Katalog

MICHAEL O’SHEA BEYİN şerlok holmes ile Erol Üyepazarcı cingöz recai’nin izinde bir kitap kurdu MARCEL AYM DUVARGEÇEN Nikolaj Schultz Kara Tutması Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları’ndan Yeni Eserler Eren & Melâhat & Bedri Rahmi Eşref Üren Eyüboğlu Yan Yana Yan Yana Ali Kayaalp Ömer Faruk Şerifoğlu 184 sayfa 184 sayfa ÖZEL DİZİ ÖZEL DİZİ 21. Yüzyıl Kitaplığı Modern Klasikler Dizisi - 261 “Bizi ekolojik aciliyetle yüzleşmek üzere harekete geçirebilecek Modern Klasikler Dizisi - 261 bir kitap varsa, o da Kara Tutması’dır. Kolay okunan bir metnin estetik hazzını, derin bir varoluşsal angajmanla benzersiz bir MARCEL AYM Duvargeçen Marcel Aymé’nin İkinci Dünya Savaşı sırasında Erol Üyepazarcı, Türkiye’de matbuat biçimde birleştiriyor.” — Slavoj Zizek Paris’in Montmartre semtinde geçen fantastik öyküsüdür. tarihinin son 75 yılına yakından tanıklık etmiş, yazar ve çevirmen olarak emek vermiş İmgelemle mizahın iç içe geçtiği, özgürlük ve isyankârlık bir bibliyofil. Türkiye’de polisiye ve popüler temalarıyla dikkat çeken bu öykü, okura unutulmaz bir edebi 2022 yazı. İklim değişikliği kaynaklı sıcak hava dalgaları Paris'i kavururken DUVARGEÇEN roman konusunda önde gelen uzmanlar deneyim vaat eder. Öykünün kahramanı Dutilleul’ün savaş zamanı Danimarkalı sosyolog Nikolaj Schultz, uykusuz gecelerden ve zihnini arasında. Tarihçi Reşad Ekrem Koçu’nun duvarlardan geçerken aslında toplumsal sınırları ve normları da ihlal Fransızca aslından çeviren: Beynimizin 100 trilyon ara bağlantı aracılığıyla hem öğrencisi olmuş hem de efsanevi İstanbul kemiren sorgulamalardan uzaklaşmak, "biraz açılmak" ve ferahlamak için ALEV ÖZGÜNER etmesi mânidardır. 1941 yılında Lectures 40 dergisinde yayımlanan birbiriyle iletişim kuran toplam 100 milyar sinir hücresi Ansiklopedisi’nin yayın sürecini takip etmiş, yönünü Akdeniz'deki Porquerolles Adası'na çevirir. Ancak adaya ayak Duvargeçen, zamanla Marcel Aymé’nin en sevilen yapıtlarından içerdiğini biliyor muydunuz? katkı vermiş bir isim. Kendi ifadesiyle basar basmaz, bu geçici cennete sığınan binlerce kişi gibi kendi ziyaretinin biri haline gelirken, Paris’e de damgasını vurmuştur. Zira aktör “bibliyofili ile bibliyomani arasındaki de adanın yavaş yok oluşuna katkıda bulunduğunu fark eder. Hyères İnsan beyni diğer canlıların beyinlerinden ve heykeltıraş Jean Marais tarafından yapılan ve 1989 yılında ince sınırda dolaşan bir kitap sevdalısı”... Erol Üyepazarcı 1938 yılında İstanbul’da takımadalarının incisi Porquerolles'de falezler her yıl birkaç santimetre doğdu, Pertevniyal Lisesi’ni ve 1962 ne kadar farklıdır? Montmartre’da yerini alan Duvargeçen heykeli, bugün semtin Üyepazarcı hatıralarında, öğrencilik BEYİN aşınmakta; artan kıyı faaliyetleri, altyapı düzenlemeleri ve turizm baskısı yılında İstanbul Teknik Üniversitesi Makina yıllarından başlayarak yaşamında büyük yeri bohem ruhunun simgesi ve zengin kültür mirasının bir parçası Fakültesi’ni bitirdi. Uzun yıllar Türkiye Sınai plajların kendini yenilemesini sağlayan doğal süreçleri zayıafl tmaktadır. Beynimiz hâlâ evrim geçiriyor mu? olan yayın dünyasını, Garbis Fikri’den Hilmi olarak kabul edilir. Kalkınma Bankası’nda uzman ve daha Çığıraçan’a, Remzi Bengi’den Aznif Hanım’a İklim meselesinin sadece çevresel değil, aynı zamanda varoluşsal bir kriz Duvargeçen daha sonra yazarın gerçeküstü mizahi öykülerinden sonra kredi ve yatırımlardan sorumlu üst MICHAEL O’SHEA Beyin nasıl çalışır? Babıâli ve Beyoğlu kitapçılarını, eski Sahaflar yönetici olarak çalıştı. 1995 yılında emekli yarattığı bir çağda yaşıyoruz. Schultz bu krizi istatistiklerle ya da soyut oluşan elinizdeki 1943 tarihli derlemenin de başlığı oldu. Çarşısı ile Muzaffer Ozak, İbrahim Manav, oldu. Geç Osmanlı tarihi, erken cumhuriyet kuramlarla değil, yaşanan deneyimin içinden kavrayan etnograkfi -anlatısal Bu öykülerde savaşın dehşeti kendini hissettirir. Aymé’nin açlık ve Kara Tutması Raif Yelkenci gibi mesleklerinin duayeni dönemi, polisiye roman, popüler Türk bir deneme sunuyor. Antroposen çağında özgürlüğün nasıl sorumluluk yokluk çeken karakterleri bir yandan da ülkeyi yönetenlerin absürd romanı ve astronomi ilgilendiği konular olmuş sahafları, Ercüment Ekrem Talu, Çeviren: Gamze Doğan Oxford Üniversitesi’nin bu kısa giriş kitabında yazar doğurduğunu, her eylemin nasıl iz bıraktığını, kaçışın nasıl imkânsızlaştığını kararları yüzünden bunalırlar. Ancak Aymé’nin gerçeklikle düşsel olarak ortaya çıktı. II. Mahmud’un İstanbul’u Osman Nuri Ergin, Cahit Kayra ve Mina YAZAR, ÇEVİRMEN, MÜHENDİS, BİBLİYOFİL (1992), Kandilli-Vaniköy-Çengelköy - Michael O'Shea hepi topu 1,2 kilogram ağırlığındaki kişisel anlatıyla düşünsel denemeyi harmanlayan özgün bir dille ele alıyor. olanı harmanladığı büyülü dünyasında, en ağır trajedi karşısında Urgan gibi pek çok yazarla tanışıklıklarını ve Mekânlar ve Zamanlar (1993), Türkiye Nikolaj Schultz bir yönetici olarak Anadolu’da yerli üretimin bu büyüleyici organın işleyişine ışık tutuyor. bile her zaman bir kurtuluş yolu bulunur. Sınai Kalkınma Bankası’nın Öyküsü Güçlü siyasal ve toplumsal teşhisler de barındıran kitapta üretim merkezli gelişmesine dair yaşadıklarını anlatıyor. (1995), Korkmayınız Mister Sherlock Güncel beyin araştırmalarındaki temel konular şerlok holmes ile cingöz recai’nin modern sınıf anlayışının çöktüğü öne sürülüyor: Artık kimin hangi Çeviren: Hande Koçak Holmes -Türkiye’de Polisiye Romanın Eskilerin deyimiyle ‘mecânin-i kütüb’den yani özetleniyor ve nörobilim alanında yürütülen topraklarda yaşayabileceği, kimin sele, yangına, kuraklığa maruz kalacağı MARCEL AYMÉ (1902-1967): Fransız 125 Yıllık Öyküsü (2008), Unutulanlar, Hiç kitap âşıklarından Erol Üyepazarcı, araştırmaların geleceğimize muhtemel etkileri etrafında şekillenen yeni "jeososyal sınıafl r"la karşı karşıyayız. Günümüzün romancı, denemeci ve oyun yazarı Aymé, izinde bir kitap kurdu Bilinmeyenler ve Bilinmek İstemeyenler - Şerlok Holmes ile Cingöz Recai’nin İzinde aynı zamanda öykü türünün büyük ustası Türkiye'de Popüler Romanın İlk Yüzyılının tartışmaya açılıyor. Zihnin bileşenleri, beyinde temel çatışmaları yalnızca emek ile sermaye arasında değil, yaşanabilir bir Bir Kitap Kurdu adını verdiği kitabında, Öyküsü (1875-1975), Yaşasın Cumhuriyet olarak kabul edilir. Brûlebois (1926; Ormanyakan) bağlantıların kuruluşu, bellek mekanizması, duyumsama, dünyaya erişim etrafında dönüyor. okurunu 20. yüzyılın ortalarından itibaren Ama… (2023) kitaplarını yazdı. 2009 ve Théophraste-Renaudot Ödülü’ne değer Erol Üyepazarcıalgılama, eyleme geçme süreçleri gibi konular Pertevniyal Lisesi’ndeki tarih derslerinden yılında Memet Fuat Eleştiri-İnceleme Kara Tutması okuru teselli etmiyor, daha değerli bir şey sunuyor: görülen La Table-aux-Crevés (1929; Ölüler Ödülü’nü kazandı. Osmanlı Basını’nın duru bir bilimsel dille aktarılıyor. alarak, siyasi ve toplumsal olayların Antroposen'de yaşamanın, düşünmenin ve sorumluluk almanın ne anlama Masası) adlı ilk romanları kırsal yaşam üzerine Doğuşu ve Blak Bey Ailesi (1998), gölgesindeki Teknik Üniversite sıralarında, geldiğine dair sarsıcı bir berraklık. Fransa’da İlk Daimi Türk Elçisi Esseyit güldürülerdi. Yazarın fantezi ile gerçekliği eski İstanbul’un kahvelerinde, sinemalarında, Ali Efendi (1998), Abdülhamid’in Son bir araya getirme becerisi en kusursuz biçimine mürettiplerin, musahhihlerin, müvezzilerin Günlerinde İstanbul (1999), Osmanlılardan koşuşturduğu Babıâli sokaklarında Le Passe-muraille (1943; Duvargeçen) ve Önce Anadolu (2000), İzmir Gezisi (2003), Nikolaj Schultz, Aarhus Mimarlık Okulu’nda Toplumsal Teori ve Ekolojik dolaştırıyor ve kitapçı dükkânlarındaki Le Nain (1934; Cüce) öykülerinde ulaşır. Les Contes du chât perché Türkiye’de Balık ve Balıkçılık (2006), Düşünce alanında yardımcı doçenttir. Siyaset felsefesi, ekoloji, Antroposen ve küçük taburelerde dinlediği sahafiye anılarla Osmanlı İmparatorluğu’nda Sarraflık (2017) (Tüneyen Kedinin Masalları) adlı yapıtıyla yediden yetmişe herkesi özgürlük kavramları üzerine çalışır. Bruno Latour ile birlikte kaleme aldığı buluşturuyor. kitaplarının çevirilerini yaptı. Ayrıca 2006’da büyülemiştir. Öykülerindeki nükte, ironi ve akıl, onları La Fontaine’in On the Emergence of an Ecological Class (Ekolojik Bir Sınıfın Doğuşu Üzerine, Türk polisiye romanının ilk örneklerinden fabllarıyla Charles Perrault’nun peri masalları geleneği arasında Amanvermez Avni, Cingöz Recai ve 2022) başta olmak üzere gezegen ölçeğindeki krizlerin toplumsal ve düşünsel bir yere yerleştirir. Yazarın önemli tiyatro yapıtları arasında Tilki Leman gibi karakterlerin maceralarını yansımalarını ele alan çalışmalarıyla tanınır. okuyucuya sundu. Lucienne et le boucher (1947; Lucienne ve Kasap), Clérambard (1950) ve La Tête des autres (1952; Başkalarının Kellesi) sayılabilir. 261 22 A A A Kara Tutması.indd 1 261-Duvargeçen.indd 1 7.01.2026 15:53 22.12.2025 15:41 ŞERLOK HOLMES İLE CİNGÖZ RECAİ.indd 1 22-BEYİN.indd 1 12.01.2026 12:00 23.12.2025 12:08 Kara Tutması Duvargeçen Şerlok Holmes ile Beyin Nikolaj Schultz Marcel Aymé Cingöz Recai’nin İzinde Michael O’Shea Çev. Hande Koçak Çev. Alev Özgüner Bir Kitap Kurdu Çev. Gamze Doğan 88 sayfa 192 sayfa Erol Üyepazarcı 168 sayfa 21. YÜZYIL KİTAPLIĞI MODERN KLASİKLER DİZİSİ 392 sayfa KILAVUZ DİZİSİ ANI 20 19 Şubat 2026