Katalog

Salı 14 Temmuz 2015 KULTUR İdealist avukat Finch kocayınca, faşizmin maskarası mı oldu? 926 doğumlu ABD’li romancı Harper Lee’nin bir tesadüf eseri, avukat arkadaşı Tonja Carter tarafından ‘keşfedilerek’ bugün 26 dilde yayımlanan ‘Bülbülü Öldürmek’ (1960) kitabının ‘devam macerası’ ‘Go Set a Watchman’, beraberinde bir sürpriz de getirdi. Geçen günlerde The Wall Street Journal ve The Guardian gazetelerinin ilk bölümlerini yayımladıkları eserin ilk kitaptaki gibi ‘başkarakteri’ olan idealist avukat Atticus Finch’in, ‘Bülbülü Öldürmek’teki gibi siyahi hakları için ateşli bir savunucu olmaktan ziyade, adeta bir ‘ırkçı’ profil çizdiği anlaşıldı. The New York Times’da verilen bir habere göre daha ilk baskıda iki milyon adet ön sipariş alan çalışmada, bir zamanlar adalet için ideal figür olarak gösterilen Finch, yıllar sonra 70’le Selda Bağcan’la ‘40 Yılın 40 Şarkısı’ Selda Bağcan’ın 1971’den bu yana seslendirdiği 40 “hit” şarkısından oluşan “Selda Bağcan 40 Yılın 40 Şarkısı” albümü raflardaki dinleyiEDİTÖR: ÖZNUR OĞRAŞ ÇOLAK cilerle buluştu. Albümdeki şarkılar Bağcan tarafından seçilirken albümdeki şarkılar “orijinal kayıtlarıyla” yer alıyor. “40 Yılın 40 Şarkı sı” serisinin ilki olan albümde ayrıca, sanatçının biyografisiyle 40 yıllık müzik ve siyasal yaşamının kronolojik olarak anlatıldığı bir bölüm de bulunuyor. Albüm gelecek aylarda sınırlı sayıda “long play” olarak da müzikseverlerle buluşacak. WikiLeaks’in fotoromanı Önsözü Julian Assange’a ait olan ‘WikiLeaks Davası’ kitabı, ABD’li aktivist ve ressam Clark Stoeckley’in imzasıyla raflarda. Matbuat Yayın Grubu’nca basılan 200 sayfalık kitapta, er Chelsea Manning’in öyküsü gün ışığına çıkıyor. ikiLeaks’ın kurucusu Julian Assange’ın önsözünü yazdığı ‘WikiLeaks Davası’ kitabı, Matbuat Yayın Grubu etiketiyle Türkçeye kazandırıldı. Güzin Sarıoğlu’nın çevirisiyle raflardaki yerini alan 200 sayfalık kuşekâğıdın basılı ‘cep kitabı’, Irak ve Afganistan savaşlarıyla ilgili kayıtların yanı sıra, ‘Tali Cinayet’ olarak da tariflenen dos ABD savunmasının gizli bilgilerini ‘kamu yararına’ sızdırdığı için yargı 17 1 rinde iken, hayali kasaba Maycomb’da kendisini ziyarete gelen kızı Jean Louise’a (ilk romandaki Scout karakteri) şu türden sorular soruyor: “... Okullarımızda ve kiliselerimizde bir araba dolusu Zenci ister misin? Onları bizim dünyamızda ister misin?” Romanı dünyaya sunan Harper Collins Yayınevi ise, yazar Lee’nin kitabı ‘hiç bir editoryal müdahale yapılmadan, yazıldığı gibi basılmak üzere’ okurlara sunmasını istediğini aktarırken, “Avukat Atticus’un ırkçılığının, romandaki en önemli ve eleştirel unsurlardan biri olduğunu ve bu kavramsal çerçevenin, okur nezdinde, kitabın ilettiği ahlaki temaların genişliği anlamında ele alınması gerektiğini” vurguluyor. Kitap, ilerleyen aylarda Sel Yayıncılık etiketiyle Türkiye’de de okunacak. l Kültür Servisi W lanan ve daha sonra 35 yıl ceza alarak askerî cezaevine kapatılan er Chelsea (Eski Bradley) Manning’i askerî mahkeme duruşmalarının sıradışı hikâyesini kayıt altına alıyor. Kitaba imzasını atan Stoeckley’in eserleri, halen St.Louis Contemporary Art Museum, Pratt Manhattan Gallery ve Emily Harvey Foundation gibi kurumlarda izlenmiş olup, eserleri ise ARTNews, The Wall Street Journal ve MSNBC’de gösterilmiş bulunuyor. Stoeckley’in kitabı, görsel ve kavramsal temelini, basının alınmasının yasaklı olduğu davalarda başvurulan ‘mahkeme ressamlığı’ üzerinden alıyor. Bilindiği gibi, muhalif yönetmen Oliver Stone da benzer niyetlerle ABD’ye ait uluslararası sırları yine Julian Assange’ın kurucuları arasında bulunduğu WikiLeaks üzerinden açığa çıkaran er Edward Snowden’ın hikâyesini çok yakında ‘Snowden’ filmiyle beyazperdeye taşımaya hazırlanıyor. l Kültür Servisi Sanatçının kaygısı sergi erteletti MEHMET KESKİN Loren’in kaleminden dün, bugün, yarın scar tarihinin ilk ödüllü İtalyan sinema ‘Diva’sı Sophia Loren’in anıları, Kırmızıkedi Yayınevi etiketiyle okurların ilgisine sunuldu. ‘Dün Bugün Yarın Bütün Hayatım’ kitabı, kariyeri boyunca Frank Sinatra, Jack Lemmon, Cary Grant, Marlon Brando ve Gregory Peck gibi pek çok Hollywood yıldızı ile lif Uras’ın ABD’deki Aldrich Güncel Sanat Müzesi’nde 25 Ekim’e değin yer alan sergisi ‘Nicea’, The New York Times gazetesinin 11 Temmuz günlü sayısında, Susan Hodara imzalı bir eleştiriye konu oldu. Hodara, yazısında Uras’ın geleneksel Doğu motif üretim anlayışını Batılı figür yapım eğilimiyle harmanladığını belirterek bugünkü Türkiye’de yer bulan cinsiyet meselelerine göndermede bulunduğunu aktarıyor. Uras’ın müzedeki ‘Screening Room’da açtığı ve eski Osmanlı seramik üretim merkezi İznik’te ürettiği yeni işlerini detaylı biçimde aktaran yazıda, etkinlikte bir de 16’ncı yüzyıldan kalma tabağa yer verildiği belirtiliyor. İstanbul’da Galerist ile çalışan Uras, sergiyi düzenleyen Amy SmithStewart’tan yapılan alıntı ile, “Geleneği alıp, kendi tarafına doğrultuyor.” l Kültür Servisi Güncel sanatçı Uras, The New York Times’ta E in devlet sanatçısı Xu Hongfei’nin İstanbul’da düzenlenmesi planlanan “Şişman ve Mutlu” sergisi, sanatçının “kaygıları” sebebiyle 5 Ağustos’a ertelendi. Sanatçı 23 Temmuz’da Nişantaşı Sanat Parkı’nda yapılacak olan serginin ön gösteriminde İstanbul’da olacak. Çin’de Müslümanlara yapılan baskıyla igili yapılan protestolardan çekinen sanatçının serginin saldırıya uğrama ihtimalinden “kaygı duyduğu”, fakat Türkiye’nin güvenli olduğuna ikna edildiği öğrenildi. Sanatçının kaygılarını gidermek için serginin ön gösterimi, kendisinin de katılımıyla, 23 Temmuz’da yapılacak, sergi ise 512 Ağustos tarihleri arasında gerçekleştirilecek. Şişli Belediyesi ise serginin güvenliğini sağlamak için ilgili özel bir güvenlik şirketiyle anlaştı. Sergide sanatçının toplamda 15 eseri Nişantaşı Sanat Parkı, Nişantaşı Abdi İpekçi Caddesi ve Şişli Cevahir AVM önünde sergilenecek ve izleyiciler heykellerle temas kurabilecek. Ç O aynı kamera karşısına geçen güzel aktrisin özel yaşamından ilginç kesitleri, kendi sözleriyle gündeme getiriyor. Kitapta Loren’in aktör Cary Grant ile ilk filmi olan ‘Gurur ve İhtiras’ın çekimleri sırasında yaşadıkları ateşli ilişki ve kendisinden yaşça büyük İtalyan yapımcı Carlo Ponti ile olan yakınlaşmaları da büyüteç altına alınmış. l Kültür Servisi Festivalde iki konser... ünümüzün yetenekli soul ve R&B vokalistlerinden Oleta Adams, Aloe Blacc ve China Moses, prömiyerini festivalde yapacak bir projeyle İstanbul Caz Festivali kapsamında Almanya Sefareti Tarabya Yazlık Rezidansı’nda sahnede olacak. Üçlü, Grammy ödüllü müzisyen Terri Lyne Carrington’ın yöneteceği ve piyanist AaronParks’ın da bulunduğu orkestra eşliğinde müzik tarihinin ikonik isimleri Frank Sinatra ve Billie Holiday’e ait klasikleri yeniden yorumlayacak. Konserde Sinatra ve Holiday’in doğumlarının 100. yılı da kutlanacak. Salon İKSV’de ise Burak Bedikyan, İsviçreli, Avusturyalı ve Amerikalı müzisyenlerden oluşan dörtlüsüyle cazseverlerin karşısına çıkacak. l Kültür Servisi G PEN’den ‘ayın kitapları’ açıklandı ünya Yazarlar Birliği PEN Türkiye Merkezi, her ay düzenli olarak “Ayın Kitabı”nı seçerek çeşitli konularda farkındalığı artırmaya yönelik çalışmalarını sürdürüyor. Merkez son olarak D yaptığı yazılı açıklamada haziran ayı için, hakkında dava açılan üyesi, gazetemiz yayın yönetmeni Can Dündar’ın tüm kitaplarını, örnek gazeteciliğinden ötürü ayın kitabı seçti. PEN ayrıca, temmuz ayı için ise 2 Temmuz 1993’te Madımak Oteli’inde hayatını kaybeden Metin Altıok, Behçet Aysan, Asım Bezirci, Nesimi Çimen ve Uğur Kaynar’ın tüm yapıtlarını ayın kitabı seçtiklerini duyurdu. l Kültür Servisi Yaşar Kemal’in dünyası Göz dergisinde... stanbul Aydın Üniversitesi Haber Ajansı (İAHA) muhabirleri, 2014 2015 öğretim dönemi içinde yaptıkları uygulamaları “GÖZ’’ dergisinde okuyucuyla buluşturuyor. 222 sayfalık dergide 31 röportaj yazısı yer alıyor. “Biz Yaşar Kemal ve Fikret Otyam’ın izinden gidiyoruz” diyen ‘Göz’ muhabirlerinden, İsa Örken, Hatice Deniz ve Yunus Keleş, Yaşar Kemal için “Güzel Bir İnsan Güzel Bir Ata Binip Çekip Gitti” adlı bir dosya hazırlamışlar. Üç röportajdan oluşan dosyada usta yazarın büyüdüğü Hemite köyü, Van Gölü yöresindeki Ünseli kasabası’ndaki akrabalarıyla görüşmeler ve Teşvikiye Camisi’nden uğurlanması anlatılıyor. İAHA Genel Yayın Yönetmeni Kayıhan Güven, “Bu derginin amacı genç gazeteci adaylarını hayatla buluşturmaktır. Bunu yaparken Türkiye’de artık unutulan röportaj yazı türünü kullanmalarını istiyoruz. Biz de Yaşar Kemal’in ve uzun yıllar yazdığı röportajlarının izinden gidiyoruz” dedi. l Kültür Servisi İ C M Y B