Katalog

PAZARIN PENCERESİNDEN Albayın tebliği Tebliğ uzadıkça uzadı, eski pehlivan tefrikalarına döndii. Sıkıldıkça sıkıldım... Uyarmaktan vazgeçtim... Albayın tebliği ile eğlenmeğe başladım... Bütiin sıkıntım, iç bunaltım uçtu gittî. ah\eıı,eımı dedıın Ralph Ritchard lliK.ııııma kah\c dokeıken "Selim Kistik Feratoma İçinde Haşimoto Tiroiditi" başlıklı hıklıı 11111/i(,ın lıa/ıılamış olduğıım \ a/i\ i okıımav a de\ aııı ettım Columbia l nnersitcsi'nm Kadın Dogum Bolunııı ııdc ilk \ıl asıstanıvdım \o bu kıııuma kabııl edıldığım gunden heıı dıisledığıme ııla>ııiı> \eı\u/unde \a ılk \a da ıkıiKi dcla saptanmış tıbbı hıı o/ellıgı belgeleup \a\ınlamaya ko\ulımişiıım Bıı lıp alemını altust eden.k bLiluşlaıdan bııı dcgıl ama enınde soıuında OIKIIIII meslek dcıgıleıınden bıııiK kabııl cdılcıcğı su gotuıme/ bu makalcoluşlıııaıaklı Bııgunc kadaı msaııın amak bo\nundakı kalkanbe/ınde uıoıdınde bulunan bu hasialığın ı^ıııdc tııoıd dokıısu bulunabılen bıı \ ııımıı uılık uıuııda da \aiolabilecegıııı belgelemıştını Patolojı Laboratu\aıı şelliK bu \aka\ı beıaheı \a\mlaıııaıııı/ı onu diüimde Pıol Rıtclıaıd K "Olur, haydi \a/ da getir bakalım!" demi!jiı Pıof Rıtchard'ın bıınu soyledığı taııhı ı/lcyen gunden bu yana yanı tam ııç hatta boyunca gunlerımın oncmlı bıı bolumunu kutuphanede geçırdım ÖiKetiıoıdsalgı be/ının butun hastalıkları konusıında bılgi topladım, sonra Haşimoto liroiditi hakkında geçcrlı ne vaısa hepsını derledım Bu. ıkı hafta aldı Vumuıtalık uılaıı. bunlaı arasında "Selimkistikteratom"denen.ı<,ındesaçdış dahıl bıı\ok doku parçası benzerıııın >er alabıldığı tumorlcrı toplamak da bır hafta surdıı Bunları sadcıc temı/e (,ckmek bıle uı, gunumu aldı Nobetleıımdedcvalı^iını Ya/ı bıtıiKC prolesorc habcı vcrdım "Nobcttcn çıkınca bizegel okuvalım" dedı Ya/ının okunması yirmi be^ dakika sıııdu Dr Rıtchardbo^almı^kahvcnnLanlarını ıkı ke/doldurdu Ben sayfadan sonra bır vandan go/ucuyla profesorugo/lemcyckoyuldum Makaİenın okunması bıtınccgo/lcrınınışıldayacağını "Mukemmcl,afcrin!"yada"İ^te bu kadar olur!" dı>e haykııaLağım bcklıyordum Bıtırınce "Birbilimsclya/ıbukadaru/unya/ılma/!"dcdı U/uldum "Nasılyazılır?" dıyc sordum "Birkerebütüntiroidhastalıklarından, bunların bclirme olaganlıklarından so/ eden ilk bcş sa> fay ı alacaksın!" Dr Rıtchard makaslamanın gerekçesımdesoylcdı "Iiroid hastalıklarınınne olduğunu, ayrıntılarını merak eden açar, bukonudaya/ılmışolanlarıokur. Kitaplarda bulunanı makalende tckrar etmeğe gerek yoktur!" Beş gun sonra da bu kez Dr Rıchard ın laboratuvarında bulu^tuk Makaleyi kısaltmış. doku/ sayfaya ındırmışlım Ymebcğenmedı,"Kısalt,daha da kısall: Bir makale ne kadar kısa olıırsa, uluslararası bir \ayın organında basılmasansıu kadar artar!"dedı Dr Rıtchard ıçım gıdcrck kırpıla kırpıla dort sayfaya ınmib makaleyı bıle yete(.ek kadar kısa saymadı. "Anlaşıldı" dedı."Senkı>amıyorsun:Bırakdabcnyapavımbuişi!" Ü(, gun sonra. "Al ^unu Amcrikan Kadınl)oğuın Dergisi'ncyolla!"dedı Ya/ı tam bıı buı,ukdaktılosayfasınaınmıştı Vakanırf kısa ve ayrıntısı/ sıınulmasından. boynundakı tıroıd be/ınden ve yumuı talığından alınan kesıtlerın resımlerınden ıbarettı Ne amelıyatları konu sunda ayrıntı vardı, ne amelıyatJarından oncekı ve sonrakı hemoglobın değerlerı Bunlaı asıl mesele ıle yanı bu hastdlığın yıımurtalıkta da gorulebıleccğı konusııyla ılgısı/ seylcrdı, bu nedenleya/ılmamıijlaıdı İhtısasımı bıtırıp yuıda dondukten bır sure sonra askere gıttım Askerı bır hastane>e uzman olarak atandım Bolumunıde rutbesı yuksek olan bır nıeslektaşım vardı Bır gun, "Kadındoğum derneğinin aylık toplantısı bi/dc dii/enlcnecek. Bu toplantıya sen de ben de birer bildiri ile katılaca£ı/!" dedı Ben bır bıldın ha/ırladım Albay da beş yıl once rastladığı ılgınç bır gebclık vakasını sunacağını soyledı Uçu/ bır gebelıkte embrıyolardan bırının duştuğunıı ama ıkı çoeuğun gelısmelerını surdurduklerını gozlemıstı Bılımsel toplantıya beş gun kala Albay benı çağırdı "Otur dinle, bak nasıl yazdım!Mdedı Bıldın, "Hiç unutmam bir yaz giınu cvimde oturmuş kahvaltı ediyorken telefon acı acı çaldı!" dıye başlıyordu "Bilimsel tebliğ boyle başlamaz. Böyle başlangıçlarancakromanlardaolur!"dıye ıtıraz ettım Yaramadı, dınlemedı Devanı ettı Kadını goruı gormez nasıl uçuzlere gebe olduğunu anladığını. ardından kanama gegrınce hemen kan grubunu saptayıp kan verdığını anlatıyor, bu ara hemşıresının nasıl korktuğunu bılcnaklcdıyordu "Efendim bö\ le tebliğ okna/. Bugereksiı ayrıntı dinleyenleri sıkar!" dedımse de yaramadı "Bıı kadar uğraşıp ha/ırladım. (jstelik ev sahibi de benim. Yemek yediriyoru/: Dinlesinlcr!" dedı Ne yapsam, ne etsem dırendı durdu Tebliğ u/adıkça u/adı. eskı pehlivan tefııkalanna dondu Sıkıldıkça sıkıldım Etkısı/ kaldığımı goruncctcpcmattı Uyarmaktan va/geçtım Ben de eğlenmeyebaşladım "Albavım"dedım."llkşişe kanı sağ kolundan verdiğini/i soylcmişsini/. İkinci şişeyi de sol kolundan verildiğini, belirtin ki tenkide uğramayın!" Bıınu belırttı Sonra "Kansızhastanınayakları iışiir. Bacaklarını da battaniye ile sardımdeyin!" "Doğruöyleolmalı!" Onudaekledı Benım eklettığım bırkaç sayfa ıle beraber teblığın sunuluşu kırk beşdakıkayı buldu Butun sıkıntım ıç bunaltım uçtu gıttı Albayın yanından ayrılıp evıme donunteye kadar bu dünyanın en zırva tıbbi tebliği aklıma geldıkçe guldum durdum Toplantıdan tam bıı gun once Albay habeı yolladı uTebliğleribastırdım.Gelsin gorsun!" Teblığlerın basılmışlarını goruncc beynımden vıırıılmuşa dondunı Albay değcrlı katkılarıma o kadaı sevınmışlı kı teblığınc benım de adıiııı ya/ar olarak eklemış ve teblığlerı o şckıldebastırıpdagıtmıştı 4 14 CUMHURİYET DERGİ 1 2MAYIS 1 9 9 1 S A Y I 2 7 0