Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHUR YET 21 EK M 2011 CUMA kultur@cumhuriyet.com.tr 16 KÜLTÜR Burak Cem Arlıel’in yönettiği “Türk Pasaportu” belgesel, röportaj ve kurmacayı harmanlıyor ‘Oğul da bizim, toprak da!’ Atilla Cengiz’in “Oğul”u ayrı bölgelerden olsalar da aynı evlat acısını yaşayan iki babaya ağıt niteliğinde lkenin batısından bir genç (oğul), yıllardır bir iç savaş karışıklığının yaşandığı Güneydoğu’ya gitmeye kalkarsa görün başına neler gelir? TV dizilerinden yetişen, 1975 Kars doğumlu Atilla Cengiz’in senaryosunu yazıp yönettiği, geçen hafta gösterime giren “Oğul”un oğulu, Bulancak’taki aile evinden kaçıp her yıl Giresun’a fındık toplamaya geldiğinde görüp sevdalandığı Kürt kızının, ‘Ora’daki kö1975 Kars yüne varmak için otobüsle, Erzindoğumlu Atilla can’dan aktarmalı Tunceli yollarına Cengiz’in düşen, herkesin askere gittiğini zannettiği, 18 yaşındaki Soner (fiziği ve senaryosunu oyunuyla göz dolduran Enes Atış, bu yazıp yönettiği rol için çok iyi bir seçim). “Oğul”, sonunda dağdan ölüsü gelen biricik Adım başı durdurularak denetlenen içerdiği yoğun Umut’unu da Soner’in mezarına göotobüsten indirilip jandarmanın geri dön öğüdünü de dinlemeyince insancıl dramı müyor gizlice bir gece vakti. İçerdiği yoğun insancıl dramı yer yer seyirciye yanfaili meçhul ölümlere karışan oğlu seyirciye yer sıtan bu “ilk film”i seyrederken ülkeSoner’in, hiç deyer yansıtmayı nin gündeminde nicedir ilk sırayı alan ğilse ölüsüne kavuşmak isteyen başaran bir ilk Kürt meselesini yüreğinde biraz da olsa hissediyor seyirci. babası (Şahin film. Daha iyi montaj yapılsa daha etkileErgüney) ile yici olabilecekken farklı bölgelerden oldağa çıkmış oğlu Umut için fena halde salar da aynı evlat acısını yaşayan iki babaya düendişelenen, üzüntüsün zülmüş bir ağıt niteliğindeki “Oğul”un derdi, yılden keçilerini otlatmaya lar yılı iki tarafın da oğullarını öğütüp tüketen bir bile çıkaramayan, ayrıca bozuk düzene nasıl son verileceğinden çok, yöyöre halkına tepeden ba rede olup biteni perdede göstermek sadece. İki babaya “Madem ki yaşatamamışız, bakan, zorbaca davranan, kiri toprağında rahat etsin, zaten oğul da bizim birli bir komutanın dağdaki “terörist” oğlu gerekçesiyle sürekli uğraştığı Dersimli ezik baba toprak da bizim!” dedirterek göz yaşartıcı, ama Musa’yı (yazar, yönetmen, ressam Tayfun Pir etkili bir final yapan “Oğul”, Cumhuriyet tariselimoğlu’nun sinemamıza kazandırdığı Rıza himiz süresince haksızlıklara uğramış Kürtlere Akın çok iyi bir Ape Musa olmuş) bir araya ge sıcak bakan ve iki dil konuşulan yöreden otogarları, köyleri ve insanlarıyla, kuş uçmaz kertiriyor “Oğul.” Asker baskısı yüzünden Soner’in cesedine mec van geçmez manzaraları perdeye yansıtan, beyburen oğlum diye sahip çıkarak defneden Musa, lik deyişle eli yüzü düzgün bir ilk film. Ü ‘Büyük kaçış’a tanıklık Giderek bu zorlu yolculuğun ugün gösterime giren filmFilm, II. Dünya Savaşı yıllarında, Nazi çizmesi çeşitli anlatımlarına odaklanan ler arasında öncelikle göze altındaki Fransa’da görevli Türk diplomatların, Türk filmde, trendekiler “hayat boyu çarpan, açılışını Cannes’da unutulmayacak bir macera”yı yapmış ve beğenilmiş “Türk Pasapasaportuna sahip Yahudileri kaçırarak ölümden portu”, sinemamızda pek rastlamakurtarışlarının öyküsünü belgelere dayanarak anlatıyor. yaşıyorlar kısacası. TC uyruğuna ve kimliğine sahip dığımız cinsten, belgeselle röportajı Yahudive kurmacayı harmanlayıp başarılı lere alecanlandırma sahneleriyle montajladehşetinden koruyamadığı, Avrupa’nın o lacele Türk pasanarak tarihe tanıklık eden, farklı bir denekaranlık yıllarında, Türk Musevisi oldukportu sağlayarak me. ları için Nazi saldırı ve baskınlarından, soonları GestaAdlarına ilk kez rastladığımız Burak nu karanlık tutuklanmalardan sıyrılıp hapo’nun demir penCem Arlıel’in yönettiği, Deniz Yeşilyatta kalmayı başarmışların oğlu, torunu, çesinden ve toplagün’le Gökhan Zincir’in senaryosunu vb. gibi yakınlarını bulup onlarla yapılmış yazdığı, Şenol Altun’un da kameramanlıçeşitli konuşmaları ve yorumları eksen alı ma kamplarına gönderilip fırınlarda ğını yaptığı, ayrıca dekorkostüm (Baran yor “Türk Pasaportu.” yakılmaktan son anUğurlu) tasarımından bazen ağdalı kaçmış Monotonluğu kırmak için de aralara esmüziklerine dek (Alpay Göltekin, Alp ki, siyahbeyaz kayıt ve haber filmlerinden da kurtaran, Paris, Marsilya, Vichy vb. Yenier) epeyce özenilmiş, bezenilmiş bu parçalar konulan filmde, dönemin TC hügibi Fransız kentlerindeki (Selahattin Ülsıradışı belgeselimsi film, Yahudilerin top kümetince ayarlanmış ve birer vagonu kümen, Namık Yolga, Necdet Kent, Belama kamplarında topluca yok edildikleri Türk Yahudilerine ayrılmış trenler, tam 8 dii Arbel, Cevdet Dülger, Behiç Erkin, II. Dünya Savaşı yıllarında, Nazi çizmesi sefer yapıyor (normalde 23 gün çeken) Fikret Özdoğancı vb. gibi) gözü kara, yüaltındaki Fransa’da görevli Türk diplomat Parisİstanbul arasında, yer yer bombalanrekli Türk konsoloslarına adanmış film, siların inanılmazı başardıkları, bazı hayat sa da durdurulsa da hayata ve özgürlüğe nematografisinden çok özlü içeriğiyle öne kurtarma çabalarını konu ediniyor özetle. taşıyor içindekileri 10 günde. Hatta raylar çıkıyor. Kaçırılmamalı. Hiçbir ülkenin vatandaşlarını savaşın bozulunca inip 45 km. bile yürüyorlar. B 52. SELAN K F LM FEST VAL 413 KASIM TAR HLER ARASINDA YAPILACAK HAFTANIN S NEMA Ç ZELGES SALGIN / CONTAGION. Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.10 13.30 16.00 18.30 21.00 22.15 , c/ct. 23.30; Ataköy Cinebonus, 12.00 14.15 16.30 19.00 21.30, c/ct. 23.45; Ataköy Galleria Prestıge; 12.00 14.15 16.30 18.45 21.00, c/ct. 23.15; Avcılar Pelican Mall Pink, 12.15 14.30 16.45 19.00 21.15; Bahçelievler Metroport Cinevip, 11.45 13.45 15.45 17.45 19.45 21.45 c/ct. 23.45; Bahçeşehir Cinebonus, 11.00 12.00 13.15 14.15 15.30 16.30 17.45 18.45 20.00 21.00, c/ct. 22.15 23.15; Bahçeşehir Cinemax, 12.15 14.30 16.45 19.00 21.15, c/ct. 23.30; Bakırköy Carousel Pink, 12.00 14.15 16.30 18.45 21.15; Bakırköy Cinebonus, 11.00 13.15 15.30 17.45 20.00 22.15, c/ct. 23.30; Bakırköy Cinebonus, 11.00 13.00 15.15 17.30 19.45 22.00, c/ct. 23.30; Bayrampaşa AFM Forum İstanbul, 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30, c/ct. 00.10; Beylikdüzü AFM Migros, 11.50 14.20 16.50 19.20 21.50, c/ct. 00.10; Beylikdüzü Perla Vista Cinema Pink, 12.15 14.30 16.45 19.00 21.15; Beyoğlu AFM Fitaş, 11.15 13.45 16.15 18.45 21.15, c/ct. 23.40; Beyoğlu Cine Majestıc, 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30; Caddebostan AFM Budak, 11.20 13.50 16.30 19.10 21.30, c/ct. 23.50; Çobançeşme Airport, 11.00 13.15 15.30 18.15 21.45, c/ct. 24.00; Esentepe Cinebonus, 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30, c/ct. 24.00; Etiler AFM Akmerkez, 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30, c/ct. 23.20; Fatih Cinebonus, 11.45 14.00 16.15 18.30 21.00, c/ct. 23.15; Florya Cinebonus, 11.00 12.00 13.30 14.30 16.00 17.00 18.30 19.30 21.00 22.00; Güngören Cinebonus, 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30; Haramidere Cinetech Torium, 11.45 15.00 17.15 19.30 21.45; İstinye AFM İstinye Park, 11.15 13.45 16.15 18.45 21.15, c/ct. 23.45; Kadıköy Cinebonus, 11.45 14.1516.45 19.15 21.45, c/ct. 00.15; Kadıköy Rexx, 11.00 13.30 16.00 18.30 21.00; Kozyatağı Cinebonus, 11.00 13.30 16.00 18.30 21.00, c/ct. 23.30; Kozyatağı Kozzy Avşar, 12.30 14.45 17.00 19.15 21.30; Kozyatağı Wings Cinecıty Trio, 11.45 14.15 16.45 19.15 21.45, c/ct. 00.15; Levent Cinebonus, 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30, c/ct. 24.00; Maçka Cinebonus, 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30; Maltepe AFM Carrefour Park, 11.20 13.50 16.20 18.50 21.20, c/ct. 23.50; Mecidiyeköy AFM Profılo, 11.50 14.20 16.50 19.20 21.50, c/ct. 23.45; Mecidiyeköy Cinebonus, 11.15 13.45 16.15 18.45 21.15, c/ct. 23.45; Nişantaşı Citylife, 12.00 14.15 16.30 19.00 21.15, c/ct. 23.45. STANBUL / STANBUL MY DREAM: Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.00 13.10 15.20 17.30 19.45 22.00; Ataköy Cinebonus, 11.00 13.00 15.15 17.30 19.45 22.00; Ataköy Galleria Prestige, 11.00 13.00 15.15 17.30 19.45 22.00 00.15; Bakırköy Cinebonus, 11.00 13.00 15.15 17.30 19.45 22.00; Bakırköy Cinema Pink, 11.45 14.00 16.15 18.30 20.45; Beyoğlu Atlas 12.00 14.15 16.30 19.00 21.15; Esentepe Cinebonus, 11.00 13.00 15.15 17.30 19.45, 22.00 00.15; Kadıköy Atlantis, 11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30, Pendik AFM, 10.50 13.10 15.30 17.50 20.10 22.30; Yeşilköy Airport, 11.00 14.15 16.15 18.30 20.30. FELAKET HENRY / HORRID HENRY: Altunizade Capitol, 11.00 13.15 15.30 17.45 20.00; Ataköy Plus Cinebonus, 15.15 17.15 19.15 21.15; Bahçeşehir Akbatı Cinebonus, 11.00 13.00 15.00 17.00 19.15 21.30, c/cmt 23 30; Bakırköy Capacity Cinebonus, 11.00 13.00 15.00 17.00, c/cmt 23 00; Bakırköy Marmara Forum Cinebonus, 15.30 17.30 19.30 21.30; Bayrampaşa Forum AFM, 11.00 13.10 15.50 18.20 20.50 c/cmt 23.10; Beylikdüzü Migros AFM, 11.25 13.50 16.00 18.30 20.50; Caddebostan Budak AFM, 11.00 13.30 16.00 18.30 21.00 c/cmt 23 20; Etiler Akmerkez AFM, 11.00 13.30 16.00 18.30 21.00; Fatih Historia Cinebonus, 11.00 13.00 15.15 17.30; İstinyepark AFM, 11.30 13.50 16.10 18.30 21.00; Kozyatağı Palladium Cinebonus, 11.15 13.15 15.15 17.15; Maltepe Carrefour AFM, 11.00 13.30 16.00 18.30 21.00 c/cmt 23.30; Mecidiyeköy Profilo AFM, 11.30 15.30 16.10 18.30; Mecidiyeköy Cevahir Cinebonus, 15.00 17.15 19.30 21.45 c/cmt 24 00; Pendik Pendorya AFM, 11.00 13.30 16.00 18.30 21.00 c/cmt 23.30; Şişli Movieplex, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.00 19.45 21.30; Ümraniye Carreffour, 11.00 13.15 15.30 17.45 20.00 22.15; Ümraniye Meydan Cinebonus, 11.00 13.00 15.15 17.15; CONAN: AFM Budak Caddebostan, 11.0013.3016.1518.5021.20c.cts 24.00; AFM Carrefour Maltepe Park, 11.0013.4016.2019.0021.40c.cts 00.20; AFM Carrefour Ümraniye, 11.1513.5016.3019.1021.50c.cts 00.20; AFM Forum İstanbul, 11.0013.4016.2019.0021.40c.cts 00.20; AFM Fitaş Beyoğlu, 11.0013.3016.0018.3021.00c.cts 23.30; AFM Migros Beylikdüzü, 10.5013.2516.1018.5021.30c.cts 00.00; AFM İstinyepark, 11.0013.3016.1018.5021.30c.cts 24.00; Ataşehir Denizbank Onyx, 11.1513.4516.1517.4519.0020.1521.30; Bahçelievler Metroport AVM Cinevip, 11.1513.1515.3017.4520.0022.15c.cts 00.15; Beylikdüzü Beylicium Favori, 11.3012.4514.0015.1516.3017.4519.0020.1521.30; Gaziosmanpaşa Sineması, 11.0012.1513.3014.4516.0017.1518.3019.4521.00; Kadıköy Atlantis, 11.0013.3016.0018.3021.00; Bayrampaşa Akvaryum, 11.3014.0016.3019.0021.30c.cts 23.45; Bakırköy Cinebonus, 11.3014.0016.3019.0021.30c.cts 24.00; Fatih Cinebonus, 11.0013.3016.0018.3021.00c.cts 23.30; Florya Cinebonus, 11.3014.0016.3019.0021.30; Güngören Cinebonus, 11.0013.3016.0019.0021.30; Kadıköy Cinebonus, 11.1513.4516.1518.4521.15c.cts 23.45; Kozyatağı Cinebonus, 11.1513.4516.1518.4521.15c.cts 23.15; Levent Cinebonus, 11.1514.0016.4519.3022.15c.cts 24.00; Mecidiyeköy Cinebonus, 11.0013.3016.0018.3021.00c.cts 23.30; Ümraniye Cinebonus, 11.3014.0016.3019.0021.30c.cts 24.00; Çemberlitaş Şafak Movieplex, 11.1513.4516.1518.4521.00 PARANORMAL AKT V TE 3 / PARANORMAL ACT V TY 3: Nişantaşı City Life, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30c.cts 23.15; Pendik Mayastar Viaport, 12.0014.0015.5017.4019.3021.30c.cts 23.30; Ataköy Galleria Prestige, 11.3013.1515.0016.4518.3020.15c.cts 22.0023.45; Haramidere Cinetech Torium, 12.0014.0016.0018.0020.0022.00; Kadıköy Atlantis, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; Kozyatağı Wings Cinecıty Trio, 11.1513.1515.1517.1519.3021.15c.cts 23.30; Sefaköy Armonipark Prestige, 11.3013.1515.0016.4518.3020.15c.cts 22.0023.45; Zeytinburnu Cinecıty Olivium, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; Bahçeşehir Cinemax, 11.4513.4515.4517.4519.4521.45c.cts 23.45; Avcılar Avşar, 11.1513.1515.1517.1519.1521.15; Bakırköy Cinebonus, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30c.cts 23.30; Bakırköy Cinebonus, 11.4513.4515.4517.4519.4521.45.c.cts 23.45; Başakşehir Olimpa Site, 11.4513.4515.4517.4519.4521.45; Fatih Cinebonus, 11.1513.1515.1517.1519.1521.15c.cts 23.15; Göztepe Avşar Optimum, 11.1513.1515.1517.1519.1521.15; Güngören Cinebonus, 11.0013.0015.0017.0019.0021.00; Halkalı 212 AVM, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; Halkalı Arenapark Site Sinemaları, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; Kadıköy Cinebonus, 11.0013.0015.0017.0019.0021.00c.cts 23.30; Kadıköy Rexx, 11.0013.0015.0017.0019.0021.00; Kozyatağı Cinebonus, 11.0013.0015.0017.0019.0021.00c.cts 23.00; Kozyatağı Kozzy Avşar, 11.1513.1515.1517.1519.1521.15; Levent Cinebonus, 11.0013.1515.3017.4520.00.22.15c.cts 00.30; Mecidiyeköy Cinebonus, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30c.cts 23.30; Çemberlitaş Şafak Movieplex, 11.0012.0013.0014.0015.0016.0017.0018.0019.0020.0021.00; Ümraniye Cinebonus, 11.0013.0015.0017.0019.0021.15c.cts 23.30; Avcılar Pelican Mall Cinema Pink, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; Bakırköy Carousel Cinema Pink, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; Beylikdüzü Perla Vista Cinema Pink, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; Silivri Kipa Cinema Pink, 11.0013.0015.0017.0019.0021.00; Bahçelievler Kadir Has, 11.0012.4513.0014.3015.0016.1517.0018.0019.0019.4521.0021.30; Bahçelievler Metroport AVM Cinevip, 12.0013.4514.0015.3016.0017.1518.0019.0020.0020.4522.00c.cts 22.30 24.00; AFM Budak Caddebostan, 11.4014.0016.4019.0021.00c.cts 23.20; AFM Fitaş Beyoğlu, 11.2013.2515.3017.5018.5019.5521.0022.00c.cts 23.10; AFM Migros Beylikdüzü, 11.1013.2015.3017.4019.5022.00c.cts 00.05; AFM Profilo Mecidiyeköy, 11.5014.3017.0019.3022.00 c.cts 00.10; AFM İstinyepark, 11.0013.1015.2017.3019.4021.50c.cts 00.00; Altınuzade Capitol, 11.0013.0015.0017.0019.0020.00c.cts 21.0023.15. TÜRK PASAPORTU: Maçka Cinebonus GMall’da; 15.10 17.15 19.15 21.15, Levent Cinebonsu Kanyon’da, 16.30 19.00, Ümraniye Cinebonus Meydan’da, 19.30 21.45, Bakırköy Cinebonus Capacity’de, 19.00 21.00 24.00 Astoria Cinebonus’ta, 13.45 15.45 20.15, Fatih Cinebonus Historia’da, 19.30 21.30 23.30, Bahçeşehir Cinebonus Akbatı’da, 11.00 13.00 15.00 17.00 19.15 21.30 23.30. Selanik’te Erden Kıral’a saygı senaryo ödülünü aldı. Festival bu yıl dört sıradışı yönetmenin 413 Kasım’da gerçekleştiriletoplu gösterimini yapıyor: cek olan 52. Selanik Uluslararası Amerikalı Sara Driver, DaniFilm Festivali bu yıl usta yönetmarkalı Ole Christian Madmenimiz Erden Kıral’a saygıda sen, İtalyan Paolo Sorrentino bulunuyor. 1997’de Ömer Kave Yunan Constantine Gianvur’a, 2005’te Kutluğ naris. Bu yönetmenler festivaAtaman’a, 2006’da Nuri Bilge le katılacaklar. Yedinci yılını Ceylan’a saygıda bulunan Balkutlayan Crossroads ortak yakanlar’a Bakış bölümü Erden pım toplantısında Akdeniz, OrKıral’ın 4 filmini gösterecek. ta ve Doğu Avrupa’dan gelen Yaratıcı yönetmenlerin orta kuprojelere destek verilecek. Best Intentions şağının temsilcisi olan Kıral, geBugüne dek bu destekten nellikle edebiyat yapıtlarını sineTürkiye’den Yeşim Ustaoğlu maya aktardı. Gözde temaları iç(Pandora’nın Kutusu), Özcan Alsel yolculuklar ve sürgündür, bu per (Sonbahar), Semih Kaplatemaları derin bir hümanizmle işnoğlu (Süt) yararlandılar. ler. “Sürgün insanın salt kendi1992’den 2005’e dek etkinliğin siyle hesaplaşması değil aynı zaen çarpıcı örneklerinin gösterildimanda toplumla hesaplaşmasıği New Horizons bölümünü düdır” diyen Erden Kıral, 4 Kazenleyen festivalin yeni yöneticisım’daki açılış törenine katılacak. si Dimitri Eipides, Open HoriKıral’ın Ferit Edgü’nün romazons için 45 bağımsız yapım seçnından uyarladığı Hakkâri’de Bir ti. İngiliz oyuncu Paddy ConsiMevsim (1983, Berlin Film Festidine’ın Sundance Festivali’nde vali Gümüş Ayı ödülü), Halikarjüri ödülü alan ilk uzun metrajlı nas Balıkçısı Cevat Şakir’in sürTyrannosaur’da (İngiltere) mesgün yolculuğunu anlattığı Mavi lektaşı Peter Mullan’ı (GünahSürgün (1993), Yol’un çekimini kâr Rahibeler) yöneterek öfke, referans alan en kişisel çalışması, kendi kendini yok etme temalarıYılmaz Güney’le olan iç hesapna odaklanıyor. Michael (Marlaşmalarını işleyen Yolda (2005), kus Schleinzer/Avusturya) on cami, kilise ve sinagogun bir arayaşında bir çocuğu bodrumunda da bulunduğu, önemli bir kesişme tutsak eden bir pedofilin öyküsü, noktasını anlattığı tek belgeseli psikolojik gerilim, yıkıcı ahlaki Haliç (2010) izleyiciyle buluşaaçıklamalar, duygusal ayrıntılar cak. Balkanlar’a Bakış’ta ayrıca içeriyor. ilk TürkKürt gazetesinin öyküsüBlack Blood’da (Miaoyan nü ele alarak gazetecilere uygulaZhang) yoksul Çinli çift kanlarını nan sansürü, yıldırmayı, tutuklagizlice satarken AIDS virüsü kapmaları işleyen Press de (Sedat tıklarını fark ederler, bu hüzünlü ‘Mavi Sürgün’ öykülerinin ardında çevreci, sosYılmaz/2010) gösterimde. Bölümde 2008’de Hooked’la yal ve ekonomik yıkım vardır. Selanik’te Gümüş İskender kazalatan, eski VHS teknolojisi ile çekilen Rotterdam’ın Altın Kaplan’ını kazanan Adrian Sitaru’nun Best Intentitaşlama Adalbert’s Dream’in (Gabriel nan Finisterrae (Sergio Caballero) arons’ı (Romanya) Romen sinemasında Achim/Romanya) kahramanı fabrika tık hayalet olarak yaşamak istemeyen ki gelenekselleşmiş gerçekçi yaklaişçisi, amatör filmci Adalbert ülkedeki iki hayaletin öyküsü, gerçeküstücülükşımla hasta bir anneyle oğlunun draher iyi şeyi komünist partiye bağlar. le komedi iç içe. Innocent Saturday mını yansıtıyor. Bu özgün yapım LoArnavutluk’taki yerleşik onur yasala(Alexander Mindadze) patlamadan carno’da Sitaru’ya en iyi yönetmen rını, geleneklerle 21. yüzyıl yaşamı sonra Çernobil’e gelen komünist parti ödülü getirdi. arasındaki çatışmaları küçük bir kasayöneticisinin başına gelen kozmik Çavuşesku rejiminden sonra, Çerbadaki kan davası ve bir cinayetle komployu irdeliyor. Ayrıca bir Yunan nobil’den iki hafta, 1986 Avrupa Kuyansıtan, amatör oyuncuların yer aldıfilmine bu yıl yaşamını yitiren Michapası’nda Steaua Bucharest’in Barcelo ğı The Forgiveness of Blood (Joshua el Cacoyannis (Zorba the Greek) adına’yı yenmesinden bir gün sonrayı an Marston) Berlin Film Festivali en iyi na ödül verilecek. ASLI SELÇUK Conan Felaket Henry C MY B C MY B