Catalog

1KJ Cttnttn Mevsnları iliillllIIIKIIiniIIIIt Çırağan Sarayı mesele Fındıklıda slıtde ortaya çıkan il dünkü , ' kaza Eınek'i Sandjğı ilerî gelenlerinden bir kıstnı modern bit oteîin yapümasuıı. bir kısmı ise saray mhnarisini muhafaza eden bir oteîin inşasmı htiyorlar Çırağan sarayınm otel hâline ifrağı işinin bır müddet daha gecikeceği anlaşılmaktadır. , Otel haline getirilmek kaydile Belediyeden alscarak Emekli Sandığına hususî bir kanunla devredilen Çırağan harabelerinde yapılan tetkikler neticesi bazl fikir ayrllıklan belirmişti'". Saray harabeleri Belediyeye aîdken bir îsviçre nrması tarafından yapılan teklif mii<=a>d karsılsnmış ve harabenın tamamiîe temızlene"rek evvelce sarayın kapladığı saha 'üzerinde modern bir oteîin' sıçasl kararlaşmıştı. Ayrıca Yıkhz korusunun bir kıstnmın ote) bahcesine ithalî suretile burada snörtif tenisler ve bir golf sahası kurulırası da uygun göj rültnüştür Fakat Çırağan sarayi saha3irun, Şehlr MPCI si kararı ıle Hazineve. MÜteakıhen hususî hir kanunla E'mekli Sîndığına devredılmesi, tatbik mevkıine konmak üzere bulunan teşerbiisü akamete uğratmıştır. Emekli Sandığı baslangıçta Isviçre firmasının hazırladığı projevi müsaid karşılamış ve ufak. tefek tadillerle tatbik mevkiıne konulabı leeeğı bildırilmıştır. Fakat mahallinde vapılan tetkiklerden sonra Emekli Sandığı ileri Belediye etebüsünün çarphğı gelenleri arasında fikir aynhklan şahıs bastanede öldü belirmiştir. Bir kısmı harabelerin tamamile Evvelki akşam Üsküdarda vuku cbze, meyva ve umuyıkılarak, açılacak saha üzertnde bulan ve 2 kişinin ölümü, 7 kiîüun miyetle yiyecek madrnodern bir oteîin inşasına taraf de yaralarırna.si!e netıcelanen xamdelerinde görüîen ve tardır. yon kazüsından sonrs dün de Fınher zaman görülebileDığer bir ki£im »evat tee, ÇıraŞan dıklıda bir kişinin ölümü ile t>rtı cek olan fiat yükselisierı karşısarayının mimarî özelliklerini rmı ee'enen yeni bir traiık kazaii da sında müstehlı|in tek ümidji faali hafdza etmek ve belirtmek auretile ha olmustur. yete geçmış bulunan Mıgros tejki inşaata taraftardırlar. Şoför Ahıred, idaresindeki Çar lâtrdır. Bu teşekkül daha kuruBirinci fikre taraftar olanlar bu şamba Cihangsr »Fasında 'sHynn luşu ânından itibaren müstehlisu.etle daha fazla oda kazanılablle Beîediye otobüsü ıle dıin saoaiı s«at kın sempatısmi kazanmış ve kenceğini ve gelirin tabiatile yüksek 10'da Plndıklldjuj geçerken, Ibra disi ıcin lüzumlu ıklim hazırhım Yı!dız isminde bir ş<ıhsa çar lanmıştır. Binaenaleyh bu ışin olacağmı ifsde etmektedirler. parak ağır jekilce yaraianmasma İkinci fikrin taraftarları ise daha sebebiyet venniştir. Kazazede aidı organızatörlen şayet muvatfak. ziyane e^tet k mülâhazalarla, hare ğı varalann tesiriie bira^ »onra öi olamazlarsa, kabahati müsait ket etmekte, yapılacak oteide Os mıiş, şoför yakalsnarak Uhkıkata iklımın bu gibı müesseselerın bizde gelışmesme elverı§li olmanlı mimarısinin muhafazEH temadığı şeklınde bir takım mazini ileri sürmektedirler. zeretlerle kendı üzerlerinden aTaraflann tetkik ve münakaşala Eylnl «onuna kadar 391 mihon tamazlar. Mezkur organızasyonu rının bir hayli uzıyacağı tahmın ekuranlar, müstaktel müşteriierı liralık verji tah&Oitı yapıldı dilmektedir. Gelir, kurumlar ve e^nsf vergis' 8de tarafından, daha baslangıçta hiç Çırağan harabelerinın Emekli 5an me muddetlnln !5 ekim Urihin» kad»r bir ticari riıüesseseye nasip oldığına devrecîilecegi günlerde, iu z^tıldıtını yazroıjtık mayaa bir şekilde, göstenlen te^ebbusün ışi jeniden geciktireceAldığınıız malumata gire. 30 eylul ta hüsnü kabulü harcamamak ıçin ğıni buna mukabil Belediyt csri rihıne kadar 391 nallyon liralık tahsilât cok gayret sarfetmelidirler. Bufırnian tatbik mevkiine komOmak yaprtmıştır. nun ıçin de, Türkıyede pazar ve üzere bulunacı bir projenin mevcud I Tahajtkuk ettlrilen mıktar 4?4 mllyon pazarlama işlennı (•) inceden olduğunu belırtmi^tık. 'yukarıki n«vl vergıler gereiunce tahak ınceye tetkik edıp bunlarda buj kuk ettuilen miktar ıs« 753 mi)> on Ura gun mevcut noksanların neler Hâdısenın inkisafı. Çırağan dır. belerinın hir müddet daha olduğunu ıyice tesb:t etmek ve halinde kalacağım gostermektedir. Şebir Mecli«i üyelerine bu noksanlan giderecek çare ve Kâırnı Kip takdirname vcrildi metodlan bulmakla mükellef8ebiı Mecnsınm duııkü otorumunda. tırler. Bize öyle geLyor ki. cBugiin daçıttlurak otomobil Tütüııciilerin kredi Hsana ü>eleru> be% yıllık başarılı fa«liyetleri bu işe gırişenler. şımdıye • a kfişılığı olarik Eeledije Başkanlıgl dar üstünkörü müsaherlelep ve la^tikleri Hleri tarafindau bırer takdirname verıimiıtır. sisteresiz araştırmalardan öteıu tthal edilmektı olan Ustiklertn peyTüıuncüier Çaluıan bir otomobil Derbendde ye geçememişlerdır. Ümıd e"tferpe" tevzıtnp devam edllmektedir. ıdare heyetı onümüzdekı paaartefcl. gü bulundu delim ki biz bu husustakı tahDun .venMen Istanbul şoforierine lç nu Ankaraya plderek alâkalı Vekiletvs dıs olmak u?ere 700 lastik tevzii içın ler tsmsilcüerlle bir toplaatı yaoacak UüviyeUeri tesbit edılemlyen üç klşl nıinlerimizde aldanmış olalım. tlr Teyrl v* Tahsif Bürosuna emir gel tarsfından çaiınan 32405 pl&kalı bix Türkiyede pazar ve pazarlama ımjtir 1>v7iata bugıınden itibaren Bu toplantıdı kredi ve lisan» Isleri j ^^\ Sanyerde Derb«nd clvarında müracaat sırasın.i gore b^slanacaktır. ı>onjS!*lecek»L'j Horen Mutlunun gazlnosu önüne bıra işlerıne son zamanlarda önemli f Snndıye kada.' ttv7i ed'lmı^ otan lîsBu scnt tu ür alımına sıkı kayıdlar Poiu \e Jandarm* otomobü bir yer veren tstanbul Üniversiü tıkıer 12 bf"' asmı^iır. Bundan bdvle kornna=ı ve karaborsanın I?!eme5ine ıı araroaktadır tesi Iktisat Fakültesi herhalde de tevziata aynı şekıide devam edue sed çeKilmış olması umumî bt Vakalanan falcılar Migros'culara ve geçenlerde bucektır Ssm«t>'8İ» Davudpsş» gecekondula» na mümasıl vazıfelerle tavzıf eAvruoa >olcu trenleri Di{ Tîraret irtibat bürosu rında I U nıımaralı «vde oturan faOley d:len Et ve Balık Kurunıuna çok konferansı man Bllgenıe. aynı yerde «7 numaralı $ehrim*zd* kuruıması feararta^tırıAvTUpa yo'ru fpr.'e^ı konferan»! bu getekonduaa oturan H< i) Mumcuoğlu faydah rr.Oşavereler temın edelar. dış tıcaret irtibat bürosunurı bsnıtnfaaj rouk»bılı lala bakt.gmı baber bilecek durumdadır. Yeter ki bu zır'ıkîprı sone ernek üzeredır. Kor.feran": or gun «ürecfk ve nfm alan poıii kadın memurlar vasıtatıle müşavere'erden :stiıade etmek irtibat b'jrosu ıçı. Sırkecide Klavuz leketıraız, Devlet Demıryoüarı ünıum her lki uftırükçüyü yı'dıı fahna bakar ıstiveaier bulunsun. hanında btr ka' hjnjîmuştur Buronun Muatır Mınvlrın'n rijasetlnde oir he ken suçustü yakaiamıştır. Üfı^rükçüîer Biz bu yazımızda, gazete süfene başırd^ın evvel burads faalı\e*e \eı Urafından bu top.mt.^c temsü wnrlm o'.unsn «vr«kla Adliytyt v«rtlı ecııecer *..r anissılmaktadır tunlannın müsaadesı n^sbetinde bazı kök meseielere terr.as etFlorya dinlenme evteri mek istıyoruz. inşaatı başladı Türkıyede uzun laman istıhrioryâ tî'nlenıne evlen tnjeâti dün salın gehşememesınm eo mühım saat n de torenlc başiirr.ıştlr. ' * Merasbnd* harıı bıuun?n Vall G0k*y sebepierınden b'ri, Tiüessır tal<t«n e,e llk harcı koymuftur. bin yaratılmanv.ş oîmasıdır. VaTî'ıfer taratlan, Bakırkoyde lnfa »dl kıa tâ 18 ve 19 uncu asırlardaki \en Sumeı ilkoktiiu dün torenle tedri İr.ghlız v e Fransız iktisatçılar* sata ba^lamıjtıt. Torende V»:i G6kay haıır bulunmtıj tarafından istihsalle müessır tav* Mr konuşma vapmıştır. lep arasmdaki karsılıkh sebep Dünkii Şebir Meclisi içtimaı ve netıce münasebetleri müraÇihlr Mecüiı don ssat l i te AvukAt kaşa ed'lmekte, hangisinin, hanf'erzan Arasın başkanlıgında toplan aisine ârri! VP müessır olduğu ürr.ijtır. OtuJrU onımmda, Vilâyet MecllkitK te$ılen Sehır MecUsl «zalarının zerınde çeşıtli mütalâalar ileri yerine mubteHf llçelerden gel«n yedek «ürülmektedir. Şu muhakkak ki \>e$ üye a* mfliaketeiçr» Ijtlrak et OPTS eknnomisıne geçmekte geç Büsierd'.r t\i ojarrk Mgros Turk Ano davranmış ve kaoah iktısad nlm Sirkettnaen Şehir Mecllsine gelen t»*ekkı:r T.ektuhu okunmuş, mından ?"=;temin n dsr çerçevesine »îkısonra ffundemdek! teküfltr al&kah, sıj3 kalmıj ger: memleketlerde. kcnüsvonlara havale oluomuştur Bu •ııüessir talebır. yrratılmasma. «raa» Floryadakl tesisler Hakkında 28' •< •alin '?• geliştırilmesine ön İ*IM1I bir tskrir Kavanin kemisyonuna tevd1 •dılmistir. Hamamterda sarf piânda jer verılmek lâzım gelelunan suyun. eski v« yenl tarife ara Tiektpdir Tabıî bu sahada iktiıındakı (arkıniD Beledlyece odenmesi =adi mıvazereye he^cümerc ıçinhtkkındak! teklif de Büt«« ve Sağlık de bırakmıyaeak ve yaratılan kernnjonlarina havale olunmuştur. dmaır.i^rpin b r ikt'sadî anar1 Şeh'r Meclis s«at 16 da otunmıma şiye ve açık enfjâsyona çevr'îmesine meydan vermiyecek Deniı Harb Okulunda seküde tedbirli olmak \re ubugiinkü tören vanık bulunmak mühımdir He'bell?dadakl Denlz Harb Okulu Bu, işin para politikası ile ve unun 1954 1955 dere yıl) tnezunlanna mumiyetle ma'.î polıtika ile sıki bugürj gaat !î4S U skul btnatında ya ıkıya alâka!) ''ephesidir. pılacak bır torenle djciomaları t«vzl Mezkur umu'ri politikanm yaolun>cakU' Öfrenc; veltierinüı de oavet'i buiurdukları toren, tteniz Harb nmda. gerek bu umumî politikaOkuhı Kumandanı AJbav Vedad Bu nm yardııncısı gerek kamçılarakm bir hıfabteilc acııacaktır. yıcısı olarak pazarlama işleri öÇimento fîatlan nemli bir yer tutar trraat mersıınlnlü «on? ermig »hnası çımsnto flflt'arında bir dıırgunluk hu i Hudutlan içerısınde henüz katule get"rr.is*ir Topta.™ fıatlar torbaj pah ıktisad ekonomisinin tipik 9 fi30 650 Suruş arasmdadır. misallerini verebilecek bölgeler bulunan ve para ekonomısine geçişte intıkal safhasını tamamiİCKİM 5 SAFEB 18 le atlatamamıs bulunan Turkiye r UE1? 150 URAYA BU? 6 eibi ülkelerde pazarlama işlerı' NUVARASI ni secıyelendiren başlıca husus! îar şur.lardır: Sermaye fıkdanı, sevki idare noksanhğı ve teknık »r. ] «fll 12 0215'7'17«II9 17| 423 Z. |12 13. «.16> 9.31 lfr.00 1J« 18 M bılgisizhkten doğan k'fayetsizîik, yolların ve nakil vasıtaları MIGROSTAN NE BEKLİYORUZ VE ÇARŞI PAZAR İŞLERİ NASIL DÜZELECEK? ıun eksikliği ve düzensizliği, sofuk hava tesislerinin ve âdi depo ve antrepoların yokluğu veya yok denecek kadar ezhgı ve »ermaye fıkdanı ile çok ilgili mutavassıt inhisarcılığı. Bizde umumiyetle mutavaseıtların çokluğundan, bımlarm aşırı kârlar sağladıklaradan baheedilerek' tenkitler daha tiyade mahdut bir zümreye yöneltilir. Halbuki tenkit edilecek hususlar hastalığın ârazıdır. Hastalığm asıl sebepleri keşfedilip giderlrnedikçe ârâz fu veya bn şekilkolaylıklar pazarlanuk faaliyetinin müjterıye pahalıya mal olmasına yol açmaktadır, îktisatçılar meseleyi §u yönden de mntalâa etmektedirler: thtiyaçlar ve bunları tatrr.in eden mallar ve hizmetler birinci sınıf, ikinci ıınıf. üçüncü sıntf ilh.. jeklinde sıralanmaktadır. Birinci ımıf ihtiyaçlan giderecek malların temini (karın doyuracak, öst ba$ı Srtecek ve banndıracak şeyler) insanlann ilk kaygusudur. Fakat gelır seviyesi yükseldikçe, artan gelir. gittikçe çoğa KöylünsR anlamaması daha isabett öylü, tarahndaa rady» sile irşad edittyor. Fakat dostlar «lışv»rijte gSrsim. Bunu, son günlerde fece ba »tttunlarda yazmıştını. Demîştim ki: Zlraat Vekaleti. epey kitabl dille t>ir tamim ya>ıolamı^. Hangi günlerde» ne şartlarla ne ekilmesi faydalı elacağuu madde madde anlatıyor. Spiker ba tamimi trann ıamandanb«rt Ankara radjosunun sabah Mîriy»bnda tekrariamaktadır, «Ancak ferek ifade, jerek oknnuştaki sürat. iimmî İDbanlarımtua kıymetli üğüdleri kavramasıoa » â nıdir. Halkın sevijesine inmeiL Zirai tav6İ>el«ri zaman ve mevı» bakımından geni^letmelL İlâh...» Bir zlraat mütehassısı mfincvre» rimis de, dediklerimi uygun "Mllmuşru. Onun mektubuna da oeşretmiîtik. Ba ekim ajımn ikisinde, üçıinde rad>omu sabahlejin ? ene «çtım. Ankara, Ziraat Vekâletinin nynj basmakalıp (amiminl temcid pilân g'bi tekrarhyerdn. Şu çarabetü baknı! Madde madde bir sürii tavsiieJer: Bzn bölgelerimize elverişli râhmet dâşmüş. Ban hölgelerimize hiç düşmemiş. Binaenale>b şu tmbette yapmur nüfuz eımiş. topraça tohına atmah imiş de sıı nisbettesine a*matnaJı imiş... ilâh ilâh Sonuneu madde de şu: Fakat ekim a>ı firince hiç k J i tohumu nıuılaka at I Yazan: Doçent Dr. Mehmed ULUÇ lan bir nisbette ikinci, üçuncuilh sınıf ihtiyaçlan karşılayacak mal ve hizmrtlere yör.elmekte ve bu yuzden insanların bu mal ve hizmetlere Bcjediği hısseler gittikçe kabarmaktadır. Bu yüzden müstahsil istihsal ettiğı ıptidaî madde dolayısile gayet cüri bir hisse almakta, buna muksbil bu iptıdal maddeyi yüksek sınıftan olan ihtiyaçlan karşılayacek hale getirmek için sarfediîen hizmetîere daha yüksek miktarlar ödenmektedir. Bunun ycnmda her nevi rraiların fizikî istihsalinde, makfneleşrne sayesinde daha rasyonel u«uller tatbik edilerek maliyet düşürülmtişse de, bir hizmet istihsali addedebileceğimiz pazarlamanm bir çok safhalannda ayni derecede bir rasyonelleşme elde edılemedığinden fizikî mal müstahsiline tediye edilen fiyat!a mustehlikin ödedigi fiyat arasında yukanda işaret ettiğımız aşırı fark meydsnr geİTiektedir Bunu nsıarı itibara al?n Bat'lı rreTİeketler Dazarlama hizmetIcrini de daha rasycneljeştirerek bahiî< konusu aç'n farkı szaîtmaŞî! gayret etrsekte'iirler, Bıze gelince; Turkiyede. rse pazarlama netıcesi müşterıye temin edilen hizmetler dığer metnleketlerdeki kadar yüksektır; ne gelir seviyemiz aşırı şekilde arttıf :ndan bu nevi hizmetlere ı malların kendilerinden fazla ödenecek bir durum vardır; ue de | fizikî malların istihsalinde aşırı bir rasyonelleşme olmustur da müstahsil buniarı gayet ucuza mal etmekte, buna mukabil pazarlama faaliyetlerini yapan'fer henüz muvazı bir şekilde rasvonelleşmeye erışememişler de bu aşırı fark ondsn doğr>^ak*jdir Bir kere bizde pazarlama faa'.iyetlerinde temin edilen h'zmetler yok denecek kadar azdır. Yıyecek maddeler' temizlenip ayıklanmamış; çürüğü çarığmdan aynlmamış standardize edılmemış, ambalâjlanmamıştır Dükkâna girdiğinizde satırı siîi ya aldstmala bakar, ya azarlamağa hazırdır. Bazılan is; terbiyesizli^e kadar götürürler. Hiç bir hizmet yerinde ve yolunda defildir. Pek az satıcı, eve teslim zahmetine katlanır. Beğenilmeyen veya maksada uymayan mshn iadesı Çok defa imkâr.sızdır Kredi servisi cayi guald'r Velhastl müstehbkin ödediğı mıktarlarda. kendısine arzedılen hizmet ve z?hnet:n karçıhğ addedil^bılecek bir paydan bahsedılemez. Geîır »eviyesme gelince: Memleketimizde her ne kadar gelir seviyes: yukselrrekte ise de bunun mahdut ellerde toplandığı ve geniş kitlenın mezkur artıştan faydalanmsdığı malumdur Bunun neticesi oîarak talebin bir takım ikinci, üçüncü. dördüncü sın.f ıht.yaçlan karşılayacak mal ve hizmetlere teveccüh eîtiğine ve bu yüzden de genı$ kıtlelerın birinci sınıf ihtıyacını karşılayacak malların bol mık lerde patlak vermekte devam edecektır. Hakıkat şudur ki; bizde pazarlama faalıyetlerı memleketimizdeki iktisadl faalıyetleria her şubesinde olduğu gibi kifayetsızdır. Sebze ve meyva i$lerinde kabzımal ve madrabaz gıbi mutavassıtlaruı eşın kârları üzerınde sık sık durulmakta ve buular ortadan kaldırılmca her derdın devası bulunacakmıs zan edilmektedir. Sebze ve meyva fîyatlarının yükselmesinde bu zümrenın de tesırleri inkâr edilemezse de mezkur grupun bertaraf edilebilmesinden sonra dahi bu malların fiyatlannda beklenılen ucuzlama temm sdilemıypcektır. Çünkü mutavassıtlar ortadan kaldırılsa dahi, bunların gürdükleri toplama, sevkiyat, nıiıhafaza, gerek müstahsıle gerek perakendeciye kredi temini %e «p.'re sibi bir takim hizmetler vard'r k bunların mutlaka. Mıgros gıbi, kooperatifler gib; veya Toprak Ofısi gigı tejekkjller tarafır.dan görülmesı lâz'.rrdır. îşte bizde hastalığın mühim sebeplerinden biri >iıkarıda da şaret ettiğımız gibi b'j h:zmeilerin rasyonel bir şeküde tahakkuk ettirilememesid;r. Bu yuîden mustehlikin ödedığı her bir Iıranın sncak 1520 kuruşu mustahsıle intikal etmekte, gerij'e kalan 8085 kuruş ise çeşitli pazarlama faaliyetleri esnasın.da pahalıya. mal ojan hızmetlere harcanT.akta ve kısmen de mutavassıtlarır. aşırı kârları nı sağlamaktadır Bınaenale^ n a şın kârlar çeşitli tedbirlerle kısmen önlense veya haddi maku lüne ind rılse bıle yukarıda 7ikredilen hizmetlerın pahalı ılnıasından mütevelüt fiyat yüV?ekliğıni taTiamile gideremiyecektir. Fılhakıka bugün ileri Batı memleketlernde mustehlikin ödediğı paranın "^.1055 i oazarlama faaüyetlerine gitmek^e. mOstahsılin hissesi ise % 4550 cıvannda bulunmaktadır Me&elâ Amerıkada bu nisbet % 45 tir. Rusyada ise % 6065 civarındadır, Hşttâ Rus 'lim adamlan, aradaki bu farka işaretle mutavasiitları bertaraf eden kendi sistemlerinın, kaDitalist reemleketlere nazaran daha kifayetli ve rasvonel çalıştığı iddiasını da ortaya atmsktad"Iar. Fakat yapılan te*kıkıer eösterraiştir k batı Avrur>a Temleket>rinde ve Amerikadp n?zarİ3m? faaliyetlen esnasmda mal ıle b'riikte müsteriye bir tak'm hizmetîer de arz edilmekte ve bu hJzmetler'n fazla' ' ve bunlann temin ettiı*i taraa i^ühjaline gidilmediğine, geçenlerde bu sütunlarda çıkan «İşçi Meseleleriı hakkmdaki yazımızda da içaret etmi§tik. Yiyecek maddelerine müteallik pazarlama faaliyetlerınde genış kitleyı ilgilendirecek bir hizmet artı$ı bahis mevzuu değildir. Belki de gelirin mahdut ellerde toplanması, bıraz önce söylediğımiz gibi, talebi lüks mallara kaydırdığmdan, sennayen'n geniî kitleyi ilgilendiren pazarlama faahyetlerine gıtmesine ve sertnaye fıkdanından mütevellid kifayetiizlığ; ve inhisareılığı önlemesne engel o'maktadır. Binaenaleyh b'zde pazarlama faaliyetlerinin pahahlîğm asıl sebebi,mezkur faaHyetlerın kifayetsizliğindendır ve rasyonel olmayışrndar.rtir. Memleketim'z için oldukça büyük denilebilecek b;r sermaye ve kredi imkânı ile i§e başîayar. Migros ve bu ara^a Et ve Balık Kurumu i!e Toprak Ofisi bir taraftan fü?ulî say.labilecek bir kısım mutavassıtları bertaraf ederken ve bun^rın açırı kârlsnnı makuî hadlere indirrken. d ğer taraftan yukaIlani fılâıua ıdtdi folanrd rıda zikrettığimiz bizmetlerın ve fe^mokanca adedle tarparsıtu?, daha müess'r ve ra*yor.el şek'lkoskota bir rakanı beiirir. Fakat ode görülrnesi imkân ve çarelerinn da sıfırla carptııuz nu. dedce sıni araştımıpk ve d'ğer müteşebf»r olur. RadMKİaki bu aği7 kalabıslere bu yör.ien örneklık etb»lıjh i^te ona beruijor. Ponımcu mek vazifesin: de iizerlerine altavshe. evnelkiltri «.ıfır edhor. malıdırlar. • Ekim n^ı girdiğinden tohıı" Tabiatile bizde pazarlama faa munuzn atın!> demck kâ/i tieğü üyetin.n teşkilâtstzhğ. kadar is ıniî tihsal faalıyeti de pek başı bo/uk b^r haldedır. Şehirler geV\ tarUıinde bir hâdi>e Jlthur etnişledıkçe et, sebze ve meyva ist:hlâkinın art'sını şehirler etıaf'n i^inıieıı İııgiliı donanmasına "Seladaki dar kuçaklardaki küçük s niğe uprama>m! emrini vermı^ler. letmeler karjjılayamazlar. B J hbl flâriiteniıı tesiri ortadan kalkmıy de r"jt8vassıtldr:n inhisarolığı Fakaı rialgınlık e*eri enıir eeri anı büsbutün kolaylsştırır. Yol hnmadığından donanma. Selâniğe !acm ve nskıl vasitalsrınm in artık nes.il I>OJTJ hiç ujramtnuık.şaf'r.dan da faydalararak şeZiraat Vekâleti de tamimi Ues* h'r'erin uzaklpnndak1' geniş is tirmeji ııınıtm ealib», sıir pril de'ul kusaklarında or!a ve ras vara edecek. BereLft koylii. •.pikcrin dUinden yonel işletmelerde bu maddelerin istihsalını boîlastırscak ted anlaımyor. Vok^a. ziraati müne\ birler lâtı.Tîdır Bu hususta Şe verre trudümümüzdeki basarı«ızt<k ker Ş'rketinir ve kîsır.en de Tn jüiiinden • nıektebli leriıı tax%i\ehisarlar îdaresinin şarablık ü lerinden büshiilun sıdkı sıynlacakzüm istihsslı şub«inin tecrübe ! tı. Ierınden ve metodlarından faydalanmak. ve mevzuun bünye«s Bağ veren babaya «alkımı ne uygun yen; tnetodlsrı gelıştırınek behemahal lâzıradır. çok görmemelı (*) Ingilizce Marketing terıminin karşüığını bır Pazarlama ı olarak alıvoruz Hukukİ mânada | Commerce ve iktisadi mânada . Trade kelımelennin mukabıli olarak kullanılan Tıcaret kelimtsi malın ve hizmetlerin müstansilden müstehlıke ulaşmcava kadar katettiğı bütün safhaları ıht;va eden Marketing terimin'n ifade ettipı mânayı vermeğe elverişli değildır Türkçem'zde pazar, pazarhk etmek deyimlerinden faydalanarak nazarlams tâbirini pazara çıkarma, pazaîık etme ve satış için lüzurrlu bütün faaliyetleri içine alan b'r mefhum olarak kullanıvoruz " ~ ls^ içrenm şaral>çıhçı]a meshtır Vevej ^ehrinde. jirmi I ş «enede bir, ıbğcılar bayranıı > olurmuş. Bu senejc de rastlavıp 11 ısru>tosta niha>ete ermi^. Dunjanın her tarafından artistler \e munarafar davet edilıni^. Tek Tiirk olarak. Ankara •p<>raıııuuı se» »anatuân Le>la (•enıer şoiene kctılnu^. turerini gosterm ^ aına. reklâniljrda ne Tiirk oMııiru, ne de Ankara operamula alâKaı bulundueu ^azılı imh. Sadcce V'apoli operası soprano,u denijormuş. ' Kendistnin Vapoli Ue ilgisi olabilir. Fakat bovle bir fırsatta *>ı memleketinin ona jpü>.me*i icıu ••ağladıjı imkânlan dusuııiıp rektâmlara ona çöre titi/likle bir kaMd di? \iteklm. bir ne«if e\\el s?s t>ralireliğimizi ka/;ınan Hud^dad Ş»aklrin de batondan bo\le hir hâdle geçım^ti. MiiIUetinin reklamlarda beürtiluıemesi vuzun'Ien vıhnc\e cıUnîmıvtı Bi/ler için ktıliür ,alıatında belirmek ender ta.lih < ri oluyor. Bari firsat eıktıkça fe^tctmeuıeU. • < ÖLÜM Sam«un Eiil+ür Cemi>eti tstantu\ Şuhesi Başkanlığindan: Kı>met!i ^anıirılî ve cenılyetoı'z fahrl başkanı İBRAHÎM TABIIAVm aramızdan tb*diyen ajTi'Tiisı n maçebetlle kıymetli alles!n« dost ve akrabaların» eemly^ttoız adına sonsuz tee«rîer'T.irı N'J.nr basçaglı^ı düeTi'. S^TT.SU Kü'tur Cemıve:ı tstanbui gubesi B$k. Bu aiansımızda hesab açfıranlar EKıMDE EV ve para 80.000 lira keşidesine kahlırlar 39 AKBANK p Dr. Gültekm Ağaoğlu ' Çocvk hastahklart mütehasist Hastalarınj 9 1 8 arasında Kabul eder. Adres: Tef\ikiye Ihlamur caddesı Xo 29 Telefon: 81483 lâvık Möbleli Oda ?birVevey'de bnlunan itimada mekvatandaşiımn gdnderdifi A\ azpaşada ryi eile nez ' dinde konforlu denize na ' zır möbleli bir odq ciddi pansiyonere verilmektedır. ı Tel: 91053 l tu bundan yukarıki satırları. kıymetli Le.vlc Gencen tenkid için değil. Ueride buna benzer hadiseler olmama^ı içîn neşirden kendüni alauıadıra. (VâNÛ) arkasında, omuz başında. Beck'in me%'cudıyetinı hısbedmce irkıldı. Ve müzık bajladı. Kadın hakikaten bir sanatkârdı Harıkulâde pıyano çalıyor, Ferhadın kemanını aksatmıyor» du Lâ!e içın için köpürüyor: « Yere batası müzık... Sesi kesüesı müzık... Istanbuldaki knmşuların müz'iç radyosundan beter bıı müz'k:...» Ve van gözle öfkeli öfkelı cazıra baTîiyordu: « Akl>nca dini'yor... Nereden ârız olmuş müzık merakı bu Sağ'ra? Beethoven degıl ya bu?. Buraya duşmemız karısuıın 4alaveresı... Ferhadın yüzünden..» AJTIİ zamsnda yürefının burkulujuna da şaşıyor. Bu hiasini tahlile girişıyor: • Acaba kıskanıyor muyumT Acaba öfken kıskançlıktan mıî Ben Lıskanç m;yım? Tuhaf şey, kıskanç ülduğumu hiç biîmiyordum İr.san sahıden aoaib bir yaratık... Kendiii tanımaz, bsşkaîarın: tanımağa savaşır. Zaman zaman kend; nefsinde keçıflerde bulunur. Aneak yeni hâdıeeler karşısında kendi meçhul taraflanm öğrenir Ben o an»nm btbanın durmu# oturmuş, akıllı geçinen kızı, Ferhadla kareılaçfncaya kadar böyle bır «rsaceraya BV\ '>ceğinıi akl'ma getlrir miydiın? (.Vrkası var) Ruman\a kralhkken kabmede ş ihtıyar bir Nazır... Kabeıaber bızım locamıza gelmek ısujor .. Buyursun, dedım. Keman kutusııe iota çdntasırıl koltukların uzerınden kaıaırıp sıper bır yere koydu Pek az sonra. beyaz uz\ın bıyıkh. îtmış beşlık bır adamıa, torıınu „ aşta aaye' şık. gayet guzel kumıai urr kâdiB e*ıkte belirdı. ! tkısi buden konuşuyortar, el ni sıkarak Ferhadi tebrık edıyoılardı. ihtıyar Nazırın eozleri dolu dolu tdi." i Bana a.erpJeketJrjr eski gün lerini hsftu lattınız Sıze rpartreıtanm Sız: tekrar tek>^r dınlemek istenra» manasında konuşuyor. Ams ne konuşuş bu... Ne ağdah konu$us .. Her ükri söylemek içm çi bana da bakı;îru begenemiyoon cumle tâf . Sağırdı Fantezi ye rum.» Hakikaten de kadjnın gözlerinde, leğ nın kenanndan kulağının deliğme «ioktuğu aletın kordonu gorü Lâleye: «Şu olmasaydı...» diyen ntiyoıdu Fazia katmıvacaklannı bir ifade vardı. jyliyerek orurmamışlardı. Ayakta Sabık Nazır, devletler arasında duruyorlardi. • Ama tnuhavere uza nota teati eder gibi, uzun cülelerle dıkça uzayordu ' nihayet meramım anlattı: Locada karşıiaşır karşilaşmaz, Obür akşarn maiikftnelerinde bır cinsî merskla :ki şenç kadın bir süvare vanruş. Ssbaha kadar debirlenn suzmuş'er, Lâle, Eks«lân vam edeeekmış Csasen kendi, saSIB kansj hakkında şu hükme var bah a kadar uyuyaroazmlş... Bu aujtı. genc çıftı de aralarında görmekle « Bu klfkırtmış da buraya ge bahtiyu olacaklarmış... Rumanyatlrmlş olacak ihtiyan... Ferhada dan hicret etmiş vatandaşlan d«, bakışiarmj hiç beğenemedim... Ger kendisi gibi mütehassis oluriarmJS /^/^uUui^ daveti kabul e>derlerse... Ve bir ıki parça iutfederierse... Çünkü kansı da TBÜzısyenıriş... Pıvanoda kendi sine refaaet edebilırnuş Öj'le naz.kâne bır davetti ki, reddetmek mümkÛB üeğıldı... Hem niçin reddetsin FerhadT.. Loeasma kadar geldı ihtıyar nanr... Kansına piyanoda refakat ettirecek: Nazmn kansı, gözîerihi kaçırarak Lâlenin elını ikı avucu arasına aîdı: Çarşamba gecee bu saatlerde. s.ve buraya otornobil göndereceğız, dedi. Ertesı günii de bırlıkte geçırecegımıze göre. nazırhkl: teşrif edersiniz. Size şehri de gezdiririz... Suare elbısesı giymeğe ıhtiyaç yoktur. Yüreğınde nahog blr hisie. Lâle teşekkür ettı. Vre »ki gün müddetle bu da\eti, hep o nahos hisk düşündü. Bedencle MNÖİ müzevari yemek salonunda muntazam bir büfe kuruimuçtu. Ayakta yiyorlardı. Garsoruar servıs vapıyor; şampanyalar pathyor, d ğer salonlara, teraslara dağıiaa misafirlere gumüs tepsılerle ikram ediliyordu. lÂlenın gözleri hep Ferhâdde.. Ferhad içmiyor. Ev sahibe«ınin kendi elile uzattıgı kristal kadehi aldı. Dudaklarına götürdü. Içmeden maeanın üstüne bıraktı Kadın, onun gözlerıne gozîerlnı dikerek konuştu: Bogaltmad^uz kadeuinizi, PrensT... Halbuki ben jampanyayı içte böyle içerim. Son damlasına kadar içtikten sonra, kadehi Ferhada gösterdi. Genc adam sülümsedi: Musaade ederseniz, efendim, ben ıçk: fselıns muzik fasIından sonra ıştırak edeyim. öyleyse. Prens, bu konseri eeciktirrüiyelim. Kadm, ihtivar r.azırm torunu taiatlı obnustu. Mermer sütun zak olmasın?» fikri beynini kurlarla sısım kısım bölündüğün cahyor. Takd m ederken hangi mılletden. nerede başlayıp nerede bıttiğ ük bakışta bellı olmayan ten oiduğunu sövlemedıler 17 genış holtle. ev iahıbierı. onları nunaramn... Sadece isminı söyhakiki bır prensle Drenses gıb' ! ledıler: Mıster Beck. kar^ılarrışlar; bıllur avizelerle j Fakat' bıraz soara, onuc bır göz kercaştıran aydınlatılmış, I grubda Ingılızee konu§tuğunu birbirınden geçme geni? salon j ışıten Lâle, Beck'in tngiliz ve larda m'safırlere takdım etmiş j Amerikah olmadığıni da anlalerdı. { dı. Çünkü îngıhzceyı tereddüdle Liie pek şıkf. Bu gecenin §e konuşuyordu. Kelime ar!yarsk.. f Davetliier arasındi». Kralıyetçi refıre Ferhadm aldığı. incecik sıyah yunlü üzerme sarı hasır Romanyadan vaktıle hıcret etışlemeli model elbıseyi giymi§, mı§. dujkün kıyafetli ve zıyafeçıplak omuzlarına hermm şalını tin yemeklenni ganımet bılen almıştı. Son derece heyecanlıydı. şansıyetîer de vardı. Beck, bunYüzü pembeleşmışti Ferhadla larla da Rumence konuçmadığjberaber kabul ettıklerı ilk dâ na göre herhalde Rumea de <ievettı bu... ğıldı. Kadıalj erkekli otuz kifilik mr Mısaıırîer arasında 17 numaraîı masanu: sahıbi sarışın ada supeydı bu... Ağır ve kunt anmı da görıince, heyecanı büsbü tıka eîyalar çını tabaklar, bronz tün arttı. Yine kötü bir hisle yü heykeller, tablojarla süslü ve bareğı burkulmağa başîadı. sık ahşab tavanile ona çağdan kabul mp^9sin*f •5°'k ss' Btırava çağmlıçımız bir tu arta kalmış intibaıtu uyandırso abntııadkA, g&Iıb&, ç:m»nk torua pozlarıaı da pek beBİmeemigti. Eî çırparak misafr grublarını dolajtı. Konserin bajhyacagtnı böylece haber verdı. Saat ikide, bütün davetliier, yine basık tavanh loj dehîizlerden geçerek, şatonun biru^una sonradan ilâvp olarak çıkılmış modern müzık salonunda, koltuklara, kacapelere yerîeşmisîerdi. Nazırın k*rı«, gül kuru«u şifoa tlb'eeeinin bol etelderini s s \urarak acaip bir yürüyuçle iler»lemis. piyanonun taburesine yerleçrr.ijtı. Ferhad da onua az ötestnde kemanını eline almıştj. Nazırır daveti ile, kanapede ovan.îr.8 oturan Lâle, hernen i