Katalog

Cevat Çapan seçtl BU KİTAPLARI 0 KU Y U N Yayıncılar ne diyop? Soru: Yayın faaliyetinizi yazın da sürdürecek misiniz? Ülkemizde kitap az okunuyor. Yaz mevsiminde daha mı az okunuyor? NOSTROMO CO&ftD Nostromo / Joseph Conrad / Çeviren: Mehmet H. Doğan Adam Yayınları / 536 s. 47.000TL. • > incl Assna {AdamYayınları) Adam yayınları yıl boyunca kitap yayımlamayı sürdürüyor. Bu yıl haziran, temmuz, ağustostaherayS10 kitap yayımlayacağız. Kışveilkbahar aylarında bu sayı ayda ortalama onbeş idi; yeni ve tekrar basım kitaplarla birlikte. Yaz aylarında tukenen kitapların yeni basımlarını yapmaya ağırlık veriyoruz. Gelecek mevsimin programını hazırlıyor, hazırlanıyoruz. Yeni kilapları yaz aylarında yayımlamayı yeğlemiyoruz. Çünkü, yaz aylarında kitap satın alınmadığı konusunda yaygın bir kanı var. Özellikle dağıtıcılar böyle düşünüyor, öyle davranıyorlar. Gazeteler, dergiler yayın dünyasına sonbahar, kış aylarında gösterdikleri ilgiyi pek göstermiyorlar yaz aylarında. Yeni çıkan bir kitap duyulmadan, tanıtılmadan güme gidiverıyor. I loş gazetelerin kültür sayfalarında "sezon'da da kapsamlı bir $ey gorülmüyor. Aına yazın kitap satdmaması yazın titap okunmuyor anlamına gelmiyor. Belki daha çok okunuyor. Belli sayıdaki okur okumayı özlediği kitapları, yayın dünyasında bir hareketliliğin oldu ğu kış aylarında satın alıyor, okumayı zamana yayıyor. Haziran başında birlikte altı günlük tatile çıktığım yedi kişilik bir grupta bir kişi uç kalın kitap, bir kişi iki kalın kitap, iki kişi bir kalın kitabın yarısını okudu. İki kişi dergilerle zamangeçirdı. Ben iki incekitap, yarım kalın kitap okudum. Bu bence günlük yaşamın hayhuyu içinde kitap okuma fırsatının bazı durumlarda yazın daha çok doğabileceğinin göstergesi. Yazın kitap satılmıyor, ama yazın, kışın olduğu kadar okunduğunu düşünüyorum. MÛgeGÜrSOy (Metis Yayınları) Evet, sürüyor. Tempo biraz düşse de 1 t y Yayınları / 104 s. Yay ve Lir / Octavio Paz Çeviren: Ömer Saruhanlıoğlu / Armoni • Elleri Var özgürlüğün / Oktay Rifat Adam Yayınları / 288 s. / 40.000 TL. mıyorıım. Tatile gidcbildiğim /aman kitapsız yola çıkmıyorum. Sanatsal ve kültürel kilapları tercih ediyorıım. Tahir Abay ö 27) Sürekli okuyorum. Sosyopolitik ve tarihi kitapları seviyorum. Tatile çıkmayı düşünüyorıım. Tatilde dege neldehafiftürderomanokuyorum. Esen Kurtulmuş (Cîrafiker) Tabii okuyorum. Tatile çıkarken surekli çantamda oluyor. Son olarak Buket Uzuner'in "İki Yeşil Su Samuru Anneleri, Babalari ve okudum. arada tatillerimizle birlikte çalışmaları mızı sürdürüyoruz. Bu dönemde kışın basım fırsatı bulunamayan kitaplar yayımlayacağız. Herhangi bir tür ayrımımız sözkonusu değil. Ben yazın okuma oranının değil sdtışlann azaldığı inancındayım. Nedeni kışın alı nan kitapların ancak okunması. Öğrenciler büyük kentlerden ayrılınca yoğunluk azalıyor. Okurların yaklaşık yarıya yakını öğrencilerden oluşuyor. Gidilen yerlerde talcp olsa da bunu karşılayacak arz yeterli değil. Çünkü örgütlü kitapçılık büyük kentlerde yapılıyor. Dağıtım ağı yeterli değil. Küçük yerlerde, tatil yerlerinde kitapçılık gelişmemiş durumda. Nüfus dağıldığı için gidilen yerlerde kitap seçme şansı fazla olmuyor. sayıyı mevsimlere yüklenıek yaıılış. Normal hızımızla bu yıl da kitap yayımını sürdüreceğiz. Çünkü yazın yalnızca okurların yeri değişiyor. Kitap satışlarını etkileyen bir neden yok. Okur azalışı söz konusu değil. Ege ve Akdeniz'desatışartar. NiliatTuna (Uetiym Yayınları) Hiçbir değişiklik yapmayacağız. Ay da üç kitap, Cep Üniversiteleri haftada bir tane olmak üzere ayda dört tane devamedecek, dergilerçıkacak. Yılbaşın dan bu yana yapılan araştırmalara bakarsak satışlarda büyük ölçüde düşüş olacak sanıyorum. '90 yazında bu durum tam tersiydi. Yayınevleri yayın sayısını sabit tutarken biz arttırmıştık. Fakat bir sene içinde bu yaz alışkanlığı değişti. Yazın daha az okunması tabii kı sözkonusu. Üniversiteli kesimin tatile, memleketlerine gidişi toplam satışların yüzde 6070'ini karşılayan kesimden de uzaklaşma sonucunu çıkartıyor. Tatil yerlerinde kitaplara kırtasiyeciIerden ya da son yıllarda olduğu gibı sergilerden ulaşılabiliniyor. Bize gelen sonuçlara göre de Bodrum, Marmaris veGemlik satışlarıçok az. Geçen yıl kitap satışının azalmasına Körfez neden gösteriliyordu. Biraz kolay terk edilen bir şey ürettiğimiz için ilk terk edilen oluyoruz. Bu yılki neden leriben demerak ediyorum. Erdalöz (Can Yayınları) Can yayınları bu yıl 11. yaşını doldurdu. Ba%ından bu yana yaz ve kış ayrımı yapmadan kitap yayımını sürdürdük. Bu yıl da böyle olacak. Türkiye'de okur sayısının giderek azalmakta olduğu bir gerçek, ama bu Sevgilileri"ni Kitap okuyorum. Çünkü bunun gerckli oldıığuna inanıyorum. Tatile çıkmayı düşünüyorum, tatilde de okuyacağım. En son Madanı Bovary'yi okudum. Tatilde Dostoyevsky'nin "Suçve Ce/a'\sını okuyacağım. CUMHURIYET K İ T A P SAYI 122 Aysel Altınay ğ ADmet T«Vflk KÜflfl (Bilgi Yaymevi) Evei, yayınlarımız sürüyor. Kitap okuma oranı bence 12 ay, 365 gün için S A Y F A 9