Katalog

GÜLSEREN ÜNSÜN ENGİN’DEN ‘TEK MEMELİ ALİS’ Bugün dünyayı neden ‘Meme kanserli hastalara maymunlar değil de insanlar yönetiyor? Yanıtı öğrenmek için umut olmak istedim!’ yaratıcı düşüncenin tarihine göz gezdirmek gerek. Yazar, hekim ve patolog Gülseren Ünsün Engin anı romanı Tek Memeli Alis’te (Klaros Yayınları) genç bir kadın Yaratıcı düşüncenin tarihi uzun; doktorun meme kanseriyle savaşımı yanında yaşam savaşını, ilk taş aletlerden, bugünün aile savaşlarını, mesleki savaşlarını anlatıyor. Romanda vazgeçilmezi akıllı telefonlara arka planda ise Doğu blokunun çöküşü, duvarların yıkılışı, dek uzanıyor. Zihin her adımda Yugoslavya’nın parçalanışı, Saddam’ın I. Irak Savaşı ve dünyayı değiştiriyor, yeniden Azerbaycan’daki katliamlar gibi savaşlar yer alıyor. inşa ediyor. SAİME BİRCAN SAK Peki, bu değişim nasıl devam edecek? n Sizi bu kitabı yazmaya yönlendi- Stefan Klein ren nedenler nelerdir? çev. Sema Özgün Bana 1991 ve 1994 yıllarında iki kez meme kanseri tanısı kondu. Ön- 272 sf. ce mememin biri sonra diğeri alın- dı. Çok zorlu bir süreçti. Kanser has- Büyük Patlama, Karanlık talığına yakalanmak başlı başına ha- Madde, Higgs bozonu yatı alt üst eder. Meme ise kadının en önemli organlarından biridir. Bu ne- hakkında nereden bilgi denle yaşanan sarsıntı hem fiziki hem edinilebileceği sorulduğunda, de ruhsaldır. Sadece organ kaybı değildir bu, gü- Dine’ın önerebileceği tek zelliğinizin ve kadınlığınızın kaybıdır. bir kitap yoktu. Bu kitap Bir yandan çeşitli tedavilerle kanser- onun bu soruna anlaşılabilir, li hücreleri bedeninizden atmaya çalı- şırken bir yandan da ruhsal çöküntüy- yetkin ve güncel cevabıdır. le savaşırsınız. Lise düzeyinde eğitim almış Ben bu deneyimi iki kez yaşadım ve herkesin anlayabileceği, hastalığı yendim. Üzerinde kırk yıl geç- ti. Bir ömür denebilir. Bu kitapla meme neredeyse hiç denklem kanserli hastalara umut olmak istedim. içermeyen bu kitapla Dine, le savaşınız yanında hayatla savaşınız var. Yaşadığım süreçleri yazdım çünkü has- Hep savaşları mı yazıyorsunuz? sizi bu muhteşem yolculuğa talar yalnız olmadıklarını bilsinler istedim. Aslında yaşamak da bir savaş değil mi? n Hekim olmanız hastalığınızı yenme- Michael Dine çıkaracak daha iyi bir yazar Bu kitabım bir anı roman olarak faklı gö- nizde nasıl bir rol oynadı? çev. Fatih Şekerci olmadığını kanıtlıyor. Profesyonel bir hekim ve patolog olarak rülse de diğer romanlarım gibi burada da 296 sf. kanserin oluşumunu ve ilerlemesini bilmek, yakın tarihte olan savaşlar var. Birinci Irak bulguları tanımak önemli kuşkusuz fakat daha savaşı, Sovyetler Birliği’nin dağılışı, du- da önemlisi kanser kuşkusu olduğunda erken varların yıkılışı, Yugoslavya’nın parçalanı- tanının hayat kurtardığını bilmek. Dünyada şı, Ermenistan’ın Azerbaycan’a saldırısı gi- Say Yayınlarından Yeni Kitaplar her sekiz kadında bir meme kanseri görülü- bi savaşlardan söz ediyorum. Aslında tüm yor. Ancak korkmasınlar tedavisi var. Yeter romanlarım “Savaşa Hayır” der. ki geç kalmasınlar. n Tarihi romanlar yazar- Göğsümdeki kitle elime ge- ken uzun araştırmalar yapı- lir gelmez hemen doktora git- yorsunuz. Tarih sevginiz ne- tim. Bendeki kanser türü me- reden geliyor? mede birçok alanda gelişebi- Çocukluğumdan beri tarihi len bir türdü. Bunu bildiğim çok severim. Tarihini için sadece tümörün çıkarılma- bilmeyen bugünü anlayamaz. sını kabul etmedim. Mememin Bu bilince vardıktan alınması konusunda ısrar ettim. sonra tarihi daha derin bir me- İyi ki öyle yapmışım. Çıkarılan rakla inceler oldum. Yazdığım dokuda birçok yerde başlangıç romanlar için yaptığım araş- halinde tümör vardı. tırmalar bana çok şey öğretti. Dört yıl sonraki olayda da Dünyadaki olayları artık daha ameliyat sırasında yapılan in- bilinçli değerlendiriyorum. Bu celeme ne olursa olsun diğer yüzden gezi kitabı yazarken mememi de almalarını iste- Harriet Dyer Eric Hazan Peter Watson bile tarihi araştırıyorum. dim. Patolojik incelemede onda da tümör çev. Ecem Özensoy çev. Volkan Şahin çev. Şükrü Alpagut Tek Memeli Alis’te de anılarımı yazarken odakları vardı. Böyle kesin tavır almam ba- 88 sf. 488 sf. 680 sf. o dönemde yaşanan olayları anlatmasam na kırk yıl daha yaşam sundu çünkü meme- kitabım çok yüzeysel olurdu. Çünkü yaşa- siz de yaşanır. mımızı belirleyen de bu olayların yarattı- Toplumumuzda bazı sözcükleri kullanmak ğı koşullardır. Ayrıca hepimiz her an tarihe sanki tabudur. “Meme” de bunlardan biri... “Dünyaya Açılan Say falar ” geçecek olaylara tanık oluyoruz. Tarihe ta- Bu tabuyu yıkmak istedim. nıklık etmek, belge bırakmak yazarın göre- n Bundan önce yazdığınız tarihi roman- vidir. Bir Sivas Katliamı gibi bazı gerçekler larda savaşları anlatıyordunuz. Tek Me- meli Alis adlı kitabınızda da sizin kanser- unutulmamalı, kayda geçmelidir. n 12 Ocak 2023 15