Katalog

"Beat Kuşağı" sairlerinden örnekler Barbara Guest Paraşutler, sevgılım, daha yukseklere taşıyabılirdi bizı A/ ontt bılınıyoıum dedım Oysa şımdı kollarına almış Sarılıvorsun bana Ne ıvı Paıaşutleı sevgılım daha vukseklere taşıyabılirdi bı l Oysa yu/uyorum bcn oıadan oraya Pembe vc solıık mavı balıklar tutulan bır ağda, Guzel balıkl u Anıa vtntcek turden değll Paraşutltr sevgılım daha yukseklere taşıvabılıtdı bm Şu havanın ortasında tıtrcdı&ımız yeıden Kollaıımı?la vıi7mt harckctlcrı vaparak Sallanıp dııruyoııi7 şu anda, harıka, Dıyoısun sen Bılmem aerçekten oyle mı' Mtrtan var aşağıdakı duzlukte Kum var vc nar gıbı Meyvclcr dallarda Bıı genış ağın ıçınde sııya değıyor ayaklarım Dtrkeıı bu yeıde kabauıklar yukselıyor vc tuz Kuıuyoı kırpıkİLrımde gene de havaya daha yakın Dtğılım sudan Karadan çok Sana yakınım vc d ıha garıp bır denızdeyım Istedığımden Pazar akşamı Sağol gozyaşı doktuğun ıçın tam /amanında yurek paralayıcı sayısız ıtalyan optrasına sağol saçımı (.ektığın ıçın çekıp koparttığımda ağaçların yapraklarını anlıvayım dıyt nasıl oluyor çekıp kopartmak, bız şımdı ıçuıdeyız ışte devrmıın ta dızlerımıre kadar, sular yuksehyor, sokakta ydbantılaıı kutaklıyorum onl. ra ve kendıme duyduğum sevgıyle dolup taşarak, gelıp bulur sızı yoksa olur gı dersınız dıye senın bıze sovledığın o sevgıyle, tum bunları o parkta Bronx'taîcı soyledın ben dınlerken senı bahar Bronx unun akşamustundt solurken vıldızları ak saçların senın oylesıne haşmctlı boyun bosun strt mavı gozlerın kı ıtalyanlarda ender gonılıır durdıım oyle uzakta kaldırıp başımı bakarak sana benım buvuk babam herkesın dıırııp dınledığı, duruyorum oylttt çoıba dağıtırken ışte kula£ım scndt nıasamda vuzleıı ışık dolu genç ınsanlar sozlerı aşka daır dtvrıme dau kı teısten okunuısa E^yanın o buvuk serenadında aşk dtmtktır kulağım bızı hepımızı nasıl stvdığını sovltvtn sozltnndt anaışıst En «,ok (,ızılıp atüan nota ben mıvım'' bılgelığını gokgurultusu gıbı ustumuze iırlatan Dante vı gokgıınıltıısu gıbı, dıor ( ı vırc n ( t val (., ııptin dano Btuno vıı gokgurultusu gıbı Tartışma senın ımauna yumulmuş duztnlı duzgun ınsanlaı Bllıyor nıusun dcdım Maık a <,ok kızginını s.ına bak ışte Havır dedı o sen kafayı bıılmuşsıın Yatakta yatmıs, bılmenı ısttiım kı vaptığımız heı ŞLV senın ıçın vt uvuyan senın sovundan ınsanlar ıçın Caılo Iıesca ıçın Brad'ı ı,ızıyoıdu Satto ve Vanzcttı ıçın tıpkı bılmtden hatta duşun meden Lvet dedım hem dc adamakıllı buldunı kafavı Ateşın yaptlğlmız heı şev gıbı Aubrev karşısına otıırdum ısıtmak n,ın ayaklarımı uzattım ate Beardslev ıçın vt Ostar Wıldt (tum sokak ışıkları mor olatak) htr ştv Tanrım dıyc dıışundum sen bunu kolav sanıvorsun I roçkı ıçın ve Shelley ve o kota şapşal ()uırmıış orda Kropotkın masıımıvet rımsalı Ona başka bır şey dcmtdım Eısensteın'ın Strıke'ları ıç sıkıntısı ıçın fean C ottc au'nun Bılıvoı musun dedım ı<,ımden henım de ıştm olur kı bız tum bunları mı zaman Bronx ustundekı yıldızlar ıçuı yapıyoruz Hatta şunu bıl cn az senm lanet ışlerın kadar benım de eğılıp dunyava bakabılsınler dıye ışım var Ateşren kııçıık bır parça dııştıı, ayağımm utanç duvmadan ucuyla gcrı ıttım Çevtrı n Hazar linyurr/ Bıktım ıısındım dedım odun vığınına bulaşik yıka maktan Ben de senın kadaı tembelım Belkı daha bıle tembel Attş ayakkabımın burnunu karartmıştı, suLtın suetlıkten ı,ıktığ] yerı elımle oğuşturdum Tum hepsınm nedenı nasılı da benım kız olmam de dım kendıme Maık desenı bıtırdı baktı rcsmc Sonra bıraktı onu ycrc ycnı bır resme başladı Ne bıçım bır kıbır bu dedım sankı yalnu senın ışın var sanman I lele hele bu gete Vt benımkı de ne bı<,ım ne berb ıt bır odıındu evet kafam ıyı demek sana dedım ensesıne doğru Ama seslı soylemedım bunu Kalkıp mutfağa gırdım, bulaşıkları yıkamaya Kahıet sın dedım bır daha soylemem bunu artık Hem de bulu nım kafayı ve soylemem kabul ttmcm uctuğumu ve bır sure sonra her şev dayanılma7 olur vt hı<,bır şey sovlemem sana <,unku bıından so/ etmek yakışık al Vt ışte dıye duşundum bu kadar ve vazık kı ne yazık Hey tatlım dıye unledı Mark oturma odasından Bak burda ne yazıyor gundc ondoıt saat uretırmış Pıcasso BUYUKBABA tÇÎN NİSAN BÎR DOGUMGUNU ŞÎÎRÎ Bugun senın doöumgunun vt btn dana once de bunları yazmava <,alıştım sana ama şımdı (.Jgınlık yoğunlaşııken boyle teşekkur etmek ısttrım yaşamaktan ne bcklemek gerektığını soyledığın ıçın tokat vurmadığını, yumruk atmadığm i(,ın artık geçmışte kalan Bronx'takı doşemesı tertemız ve randada DhmılPrtımı KOCAMA KASÎDE OLARAK YAZILMIŞ ŞİİR (TAOS) Benımle yaşamak da pek kolay olmadı sanırım darılıp kırılınalaruıı, ınış çıkışlarım yalnız kalma çabalarım aslan burcu gururum ve aglatııalarım vatakta sen uyıımaya çalışırkcn ve sen, bın şiır arasında araya gırıp "aradın mı sıgortacıyi'' I Iele tukettın ya o şıırı nebraska tepelerındtn toloradova gtçtıktn tam odetta şaıkı soyluvor tum dunya şarkı soyluyor ıçimde havada yaktıöımız dtvruıı atesının /aferı btn tam bunları kalıba doktıktn sen sen tııt karburatort vok nt olnıuşu sovlt sovle de heı şev uçıışup yıtsın gtne de tutunuruz bırbırımıze sankı bınmız ıçın otekı bıı salmış o sıılarda başıboş tck başına ışte bu toprak tvdt ol duğu gıbı, yetennce buyuk değıl duvarlar roz toprak çevrtmız dc ıncc bır toz yağmuru temız ıyı havayı bozııp dafSıtır, doldururktn genzımızı asarız çeşıtlı dunyalardan resımlerımızı ntw york kolajı, posterlerı san Iransisto nıın )apon tabak takımı, çın bıçaklarıyla kurulıııuş masa çıvıleri7 kııçıık kızılderıfı duğun gıysılerını kerpıç duvarlara sessız tokezlemelcrle duşerken bırbırımızın barsak larına bır yanlış yerden bır başkasına savrularak heı hatada çotuklar gıbı tıpkı bır sandalda oynaşmak ıçın sıvış mış evden sajıdal kurtulmuş ıpınden, bakıyor onlar yıldızlara, hıç bümedıklerı, tanımadıkları yıldızlara yollarını bulmak ıçın Çevıren Nazan Buyum CUMHURİYET KİTAP SAYI 686 Yarı koşullanmış bırkaç duşuncemı anlatıyonım sana kendımı tekrar edıyonım Dort vanı var odamın pencereden Koprudtn sudan ve vapıaklaıdan bır dıkdortgen Kadının sapkası tuydcn Benım talıhım camdan uretılmış Ve sankı vok oluşııma içiyorıım ben Nthırde dcnklut saıılmıs clma taşıyor sallar Kasvetlı bır tanycrı vardı bu sabah, Borçlarla dedıkodıılarla, başarısızlıklarla ılgılı Nclu sovlemıvoruz neler Bcndcn kalan /araı zıvan Nevst onıı konuşuyorum stnınle Veresıve babadan kalma bcllı bchrsız Kov deı ın bır uykııv ı dalmışken bır ormanın Nıcc vaııgınları içinden geçen bır maymıın gıbı Bırı nışın ıçındc duruvor daha sonra Go7e alacagımız bır rızıko bu Ben kotıuşuı sen de goHerını cam dyafa Indııırkcn (bıçağın kahverengı koke ındıgı gıbı) Vc oda henı uykulu hcm dc sakınken (1 Fylııl depremındcn sonrakı kalp atışlaıı gıbı) Çevıren ( evat Çapan fregoryCorso Korkunç bır §ey yaralı bır geyık olmak En yaralısı da benım, sezdırmeden yaklaşır kurtlar Ustelık benım dc kusurlarını var Etım o Kaçınılma/ Çengclc takıldı1 ()lmak ıstemedığım çok şey gormuştum çocukken Yoksa olmak ıstemedığım o kışı bcn mıyım^ O kendı kendıne konuşajı adamr* Hanı komşuların dalga geçtıkleriı* Muzcnın basamaklarına yan gelmış uyuyan da ben mıyımr' Çuvallamış bır ganbın gıysdennı gıyınmış bırir* Ben mıyım o çugın adam > ?AYFA 18 Merhaba