Katalog

r 1 1 Orhan Veli Kanık / Talât Satt / lalıı/an / Mıdtılingual Yabancı Dil YaKırmızı Pelcrinli Kent / Aslt Erdoyınları / 142 J Toplam Kalite Yönetimi Sözlüğü / ğa/ı / Adam Yaymlart / 144 s Multilingual Yayınevi, Talât Sait Kıian Soylu, Vunda Soylu, Ahntct Her yıl şubat ayı sonlarında televiz1 lalman'ın çevirileriyle, yeni bir Sucr, E. Özlcm Sıter / Beyaz Yayınyon ekranlanndaki yan çıplak in <• )rhan Veli Kanık kitabı yayımlaları / 2% i sanların süsliı akscsuvarlar içindc ılı. 111 şiiıdeıı ve 1 lalman'ın uzun Kalitcyi tcoridcn uygulamaya, ııyçılgıncasına dans cttig'i, tropik onsözündcn olıışan kitabın başlığı gulamadan hayat görüşüne bağlaritmli müziklcrle kendinden geçen Just for the Hell ot it" (lş Olsun yan ögelerin birlikte işlendiği bu "ınutlu " insanların dünyasını yanDı\c). I l.ılm.ın, 11 yıl öncc ABD'<]c, "I am Listening kitap, kaliteyi bir yönetim biçimi, sitan Rio karnavalının görüntüleri to ibtanbul" (istanbul'u Dinliyorunı) başlıklı bir Orüretim şekli ya da kontroi meka izleyeıılcri imrcndirir. Sonrasında yine TV ekranlan hnn Veli kitabı çıkarmıştı. () yayında 71 şiir çevirisi yer nizması olarak sınırlamıyor; onu yaşamın özünc ycrlcşkarnaval sırasında kaç kişinin "eğlence"den öldügünü almı^tı. Jjimdiki kitaptaki şiirlcrin sayısı 111. tıriyor. tnsanlar kalitenin cvrenselligini benimsediği ve açıklar, öncmsiz bir ayrıntı gibi. Yılın sonraki dönem kaliteyi her alanda (üretim, yönetim, hizmet vs.) yaşaIcıinde Brezilya polisiniıı sokak ortasındaki "infaz'Marı Kendinizi Listeleyin / Hene Segalnve & Paul Bob Vema geçirdigi sürece sağlıklı ve kalıcı bir kalite söz kogelir ekranlara. iki yılını Rio Üniversitesi'nde öğretim lick / Çcv: (jozclc Bclcnclir / Ikyaz Yaymlart / İ04 v. nusu oluyor. Bu sebcplc önce kalite ve onun bileşenlcgörevlisi olarak geçiren Aslı F.rdog'an, bu efsane kentin 20. yüzyılın zamanla yarışan insanı, rini doğru tanım ve terimlerle kavramak gerekiyor. DcKKNDİNİZİ sadccc gclccc^c gozıinü diktiğingizlcrinc bir yazar gözüyle ulaşabilmeyi başarmış. Kineyimlere ve araştırmalara dayalı çıkarımların ürünü LİSTELEYİN dcn, bir önceki gün ne yaptığınm, tapta Rio üstüne yedi öykü var. Bunlar yazann kaleolan bu kitap, hedcfi "saf kalite" olanlar için vazgeçilmindcn çıkan öyküler. Ancak ycdi öykünün içindc dc olaylardan nasıl ctkilendığinın, mez bir kaynak. H m f V ^ ı c i PmlBohNttıtk bu kenti yaznıaya gelmiş genç bir kadın yazann yazdıkkendisi için neyin önetnli oldııgularından parçalar var. Böylelikle birbirine koşut iki ayrı nıın üstünde durmuyor. DüşünUzak Anılar / Mehmct Aldan / metin boyunca izliyomz anlatılanları. Bir dc öyküler mek, gündcn güne bclli bir kesiKendı Yayını / 15H f Kaymakam arasında bagianrı köprüleri diycbilcceğimiz kısa metin min ender bir eylenıi halini alıyor vc vali olarak 42 yıl devlete hizmet ler var. Uzak diyarlarırı egzotizmiylc bir yabancı gibi ilya da insanlar sadece "önemli" veren Mülkiyeli Mehmet Aldan gilenmiyor yazar. Tcrsinc dünyanın öte ucundaki bir şeyler hakkında düşünüyor. Peki ya kendiniz? Tercih,"Uzak Anılar" kitabına yazdı^ı toplumu kültürü vc coğrafyayı kcndi kalem dünyasınm lcriniz, korkularınız, yaptıklarınız, yapamadıklannız, önsözde "Mülki Idarede Bir ümür gcreci yapmayı başaııyor. Bu dünya kendine özgü dili, ilişkileriniz, de^erleriniz, işiniz... Kendinizi keijfetmek adlı anı kitabımı 1990 yıltnda yadavranış biçimleri, içkilcri, doğası vb. özellikleriyle büiçin ne yapıyorsıınuz?.. Tüm bu olgııların, sorııların yımladım. Bu kez, çocukluk ve tün kitaba yayılıyor. Sonunda okurlar, bir Latin Ameriboşlukta kalciığı hayatlar, bilinçsizce, özümsenmcden gençlik dönemime ilişkin anılarımı ka toplumunu birTürk yazannın kaleminden tanımak tüketilmiş hayatlardır. Sebepsizce ağiamak, gülmek, sı'Uzak Amlaı' başlığı altında sunuyor ve diziyi tamamlıgibi ilginç bir scrüvenle karşı karşıya kalıyorlar. kılmak bu çağın insanlarının başat bir nitcli^i oldu. yorum. Bu çalışma ile artık kaybolmaya yüz tııtan folk Oysa her şeyin sebep ve sonuç zinciriyle birbirine baglor de^erlerinden bazılannı saptama amacını güttüm. landığı çoktandır biliniyor. Demek kı "koşuştıırma"laEski günleri yeniden yaşama, buruk bir tad duyma özGeieceğe Ait Kitle Rüyalart / Dr Chet B Snnw & Dr lcmi de bcni yazmaya yonlcndircn ctkcnlcrdcn biri oll Ivlcn Warnba<.h / Çcv. Scnıra 'l'una / Egc Mcta Yaytn rııı arasında ya^ayıp giderken pek çok şey kaçıyor, kaçırıyorıız, kaçırıyoruz! Kendi kendimizin uzmanı ol du. Okuyanların, anılarda yakın tarihimize ilişkin bazı Inn / W5 t maktansa başka çarelerc başvuruyor, kcndimiz dışında bilgi kırıntılarına da rastlayacaldarını umuyo. Dr. Snow vc Dr. Wambach binlcrmmmmmmmmmmm^mmttm HttHM GELECEĞE hcrkcstcn, her şeyden medct umuyoruz. Ciünlük işlerum. "diyor. cc bircyi ipnotizc ederek geleceğe AİT rinizdcn, ııyumadan önce aklınızdan geçcnlere, uzaygötürüp, onlara gelecekte yaşayaKİTU da varoldugunu düşündüğünüz şcylcrc kadar yapacaSustalı / Emmanuelc Bcrnhctm / Çev.: Aykut Dcrman / cakları dünya yaşamı hakkında çcRUYALARI ğınız her listc, aslında sıze kendı dünyanızın kapılarını Catı Yaytnlan / 9 7 r şirli sorular sormuşlar ve aldıkları açıyor. Kendinizi Listeleyin, degişjk bir yöntctnlc, larÇantasında her zaman bir sustalı cevapları analiz cdcrck bclli grupBcnıhclnı kettirmeden, sizi sizinle tanıştırıyor. taşıyan genç bir kadın akşam cvine lar altında toplamışlar. Bu çalışma döndüg'ünde, çakısının ve clınin lardan clde cdilcn vcrılcr tcmcl olaSUSTAIJ üzerinde kan lekeleri olduğunu rak dört grupta toplanmakta. Yani Onbir Aylık Saltanat / Yayına Hazırlayan: Gcnccr Özfark ediyor. Ne olup bittir* Içının zamanımız.dan 2500'lii yıllara kadar uzanan dönem can / Ifoyut Kıtapları / İ(H) r derinliklerinde yatan o karanlık ariçerisinde dört tenıel gelecek scnaryosu ortaya çıkmış. Bu derleme Sosyal Demokrat Dezuya, bir erkeği bıçaklama arzusu Kitapta bu potansiyel "gelecek"ler detaylı biçimde inğişim Dergisi'nde (SDD) yayımla(ytıbir iT.yiık na yenik mi düştü yoksa? Bu işi bicclcncrck, gerçekleşmesi beklenen çeşitli kchanctlcrlc nan ve Rclahyol iktidarının siyascl, SALTANAT raz önce, metrodaki o itiş kakış sı karşılaştırılmış. Ayrıca Dr. Snow, geleceğin, insanlığın ekonomi ve dış ilişkiler alanında rasında mı yaptir1 Adamı öldürdü kcndi seçimlcri sonucunda nasıl şekillendigi meselesibcnimscdiği vc uygulamaya koymü? Yoksa yalnızca yaraladı mı? Bütün bu sorulara yanc farklı pcrspcktiflcrdcn ışık tutabilmck için cski bilduğu politikaları değerlendiren yanıt arayan genç kadın olayın pçşine düşüyor. Okur da gclik kaynaklarından çağdaş ruhsal öğretilere, astrolo zılardan oluşmakta. Ancak, derlerornanın kahramanı gibi sürprizdcn sürprizc sürüklejik dcvrelerdcn modcrn Hziğe vc uzayli varlıklara iletirnede yer alan yazılar, bir bütün niyor. Daha önce, 193î yılında Medicis Odühi'nü alan şime kadar pek çok konuda detaylı bilgiler sunmakta. olarak bakıldığında W3'nin prog romanı O'nun Karısı ile Türkiye'de okurların tanıdıgı "Bu kitap, 'gcçmiş yaşam anılan' vc onun ikiz kardcşi ramı olan Adil Düzen'c yönclik kapsamlı bir eleştiri Lmmanucle Bcrnhcim, ılk romanı olaruSustah'dn kcn " olan, Snow'un deyimiyle 'gcleceğe ail rüyalar' konusuolnıak özelli^i de içermekte, gerek kuramsal açıdan, rı olarak, Balkan halkları arasındaki kardcşliğin türküIcrini çığıran P. tsrratı, N. Kazancakis, t. Andriç, Y. Yovkov gibi Balkanh yazarların insancıl korosuna katıIıyor. na ilgi duyan hcrkcs için sürüklcyici bir bakış sunmak ta. gereksc uygulaması bakımından bu programın ekonomi politikalar, siyasal yaşam vc dış ilişkiler alanındaki yansımalarını inceleyen bütünlüklü bir bakış açısı sun makta. ÜrüVeliKaıuk 1 FAKİR BAYKURT Baykurt, bu yeni öykülerinde dışgöç serüvenine katılan insanımızın sorunlarını, yasadıkları ortam, ilişkiler ekseninde yansıtıyor. Bize hem yakın, hem uzak bir dünyadan, Türkçe'nin tadına vararak okuyabi leceğiniz her bıri ustaca yazılmış 22 yeni öykü, 22 yakın çekim. APIROS Bahırıve Tcllalzıdc Sokık, Uludıj Apl No 3'5 / 7 Kıdıkoy İSTANBUL T c U F ı ı (O2I6))46«2 96 346 60 92 Ttl ( 0 2 1 2 ) 2 5 2 ! 5 74 75 FERİDUN ANDAC Andaç, bu deneme lerinde sözün, yazının, gezginliğin,sürgünluğün, yurtsuzluğun, sılanın, kavuşmanın, aşkın ve ayrılığın sızısını; küllenmiş ateşlerin ışığa ve yazıya dönüşme durumlarını yazıyor HPİRÜS Bıblrıyc Tdlılzıdc SoUt, Uluılıi Apl No 1 5 / 7 Kıdıkfty ISTANBIII T c l * F n (0216)346 82 96146 60 92 T c l . ( 0 2 1 2 ) 2 5 2 8 5 7 4 T,