Katalog

CUMHURlYET DERGİ Kızıl tlahi, Miklos Jancso, Macaristan. Tekerlekli festival MLRATÖZER düğü yapım, "özgürlüğün tadı"nı duyumsatacakbizlere. ÇekCumhuriyetilsviçreIngiltercortak yapımı olarak kotarılan "Spıklencı Slasti" (1996/75'), canlandırma sinemasının tanınmış isimlerinden Çek sanatçı Jan Svankmajer'in imzasını taşıyor. Canlı oyunculuk ve klasik canlandırma tekniklcrinibilgisayar canlandırmasınabaşvurmaksızınbirleştiren sanatçı, günümüz Prag'ında geçen öyküde, fantezilerin çekiciliğine kapılan "zevk komploculan"nı anlatıyor. Locarno Film Festivali'nde "Genç Jüri Birincilik ödülü" alan film, özellikle canlandırma sinemasına ilgiduyanlantatminedecekkuşkusuz. YineÇekC'umhuriyeti'yleFransaortaklığından ortaya çıkan "Marian" (1996/109'), Petr Vaclav'ın bol ödüllü ilk uzun metrajlı çalışması. Locarno'da "Gümüş Leopar, FIPRESCI Ödülü vc Cartes Jeune ödülü", Selanik'te "Yeni Ufuklar Bölümü En lyi Uzun Film ödülü" ve Angers'te "PROCIREP Ödülü" kazanan film, ıslahevindc büyümeyeçalışangenççingeneMarian'ıntrajiköyküsünü anlatıyor. Belgeselleriyle tanınan genç yönetmenin "gerçeğin ötesine" geçme isteğininbiruzantısı olan yapım, festivalin ilgiye değer çalışmalanndan. "La HaineNefret" adlı başyapıtıylatanıdığımız genç aktöryönetmen Mathieu Kassovitz'in başrolde göründüğü "Un Heros Tres Discret" (1996/105'), Fransa'nın önde gelen senaristlerinden Jacques Audiard'ın JeanFrançois 'Deniau'nun romanından uyarladığı önemli bir film. Kassovitz'inyanı sıra deneyimli aktör JeanLouis Trintig vrupa sinemasını tanıtma amacı güden Avrupa Filmleri Festivalı, başarıy la geçen iki yılın ardından üçüncüyılındayinesinemaseverleri yüreklerinden vuracak bir programla karşımızda. Avrupa Komisyonu Türkiye Temsilciliği tarafından desteklenen festival, Gaziantep'tc Büyükşehir Belediyesi ile TicaretOdası, Izmir'deGüzel Sanatlar Eğitim ve Kültür Vakfı, Bursa'da Büy ükijehir Belediyesi ile Kültür Sanat ve Turizm Vakfı'nın katkılanylagerçekleştiriliyor. Festivalinbu yılki bölümleri ve altbölümleri şunlar: Avrupa Avrupa, Avrupa'nın En lyileri, Kısa tyidir (Avrupa Panoraması, Kısanın Komedisi Daha lyidir, Budapeşte Film Akadcmisi'nin 50 Yılı, Aardman Animations Toplu Gösterisi). A Avrupa Avrupa Bu bölümde Avrupa'nın çeşitli ülkclerinden gelen yakın tarihli 14 uzun metrajlı film yeralıyor... Belçika'dan gelen "Ma Vie en Rose" (1997/90'), yönetmen Alaın Berliner'in ilk uzun metrajlı çalışması. Küçük bir kız çocuğu olmayı düşleyen küçük bir erkek çocuğunun öyküsünü anlatan film, farklıolmanıngetirdikleri ve getireccklcri üzerine bir yapıt. Michele Laroque, Georges du Frcsne ve JeanPhilippe Ecoffey başrollerde. Yine Belçika sinemasını temsilen festivaldeizleyeceğimiz"AllesMoet Weg" (1996/100") isc Jan Verheyen imzalı bir film. Üçüncü filminde genç yönetmen, ailesininbaskısından bunalıp onları terkeden ve kendisine çizilen yoldan gitmcy i rcddedip Belçika taşrasındasatıcılıkyapmayıseçen 24 yaşında genç bir adamın öyküsünü anlatıyor. Stany Crets ve Peter van den Begin' in başrollerde görün A Close Shave, Nick Park, Ingiltere. nant ve Anouk Grınberg'ın de kayda değer oyunculuklar verdiği yapım, Ikinci Dünya Savaşı 'nın son aylannda "kahraman olmaya karar vcrcn" bir adamın öyküsünü yansıtıyor beyazpcrdeye. Canncs Film Festivali'nde "En lyi Senaryo Ödülü" aldığınıda ekleyelim. Fransızsinemasından gelen birbaşka film de Marion Vernoux'nun yönettiği "l.ove Fitc."( 1996/105'). JulianBarnes'ın'Talking It Üver" adlı romanından uyarlanan film, 20 yıllık birdostluğun aslında aşktan başka bir şey olmadığını gösteren ilgınç bir yapım. François Truffaut'nun başyapıtı "Jules et JimJules ve Jim"in modern bir versiyonu diyetanımlananyapıttaC'harlotteGainsbourg'a Yvan Attal ve Charles Berlıng eşlik ediyorlar. Hollanda sinemasını temsilen festıvalde gösterilecek olan "Dc Nieuvve Moeder" (1996/95'), genç yönetmen Paula van der Oest'in imzasını taşıyor. Renncs'de "Halk Ödülü ve Jüri Ödülü", Valenciennes'dc "1 lalk Ödülü ve Jüri ödülü", Sochi'de "En lyi Erkek Oyuncu Ödülü" kazanan film, Letonyalı bir babaoğulun Hollanda serüvenlerini anlatıyor. Geçen ay içinde ölen Ispanyol yönetmen PilarMiro'nun son filmi"El Perrodel Horteland" (1996/109'), bir tiyatro uyarlaması. Tipik bir saray dramı diyc tanımlanan film, Emma Suarez ve Carmelo Gomez'ın başrollerde göründüğü kaçırılmaması gereken bir yedinci sanat örneği. Macaristan'dan Pcter Timar'ın filmi ise "Dollybirds" (1997/100') adını taşıyor. Bir yarışmay la durağan yaşamlanna rcnk gelen bir sitenin sakinlerinin öyküsünü anlatan film.kaderciliğinkarşısındadurmaeğilimi gösteren alçakgönüllü bir yapım. Sırbistanlı yönetmen Srdjan Dragojevic'in filmi "Pretty Village, Pretty Flame" (1996/118'), 1992'de Bosna'da savaşın ilk kışında geçen gcrçek bir olaya dayanıyor. Sırp Milan'la Müslüman arkadaşı Halil'in dostluğununsavaşlabirlıktenasılbozulduğunu yansıtıyor beyazperdeye. Festivalin "tartısmalı" filmlerindenbiri olmaya aday. SlovakyaÇek Cumhuriyeti ortak yaptmı olan "ürbis Pictus" (1997/105'), 16 yaşındaki Tereza'nın okuldan ayrılıp annesini aramaya karar vermesiyle çıktığı uzun yoleuluğu anlatıyor. MartinSulik'inyönettığifılmdc, DorotkaNvotova'yı başrolde görüyoruz. Bu bölüme sonradan eklenen üç film daha var; başrolünde Nannı Moretti'nin oynadığı MimmoCalopresti'nin ilk filmi "La Seconda Volta" (1996/80'), "Ladri di SaponettiSabun Köpüğü Hırsızlan" ve "Volere VolareUçmak tstiyorum"la tanıdığımız Maurizio Nicherti'den "L'Una e L'Altra" (1996/100') ve Almanya'dan Berlin Film Fcstivali "özel Mansiyon" ödüllü Wolfgang Becker filmi "Das Leben Ist Eine Baustelle" (1996/118'). Avrupa'nın en lyileri Bu bölümde sinematarıhinin kimidöncmlerine damgasını vurmuş ve ödüllerc boğulmuş ycdi filmi izleme şansına kavuşacağız... Ispanyol usta Vietor Erice'nin başyapıtı "An Kovanının Ruhu" (1973/98'), San Sebastian'da"BüyükÖdül", Londra'da"Enlyi Film ödülü" veChicago'da "Gümüş Hugo Ödülü" kazanmıştı. Bu önemli filmin gösterimi,sinemascverlerinkarşısınapeksıkçıkmayacakbirfırsat. Macar sinemasının tartışmasız en büyük isimlerinden Miklos Jancso'nun Istanbul Film Festivali'ndedegösterilen filmi "Kızıl tlahi" (1971 /88'), yönctmene Cannes Film Festivali'nde "En lyi Yönetmen Ödülü" getirmişti. Volker Schlöndorff'un en iyi ve en popüler filmi "TenekcTrampet" (1979/142')de