, ona yiyecek, 5 lar. uz'ık yakın, bıribirlerıle kom mck içm vpptığımız bu dil aava^ı, çngu .kavn. bafaga. kurgan. korn; külerimıze ataFczlerimize. tekerleme nu fidcrmek de ikinci bir bâdire ! smda derin teessür uyandırmışhr. icecek ikram etti. Gerdanlık tabağışuluk ilgıleri kurmuslar Bu ilgilT, otuz yıla bile varmıyan kısa bir bajrana tayak... " gibi olü sczierdl, Irrimıze karışmıştır. Hastr'den hasın oldu. Uçüncü gündiir ki hava berbaddı. Yapı'an kovuşturmada M Ismail nın yanında duruyor ve Lara bakgplPneklere. alışksnhklara etkı yap zamanda. yazı ve konuşma dilinden tutmRdı Tutacak olsa Zöten öîmfz at5«k bile. bamraltı etmeyi; kuy'den köyü atsak bile, eğri veya dogru. Aile dostumuz yaşlı bir hamra kclimeyı sürmüs,, m a k t n kendmi alamıyordu. Taşlar Harbin ikinci sonbrharıydı. Birinci | Davulcu ismirdeki bahçıvam döven tı»ı gibi, karşılıklı olarak dıllere de hjnlerce y..bancı »enenin muzafferiyetlerini ricatler I s a n g a a c ı ı , y e mensubları gösterilmiî, ftık yapmı*. Toplumlar. bıribirlerıle yerlerine TUtkçe kelimeler fetirmi«i Mlık. Türkçe koklerden Türkçe ek «Doğru sbylıyeni dokuı köyden komahfazanın mor kadife kaplı Atakib etmi.'jti. Karpatlarda teksif edil I f a k a t maıŞdur ıle oiay esnasında ya bir yandan gelenek görenek ve mal tlr. Busrünkl» siirin. romanın. hlkal'""le türetılen rüılerce »öz (Oturup tarlar.» ata«£z{lntl... atamayıı. ğ'ia gomülmüş, kâh şçbneme, kâh İH grnn »ıhhaHe, dört ırön ha^naht^r. kapı. mafa. duvar... hep böy miş o l n Brussilov'un Sekizirci Or nuıda bulunan arkadaşı bir teşhıs ya değisımindo bulunurken. bir yandan yenin, bugtlnkü jMycsin canlı dill bunlan bir saymah!), o günlerde bir da küçük üzüm salkımına benziyorle, hiç olmazsa bugün blrdenbire ta. tlâc=ız ya^ayamaz. Ha«talıçı da bulunmuçlnr. bu dil Fav^ının verimidir. | t jkım okur yazarımızın burun kı dusu yamaçlardan Macarist^na doğ pamamıslardır. İddiaya gcire: Ismail d'ı soz alışverişındp atamıvacağımız keümelerdendir. EIjhay!i tehlikeli. Muhtaç ofduğu ı!âdu. rftta, ycryjzunde bazı ulımlar, rtı akmaga hazırlandığı baHe. unıu Davulcu. bahçıvan olduğu evde tele Boyle blr dil temizligi yapılırken, j virmasına br.kmıyarak tuttu. yazı; Arada sarhoslukVn geçmi? olan mî ricat dalçasıns kapılmış gerile* "" " , , ' .' ı lerinın kurulufunu bu sekilde komJvanl dilden bınlercr yabancı * so mıza konuşmamıza girdl. çimdi çıka kadar. hpp'kapıya kapı diyoruz. Ka eı bıılr.madı|ı tpk»î 'de, öliim tehfı sag koHlp atılıkon eeride kalaca boç rn'ılırBcn çıkar Oturum. verım. Uç pı drdiğimiz zamsn eve girillp çı didi kar^ısmda kalır. tnis^firler. şimdi Nadya'ya refekat yordu. Biz, Ruslar savaşin ilk ay onla yrptıeı konuşmsda moçhul bır u l u s I a r r i : , n a I c I l k l a r , s o zlerle gon. açı: dilckçe; drrgi' görgü; azmkılan yeri finl'yoruz Ev kapısındnn etmiş olmak için yeniden içrneğe larında i?gal ettiğimiz Galiçyadan çahıs kendisini tehdit etmis ve Va i ı a m ışlar. Bu Fczlori kpndi gırtiak hık. once halk iB^ındaki Türkçe sözDoktoru. gecenlerde. piys«ada lıa lık. çogunluk. ı^nrguncu. omurga, «Drvlet kapısı» devlmln» geçebililinin yakın dostu olan ev sahibi du | larına, kendi dil Slçülerine. dil zevk kr'.p. «cnn. Türkçe köklerden Türk başladılar ve çok geçmeden onu da çekniyorduk. ilâcm yer'.ne fömürge; seçkin. «pçım: yeterli, ye1 Z ^ . J (Knpı »er.Uni! Yunanra diyen lunamıyan. alıstıçı rumu bildird'ği için. köşkün etrafın i Irrine u>dunnuflar. eğip büemilç çe fklprle sdz tilıetm'kle daha «onra terlik... o pdnlerde beğenilmiven soz *=rhoî ettiler. da ciüpdılz uydurmakia doldurulabir bilginlerimizin sozlerine güvenmek ba^ka bir üâç yazmi";. Aîmış'ar; Son zamanfers k=dar Yura adile da emniyet tertibatı slmmıştır. Olay » l>" drği.tirmİFİer. Bu toplumun dlJiısa bir müddet sonra stödyod» ııdık bir kelime, oteki lirdı B';tün diller. K'~lismelerini ta Irrdendi. d" doğru mu acaba? Türkçede ka aın» bin bir griicliikle. (edakârlık'a. tanman fakat şimdi kendbinden da akş^rrı postane.ve giderek oradan ; ' i n c Tilrkçenin zorluklan. mkıntılan, pak. kapmak. sjzrmyan kalmadı. Misafirlerin çoğu ağzmda, hem ses. hem mamlıyabilmek için bu Oç yoldan kapatmak... »OZ'.Tİ Ziyaretine (ritmistim. dert yanH>: arkadagı arlam bakmı.ndan tanınmaz bir bi d a «*>"1ktigi k.idar ha çok Yuri Andreyeviç dıye bah"e dönmekte olan Ismaîl ile daha bitmemlstir. Bugün de «Urüp var. hunlar Mep kapıdan mı çıkmı«faydslanmışlarertesi s a b h Lara ve Pâsa ile birlikte Yüz yirmi lira v*<dim. dcrli. dilen Dr. Jivago hasfanesinin jine iki sivıl tarafından tutıılarak dövül çıme girmi's .. B'lt'in komfu tophım dır. Cumhurivetin dil • avasını yu giden dertlerlnl gidermer.in kolay lar' Sonra bu kapının Etl dlllnde istasyona gidecek oldııklen için geka'd.ın Avnı üâca tekrar munrae olur^am geçen lar ?r35ii'da hugun de bu so7 alı^ rüten dil ekibi, yanl TUrk Dil Ku yollan v.ır. Biz* bu kolaylıgı. «im kapı anlamına kullanılan koloji kısmında, birz evvel karısı müş ve dshn scnra oradan ceyi stüdyoda geçîrmek karannda dlye kadar yapılan denemelvrdcn Yunancaya geçlp. Yunancadan hlze alamıvacağım. Doktora yalvardıni. Zaman rumu. önce eski esr rlrrt taradı. aTonjre'yı yatırmış olduğu doğum ko bır kanrvon çoförünüıı miidahalesile vt'risl devam etmektodir. idiler. Zaten daha Nadya geldifinde çıkan hüyüV den> «ailamaktadlr. reçmis «anılmadıjı rıe belli? Son ta b.\na bn ilâcı yaTinasın diye. O»i"n bı ilfrledıkçe. iki topiumu ad<ımakıllı tılnn vabancı pozleTjı ı verine. belki guşu dışında. korkiorda bekliyordu. karakola götürıi'mcden serbest Bır kere. Türkçede kullanılan rih ara«tırmalan efi«tprml«tlr kl, verini rut!""ak baska bir y v M>rbtr köfleve yaslanrp horlamağa koyul a;.'ira*i «sınıriar b°lirmiş; mal. eeie h<ç iilu m(l. diri mi olduguna bakKansiîe vedalaşmış, $imdi de durum rakılmışlaıuır. Olayı dryan ev sahisözlerc parlak Yunan urgarlıjı Mr çok tamadnn. esH Türk ?özlerini getirdl. türkçelcsmis yabancı atıllı muş olanlar pek çoktu. Lara da n« bi durumu tekrar Valiye bildirmiş npk pnrcnek. klıltür verilerl bu *ıAnadolu'nun Etl uygarlı sin. çünkü bvınn para v»ti«*'rm*i[e hakkında malumat alabilmek. hini Eir joz. örnegln DivnnO Lügatit dokunmıyacatiz. Adolf Hitler. <B0 raflarile zarnan, nasıl olup da tuvaleti fizennve dayakla ilgili kovuşturma baş riTları kol^» kolay a«ın goçpmpz TUrk'dP v?nta. \*e yarar «anıldı... t'in Yahudilerl «urecejim. Almanya gına dayanmaktadır.) bn «efer ac ka'ırım. hacette çpjınlabilmesini sağl mak I ken. dil. dsha kolay açmı«. daha de, kimapede Ira Lagodina'nm vanılamıstır. Bu sırada cıvardan geçen kalam «ö^'ernpk lânm ?e1''» işler «ok ivedi tutuldu?u da ralnız Uıttün Alman ırkı kolay gpcmi«tır Bu toplumun in Sonra. yollarını pörüşmek iizere ebe kadmı Anaya*anın. öbflr kanunlann. tnL na kıvnhp szdığım bir turlü öğrebir adiive mrnsubu da sanık zannı cak!» dedi de nasıi mat olduys». ' iınuımi rrânâda havat pahalılıp.":nı. ctPki toplumun »czlerıl* için. halk a£zından SÖT. derleme i»i züklerin. ydnetmeliklerin. devlet is.bekliyordu. ile yakalanmış; fakat sdliyede ya i lâtnlsvr nemecH. olmustur. gprrken gpni«!iktp VP gpreken derin rTtlrkceden bütün yabancı »sıllı söz lerinin radyonun. gazMelrrin dilirl leri atıp Tflrkçe olanlannı bıraka yeniden ele almak, yeni bulu» ve aKendi hastanesine de vaktinde dö pılan t h i l d teşhisrle msğdur ile arkada?ı h°r zTmin bir £pre£e de dayann^n likte y?pıiamadı; bosluiu doldurma Geç saatlerde avludan gelen m getirec» raçlarla dı«srdan hiç kaldı. İlâc'arın birdenbire • fırnebilmek telâşında idi. Yolda iki böyle bır şahsı tanımadıklarmı söy nıu C.pr'kt'^i 7TC1 da alınm1!. pp iMnde halk agzı »özlerinden yeteri cf'.nı. T;\rkçe olanlannı gelen her "' ler Lara'yı oyandrrdı: i '(*ır favdaHnılnmidı Türk Dil ğim!» dpmek de hizl aynı «ekilde «Gel. «rir» d^mevl bırakıp belki hir;lıyan. pck az keseye eîverişli tıâhestasına da vizite ynpması g«reki lcmislordır. Sanıklann Eırrıyet men rfkrnpfüei z.iman da... Kurumun'in en hrpk'n çalismapı cUv mat* götürür. Oztilrkçe dcjtildir dl; dil Topal «ttn sahipleri hayv»nlan yor, bu yiizden de sonbahr rüzşâgümrügü kurmak zorundayız. le ırelen fiatı. şimdi, nahnlıhğı ö!çTUrk dili, önce fır«çadan. sonra subu olması iddiası üzerinde rlurula <hıı"tarılık*> drnır ya. deirildir Ku ye cümlemi7in bildiSi «Ha»ta» •<( Şimdiye kadar girmisleri bir uçt.'n « almaâa geln»i?Ierda. Lara gözle nnın fırtınadaki bir mısır tarlası si rak da kovuştur'na yapılrnaktadır. «rapçadin yen"üzünde korrmı ulu«rum, birçoklarının uydurma diye y^r Z'mîl atıp da ycnnf. örnejrin «Yu1 atarken. bir uçtan < a yenl gtreeek meğe mahsu^ kıstas fdh<dir. 1 l'trın dilirdrn en çok söz alan bir ririi açtıâı zarnarı: «Allah Allah P î bi yana yatırdığı yağmıır çizgilerini di«i «f7İ"ri. TL'rkçe küklprriPıı Tllrk nus Emre filân çağda kuUanmıştır, | leri önlemek. bunlara Türkçe karfiE«ıkiden, doktprla'in. ha^taya Tedil. Komsulanna vmrdi£i sözler. alşa'nm ne işi var da bu aaatte o pencereden çe eklerle t'lreterpk yaptı. Aııara eski <««erlerd< vardır» diye ölü «Sayilıklar bulmak. yapacapımiz cidd! dl! rete yazarhen seyredip beklrmekten ölçüleri. hastanm cîıkları vnnınc'a çok az. Çesitli tapnıp. MPCİİS ÎÇ Ti'züjrünCn. okul rıi »ifzilnO (jetirmete çalıımak. tSaynl islerindendir. Bunu yaparken, "n beşkfl bir iş göremediğine sıkılıyorâanin ortarsmda dotaşıp j rih*îpl ppheplpre dayanrn bu hal. a * trrimlerinln *türkçpleçtirilme«inde yım. «Saynlnrevindeyim...» demek. ve • hı»ta. halk ajrzındaki sözlerden fay nabn. ateşi, ağniı SIZIM (rihi bündu. Henüz karanhk dîye dHişünmekten kendhri lında h>«ka t"plurrlpnn diline hir rimoiz hir dil ırkçılığıdır. Artık hasta d?Isnmalı. halk ağzı fözleri yetmı yevî unsurlardı. Bundan sonra. yaş 7'nfinlik bir gpnislik verlrken. kııllanılnn hir çok sbz. hir çok te.'. âu Fakat Pâşa sandı$ı adam başır'm .ya bu turlü ttlretme kelime tözü bizim olmuftur. Eğer hasUevi yorsa yeni »özler "türetmelt. bunlar 7»cağı ilâcın piyasada bülunup l'UHastanenin srka tar^fmı. civard 'k Türk dilinp bir kansıklık. bir yolm orMİan tarafa döndördüığü zaman evlerin camekânh t da yetmiyorsa yoluyla yordamıvla, lurunaflığı, bulunuvorsa, hft«tan:n Fiızluk getinrip. YRzıda vp devlet ; tıydurmaia gitmeliviz. k»ş!fflnda eopor, kaçtan çeneyc tane bloklarından b rine sapan tramVimpında. ro^unun ana d'lde kar^ıUydururkpn : olııp de halkın uıdurma »eklinden. hilhierı yara izH bir canavar suratı vay hattını görebiliyordu. lığı bulunan bq yabnncı »özler * • 1 < endijeler de karıskın dil mantığından faydalanmalıMesleki konforans vcrdiâ esnada vi'r"i'=. bunlar k'illanıl r "i«. Kf" i • Yağmur. rüzgârm bütün gazabına ü. I>e hırsız girmifü. Fakat yız Cünku dili yapan. dill kuran. mak suretile bünve\i mali ikB:r' Bükre^'de kplb krizi geçiret T'b Fa Foz'.eriroiz. blr kfsove itilmlş. ?çiren Lara ba&crmaga çalıstığı halde bir ragmen ne hızlanıyor, ne yavaçlıyor, geli^tiren ku^etlerden blrl. belki tisadt unsurlar olarak. pc*rıprıin. lîzun zaman, blri verli, Genel Elektrik Sırketi Mecüsi tdaıe âzâsı Feza Öğet, İ.E.T.T. mekasvet verici bır yeknesaklıkla bojanı kültesi Dpkanı Ord. Prof. Ekrern en bOTflPJ halktır. Dill kurup 1tst\*ı Aiha çikaramadı. Ak^..ıa maiki5i y?br>nrı. üç adı olmuş. Yaban^ı Her çeyi devlet bah*d°an beklemurlarındp.n Nihâl Tüi"kaydın, Selma Ataman. Şınıa Güden. ^îısal Aş Şerif Ejsrelinin sıhhatine kavu?tuğugeli^tirmPde. islemede, yazarlnr, otdıar «Sen. hpvt çpkişmesindpyken. *» fi*erWeki «erdanlıgı « l d i . çü yordu. Rüzgâr ise, y&ğmuıun bu ukın, ve Elâ Tur'un babalan, Dr. Fevzi Öget, merhum Dr. Ibrahim z^^lir. halkt.ın ııonra tfplir. Bir ör dİRİmİT için kendl kendimizl mümursamazlığından bütün bü'jn hıd nu memnuniyetle öğrenmiş bıılun'j. yprü adlir hnlTr!n a?7.ında va'amsrölta etmerneSe çahşarak dirsegi Zati Ogc*", mu?I!i.M Hadi Öget. Sadiye Erlcr ve Rasiıne Tur'un ağanok Yol Tapımmda kullanılan adı ternadiyen terılcit edertz. Bu tenfridetlenmİ5 gibi, bır evm b'rindsn yoruz. De^erli üim adzmım'7 hâlcn "sına dPvım et'ni?. Ama ar.'da edptiıermâe hafifçe doğnıldu ve gerbeyleı, Ş:ba Öget. Selcuk Türkaydın. Server Ataır.an. Csneral ? ' • > â<* *Boldİ7Pr» diye FöyİPnPn mnki | rfrfni? hakl:dır. Ama tımnmt $ıhbulunmakta roeviD Tılpnlpr d^ olmus kopmuş saçak parçasını tamamile Bükreş Hastanesind'r'l°r içfn. vnlilpr kaTmakamlaf \ f l ,,• d'arTgı brrakt?ğı yere baktı. lıat Güden, Avtıkat Bekir Askın ve Osrran Turun keımpederleri, IIiler«lendiren. sade ilgilendiren Nurullah At'ç'ın bclk! en n=k!ı rl ı koparıp sckmek istercesine çinkoyu ı Boldizer diye yazıp çiıerken, kbyp ham Gcncer. Nâr.pn Sirmen, Ercan Güden, Günay Kunal. Erda Ata tehlikeye düsüren bu konuGerdanlık, ekmek kırıntılan, çi döğüyor, doğüyor. oradan or'ya sa l«rtf»nyol labüyefnde bir ran du^ru nokta V'\ ir anlar ara?ında i | l"l»r ırYnlaçant. <»Yolyapan» dlve | r bir anhşma aracı oldutju kad.ı . bır man. Inci GöknPİ. Mine Tur ve Verda Öget'm b'.:yükbabsları, ' Türkçe ad ?ranıyorl.>rdı. Sonra hir da, bir eare arayrp bulmak gene kolata kâğıtiarı arasmda bırakıldı vurduktan sonra adeta tiksin'iyle, bir devııcu hudud dışı ediliyor rir'oünııc ?.r?cıdır da Biz <1il l'.e. Ayten Gencer. Rnchan Sirmen, Coşkun Kun?l. Haynye Güden ve d" baktık ki. «tYoldüzer» urdurul anrak devlet babnnm yspabileceği £ı yerde duruyordu. Aptal herif paçavra gibi, kendı haline bırakıveIstjrbuı poı:1! bjgjn îspti'yoi le '• rîilcVki sözlprle dıi=ünürüz. Dlldekt le1 Ergun Goknelin büyuk kaimpederleri, Tunc, Ilhan, A}^e v ; Yeldadu geldi! B'.ınr.n lki«i biri yoktur. riyordu. eecmİRımizdPn aEörmemipti onu. Onun bütün derbaalı bir randevucuyu sınırdışı ede «^zler. kendj dil nın büyuk dedeleri, Şaban Bayramın rr£n"vi babası, eski tüccarblze düfpn. «Yoldüz»r»i alıp yavkın eeliyor VP hildifimiz köklpre ] Çift romorklu bir tramvay köşede eektir. di gitnfl Lara'nm büyHik bir itina »iBiflar »ra'rraktır. Ba=ka bir örnek: Oç yü lardan d'vaiıvor^i. dıifüncemlz o *lçüde 20 teneden fa?la bır zamandan be c<TTf P i v « ' i g'dPrken yol »rkada1 sında bir anlet yapıl«a. ha«ta!ı>ntte yerleştirmiş olduğu vaiirl di ki evin önünden geçerek hastaneye gp'i«kin ve penis oHır Farsca ve H A L İ L N A İ L Ö G E T ,«m ElâT,ğlı bir er. Kınkkale çayı» j djjj, t , m m ]]& a l a t n 9 m B } t ko^D. ri %chrimİ7de iksrret edcn 45 yaşm ArTça sozlor. Türkçpnin ho^Tluna • dikler"ek olmuş ve ortalığı karma stptı. Yaralıkrla doluydu. Allphm rahmetine kavuşmuftur. Cen?îesi 18 kasım 1958 s*lı gunu rındükî pansvfrr 1c?ır?ıdan ~*BaK. mal j.:j ı t en çok çokt'iffü hır zsmanda. T'rrk , Heje t,uük muhaıebesiodcnberi ds Ar^ıtorna Bcıda ismindeki kanük «îerek kızca^ızm başma 1 1 r l n d e oğle namaı;nı rr.üteakıp SışK Camıi Şerifinden kaHır'larak, aile mevdanı!» dive göstriro^u Bu r ı " | ^ " " «»»anlann w y ı dili için knrtu'us bi^rfl'îı pc\n K^ , vındevucu, îç İsleri Bakpnlığının bir sürü iş ıkarmı?tı. Tarı sar Moskova hastanelerı dolmuş. taşmış k?brist?nma d'fnclunacsktır. Çelenk çor.derilmemesi rica olunur. jtı., ^irtiprmiK zarnan. fııar sOza ! •• «'el»«et verecek kadfır fazla olkilfr. örnpn'İT Kema! Pasaz'îde Ssid ' rile sınırdışı edüsockiır. Antonia . nt'p Terin» de belki malmevdr.pl, duru »örülecektir. boş, Lara'nın bütün düşiine halde idi. Yaralılar koridorlara. meıAilesi r.nl, Epy «... Biz Türk'z bis» Tilrkl «"> | Btnda'.ım son zamanlarda bazı .,„sahanlrklarına jvtırlıyorau. |yrhut banpazar.' r>ypaz»r; Vihut dai Dünyada raresiz hiç bir y(»kbit.d'ği. dert edindiği bundan iba diven r"ktir!» erk^n. Si^a^i «Sair Evlenbancı firmalarm Türkiye mümesshli I «Frhdamarn foz'jnrien f."hpazar kH htr. Bu korkunTin önüne mesi» nl halk TUrkçeplvle yararkpn. retti. Bir kere daha bağırmağı de Gene de kâfi yer bulunamadığı ıçm fini de üzerinp nldıâı tespit edümlş Isünü uetirehiliriz. $ah da. pzar da Nirrıık Rpmal yizı dilini konuşrra koğıijlarına da insanJan bu haklı ecdiseden kurnedi, bir kere daba bafif olsun bir hastanelerin kadm T' '•'•c a'iilı •=czlerc'Pn değil ama dilinp yakliftırma gprp&iri ileri «üel atılınağa btşlanmı^lı. de TiirUcede y?samaktadır ve j tarmanın da elbet çaresi var. ses çıkaramadı. Nihayet dizinl p teşklâtında terfiler rerV n. d^h^ı ?onra ornpp;in ör<"pr jT<l Yuri yorg\ınluktan esneyerek penBüti^n memiekete «jmil bir içtiolanca kuvvetile y?nmda yatan tS#*yfott'n «Ya^incı tprkipleri atalimft Emnı\et âmirı Fuad KuBujrOn. gene yazarlardan. gene < mai 'iportaya şiddetle. »til şckil• derken. i^in hu tnrafmı he«?ha k^tra'nm karmna bastırmağı akıl et cereden ayrıldl. O anda hiç bir dütanla, Fatih Emnijet ânıiri Nedim 7 'nlardan cnjhj. belki Ataç Usta'»* ti. O can acismdnn feryadı bastı lüncesi yoktu. B:rden, çalıştığı M'l Vural ve Emnivet Müdürlağü Özel tılür mı. kstm.Tt'ılır nfi* helll d"":l. c i 1"»>ıın'ıı';larındc;n olacak, a de ihtiyanmıt var. T)rraoı. »vrıra Ama. iKull ınd!<*ım söz'er hon ker^i fo'me• m blr türkçelentirmeye «idlyorlar tetkik ermeje ltizıım W!e rıuca I^ra da sesine kavuştu. Hır kaddes Haç Hastanesindeki bir hâ Büro âmiri İbrahim Sayım, c birinci ulu umu7iın pr7'pri ol«ur» di^'p hîr Eczanelere te vn edıinıiştir. Hatti türkçp »«ıllı hir sörtt yabancı den. Rarj) memleketlerinin hîr cofiz plînHp rp var?a fırlatıp kaema disevi hatırladı. Bir kaç gıin evvel, sınıf emniyet 3rrir':ı*:r"? terfi ettiril ulr.'!cu'u1< eavrpt» p*"tmüş bile olsanıp hır daha türkçele*.tlriyor!ar. c ^; . onriUTik pt1ıkl.p'"i akın. zımir.mevcııt bu fevkilâtm naıl ğa başladı. Gürültüden uyanan er hfricive koğusur.da bir kadmcrğıs r":rlprdir. Ol»y"ı hegenmeyip olu divorlar. «SPya ııiaMıeı için. dil doYa a iı keklerden ba7'!arı. ne oîuyor? Ke Yomtov Beıılıassat . .. ı biür. Bn isi ^akît FP\pbildi*in kadar» derken «kadar» y nce hayntının CPİi'rmPbifVor farkm^a olrradan koşan a ciğer lıo^lanna gitmiyor. «»pvebildifeineek» j «İTne^en ?erck!estirmek zorunöah Fİne dp f^vrîalı olduHr. Cur^hurivpt nırsız hastar.eden kaçtı divoriar. Daha. dörütler. önütl"r... : y>T. p j r mrrolekpf'e l^Mİiıinn pn damm peşine düftüler fakat kapı herkes bu teşhisi yanlıs bulmuştu. O ten sonra rrzlandırdığımız dili tec Evvtlki goce B. kırkoy O^nknı.vegün, işin aslmı anlamak üzere, otopPir gl'n bunlrla. sadere kendi'.»rl I ornecı • y hr'nD ria dısirı •ı cı1"*' ' •1a, irin. «adece Oç bef yüz »eçkln ay j silâhlı bir musademeSen sonra si yapılacrk'ı. Halbuki nöbetçi dhi de Himdi VAROĞIU canavar suratlı adam çoktan kay<5ın içln hir «dil» kuracaklar ama ! ^ ^ * ^^ j^^ ^ A ^ j r i l a n ne »Iz. ne blr., ne analın. n* , T bo'uö pitmişti. karıstıracağTiı kestirmek kabil de sabıkab hırsız Remzi Çetinin, GuMaçkada Omerrü.5tüpa«a Sok 10 numarada denize nazır, babalan hiçbirlmîz anlamıyac?ız reba ha'tanesine )• 'ırılarrk ted vi Gürii'tü. pa'.udı Vıerkesi yandır ğildi. B«XGİN ALMAÇ MTak *tti*im bl» esT var: Çogu ı bajmda. fevkalâde man2arah, tam konforlu, kalorifer ve parke altma ahndıemı bıldirmistik. GÖNÜL • dı ve Lara artık yeniden ayumaAkşam birden bfstırdı. Artık dıj0k«ek okullarda öğrencl elnn bu | ile doşeme'J altışar odah daireler 200.000 liraya satdıktır. Azılı hır^'z, ba.tınd^ bir muhafız arkadasjar. acaba an'h»h»lar"' laıına Imkân veınıpdi. Kihve pi sarıda hiç bir şey seçilcmiyordu. Siiîe Y. Mühendis Mimar Boş teslim derhal tapu. m'ktupUnnı da »TTII ifizlerle ml ' . ş'rdi ve istasvona jfitme /»Kti tel hirli decnekle dokunulmus gibi. bü İandarma eri olm sma rrğmen bysAvukat Aynı apartımanm 5 odah daireleri 150,000 lira. A odah daivorıvorlar' tr.snnmca, yenl yaxtrSUHA GÖNENDİK taneden kacmaga muvaffak oln'u^• meden davetliieri ayıltıp •v'înne tün pencereler birden ışıklnıverdi. l^rımız. jreni ozanl'nıniz, bu t»ra> rclcri 135.000 Liradır. AHMET TT\TİK KT.T5AY tur. Polis. firari hırezı ypkaVmak Nişanlandı!ar. Devamı var volın. ^"Viu. fı t.7""ecPklerinp. halk kivnakiaMüracaat: 22 25 01 ve 22 « 70 den 79 a kadar. 1 Kışanlandılar. rına özenspler daha ivi edpr'er. n İstanhul 1611..958 1 NEF'İ VARDAR f " v »=natın öbflr tarn'lp'inda nilkı Parcaltıda 4 evi soyan İstanbul 13 Kasün 1958 k^vnaklann^ yönelmrkle. coşkun hırsız yakalandı sanat gi'clPrıni d'ha VP'^M Mr h'Emniyet 2 ncı fube mcmuriarı Pan d» ve Kinatın öb" r taraflarında halk ealtı ve hr.valiinde 4 evden ev ıçajbnndakl «özler kartar. halkın cüm S 1P yapma VP anlatım tarzı da bu [ yası ve srümüş takımlar ç'lan Ism'sil pün sinatımızi blr t!>kım çıkmarfarHER A K Ş A M Ateş ismindeki bir hırsızı yakaladn kurtanp kolaylıklara gfetürebl ' m'?!«rdır. Ak i Ö^karay. Mukaddes Tarban, llr. Muajrez ÜrgeTm babalarî, Cevİsmtil At«in çaldıgı esyalar muKÛLTCR Y AY INLARINÜA N Gec*rılerde Konya'da. <aTin Cahit; det Tarh**n, frfc sadere edilerek sahiblerine verilmişÖ7t»lH"de benzeri »T bulumn bir \ tir. Tsım» *»rdüm: «Tf«kererBl Ev'.i' ya». Attar'ın e«erinin Aydın'i^u | KÜÇÜK OSMAN USTA M»hmet Bey »dına yaptlmn blr | \ı K n Parar e^. eıınü hak..1 Ekzotik İspan yol Orkestrası Kasım 18Cemaziyelevvel 6 a eo''i^!«i Yazmanın bası iOnu ı rahmetıne kayusmustıır. Ce^a;"^' yırtılıp dahidıtı icin çevlrenl bili j E İS Kasım bugurkü Salı ?ünü oi9 nerr.ivor Takat, «ltı yüz yıl 8nce I le rarrFî'.Ttia AV=arav V"Kd» C^. takdi:r eder. 3 nin bu«Opk)'ne cok benziyen canlı. j Yazan: Bertrand Russell Tercüme Avnl Yakahoğlu ml nden kpldnılın. MerVeern :. ÖZEL ÇARŞAMBA AKŞAMLARIMIZ ÎÇİN â <S pınar giM halk TürVçe«i... bugürVfl, : o df'< ?'le mezarlığına cefred'.cr yazırı okur glbl okuyor. ar'' ( Rezervasyonlannm şimdiden yaptınnız. cekt'r , V. ] 6.5111 59 14.33 16.48 |18J4 5 08 r. ho^lanıyor^unuz Ar'da tek t'ik Yeşüköy Tel efon: 73 86 93 Çe'enk goiderllmemesi rica İNKİLÂP K İ T A B E V İ N O E S A Tl L M A K T AD I ölmü! bir kaç soz. hir kaç da \ ı E. ] 2.02 7.10 M 4 12 00 | 1.35 12.19 edilir. baneı röz. Dlkkat ettim. niz bııgün onlan atmıçız. Eundan çıkacsk «onuç acıiîtır O günkü halk Türkçe1 yapıyor. Kemancıysa, tam bir heysonunda, doğuştan e$ek gelip eşek; lanysa, tıklim tıkhm. Bıyıkları y»bugün d* yasivoma. durmıyalım, i CUMHLrRİYfrin Edebl Tefrikam: 24 Kaldır mumyalar müz«s»« bt'fnn b'ı de halk dilinl »lalım. o1 gideceğiııe inandırdı da, yatışurdı tti terlemif liseü gençler, aylak la kel. nu kullanAİım onu lsliyellm, I Kendini. Kurtuldu ondan. Oysa; bir kunı, şoförier, bilmem hangi kuiü koy. Gülmek nedir unutmuşa benNüshası 25 kurustur tlrellm... Yalnız kolunu oynaürken, ! erkeğin koymunda, sabahlara dek, bün oyunculan... Göz gözü gönnü «iyor. ABONE ŞERAİTİ tıcaklığında ısınarak, başmı omuı yor cıgara dumarundan. T«r, lâ kazık yutmuî Sibi durao boynun Misddrti Turkhe Harlc yay çukuruna koyup uyumanm lezzeti vanta, ispirto kokuları baamıif ha altında, nkıstuılı kemaauuia, Lıra Kr. Lira K"r. ni bilirdi Meri. Baelangıçta istemez, vayı. Cas baslamasın, g.ençler far gidip geliyor: «... kermanımla ooa 7? 00 15fl.C0 iteler, canı çekmezdi. Para hatırma ıyor ortaya. Tepin babana tepin. bir ses vcrebilseydira eğer.» Sallha Isıker'in esî. Y MımeTifll» A. i (1 ay.ık 4(1 l»l yattığı adamı zor yaklajUrır yanı Kaldıracak kadın bulamarlarsa birKüçük Meri bu d«h#et cax önün HtUre» Gul»m»n'ın b»cans4ı. B«dia [ 3 aylık 22 00 na, onu da saşırtırdı. Ama sabaha birlerini Gtiner kaldınyorlar. Her biri de, deh^t blr ş*rkı tvrtturmvn. O GulemAn. B«nan Serderneçti. Guleman, Y. Mlmar Haldun Guîeınan' kar«ı. ağzı içkiden ek»iacı, uyur kendi numarasında. Döktürüyor. garip bir çekild» dolnHiaklı «Yağma vardı!» • «Güzel ani?» diye sormak oldu gücüne gitmeein! Akçamsabah toalto fcas^n VT yri>an m «nhtelerl. lktlnt Vekalrti Siriretier «Seni roasrafa boğanm diye mi ken zarsrsızJaşsm, erk«k adlı o ço Kimi de bardan kız enselemek d*r» sesiyle, kisık şehvetll bir söyleyişle, Cumhuriyot Matbaaıılık ve Merinın ilk işi. kalaşıyorlar. Meri gözlerinic içine Komlserligrnden emekll. Küttabı askecuğu, bir çeşit acıma duygusile ku dinde. GazeTecılik Tllrk Anonım «ırkftı Muhsin omuz silkti : tangosuna baçlaml?. Bitirince. albaka baka konu§uyor, onunla. Oy«a; çekiniyorsun oğlum?» Cağaloglu Halkıvı pnkak Nc 3M 41 caklardı. Kucakiarken de kendi «Ha şunu bileydın!» «Ne bıieyım ben... Dikkat etme Beyoğlundan gelip geç^rken ^ r Sphıh Suratlanndan ter, kurn,azJık, ibif kiftan yıkıldı Bar. Bir daha aSyl« AHMET NİYAZİ IŞIKER kendini kucakhyomvuş sanisma ka«Biz dost kazıklamayız oğlum!» dım, alicı gözüyle bakmadım.» oi, bir d*h». sürü herif takılıyor cpnun peçine. lık aka« garsonlar oradan 1T/11/1958 tarihiode fcıl ol«.ak vefat NAZİME N A Ü ! «Bırak...» dedi o gene. «Yorgam pıiırdı. Soluk, glrki'n benliğine, kaTers ters homurdandı kız : Göz süztip söz atan tonla! Sonra, yukardaki locadan Jstedi •taniatir. CcnaMsl K/11/1V5S Salı gunU kofuşuyor. Davulun kulak zarı patYazı tsjerını filın lönrf ea>n ma göre ayak uzatayım. Tramvay hp dtğiştirmiş gövdesine doğru so.Son zati aiıcı gözüyle bakmaz Bakarsın buranın, bu odaların »1laten tokmak »eslerine, tramponun ler onu. Gitti. Locada dört adamla, (txıgüni ögU ncnıazını müteakıp Sislı Mf<:j| Miioiiı da ikinci, cıgarada birinci. Değış kulurdu. Çamlinden kaldırılarak Zincirlikuyu sınN kıntl verici havasıdır erkeği erkekyırtıct çığlıklan karışmakta. Piya iki kadm arkadaaı. Yer açlldl. OrÖMER SAMİ Aarl Mezarhtındaki aile kabrlnc dçfne. tirme huyumu...ı «H<5pps!a Niçin?» Ayrıca, karüarından nefret eden nonutı başındaki hepsinden likten alıkoyan. Çevre değışse «çobeter. talarına »ıkıştı. Adamların biri, ao dtttcckttr. Gatetemıze gomRrıttn fvidk vt y«zı«Elinin köründen...» dedi Meri. «Alık. Alıksin elbet. Kim ols* nice evli erkeğin, kim oluraa olsutı, cuk» da değişir. Bunu dü.şünüp Mrrlâ rahoıct «ylrr*. Elint fırgat geçti mi, aydede yüzü Vunda oturanı, kulagma. cgilip : ar ne^redilsın edılmesın ıade olunrn z. İçerkyip duruyordu günl«rdir. çalıştığı bara çağırdı Mubeini. koşardı...» geoeyi yalnu g V'rroaonek için patA1İMİ Ilânlardan mesuliyft kahul edilmı î Deramı vax nfi aola çarpıtıp kendinc* tololar Ayıp değil; bir erkeğin h«m de «Koçardı, koaardı clbett*...» yi çalandıkUrını da bilirdi. Onlar be«Gel. bir de beni or'da gör!» dedi. boyle kapı komşusu, döşekler bir bastırdı Muhsin. kârlara ber.zemezlerdi Kaçtlkları PBOF. NİMBÜS'ün MACE RALAKIı «Ne geleyim!» dedi öteki. «Seni inc€cık tahtayla aynlmi^ durum«İki şişe birayla kaptmp bu 1».» birşeje yaklaşırken »zgın, usaı>dlor'da herkes görüyor, buradaysa dayken genç bir adarrun kendisirıcl, çocuksu, epeyce d» meraklıy«EyvaUah!» yabaız ben görüyorum!» ne suIaT.mayışinı yadırgıyordu Me«İstersen, onu da ben ısm«rlanm dılar. Kaçından o sözü duymuştu «Olsmı. Gelmelisin...» diye üste sana.» ri. Arkpcüşhkmiş, ahbaplıkmış... <<Ah... bofanabilsem seni ahraah. akh p^k sarmıyordu buları. ledi bar kızı. «Beni bir de danse«Eyvallb!» dım!» seyretmelısin. Bir erkek bir kadınla arkadas olur, der, şarkı söylerken «Gelirsm artık, ha?» Gel de çör ki, bekârlar bu konune zamRn? birinden birinde «iş» Eh... Patronun gardrobundan tuvaSsnıyordu ki, koşank. ya hiç yaklaşmazdı. Onlar, yuvalayoksa Içleıi s^çmişse... ama ş:mcıi letler giyinirİTi. Ben. şimdi karsmcKusura bakma, gelemem Me nnı yitirmi* gezid kuşlarln kayda oturan kuzu eibi kız değiüm o ri...» deyince oîanca kanı beynine gısı içinde, kondukları yerden tezce îiasıl olur? Meri yskmlık göstersin Güç sıçradı. cGiizcl hatırm içrn bsrlar havplanır, uçar giderlerdl. Odasma vskitü vak:tsiz kiminde zamsn. Bir b?şka Merlyim. Kızsa pantslo^suz. pijsmssız: ion çöm'ek tanırsm... Herkes öy!e söyler. Ka da sürtemem1» ak5kıe. ötekilerden değil: o serser bastırmıştı girip çiksın da... erke labahkta güzelleşir. çevrfmi büyü'•Ne duruyorsun, çit papaz ol!» kuşlard!"n birini tutmak hevesine ğin kılı kıpirdamasm. lermişim çok Serı pel hele, ben de diye bağırdı kız. «Papaz...» kppıhrdı. Kapıyı grümbedek çarptı çıktl. Cu>TiBrtesi gecesi durum böy'ıe Serı ol da bir alçaklama kokusu ;enin m=sana gelirim.» Muhsin göz kırptt : Günîerce uğramadl semtine. Eo Muhsinle arası gergin. Bann masaeezme, bu aldırişsızlıktan. Allnma, Türkçenin gelişmesinde halk kaynaklarının rolü Fakir Baykurt YAZAN f » rSABAH Derd va derman astalık, insanlan her zaman ürküten bir jeydir. Cihanda, bir nefes sıhhat gibi devlet mi olur? Ama şu son zamanlardaki hastabk korkusuna benzer kolektif bir korkuya kapıldığımızı hiç hatırlamıyorum. Hiç bir devletle kıyaa edüemiyecek o bir nefes sıhhate kavuşmak, 5İmdi her lamankiııden daha giiç oldu. Allah hastalık vermesin temennisi eskidir, ama, şimdi diHerden düşmüyor. Allah derd verip derman aratmasın sözii, sanırsınız bugün icin söyîenmişt'r. Çünkü derroan. ar«makla kolay kolay bulunamıyor, ^ j . h o l «J m amıyor. b u 1 m u ı r M r Ord. Prof. Ekrsm Şsrif sshhî umm düzeldi ö LÜ M SAYIN DOKTORLARIMIZA FARMİTALİA TÜRKİYE MÜMESSİLİ FARMİCETİNA SUPPOSİTOİRES 250 mg. FARMİCETİNA OVULES 500 mg. •1!^ s r S u : ^ \^r^y^^ " M% Q KİÜAOÎLIKTAN KÜRTÜLIIHÜZL.. J L  L E B A RVa Meşhur îtalyan Kuarteti PAOLO TAGLİEFERRİ MARMARA RESTORAN'da FRANCISSCO HERRERO'yu T Ü R K İ Y E İŞ B A N K A S I V E F A T 2 1 İlimden Beklediklerimiz CITMHURİYET MRMEÜSSPP VEFAT