Katalog

Modern nöropsikolojinin kurucusu olarak bilinen Aleksandr Luriya’nın neredeyse 30 yıllık araştırmasının ürünü olan bu Ormanın İçi / Gülçin Kocabuğa / Re- kitap, hafızasını kaybeden bir simleyen: İpek Kay / Nesin Yayınevi / adamın zihinsel becerilerini 32 s. / 3+ / 2023. yeniden kazanmak için verdiği Doğanın her parçasının ayrı, başka özelli- kahramanca mücadelenin ği, güzelliği ve elbette o oranda da gizle- ri var. Orman da öyle hemen ele vermez portresidir. kendini. Herkes bir yanını görse de ağaç- larını, kayalarını, binlerce canlının evi barkı “Sahiden de Luriya’nın vaka oluşunu… Kolay değildir ormanı öyle bir hikâyeleri hassaslıkları, bakışta tanımak. Sesler, gölgeler, fısıltılar, canlılıkları, zenginlikleri ve hışırtılar, uğultular; kahkahalar, şakalar, düşler, düşünceler; nice ağrılar, kaygılar ayrıntı derinlikleriyle sadece da saklar bağrında… Ya onca tozu, gürül- Freud’unkiyle kıyaslanabilir.” tüyü, sıcaklığı, yalnızlığı neresine saklar? Aleksandr R. Luriya İpek Kay’ın hayranlıkla ve yeniden izleyeceğiniz olağanüstü resimleri eşlik —Oliver Sacks çev. Sabri Gürses ediyor Gülçin Kocabuğa’nın enfes öyküsüne… 176 sf. Gur Gur Göbekli Kedi / Yazan ve Resimle- yen: Magdalena Hai / Çeviren: Ezgi Özdil / Resimleyen: Teemu Juhani / Doğan Çocuk / 48 s. / 9+ / 2023. Pavlov’un köpekleri, Skinner’ın Koca göbekli, karnı gur gur eden kocaman kutusu, Stanford mahkûmları kediyle, küçük bir kızın masalı dünyanın dü- gibi ünlü psikoloji deneyleri zensizliği, büyüyen haksızlıklar üzerine kurul- bilimin insan davranışına muş gündelik yaşamını konu alan enfes bir eleştiri sunuyor. Önüne gelen her şeyi; orman- olan bakış açısını değiştirdi. ları, kentleri, balıkları, orduları, tarlalardaki eki- Pek i ama bu testler gerçekte ni yiyen kedinin absürt hikâyesi dünyanın hız- nasıl işliyor? la yuvarlandığı susuz / gıdadan yoksun günle- rin ortaya çıkaracağı fotoğrafı da olanca yalın- Bu keyifli kitap psikoloji lığıyla seriyor… Masalı Finceden çeviren Ezgi tarihini sadece okumanızı Özdil’in Türkçesinin ve Teemu Juhani’nin ba- şarılı desenlerinin de hakkını teslim edelim. değil aynı zamanda onu deneyimlemenizi sağlıyor. Derin Orman / Yazan ve Resimleyen: Mer- ve Atılgan / Can Çocuk / 48 s. / 4+ / 2023. Michael A. Britt Başarılı illüstrasyonları ve desenleriyle çev. Özlem Özarpacı renk kattığı kitaplardan tanıdığımız Merve Atılgan ilk kez yazıp resimlediği bir yapıt- 288 sf. la çalıyor kapılarımızı. Her geçen gün bi- raz daha azalan, dünyanın neredeyse her yöresinde yakıp yıktığımız ormanın derin- lerinde olağanüstü bir yolculuğa çıkarıyor. Ormanın, onun sakinlerinin, görüp bildik- lerimiz, düşlediklerimiz, henüz tanımadık- larımızın da katıldığı bir oyunun içinde bir yandan da karanlıkla aydınlığın, boş san- dığımız anlarımızın taşıdığı derinliğin öz- Kadın Beyni adlı çoksatan gündinginliğini ve heyecanını anımsatıyor. Atılgan’ın ilginç anlatı ve desenle- kitabın yazarı Dr. Louann ri düşten düşe taşıyacak okurunu ve düşlerini çoğaltacak çocuklarımızın. Brizendine bu kez kadın beyninin orta yaşta nasıl Yako’nun Bahçesi / Yazan ve Resimleyen: Marianne Dubuc / Çeviren: Ece Erbay Na- “yenilendiğini” açıklayarak hum / Redhouse Kidz / 28 s. / 5+ / 2023. kadınlara tüm potansiyellerini Marianne Dubuc’un yazıp resimlediği öykü- ortaya çıkarmaları için ilham yü Ece Erbay Nahum başarıyla dilimize çevir- verip yol gösteriyor. miş. Bir tohumun meyveye durma süreçlerini ele alan yazar, farklılıkların değeri ve bir ara- da yaşama kültürü üzerine de düşünmemizi bekliyor. Dahası düşünmeden, irdelemeden Dr. Louann Brizendine verilecek kararların ve sabırsızlığın yol açabi- çev. Ilgın Yıldız leceği sonuçları da sakince anımsatıyor. Bu kısacık öykünün bir armağanı da herkesin, 384 sf. her şeyin ilk anda göze çarpmasa da kendi halinde bir değer olduğudur, diyelim ve hepi- nizi Yako’nun Bahçesi’ne davet edelim. KITAP 13 24 Ağustos 2023