Katalog

I3HKİM 19%. SAYI55I leyebılmek ıçin.ciddi hırdısiplin tçiııdcgösterılenyolutakıpediyorızleyıei. Içleriıulen birisı soruyor: "Yanı bı/ı dc oyuııun birparçası mı yapacaksını/?". Yanılmıyorsorusunda. Oyunun bir parçası olarak kaybedilıneyeyüz tutmus.osafve içten birlıktcliği yaslı gözlerleizliyorlar. SabincJamet, Kamil Tcahalaev. (,'ağla Ornıanlar ılc (•>12 yaş arasında otuz iki cocuk, evrensel tcnıaların; sııyun, havanın. atcşin ve toprağın çcvresindc bir ütopya yaratmayıbasjarıyor. Izlcycnlcrındckalılımıyla bütün cngcllcrin ötcsinc (gerçekten) gcçerck bııılcti^ımoıtanıı yaratıyorlar. Vcbelki dc fcstivalın en büyük alkı^ını Bchramkalc (,'ocukları alıyor. I lıçtanımadıklarıdillerden >aıkılaısöylüyorvehıçtanımadıklan insanları derindcıı sarsıyorlar. Artık onların da kcndi çocuklarınaanlatacakları coköncmli biranısı var. Sadccc onların mı, uzak ycrlerdengelerek.kendilerini izleycnlerindeunutaınayacaklarıbiranıyadönü)>üyoroyıın. 19 DOGA TURLARI Ballıkayalar Serindere Erikli Yaylası Kurtköy Trans Ballıkayalar Sülüklügöl GUNIUBİRLIK YURUYU3LER 1 9 Ekim C.tesi 2O Ekim Pazar 2O Ekim Pazar 26 Ekim C.tesi 27 Ekim Pazar 27 Ekim Pazar HAFTA SONU KAMP 2627 Ekim Bolu Yedigöller 0203 Kasım'da tekrar edilecek. Ogzala BEKAR SOK. NO.16/4 BEYOGLU ISTANBUL TEL. (0.212) 2 3 3 91 95 2 5 2 30 39 Fırıldaklar geride kalacak... Arhan Kayar'ın Rü/gârEnstalasyonu'nu olu^turan Cırıldakları.bırgün icındcyerlcrındcn sökülerek yeni nıekânlarına doğrtı yola çıkarılıyorlar. Belki de birçok evdc Assos I estıvalı anısıolarakycrbulacaklar. Yadaköyünçocuklarıtarat'ındaneğlcncclibirtüketinıinaraeıolacaklar. FcslivalindcyaratıcısıolanHüscyinKatırcıoğluisc, konscptıni SelcukGürı^ıkileoluşturduğu"Satb'"ylat'estivalınruhunuonaylayanbirbaşka oyunu sahneliyor yine. llkgün hemen herkes rü/gârla yarı^maya çalışıyor. (iöstcıimcndirektegerçckleijiyor. Iskeleinsandolu. Ikıneigünündctcpelcrdeköylülerın olu!>turduğu mce bir cızgi bcrabcrindc scyrediliyor oyun. Tcknc sahipleri oyuııun içindc vedı^ında. Büliin izleyicilerkadargöniildenalknjlıyorlarf'inali.Sema'nınyorumladığı Sapho'nun ijiirlerini, Sabinc Jamct, Mustafa Kaplan. Tuğçe Ulugün vc Hintli dansçı Durga'nın incclikli danslarını.Genji Ito. I arhan Sabbah. Khamil Tchalaev.Oğuz Büy ükparmak ve Pctcr Pannkc'nin kulaklara hiç de yabancı gelmcycn müziği cşliğindc izliyorlar. Oyun gerçekten uluslararası bir birlıktcliği sergilıyor. Oyununcsinkaynağı Sapho'nun adası Midilli dc tbnda. scssizcc izliyorizlcyenlerı. Festival. bütün çalı^anları. sahnedc görüncnlcıi vegörünmcyıpdcçılgıncako^uşturanlarıtarafındanba!>anylakotarılıp bcğcni kazanıyor. Izleyicisiylccanlanıyor.dilcklcr ycrineulaijiyor. Bilmi^birtiyatrocunundü^ündüğügibideğilyaîjananlar. Insanlarsadecc "Hamlefi tanımak fırsatını cldc edcrck bırden kültürlü vc farklıolmuyorlar. Dünyadakı bütün scslerin kavrayıcılığını kcndi sokaklarındahisscdcrek.yenibirpencercaçıyorlarya^amlarında. Yaklaşık 80 kişiy i bulan kadrosunun iç içe geçişi.ycnibirçalışmayöntcminindchabercisi.Songccc, festivalin gerçcklcşmcsineen büyük katkıyı sağlayan F.den Bcach Otcli'nindüzcnlediğipartidebudaha iyi gözlcniyor. Masalarındakı tabak, canak ve sürahi ilc müzik yapan grup. tek bir oyunu hcp birliktcsahnclcmişolmanmdoygunluğunııyaı>ıyor. Buda t'estivalinbüyüsü. Bubüyüyü izleyici dc hisscdiyor, katılıyor. Varlıklarıyla varediyorlarfcstivali. Alkışlarıylayenibirliktcliklcri huzırlıyorlar. Bir izleyici dcrtyanıyor; "Bizc de görcv versclcrdi, biz dc bir şeylcryapsaydık..." Yöntcnı olarak olanaksızgörünscbile,doğruyoldagidildiğineişaretediyorbusızlanma. Giderek büyüycn festivalin, iyisiyle kötü (WHO) Dünya Sağlık Tesjkilatı kalp vc damar hastalıklannı "Dünyanın 1 Nuınaralı Insaıilık Diişmam" ilan etti. TÜRK KALP VAKFI TeL: (0.212) 212 07 07 (PBX) Faks: (0212) 212 68 35 Kelırumkale Çoıııkları festivtılin ıuclmılcın sordıılar: n. luı/tınayine festivul vur mı? "TEKERLEKLİ SANDALYE KAMPANYASINA KATKIDA BULUNMAK BİR İNSANLIK GÖREVİDİR" Ziraat Bankası Sirkeci Şb. 304420/7185 Bedensel Knjj. Dayamşma Der. Tel: (0216) 370 81 66 441 08 34 Saplıo oyuııun csin kuynağı Midilliadasısessizceizlediizleyenleri. rmdabiledeğil. Festi valin bclki de en ilginç gösterisi Amlet. Di Bcato Angelica grubu Shakespcare'in ünlü Hamlct'inin gülünç bir vcrsiyonunu sahneliyor. Üstelik Italyanca ve tam iki saat sürüyoroyun. Kimi izleyici bunu ikiyebölerekikigündeizliyor, kimisibirgündebirsolukta. Gencl çoguniuk Italyanca ınctindcn heınen hiçbir s.ey anlamıyor. Arada bir Adnan Töncl'in Türkçc uyarlamalarını dinleyerek tcselli bulunuyoro kadar. Oysa Behramkalc köylülcri dc i/.liyoroyunu. Hein dc Istanbul'dan, Izmir'dcn, Ankara'dangclenseyirci kadar. Sahnc Ophclia'nın gömülüşü, büyük şchirlcrin adamları scsçıkarmadan izliyoY. köylü konıısuyor: "I3ak. papazsoruyor 'nasılbilirdiniz'diye."ltalyanoyııncLilarhemen hcr kcsimdcn bcğcni topluyor. (,'ünkü beklenenaynıdılikonuşjnaktanötedebirözlcııı. Bedcndili kazanıyor. iyi niyetli çabalar, sonuçtakârdeğilalkışbuluyor. Kendibelirledikleriçoközclkonumlarınıbiledilegctirmeyi becercmeyenTürkiyclilcr'inyanında topladıkları alkışla, festivalin varhk biçimini dedoğruluyoroyıın. Insan ilişkilcrinin bırsokak arasında ve sıradan istcklerle çok daha kolay kurulabileceğini bir ke/daha ıspatlıyorlar. Dilc gctirdiklcri Amlet, "llcrkesin yalnızcarol yaptığı birdünyada varolmaya çalışanbirtiyatro." Behramkaleçocuklarıylagerçeklestırilen Sanatın(,'ocukluğu'na ilgı yoğun. Oyunu ız siiylcama insanıyla varlığını sürdürmcsi ise gerçekten bcklcnen. Biraz gözü kara, biraz mcraklı,yeniliklereaçık,çalıs,kan izleyicilcriylebirliktc.Çünkü.öylegörüniiyorki Assos Göstcri Sanutları Fcstivali,(Sözsöylemc yetkisini sadcce kcndisindc sanan öncjnli adamlanmızınhepsineinat)gclecckyıllarda dünyanın öncınli seyirliklerinden biri olmaya aday. Üstelik, köyün çocuklarından biri soruyor; "Hüseyinağbi.haftaya yine festival Keşfetmeve defril gönlünü eğlemeye qit... Gıt'ın 6. sayısında Tuncay Akgun, Charlıe, Ş lavkul, Haldun Aydıngun, 88, Yasin Adıyeke, Funda Aıas, Mete Hocahğlu, M Devrım Ozd/nç, Cuneyt Alpoy, Timur Danış . Gtt Yürüyüş Kulübü 20 Ekim Pazar Ömerlı Baraji Yüruyü .3 şu Kasım'da her hafta sonu yünjyu$. ( 26272829 Ekim Assos Kazdağlan (Sadece. yürumek ısteyen 25 kı;ı ıçın 6 5 mılyon lıra.) 90 DOLAR'A ÎTALYA 245 58 28'den Tımur Danı^'ı .ırayını/ (Telesekretere ısım vc teletonumızu bırakmız )