Katalog

18 TEMMUZ 1999. SAYI 695 Day'im,'diyebildim. Rock ve Armistead çifti bunu izieyen girişimlerinde daha başanlı oldu. Ortada yalnızca duygusal bir şey yoktu; giderek dostluklanpekişiyorduveRockonaduyduğuyakınlığıcinsellikledışavuruyordu.Nevarki,ünlü olmasının getirdiği kısıtlamalar ve kapalı kapılar ardında yaşananlar, bu dostluğu eninde sonundayokedecekti. "Ünlülerinçoğutanıdıklarınakarşıgarip bir kayıtsızlık içinde olur ve durumu kabullenirler. Sık sık dalkavukları onlan telefonla arayıp, 'kentteyim,' derler veböyleceevleri otele dönüşür. Ben de bunu yapabilir, yaşamın keyfini çıkartabilirdim, ama LizTaylor, Nancy Walker ya da hcrhangi biri, crtcsi gün briç oynamaya geliyor dıye, evi terk etmek zorunda kalmak hiç de keyifli bir şey değildi. Rock'u ne denli sevsem de, onun yalnızca cinselyaşamınınbirparçasıydim." Rock ile birlikteliğiveünlüleringizliyaşamlanyla haşır neşir olması, bir eşcinsel olarak, Armistead'ınfarklı bir konumedinmesine yol açtı. Daha birkaç yı 1 öncesine dek kendi yaşamını da gizlilik içinde sürdüren genç adam, ansızın eijcinscl haklarını savunan,ateşlibireylemciyedönüştü."Yıldızımtn giderek parladığının ay ırdındaydım. Bu yüzden, gizlenmek zorunda olmam, bana yanlışbirdavranışmışgibi geliyordu. Gerçeği su y üzüne çıkartmanın zamanı gelmişti." 17 bunu nasıl yapabildin?' diye soruyordu. Yaptıklarımın sevgimin ve ilkelerimebağlılığımın bir sonucu olduğunu ve gerçekte, basına işleri Rock için daha kolay kılacak bır malzeme sağladığımı biliyordum." Basındaeşcinsellikle, özelliklede AIDS ile ilgili bir dönüm noktası yaşanıyordu. Rock Hudson, Amerikalılar için krallıkJaözdeşbirkişilikti veöykütümülkeyiderinden etkilcmişti."People"dergisiilkkezeşcınsellere geniş bir yer veriyor ve bu yazılarında Armistead'den aldığı bilgilerden yararlanıyordu. Ardından Newsweek ve öteki dergiler de aynı konuyu ayrıntılı birbiçimde ele aldılar. Ne var ki, bu aşamada, eşcinsel lobisi AIDS'ineşcinsellercözgübirolguyabürünmemesine özen gösteriyordu. Armistead kendisini hiç bu dcnli yalnız hissetmcmişti. "Garip birsuçluluk duygusu içimi kemiriyordu. Onu incitecek bir şey yaptığımdan korkuyordum. Törel açıdan doğru olanı yaptığıma inanıyordum, ama onun acılar içinde can vermekte olduğunu düşündüğümde içim sızl ı yordu. Sonunda gördüğüm bir düşle kendimi bağışladım. Insanı ürkütenbudüşümde, onun incccik, ama oldukça alımlı hayaleti beliriyor ve eliyle yüzümü hafifçe okşayarak, 'Tamam,dostumtamam, 'diyordu." Gerçek yaşamında da Rock aynı iletiyi ölümünden kısa bir süre önce yaşam öyküsünü kalcme alan Sara Davidson'aaktarıyor ve ilk görüşmesi gereken kişinin Armistead olduğunu belirtiyordu. 1986 yılında yaşama veda ettiğinde Rock'a destekçileri tarafından gönderilen mektupların sayısı 35 bini bulmuştu. "Kıtap" düşü sonunda gerçek oluyordu.^ Çeviren.RİTA URGAN Rock Hudson, yaşamının son günlerinde Doris Day'le... rüşmeyi sürdürdü. Bir gün birliktcgezmeye çıktılar. Diskoda başlayan gece, âlemlerin yapıldığı gizl i bir odası da olan "The Black AndBluc"adlıbirbardasürdü. "Soluğu o odada aldık. Oda, deri giysili bir yığınadamladoluydu. Rock Hudson isekırmızı alpaka hırkasıyla, Orta Amerikalı bir turisti andınyordu, Orada öy lece duruyordu. Ben de onun yanımda dikilmiş içimden 'Şunlarneyi kaçırdıklarını birbilseler'diye geçiriyor, bir köşede öyle tek başıma kalmanın verdiği hafifburukluğu düşünüyordum. Bir ara poposuna dostça bir çimdik attım. Başını çevirerek. 'Sen miydin?' diye sordu. Ben de 'Evet.' diycyanıtladım. Şimdi onun o sırada olduğu yaştayım ve onun o gece neler yaşadığını çok daha iyi kavrayabiliyor, kendimi ona daha yakın hissediyorum." Armistead, "Ek Öyküler" kitabında ünlülenn gızli yaşamlannı gün yüzüne çıkartıpllollywood'aağirbirdarbeındirirken, Rock ile arasındaki giderek sönmeye yüz tutan dostluğuna bağlı kalmayı unutmadı. Armistead, y ıldızların kapalı kapılarardındaki yaşamlarına genel bir bakış açısıy la yaklaşmaya çalıştığı,özellıkleRockHudson'uhedef almadığı ve onun kimliğini ortaya çıkartacak ayrıntıları değiştirdiği konusundabugünbilcısrarlı... şey olduğunu belirttim. Basın onun eşcinsel olduğunu kanıtlamak için benim söy lediklerimi gerekçe olarak öne sürdü." Bu olayı izleyen birkaç hafta Armistead için yaşamının en sıkıntılı dönemi oldu, eşcinsel basın onu kendi çevresine ihanet etmekle suçluyordu. Rock 'un cinscl I iği açıkça bilinen bir gizdi, ama kimse bunu sözcüklere dökmüyordu. "Castro Sokağı'nda çiçek satan yaşlı kadın bana di lini çıkartıyordu. Rock' u yaşamıma sokan Jack Coates bir gece kafayı çekmiş, telefonda bana' Böy le güzel bir adama Soluğu odada aldık... Gerçekte Armistead bu yoldan geçimini sağlayan ilk Amerikalı cşcinseldi ve "Kitap" uğruna yaşadığı bu yapay bağlılığa karşın Rock' un gizli kalan yönlennın asla su yüzüne çıkmayacağını sezinliyordu. Rock, San Fransisco'yagidişlerinde Armistead ile gö duLclnea Lorentino yerleştirme Sokak Maşallah ;" 12 Temmuz>8 Ağustos Armistead Maupin kendini bağışladu.. Özel yaşama saygı ya da... Rock, AIDShastalığınayakalandığı haberiyleyeniden Armistead'ınyaşamınagirdi.Buhaberleyeryerindenoynadı; Amerikan basını birsüre neyapacağınıbilemedi: Ünlü yıldızın özel yaşamına saygı mı göstermeliydi, yoksa herşeyi gözler önüne mi sermcliydi? "Sanırım onaanlayışla yaklaşan bir tek ben ve Mamie van Doren (50'li yılların ikinci derecede önemli yıldızlarından) oldu. 'Evet, o bir eşcinsel ve herkestarafından çok seviliyor. Herkes onun eşcinsel olduğunu zatcn biliyordu.Buolayısakınabartmayın'diyebilecek bir avuç insan vardı." Armistead'ıngerçeğikamuya açıklamasıoldukçauzunbirsürecedayanıyordu. Yaşadıklannınkamuyaaçıklanması gerektiğinintörcl birzorunluluk olduğunu 1982'lerdenbcrıbihyordu. "TheC'hroniclegazetesindenbıryetkili bana gelip 'Onu tanıyordun. Bu olayla ilgili olarak ne düşünüyorsun?' diye sorduğunda, böylesine hoş bir ınsanın, yaş.amı boyuncaoynadığı bukorkunç oyunun, ölümcül bir hastalık ncdcniyle ortaya çıkışının içler acısı bir Açılış: 12 Tannaı saat: 19:30 Armistead Maupin yakın dostu ünlü yıldız Rock Hudson'un eşcinsel olduğunu tüm dünyaya neden duyurduğunu The Guardian muhabiri Patrick Gale'e anlattı. "Bir arkadaşım beni telefonla arayıp, böylesine güzel bir adama bunu nasıl yapabildiğimi sordu. Sonraları bir düş gördüm ve kendimi bağışladım." Hayal Tacırlerı'nden Serdar Temızkan'a ve Prınt C e n t e r ' a t s ş e k k u r e d e r ı z . çağdaş sanallır İçin özgür mıkan H e r g u n 1 3 0 0 2 0 0 0 P e r ş e m b e 16 0 0 2 1 0 0 ( P a z a r h a r ı ç ) Bodrum kat Meşelik Sok 2 0 Beyoğlu, Islanbul tel 2 4 510 3 9 4 8 71 lel lax 245 63 13 www dulcınea o r g emaıl arl@dulcınsa org Ofıs F a x ' 2 4 95 5 7 0 email cale@dulcInea org