Katalog

Festival ULUSLARARASI YARIŞMA 25 Yaşında! İstanbul Kültür Sanat Vakfı tarafından bu yıl 25.si düzenlenen Uluslararası İstanbul Film Festivali 31 Mart akşamı İstanbul Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Salonu’nda Christian Carion’un yönettiği, 2005 Valladolid FIPRESCI Ödüllü filmi ‘Ateşkes’in gösterimiyle başlayacak. 1 16 Nisan tarihleri arasında gerçekleşecek olan festival kapsamında 20 bölümde 200’den fazla film İstanbullu sinemaseverlerle buluşacak. Alain Delon ve Isabelle Huppert festivalinin Açılış Galası’nın konukları olurken, kapanış töreninde ise Gerard Depardieu İstanbul’da olacak. Delon’a Açılış Galası’nda İstanbul Kültür Sanat Vakfı’nın ‘Yaşam Boyu Başarı Ödülü’ sunulacak. Huppert ve Depardieu ise festivalin ‘Sinema Onur Ödülü’nün sahibi olacak. ‘Truva’ filminde oynadığı ‘Helen’ rolüyle herkesin beğenisini toplayan Diane Kruger ve eşi Guillaume Canet, Danimarkalı yönetmen Christoffer Boe, Fransız sinemasının asla yaşlanmayan centilmen anarşisti Bertrand Blier ve yönetmen James Longley festivalin konuklarından bazıları... 16 günlük festival maratonu Stephen Frears’ın yönettiği ‘Bayan Henderson Sunar’ adlı filminin gösterileceği yini Lütfi Kırdar’daki kapanış töreniyle sona erecek. İyi seyirler... ‘AltınLale’yegerisayım S anat ve sanatçının dünyasını ele alan filmi. Aynı zamanda da beklenmedik dönüşlerle lar ya da edebiyat uyarlamaları, dün izleyiciyi sarsan yoğun bir psikolojik dram. yanın en iyileri arasından yetkin isim(Yön: Julian Fellowes, İngiltere, 2005, 87 dk.) lerce bir araya getirilen filmler ‘Altın Dev Budalar / The Giant Buddhas Lale’ için yarışıyor. 2001’de Bamiyan’daki 1500 yıllık dev Buda heykelleri Taliban tarafından yerle bir edildi. Bu dramatik olay ve yol açtığı uluslararası tepkiler, yönetmenfotoğrafçı Christian Frei’ın düşündürücü filminin çıkış noktası oldu. Yönetmen bu filmde, heykellerin etrafında yaşanan kişisel öykülere eğiliyor. Uluslararası Altın Lale yarışmasına katılan ilk belgesel olan Dev Budalar, bu devasa heykellerin tarihini ve yok edilmelerinini, fanatizm, inanç, terörizm, cehalet ve hoşgörü hakkında şiirsel bir yolculukla anlatıyor. (Yön: Christian Frei, İsviçre, 2005, 95 dk.) ümit ederek başa çıkmaya çalışır: Sınırlarda taciz edici aramalar, barikatlar, sürekli yüksek bir gerilim. (Yön: Rashid Masharawi, Fransa, 2005, 90 dk.) Uzaktaki Kadının Siması / SimaYe Zanı Mimar Ahmet, bir gün telesekreterinde, tanımadığı bir kadının mesajını bulur. Kadın, Ahmet’in numarasını rastgele çevirdiğini ve intihar edeceğini söylemektedir. Ahmet kadının evine gittiğinde, kimseyi bulamaz. Sonradan kadının bir kız arkadaşıyla karşılaşır ve beraberce ürkütücü hastaneler ve yanmış sanat galerilerinde kadını ararlar. Buraları, Ahmet’in daha önce hiç görmediği, aklına bile sığmayan, rahatsız edici, gerçekten çok bir hayali andıran bambaşka bir dünyadır. Bir gerilim filmi olmakla birlikte derinlikli bir psikolojik deneme de sayılabilen bu film, oyunculuktan kamera arkasına geçen Ali Mossaffa’nın ilk uzun metrajlı kurmaca filmi. (Yön: Ali Mossaffa, İran, 2005, 98 dk.) Cennetten Bir Parça / Kousek Neb 1950’li yıllar Çekoslovakya’sında bir hapishanede genç hükümlü ile güzel çamaşırcı birbirlerine aşık olur. Ülkeleri ve hayatları baskı altındayken bir de hapishanede bulunmanın sanki hiç önemi yoktur. Bu romantik aşk öyküsünün geri planında baskı, esaret, ölüm beklemektedir. Jiri Stransky’nin kendi romanından yönetmen Petr Nikolayev ile birlikte yaptığı bu uyarlama, aşk öyküsünü merkez almakla birlikte hapishane koşullarına da odaklanıyor. (Yön: Petr Nikolaev, Çek Cumhuriyeti, 2005, 85 dk.) Tristram Shandy: Uyduruk Bir Öykü / A Cock and Bull Story 18. yüzyıldan, bu pek mümkün görünmese de postmodern bir romanın sinemaya uyarlanışını anlatan film, yönetmen Michael Winterbottom’ın İngiliz yazınından yaptığı üçüncü uyarlama. Filmin başında Tristram Shandy (Tristram Shandy’yi canlandıran oyuncu rolünde kendisini de oynayan Steve Coogan) yaşam öyküsünü yazınsal nükteler ve kara alaylarla süsleyerek anlatırken, aile üyeleri hiç durmadan sözünü kesmektedir. Sıra kendi doğumuna geldiğinde yönetmen yardımcısı ‘Kes!’ diye bağırır. İşte o zaman, akşam karmaşası içindeki bir film setindeki oyuncuları ve film ekibini görürüz. (Yön: Michael Winterbottom, İngiltere, 2005, 91 dk.) Küçük Kırmızı Çiçekler / Kan Shang Qu Hen Mei Zhang Yuan’dan capcanlı bir toplumsal eleştiri ve taşlama. Filmde 1949 Devrimi’nden sonra Pekin’de devlet yuvasına bırakılan dört yaşındaki asi ruhlu Qiang öyküleniyor. Qiang’ın büyük bir titizlikle düzenlenmiş bu toplu yaşama alışması kolay değildir. Öteki çocuklara iyi davranış ödülü olarak verilen kırmızı çiçekleri almaya can atsa da henüz kendi başına giyinmeyi beceremez, öteki çocuklarla birlikte oynamaz. (Yön: Zhang Yuan, Çin İtalya, 2006, 92 dk.) Perde Arkası / Backstage Perde Arkası, oyunculuğuyla da tanınan yönetmen Emmanuelle Bercot’nun ünlülere tapınmanın karanlık ve rahatsız edici tarafını gösteren, saplantı ve koşulsuz sevgiyi işleyen son filmi. On altı yaşındaki Lucie için hayatı anlamlı kılan tek şeyin gizemli ve erişilmez pop idolü Lauren olması gibi. Derken, Lauren tapındığı idolünün yakın çevresine girme şansını yakalar. Hayallerinin yıldızı ile aralarında tuhaf, acı verici bir ilişki başlar. (Yön:Emmanuelle Bercot, Fransa, 2005, 115 Cuma Ya Da Başka Bir Gün / Vendredi dk.) Ou Un Autre Jour Allegro Onsekizinci yüzyılın meşhur bir Fransız tiyatReconstruction / Yeniden Sev Beni’nin Dani ro oyuncusu bir adada mahsur kalsa neler olur? markalı genç yönetmeni Christoffer Boe, ikinci Bu yalıtılmışlık öyküsü, Daniel Defoe’nun Rouzun metrajlı filminde geçmişi ve yeteneği çalınan bir piyanistin öyküsünü anlatıyor. Müzikte doruğa ulaşma adına duygularını arka plana atan piyanistimiz, bu açmazdan çıkabileceği fırsatı da değerlendirmekte zorlanıyor ve aşka da direniyor. Geçmişinin izini sürmek için Kopenhag’a dönen kahramanımız, ‘Zone’ Gece Kulübü’nde doğaüstü bir güçle mühürlenen kayıp anılarını arıyor. Film, temelde bir kayıp aşk öyküsü, mesafeli bir bakışla yansıyan romantik melankolisiyle meraklısını bekliyor. (Yön: Christoffer Boe, Danimarka , 2005, 88 dk.) Küçük Kırmızı Çiçekler Yüreğimdeki Canavar / La Bestia Nel Cuore Sabina güzeldir, onu seven bir sevgilisi, mutlu bir hayatı vardır. Ama acaba gerçekten mutlu mudur ? Bir süredir tuhaf kabuslar görmektedir. Hamile olduğunu öğrendiğinde, iç dünyasına bir pencere açılır: Çocukluğu, ailesi, çetin ama güven verici, orta sınıf bir yetişme süreci... Ama bu, sadece yüzeydedir. Derinliklerde, karanlık ve rahatsız edici bir şeyler kabarmaktadır... (Yön: Cristina Comencini, İtalya İngiltereİspanya Fransa, 2005, 120 dk.) Ayrı Hayatlar / Seperate Lies Görünürde mükemmel bir yaşam ve evlilik süren avukat James ve eşi Anne, biri iş için Londra’da diğeriyse kırsalda bir köyde bulunan iki evde yaşamaktadırlar. Uzun bir süre ortalarda görünmeyen gizemli ve sinsi William kır köyüne geri dönünce, bir dizi olay hem kahramanlarımızı hem de bizzat kendimizi sorgulamamızı gerektirir: Yalan mı söylemeli, itiraf mı etmeli? Mutluluk için nasıl bir bedel ödenmelidir? Film, insanların, hayatta veya evliliklerinde neden ciddi hatalar yaptıklarını keşfe çıkan gizemli bir gerilim binson Crusoe adlı yapıtını değiştirerek yeniden yazan Michel Tournier’nin romanından bir serbest uyarlama. Comedie Française’in ünlü oyuncusu Philippe de Nohan, gemiden kurtardığı tiyatro sahnesi, perde, çeşitli kostümler gibi eşya ile kendi adakrallığını kurar. Cuma’nın gelişi ise ırk, kültür ve dil konusundaki inançlarını altüst eder. Birbirlerine taban tabana zıt iki adam, sonunda Fransız Devrimi’nin değerlerini benimseme yoluna girecektir. (Yön: Yvan Le Moine, BelçikaFransaİtalya Slovekya, 2005, 102 dk.) Bekleyiş(İntizar) / Attente Yurt dışında yaşamak üzere ülkesini terk etmenin arifesindeki tiyatro yönetmeni Ahmet, son bir iş almayı kabul eder. Yeni kurulacak Filistin Devlet Tiyatrosu için oyuncu seçmesi gerekmektedir. Seçmeler için röportajları yapacak olan kişi ve onun kameramanıyla birlikte yollara düşen Ahmet, yeni yetenekler keşfedebilmek için Ürdün, Suriye ve Lübnan’daki mülteci kamplarını ziyaret eder. Ahmet, Filistin’de yaşamanın aşılması güç zorluklarıyla, bunun son defa olduğunu Cumhuriyet İstanbul Film Festivali Eki İmtiyaz Sahibi: İlhan Selçuk Yayımlayan: Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A.Ş. İdare Merkezi: Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sok. No:2 34381 Şişli/İstanbul Genel Yayın Yönetmeni: İbrahim Yıldız Yazıişleri Müdürü: Mehmet Sucu Sorumlu Müdür: Güray Öz Kültür Servisi Şefi: Egemen Berköz Ek Editörü: Ece Baktıaya Sayfa Tasarımı: Öznur Oğraş Ek Kordinasyon: Kültür Servisi Cumhuriyet Reklam: 0 212 251 98 74 / 0 212 343 72 74 Reklam Genel Müdürü: Özlem Ayden Reklam Genel Müdür Yardımcısı: Nazende Pal Baskı: İhlas Gazetecilik A.Ş. 29 Ekim Caddesi No: 23 Yenibosna / İstanbul 4. SAYFA 25. ULUSLARARASI İSTANBUL FİLM FESTİVALİ