Katalog

0 KU R K 0ŞES I Bulgaristan'da 1942 veya 1946 ydlarında Prof. Dr. Zatanov tarafından Bulgarca olarak Sofya'da yayımlanmış olan "Gizli Kalmış Yeraltı Zenginlikleri" isimli kitabı tüm aramalanma rağmen bulamadım. Kıtaba ait elimdeki sınırlı bilgi de bu kadar Adı geçen kitaptan veya fotokopisinden bir adet edinmek istiyorum. Ilgi gösterecek olanlara şimdiden teşekkür ediyorum. Ahmet Yıtttınm KtKahıdırMah Paşa Çepne Yan Sokak, No 67 KIRKLARHU U"tff Mösyö öldü Şiir sevdalılarına merbaba. Gelin şiir evreninde ışıltılı yolculukJara (.ıkalım DevrimSakagJAnfBeyMah U/l Sokak No 22, Daıre. 2 V410 Gazıemır I tZMlR Sayın Erdal Vural ve Pelin Giirsel, bize yazdıkları mektupta buİmacanın yerinin deöiştırilmesıni istiyorlar. OncelikJe junu • ' söylemek istiyoruz: Bulmaca sayfasını kcsip göndermeniz gerekmiyor. Fotokopi de olur, yalnızca çözümü yazmak da. Bir süre daha böyle deneyelim, ne dersiniz? Cumhurtyet KlTAP Yves Montand öldü. Michel Piccoli ile çevirdiği filmdeki gibi oldu her şey. Kalp krizi geçirdi ve öldü. Piaf ın kalp, Marilyn'in seks, Simone'un kafa verdiği biriydi o. ves Montand öldü. Michel Piccoli ile çevirdiği filmdeki gibi oldu her şey. Kalp krizi geçirdi ve öldü. Gençler "Ya!" dediler, yaşları 30'un üstündekiler inanmadılar, yaşlılar "pek de gençti" dediler. Hitap ettiği yerden vurdu onu ölüm. İlk Piaf söylemişti "Yavrucuğum şarkılarında kalbe hitap et" diye. Kalplerine hitap ettiği insanlar plaklarını yeniden yeniden çaldılar. Birer Gauloise yaktılar. O akşam kadınlar kocalarını Montand olarak düşlediler. Bazı kocalar bunu farketti, gizli gizli kıskandı, bazıları farkına varmadı. O, "söz hakkı verilmeyenlerin sözcüsüydü." "öfkelerini sabırsızlıkla dile getiren, yaşama hırsına bizleri de ortak eden" biriydi. Siyasetçi Montand'dı. Mösyö " Z " idi. Onurlu bir itirafçıydı. O, üç boyutta sevilirdi: Aşk, kavga ve çılgınlık. O'na yaşamı boyunca üç kadın üç armağan vermişti: Edith Piaf kalp, Marilyn Monroe seks, Simonekafa. "On üç yaşında vasıfsız işçi, on beşinde makarna paketleyicisi, on altısında berber çırağı, on yedisinde dok işçisiydi." "Mao babanın, "kendine güven' sözünü jiar" edinmişti. O yüzden anlamsız tek bir davranışı, tek bir sözü yoktu. Televizyonda "Evden sorular" programına çıkrnak için para istemişti. Kurtlar hep bir ağızdan bağırdılar: "Maşa!". Montand her şeydi, maşa hariç. Gösteri paralıydı, siyaset parasızsa da asla bedelsiz değildi. O'na göre "yaşlılık sinsice geliyor"du. ölüm sinsice geldi. D Y Not: Bu saıırlar Jacques S*guela'nın "Yann Çok Star Olacak" adh kitabından derlcnmiftir. Yves Montand'la ilgili bir şcylcr okumak istersenız >u kitaplardan yararlanabilırsiniz: özlemin Eski Tadı Yok / Simonc Signoret Çeviren: Ayşe kurşurdu Ortaç / Afa Yayınlan / 374 s./27.5OOTL Yves Montand: Ve Hayat Devam Ediyor / Jorge Scmprun / Çeviren: tlkay Kurdak / Afa Yayınlan / 288 s./25.000 TL. Kaldınm Serçesi / Simonc Berteaut Çeviren: Aydın Emeç / E Yayınları, 1975 / 594 s. Yann Çok Star Olacak / Jacques Seguela / Çeviren Mine Haksal / Afa Yayınları / 330 s. / 20.000 TL Bopges'in bunalımı a Vanguardia"... Barselona'da yayımlanan günlük bir gazete. Geçen günlerde Arjantinli ünlü yazarBorges de "La Vanguardia"da yer aldı. Nasıl mı? Gazetede Borges'in 1950'li yıllarda "cinsel bunahm" yaşadığı belirtildi. Gerçekte Borges'in hayatı ile ilgili bu bilgiler Julio Woscoboinik imzası ile yayımlanan "Le Secret de Borges" (Borges'in Esran) adh kitapta daha önce yer almıştı. Woscoboinik, ünlü yazarın "bunalımh" yıllannın en yakın tanığıydı Woscoboinik, Borges'in yaşamının geri kalan yıllarını "yaralanmış" bir durumda geçirdiğini yazmıştı. Yazar ikinci evliliğini "annesi gibi gördüğü" ve platonik bir aşkla bağlandığı Maria Kodama adh kadınla yapmıştı. Yandaki resim: Borges ve genç eşi Maria 1980'li yıllarda Paris'teyken... • I Sahlbı Cumhurıvet Matbaacılık ve Cazeteclllk T A S adına Berln Nadl MurahhasUve Emlne Uşaklıgll Genel Yayın Muduru HasanCemal Yazılslerl Muduru OkayCönensln Yavın Yönetmenı Celal Üster Yavm Sekreterı Mürşlt Balabanlılar Reklam Muduru AyseTorun TA1 C U M H U R İ Y E T K İ T A P S AY I 91 S A YFA 3