Katalog

CUMARTESI 03 19/12/07 15:24 Page 1 CUMARTESİ EKİ 3 CMYK 22 ARALIK 2007 CUMARTESİ 3 Almanya’dan Santral İstanbul’a ‘Transfer’ S antral İstanbul, Eylül ayında açılışını gerçekleştirdiği “Modern ve Ötesi” sergisi ile Türk sanatının modernlik serüvenini ilginç önermelerle aktarma yolunu seçiyor; kırılma noktalarını ve yenilikçi eğilimleri tarihsel bir düzlemde sergiliyor. “Modern ve Ötesi” 1950’lerden günümüze Türk sanat tarihinin bir dökümü olarak nitelenebilir. Sergi ESRA şubat ayı sonuna dek ediyor, ALİÇAVUŞOĞLU devam hatırlatalım... Santral esraali@yahoo.com İstanbul müze binasında sergilediği bu “sanat tarihsel” serginin yanı sıra farklı içeriklerde güncel sanat sergilerine de yer veriyor. Bunlardan ilki 1990’larda kaleme aldığı “Modern Mahrem” kitabıyla Türk modernizmine özel alan çerçevesinden bakan Nilüfer Göle’nin hazırladığı aynı adlı sergiydi. Şu günlerde bu geçici sergilere bir başkası daha ekleniyor: Transfer. KRV (Kuzey RenVestfalya) kültür sekreterliği tarafından 1990’dan bu yana iki yılda bir farklı ülkelerle düzenlenen Transfer / Uluslararası Sanat ve Sanatçı Değişim Programı sadece bu sergiye adını vermiyor aynı zamanda bu programın genel başlığını da oluşturuyor. Bu kez, Türk ve Alman sanatçıları ortak bir platforma taşıyan programın başlangıcı 2004 yılının sonlarına dek uzanıyor. Uluslararası bir jüri tarafından seçilen 7 Türk, 7 Alman sanatçının ikişer ay karşı ülkede misafir edilmesi ve bu süreç içinde ortaya çıkan işlerin sergilenmesinden oluşan projenin en dikkat çekici yanı iki ülke sanatçıları arasında kurulması planlanan iletişim ağı... Aslında biz izleyenlere işlerden ibaret bir sergi kalsa da, katalogdan edindiğimiz izlenime göre, sanatçılar sadece burs alıp bir kente sıkışıp kalmamış; farklı bölgelerde, farklı karşılaşma alanlarına dahil olmuşlar. Güncel Türk sanatının Almanya’da nasıl algılandığı ya da bilinip bilinmediği özellikle bu iki ülke sözkonusu olduğunda tartışılan konuların başında geliyor. Gerçekten de konuya bu açıdan baktığımızda, Necmi Sönmez’in katalog yazısında da belirttiği gibi, 1990’lara dek Almanya’da çağdaş Türk sanatı algısı çok net değil. Birbirlerine hem çok yakın hem de çok uzak bu iki kültürün “imajlar” üzerinden birbirini tanımaya çalıştığını söylemek mümkün sanırız. Beral Madra ve Sabine Vogel’in 1994’te yaptıkları “İskele” ve 1998’de Rene Block ile Fulya Erdemci’nin küratörlüğünü üstlendiği “İskorpit” sergileri öncesinde güncel Türk Sanatı’nın Almanya’da yetkin bir biçimde temsil edilmediğini görüyoruz. Yukarıda sözünü ettiğimiz sergiler ve Transfer’in de katkısıyla güncel Türk sanatının daha iyi bilinir ve algılanır olacağını umuyoruz Almanya’da. Ferhat Özgür, Anja Jensen, Cengiz Tekin, Şener Özmen, EvaMaria Kollischan, Matthias Schamp, Burak Delier, Elif Çelebi, Stephan Mörsch, Aksel Zeydan Göz, Heike Weber, Yasemin Özcan Kaya, Tatjana Doll ve Max Sudhues’in işlerinin yer aldığı sergi, son dönemde güncel Türk ve Alman sanatının hangi bağlamlar üzerinde yürüdüğünü göstermesi bakımından önemli. Transfer, mekânın yarattığı atmosferi de arkasına alarak iyi kotarılmış bir sergi izlememize olanak sunuyor. Elif Çelebi’nin naylon torba içine yerleştirdiği hayvan kürklerinden yapılmış paltoları mekanın zeminine yayarak gerçekleştirdiği çalışması, insanın hayvanlar üzerindeki acımasız hakimiyeti ve bunların nasıl da arzu nesnelerine dönüştüğü üzerine düşünmemizi sağlıyor. Burak Delier “Beyaz Yakalılar” serisi ile yine izleyiciyi şaşırtan bir görüntü kurguluyor. İstanbul’un gökdelenleri ile ünlü semtlerinden birinde, açık ofis ortamında “beyaz yakalı sınıfı” namaz kılarken gösteriyor sanatçı. Serginin dikkat çekici bir diğer ismi Yasemin Özcan Kaya. Sergiye iki video ile katılan sanatçının “Transfer” videosu hem izleyeni gülümsetiyor, hem de yabancılara verdiğimiz değerin sınırlarını sorgulatıyor. Yasemin Özcan Kaya değişim programı çerçevesinde İstanbul’a gelecek olan ziyaretçileri için evini baştan aşağı yeniliyor, yenileme aşamalarını kaydediyor ve fayansçıdan, koltuk satıcısına kadar tüm bu yenilenme hareketine dahil olan insanları ziyaretin önemine ortak ediyor. Şener Özmen serginin afişini oluşturan fotoğraflarında megafonun iki ucuna da kendine yerleştirmeyi yeğliyor. Sessiz gibi duran bir haykırışın güçlü yansıması Özmen’in fotograflarından bize ulaşan. Ferhat Özgür’ün Ankara Kalesi’nin İngilizce bilmeyen ama İngilizce konuşan çocuk rehberlerini konu aldığı videosu, Matthias Schamp’ın “Kötü Saklanmalar” adını verdiği fotograf dizisi, Heike Weber’in silikon halısı, Çengiz Tekin’in natürmortu serginin ilgi çeken diğer işlerinden. Aachen, Bochum, Münster ve İstanbul olmak üzere 4 farklı kentte sergilenen bu projenin Santral İstanbul’daki küratörleri Emre Baykal ve Başak Doğa Temür.Transfer sergisi iki yılı aşkın süreyi kapsayan bir programın ortaya koyduğu ortak deneyimi bizlerle paylaşıyor; en iyisi gidip görmek... Santral İstanbul “Transfer” 7 Aralık 2007 – 27 Ocak 2008 Silahtar Mah. Kazım Karabekir Cad. No:1 SütlüceEyüp Tel. 0212 311 50 00 Eti Çocuk Vapuru Sergi ETİ, 2 20 Temmuz tarihleri arasında gerçekleştirildiği ‘Eti Çocuk Vapuru’ projesi ile Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu (SHÇEK) bünyesindeki 300 çocuğu, İstanbul Boğazı’nda tarih, resim ve müzik çalışmaları yaptıkları unutulmaz bir yolculuğa çıkarttı. SHÇEK bünyesindeki çocuklar çeşitli eğitim çalışmalarına katılarak bilgi dağarcıklarını genişletirken arkadaşlarıyla birlikte eğlenme fırsatını da yakaladılar. ETİ Çocuk Vapuru’nda çocuklar tarafından resim atölyelerinde yapılan eserler, 31 Aralık’a kadar Tepe Nautilus’ta İstanbulluların günlerine renk katacak. Eren Eyüboğlu Sergisi 1988 yılında aramızdan ayrılan Çağdaş Türk Resminin önemli sanatçılarından Eren Eyüboğlu’nun esin kaynağı Anadolu coğrafyası, kültür zenginlikleri ve Anadolu insanı oldu. Sanatçının 40’a yakın eserinin yer alacağı sergi, tuval üzerine yağlı boya, akrilik, suluboya gibi çeşitli tekniklerde yapılmış resimlerden oluşuyor. Ardında binlerce resim, desen, seramik bırakan sanatçının eserleri, 13 Ocak tarihine dek Palet Sanat Galerisi’nde sanatseverlerle buluşuyor. (Tel: 0 216 302 78 50) Dilek Ağacı Prof. Tülin Onat’ın uzun bir süreden beri üzerinde çalıştığı ‘Dilek Ağacı’ projesi, 2007 yılının son proje sergisi olarak 13 Ocak tarihine dek The Marmara Pera Gallery Art and Life’da sanatseverler ile buluşacak. Dilek ağacı projesi zamanlama itibari ile Noel ve yılbaşı kutlamaları ile de örtüşürken bir yandan da gerek yerleştirme gerek tuval resimleriyle ağaç sembolüne farklı bir bakış açısı getiriyor. (Tel: 0 212 293 91 50) Alın Teri İstanbul Fotoğraf ve Sinema Amatörleri Derneği’nin (İFSAK) katkılarıyla düzenlenen ve Türkiye genelinde 738 kişinin 1882 yapıtla katıldığı yarışmada, katılımcılar Anadolu’nun dört bir yanında devam ettirilen ve kaybolmaya yüz tutmuş yüzlerce farklı mesleği fotoğraflayarak bir kez daha görmemizi sağladılar. Albaraka Türk Katılım Bankası tarafından düzenlenen ‘alın teri’ konulu 1. Ulusal Fotoğraf Yarışması’nda ilk 100’e giren yapıtlardan oluşan ‘Alın Teri’ başlıklı sergi, Sirkeci Garı’nda 31 Aralık tarihine dek görülebilir.