Katalog

K İ T A P fiOÛLL B U L M A CA 5 H 6 F 7 E 8 A 9 H 1 0 E 11 H Once aşağıda tanımlan verılen sozcuklen bulma ya çalışın ve her bır harfi bır yatay çız^ı u/erıne gelecek bı çımde yazın Sonra ızcılerın alıların Jakı sayılara eore bu harflerı bulma cadaki aynı sayıh karelere aktann (Kara kareler ıkı sozcuk aıasını gos terır Bır saıırın so nunda kara kare yoksa, bu sozcu ftun alttakı saıırın başma sarktığrnı goslerır) îşte o za man, bulmacadakı sozcuklerden ya rarlanarak tanımla rın karşılarındakl . c n v sozcuklerı bulabı A D I S 0 Y A D I !ırsıni7 (Bulmaca ADRESİ dakı karelerın sağ ust koşelerındekı harfler, tanımlar dızınındckı harf sırasını gostermck tedır) Bulmaca tamamlanınca, sorulan tammların karsılığı olan soztuklerın ılk harflerı yukarıdan asağı ya doğru bır şıır kıcabının adını oluşturacak, bulma ca karclerındeyse, aynı kıtaptan bır şıır alıntısı ve şaı rın adı ortaya çıkacaktır s Katilin Temizliği ya da 'yazı'mn bilinci Geçtiğimiz günlerde yayımlanan "Katilin Temizliği", Amelıe Nothomb'un yayımlanmış ilk yapıtı. 1993'de Genç Edebi Yetenek Ödülü'nü alan Amelie Nothomb, yapıttaki kısa özgeçmişten öğrendiğimize göre "Katilin Temizliği "ni Körfez Savaşı sırasında yaklaşık iki ay içinde ve toplam 120 saatte yazmış. MELİH NASIR ıtaplarım bir savaştan daha zararlı, çıinkıi insana geberme arzusu veriyorlar, halbuki savaş, yaşama arzusu verir" dıyen kurmaca bır yaza rın ufkundan yaşamın yaşama aıt her şeyın usta bır kalemlc kuşatılarak yenıden uretılışının romanıdır Katilin Temizliği. Oldukça sağlam bır kurgu, berrak olmaya ozen gosteren bır anlatım, sade ancak nıte lıklı olmaya çalışan bır mımarî ve hepsının altında tum bunları destekleyen, bcsleyen bır yaşama paradıgması Katilin Temizliği'nı sozcuğun gerçek anlamıyla (teknık duzlemde) temız bır yapıt olmaya goturen nedenler olarak sıralanabılır Kurmaca yaza rın deyımlerıyle lyı bır kalem (gokçe yazı nı kurabılecek yetıde olmak), taşaklar (etrafta kol gezen kotu nıyete dırenme gucu), kamış (kopyacılığa gerek bırakmayan yaratım yetısı), dudaklar (sozu şehvetlı bır eylem halıne getınrler ve soylenmemesı gereken şeyın ustune ağzı kapatmaya yararlar), kulak (dudaklardan çıkanın yankılandığı yerler) ve ellere (doyuma ulaşabılmek ıçın) sahıp olduğu ıçındır kı, sonuçta Amelie Nothomb Katilin Temizliği gıbı lyı bır ya pıt çıkarmışcı r ortaya Geçen günlerde Metis Yayınlan'nca, Sosi Dolanoğlu tarafından Fransızca'dan dılımıze çevrılerek yayımlanan Katilin Temizliği, Amelie Nothomb'un yayımlanmış ılk yapıtı 1993 'de Genç Edebî Yetenek Odulu'nu alan Amelie Nothomb, yapıttaki kısa ozgeçmışten oğrendığımıze gore Katilin Temizliği'nı Korfez Savaşı sırasında yaklaşık ıkı ay ıçınde ve toplam 120 saatte yazmış 1966 doğumlu genç yazarın yazmış oldu ğunu oğrendığımız on bırıncı yapıtı olan Katilin Temizliği, sanatı bır eğlence olarak G."Ernst " (Hıtler tarafında nl933 yılında SA'lann kurmay başkanlığına ve sandalyesız bakanlı ğa getırılen, Alman sıyaset adamı) 46 16 69 79 Tanımlar ve sözcuklerıniz: A. "Ruzgârla Dolu" adlı şıır kıtabıyla 1992 Anburnu Şur Odulu'nu kazanan şaır 81 8 58 43 71 59 68 82 H. "Incı " ("Halıde Edıb Adıvar" ve "Abdulhak Hamıt Tarhan" adlı kıtapları da ureten yazar ve araş tırmacı) 9 12 5 11 41 4 15 11 47 32 45 64 53 B. Bulent Ortaçgd'ın unlu bır şarkısı 21 37 33 26 76 3 74 52 78 I. Hıkmet Erhan Bener'ın bır romanı 34 61 42 35 73 62 30 J. Ince, dar, yuvarlak bır unlu 30 K. Olduğundan başka bır bıçıme gırme, başka bır durum alma, transforrnasyon 13 1 38 20 29 27 19 C. Erol Toy'un bır romanı 60 66 36 39 18 67 54 28 D. "Venı vıcı" (Ccasar'ın, Pontus Kralı Pharna kes'ı çabucak yendığını anlatmak ıçın senatoda soyledığı unlu soz) 55 44 80 46 L. Takımlar grubu, kume E."Seyhan "CEyşaır1 kumarla buyulen Hukmu çuhada gcçcn/ Bır kahraman ol, cıladınde çıçelder 77 23 65 açsın / Soy şarkılan kadın gırtlaklarında ınce ınce) M. Verme, odeme 72 10 25 7 50 56 17 48 31 14 63 22 F. " Savaşları" (1 ö 264 146 arasında Roma ve Kartaca'yı karçı karşıya getıren uç savaş) 2 6 75 N.tkıyuzluluk 24 51 57 40 231. sayının çözümü: A Irıs Murdoch, B Vahsı Batı, C Aybay, D Nade Alı, E Gokova'nın, F Oyu, G Nâl Deyıp, H Çağdaş.I AygıtJ Ruştu.K Otel.L VelıBal lı Metin: Oblomov'un dışan hayatı da boylece sona erdı Yavaş yavaj butun gençlfk hulyaları dağılıp gıttı " CUMHURİYET KİTAP SAYI tstanbuldan Abdullah Çctın Ulufcr Aylcar M Ztya Tunccr Hamı Scyranı Ilgaz Ankara dan Kayhan Karaçai GulcrElker, Scyıt Camcı, Şcncan Escncan, Bctul Gulcr, Atpcr Özdcn Vol k*n Aykar Utkan Tumer,/z«;r den Netrın Aylurç, Funda Ada tepc Izzct Albayrak, Oral Kandcgcr, Kastamonu'dan Guldc rcn Mcdn Sıvas tan Clcm Yoruk, Gülcr özcner Zungul dak tan Scvgıcan Kuyumcu Kırklarelı den Scrpıl Yalçın, Ma lalya dan Bcşır Bayraklar Şanlıur/a dan Saıt Arasan, Sakar ya danCana\Kar*»tw; Adana dan Ismet Husrevoğlu 233 231. sayıdan kitap kazananlan gorenler ıçın de olduk ça eğlendırıcı, haz verıcı bır yapıt Kıkırdak kanserıne yakalanan ve ıkı aylık omru kaldığı anlaşılan buyuk yazar Pretextat Tach, dunyanın dort bır yanından kendısıy le roporta) yapmak uzere seferber olan ga zetecılerden yalnızca beşını kabul eder Seksen uç yaşındakı Tach, yaşının ve ununun verdığı snoblukla, kendısıyle bırer gun arayla goruşmeye ge len gazetecılerden ılk dordunu goruşmeler sırasında kendısını anlamadıkları gerekçesıylekovarevınden Sıra son gazetecıye geldığınde ıse roma nın ana ızlencesıne gırılır Klasık anlamda bır ıktıdar mucadelesı olarak tanımlanabı lecek olan bu bolum boyunca yazar, daha once gelen gazetecılere (ve tum ınsanlığa) karşı elındc tuttuğu erkı bu kez karşısında kı gazetecıye kaptırır Bu devırın temel ne denı gazetecının, yazarın geçmışıne aıt bır sırra(busırrın,kıtabıokuyacakokurlaraçı sından verılmemesı, bu satırlarda da gızlı kalması yapıtın eğlencelı nıtelığıne dokun mamak ıçındır) sahıp olmasındaymış gıbı gozukse de, aslında gazetecının meslektaş larına kıyasla daha uyanık olmasında bıllur laşmaktadır tlk saJdırı gazetecıden gelırve oylecesurer Daha başta bır anlaşma yaparak, bırbır lerını ayaklan dıbınde surundurmek uğru na karşılıklı soz duellosuna gıren yazar ve gazetecının bu savaşımı sonuçta, yazarın gazetecıye yenık duşmesıyle yenı bır kımliK kazanır Yazar, gazetecının ayaklan dıbınde surunurken, aynı zamanda bu tartışma srrecı ıçınde bu yaman gazetecıye de âşık olduğunu ayrımsar Ayrıksı sayılmayacak bır bıçımde metne yerleştırılmış olan bu donuşum, bu kez de bır başka donuşumun oluşmasına yataklık eder Yazar, gazetecı tarafından kendı ısteğı uzerıne boğularak oldurulur (bu son donuşumu oluşturan an latıyı bır alegon olarak da sayabılırız Ev rensel kural gereğı, âşık, bır kez daha nes nesı tarafından kıyama ıtılmıştır) Olaylar bağlamında boylesıne anı donuşumlerın ışlendığı yapıt, Amelie Nothomb'un kurmaca yapıtın teknık olanakla rına ve dolayımlarına teorık olduğu lcadar pratık duzlemde de yetkın bır bıçımde sa hıp oluşu sayesınde aksamadan ışlemekte dır Dolayısıyla Katilin Temizliği'nde ula şılmış olan teknık yeterlığe, Amelie Nothomb'un yazısının atar damarlarında taşı dığı bılınç kurma bılıncı sayesınde ulaştığı nın gostergesıdır Profesyonel olarak boy lesı bır bılınç tarafından beslenmış olan ge rılım de metın boyunca okuyucuya kendını solutturmakta ve onu gudumlemektedır Yazarın seçmış olduğu konunun anlatım duzlemınde estetık bağlamıyla somutlana bılmesı, ancak boylesı bır gerılım sayesınde butunlenebıhrdı kı, Amelie Nothomb da bunu başarıyla gerçekleştırmıştır Son tah lıldc Katilin Temizliği'nın has yazına alışık okurların bır atımda okuyup hazzına erebı lecekJerı oldukça eğlencelı, oldukça du şundurucu ve oldukça yetkın bır yapıt olduğunu soyleyebılınm • S A YFA 15