24 Kasım 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
6 EKİM 2008 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11dishab@cumhuriyet.com.tr CMYB C M Y B Türkiye-Avrupa Birliği ilişkileri konusunda yaptığım bazı değer- lendirmeler kimileri tarafından, “ya bilgi yetersizlikleri yüzünden” algılanamıyor ya da “bile bile sap- tırılarak” halkın gerçekleri görme- si engellenmek isteniyor. Ben şunu söylüyorum; - Türkiye ile AB arasında yapı- lan anlaşmalar sonucu kurulan iliş- kiler “tek yanlıdır, bunların nor- malleştirilmesi gerekir”. - AB’nin Türkiye’yi, Avrupa’ya ait olmayan, Avrupalı kimliği (aidiye- ti) taşımayan bir ülke olarak algı- ladığı (ve algılayacağı) kesin. Bu nedenle Türkiye’nin AB ile ilişki- lerini, “AB süreci çerçevesinde de- ğil”, ikili anlaşmalar yaparak, bu doğrultuda yürütmesinin doğru olacağını savunuyorum. - Öte yandan, şu anda Türkiye ile AB arasında fiilen ve anlaşmalar çerçevesinde yürütülen iktisadi, si- yasi, kültürel ve güvenlik uygula- malarının, Türkiye’yi üyeliğe değil “özel statüye alınmış bir sömürge” durumuna getirmekte olduğunu belgeleri ve sayısal sonuçlarıyla or- taya koyuyorum(*). Bu değerlendirmelerime karşı beni eleştirenlerin bir bölümü şu- nu söylüyorlar: “AB ile ilişkiler normalleştirilirse AB üyeliğine kar- şı çıkılmış olmaz, bu AB’cilik olur”. Böyle bir mantık, fil ile farenin dört ayaklı olmalarına bakarak “fil eşit- tir fare” demek kadar anlamsız ve yetersiz bir yaklaşımdır. Görüşlerimi eleştirenlerin bir bölümü ise, “AB’ye karşı olduğu için AB sürecine de olumsuz ba- kıyor” diyorlar. - Mevcut süreç Türkiye’yi üye- liğe kesinlikle götürmediğine gö- re; - AB’nin, çerçeve anlaşmaları da dahil olmak üzere Türkiye’yi, “fark- lı ve öteki olarak” değerlendirip, uygulamaları da bu doğrultuda yaptığına göre; - AB’nin kurumlarının Türkiye ile ilgili olarak aldığı kararlarda: Cum- huriyet devrimlerine ve Lozan’ın kazanımlarına karşı çıkarak, “ılım- lı İslam devletini savunması ger- çeği karşısında”, Türkiye’nin AB ile ilişkilerini şu çerçeve içinde de- ğerlendirmek zorundayız: 1)Türkiye, AB ile komşudur; AB ile Rusya’nın, İsviçre’nin ya da Norveç’in yaptığı gibi, “ikili ilişki- ler çerçevesinde” faaliyetlerini yü- rütmesi gerekir. 2) Öte yandan, “AB sürecinin çerçeve anlaşması”, 6 Mart 1995 Gümrük Birliği belgesi ve Avrupa Parlamentosu’nun Türkiye’nin ulusal çıkarlarına karşı aldığı ka- rarlar göz önüne alınarak “denge politikasına gidilmesi kaçınılmaz- dır”. 3) Ankara’nın AB ile ilişkilerinin, “içimizdeki oligarşi ve Washington arasındaki örtülü işbirliği sonu- cu” bilinçli bir biçimde tek yanlı be- lirlenmesi gerçeği karşısında, “Tür- kiye’nin Şanghay İşbirliği Örgütü” ile de ilişkilerini geliştirmesi kaçı- nılmazdır. Kısacası, AB ve ABD’nin da- yatmaları, Avrasya ile dengelen- mek zorundadır. Türkiye’nin AB ile ilişkileri, kom- şuluk çerçevesinde ele alınmalıdır. - AB Türkiye’yi içine normal bir üye olarak kesinlikle almıyor. İm- zalanan anlaşmalar ve yaşanan fii- li gelişmeler bunun en önemli ka- nıtı. - Mevcut tek yanlı ilişki düzeni ve “AB süreci” Türkiye’yi sömür- geleştirmeye ve parçalamaya gö- türüyor. İlişkiler nasıl olmalı? Benim bu değerlendirmeleri- min “AB karşıtlığı ve AB yandaş- lığı” ile uzaktan yakından ilgisi ol- madığı halde internet sayfaların- da eleştirenlerin derdi ne? Bunlar birkaç gruba ayrılıyorlar: 1) İşbirlikçi dinciler ABD ve AB’yi “arkalarına aldıkları için”, Türkiye-AB ilişkilerinde gerçekle- rin ortaya dökülmesinden korku- yorlar. Sorunu yapay bir biçimde “AB karşıtları-AB yandaşları” gibi bir karartmanın içine sokarak psi- kolojik savaş yapıyorlar. Olayı bir “futbol fanatikliği” havasına geti- riyorlar. 2) Oligarşinin diğer ortağı kimi sermaye çevreleri ise, “AB süre- ci üzerinden yürütülen ülkenin devşirilmesi operasyonunun” ak- samadan yürümesi için karartma ve sis perdesi yapıyorlar. 3) Ayrılıkçı (ve bölücü) odaklar da gerçeklerin ortaya konmasın- dan hoşlanmıyorlar. Onlar da AB (ve Batı’yı) arkalarına almışlar. AB ile ABD’nin, Rusya’nın, Çin’in, Meksika’nın, Brezilya’nın ve daha birçoklarının ikili ticari ve ekonomik anlaşmaları vardır. Bu coğrafyanın büyük bir ülkesi ola- rak Türkiye de AB ile iki komşu gi- bi anlaşma yapmalıdır. Şu anda içimizdeki oligarşi, böyle bir dengeli ilişki kurulması- na izin vermiyor. Ama Türkiye’de katılımcı demokrasi gerçekleştiği zaman bu da olacaktır; aynen karşılıklı çıkarlarını gözeten ülke- lerin yaptıkları gibi. Aşk ya da nefret yok, karşılıklı çı- karlar var. Uygar dünyada ulus- lararası ilişkiler böyle yürüyor. Sorun, AB’yi arkalarına alarak kendi “özel hedeflerini” gerçek- leştirmek isteyenlerin, “Brüksel ile tek yanlı ilişkileri sürdürmek is- temelerinden kaynaklanıyor”. Kısacası “AB süreci”, oligarşi- nin de Brüksel’in de işine geliyor... (*) Kitaplarımda ve Bıçak Sır- tı’nda bu konular, ayrıntılarına ka- dar anlatılmıştır. BIÇAK SIRTI EROL MANİSALI ABKarşıtlığıyadaYandaşlığıNeDemek... KÜLTÜR, TARİH VE SANAT SEMİNERLERİ BAŞLADI! Dinler Tarihine Giriş Doç. Dr. KÜRŞAD DEMİRCİ İkonografi Prof. Dr. UŞUN TÜKEL Kültür Tarihi: Erken Cumhuriyet Dönemi Prof. Dr. ARZU ÖZTÜRKMEN Taşa Kazõnan Kimlik: Osmanlõ Mezar Taşlarõ Doç. Dr. TARKAN OKÇUOĞLU KÜLTÜR BİLİNCİNİ GELİŞTİRME VAKFI Tel: (0 212) 347 24 25 Faks: (0 212) 347 24 26 http://kulturbilinci.org/ kultur@kulturbilinci.org ADANA 3. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Esas No: 2008/366 Esas Davacõ Türkiye Elektrik iletim A.Ş. Genel Müdür- lüğü Vekili Avukat Taceddin Põnar tarafõndan davalõ- lar İclal Şimşek aleyhlerinde Kamulaştõrma Bedelinin Tespiti ile Tespiti ve bedel karşõlõğõnda Kamulaştõrõlan taşõnmazõn idare adõna Hükmen Tescili davasõ açõlmõş olup; Kamulaştõrma yapan idarenin Türkiye Elektrik ile- tim A.Ş. Genel Müdürlüğü olduğu, Kamulaştõrma Kanunu’nun 4650 Sayõlõ yasa ile de- ğiştirilen 2942 Sayõlõ Kamulaştõrma Kanunu’nun 10. maddesi uyarõnca bu tebligatõn yapõldõğõ tarihten itiba- ren 30 gün içerisinde kamulaştõrma işlemine karşõ ida- ri yargõda iptal davasõ ya da Adli Yargõda maddi hata- lara karşõ düzeltim davasõ açabilecekleri; Açõlan iş bu davalarda husumetin Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğü’ne yöneltilebileceği ve adresin Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlü- ğü ANKARA olduğu; Kamulaştõrma Kanunu’nun 17. maddesi, görülen sü- re içerisinde kamulaştõrma işlemine karşõ idari yargõda iptal davasõ açanlarõn dava açtõklarõnõ ve yürütmenin durdurulmasõ kararõ aldõklarõnõ belgelemedikleri tak- dirde kamulaştõrma işleminin kesinleşeceği ve Mahke- mece tespit edilen kamulaştõrma bedeli üzerinden ka- mulaştõrmayõ yapan idare adõna tescil edileceği; Mahkemece tespit edilen kamulaştõrma bedelinin T. C. Vakõflar Bankasõ Seyhan Şubesi’ne hak sahipleri adõna yatõrõlacağõ, Adana ili Seyhan ilçesi Küçükdikili köyü 201 Parsel 6450 M2’lik tarla vasfõnda taşõnmazõn 3457,88 M2’lik kõsmõndan irtifak hakkõ tesisi ve 190,34 M2’lik kõs- mõnda ise mülkiyet hakkõ tesisi ile aynõ yerde kain 202 parsel numaralõ 5500 m2’lik Tarla vasfõnda taşõnma- zõn 1433,89 M2’lik kõsmõnda irtifak hakkõ tesisinin ve 30,66 M2’lik taşõnmazõn tespitine taşõnmazõn davacõ idare adõna tesciline, Konuya ve taşõnmaz malõn değerine ilişkin tüm sa- vunma ve delilleri tebliğinden itibaren 10 gün içinde Mahkememize yazõlõ olarak bildirmesi gerektiği, 28/10/2008 günü saat 10.45’e bõrakõldõğõ, Kamulaştõr- ma Kanunu’nun 10. maddesi uyarõnca ilan ve tebliğ olunur. 17/09/2008 Basõn: 53270 T.C. MERSİN 8. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ GAYRİMENKULUN AÇIK ARTIRMA İLANI Dosya No: 2006/205 E. Bir borçtan dolayõ ipotekli aşağõda mevkii, tapu kaydõ ve özellikleri belirtilmiş bulunan ta- şõnmaz, Mersin 8. İcra Müdürlüğünün 2006/205 E. sayõlõ dosyasõndan icraen satõlacaktõr. İş bu satõş ilanõ İİK. 127. maddesine göre tapuda adresi bulunmayan ve tebligat yapõlamayan ilgililere tebligat yerine kaim olacağõ ilan olunur. SATILMASINA KARAR VERİLEN GAYRİMENKULUN CİNSİ, KIYMETİ, ADEDİ VE EVSAFI: SATIŞ ŞARTLARI: TAŞINMAZ TAPU KAYDI: Mersin-Merkez -Camişerif mah. 150 ada, 12 parsel, 60/279 arsa paylõ zemin kat (1) nolu bağõmsõz bölüm kat irtifaklõ asma katlõ dükkan (Cilt 12 sayfa 1173) İMAR DURUMU: Taşõnmaz Mersin ili, Merkez, Akdeniz Belediyesi sõnõrlarõ içinde olup 1/1000 ölçekli imar planõ içerisinde yapõ yüksekliği maksimum 15.50 metre olup 5 kat biti- şik kentsel bölge iş merkezi alanõna isabet etmektedir. Söz konusu parsel'e 120/1987 dosya nolu inşaat ruhsatõ verilmiştir. TAŞINMAZIN ÖZELLİKLERİ VE DEĞERİ: Satõşa konu taşõnmaz Mersin, Merkezde, Akdeni Belediyesi sõnõrlarõ içerisinde Camiişerif mah. 5221 Sokak No. 15 de adresinde bu- lunan asma katlõ zemin kat dükkanõn bulunduğu işhanõ zeminkat+asma kat+iki adet normal kat olmal üzere toplam dört kattan oluşmaktadõr. Satõşa konu taşõnmazõn zemin katõnda yak- laşõk 140 m2 kullanõm alanõ, asma katõnda 90 m2 kullanõm alanõ olmak üzere toplam 230 m2 kullanõm alanõ bulunduğu, zemin katta döşemenin mozaik duvarlarõn plastik badanalõ, asma katta ise döşemenin mozaik duvarlarõn plastik badanalõ, odalarda laminant parke, diğer bi- rimlerde seramik ile kaplõ duvarlarõn macun üzeri boyalõ olduğu, iç kapõ doğramalarõnõn ah- şap diğer cephe doğramalarõnõn ahşap ve alüminyum olduğu bina yaklaşõk 30 yõllõktõr. Bina ticaretin yoğun olduğu bölgeye yakõndõr. Elektrik ve sõhhi tesisatõ vardõr. Her türlü belediye hizmetinden yararlanmaktadõr. Taşõnmazõn arsa ve bina değeri toplamõ 100.000.-YTL olup bu muhammen değer üzerinden satõşa çõkarõlmõştõr. 1- Birinci satõş 24.11.2008 Pazartesi günü, 15.10-15.20 arasõnda Mersin 8. İcra Müdürlü- ğü'nde (İstiklal Cd.Özel İdare İşhanõ.No.67 K: 6 MERSİN adresinde) açõk artõrma suretiyle yapõlacaktõr. Bu arttõrmada tahmin edilen kõymetin % 60'õnõ ve satõş isteyenin alacağõna rüç- hanlõ alacaklar var ise bu alacaklarõn mecmuunu ve paraya çevirme ve paylaştõrma masraf- larõnõ geçmesi şartõ ile en çok artõrana ihale olunur. Böyle bir bedelle alõcõ çõkmaz ise en çok arttõranõn taahhüdü baki kalmak kaydõ ile, 04.12.2008 Perşembe günü 15.10-15.20 arasõnda Mersin 8. İcra Müdürlüğü'nde (İstiklal Cd. Özel İdare İşhanõ. No. 67 K: 6 MERSİN adresinde) ikinci açõk arttõrmaya çõkarõlacaktõr. Bu arttõrmada tahmin edilen kõymetlerin % 40'õnõ ve satõş isteyenin alacağõna rüçhanlõ ala- caklar var ise bu alacaklarõn mecmuunu ve paraya çevirme ve paylaştõrma masraflarõnõ geç- mesi şartõ ile en çok arttõrana ihale olunur. 2- Artõrmaya iştirak edeceklerin tahmin edilen kõymetin % 20'si oranõnda pey akçesi ve- ya bu miktar kadar milli bir bankanõn teminat mektubunu vermeleri lazõmdõr. Satõş peşin pa- ra iledir alõcõ istediğinde on günü geçmemek üzere mehil verilebilir. K.D.V., Tellaliye, Res- mi İhale Pulu tapu harç ve masraflarõ alõcõya aittir. Birikmiş vergiler satõş bedelinden ödenir. 3- İpotek sahibi alacaklõlarla diğer ilgililerin (ilgililer tabirine irtifak hakkõ sahipleri de dahildir, bu gayrimenkul üzerindeki haklarõnõ, hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialarõ- nõ dayanağõ belgeler ile on beş gün içinde Müdürlüğümüze bildirmeleri lazõmdõr, aksi tak- dirde haklarõ tapu sicili ile sabit olmadõkça paylaşmadan hariç bõrakõlacaklardõr. 4- Satõş bedeli hemen veya verilen mühlet içinde ödenmezse, İcra İflas Kanunu'nun 133. maddesi gereğince ihale feshedilir. İki ihale arasõndaki farktan ve temerrüt faizinden alõcõ ve kefilleri sorumlu tutulacak ve hiçbir hükme hacet kalmadan kendilerinden tahsil edilecektir. 5- Şartname ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açõk olup masraf verildiği takdirde isteyen alõcõya bir örneği gönderilebilir. 6- Satõşa iştirak edeceklerin şartnameyi görmüş ve münderecatõnõ kabul etmiş sayõlacak- larõ başkaca bilgi almak isteyenlerin 2006/205 E. sayõlõ dosya numarasõ ile Müdürlüğümüze başvurmalarõ ilan olunur. 23.09.2008 Basõn: 53244 www.istanbul.edu.tr/iktisat/emanisali ‘İran’a saldırı çözüm değil’ KUDÜS (AA) - Fransa Dõşişleri Bakanõ Bernard Kouchner, İsrail’in İran’õn nükleer güç sahibi olmasõnõ önlemek için saldõrõ hazõrlõğõ yaptõğõnõ, ancak bunun bir çözüm olmayacağõnõ söyledi. İsrail ve Filistin’e resmi ziyarette bulunan Kouchner, diplomasi için daha fazla zaman talebinde bulundu. “Atom bombasõna sahip bir İran hiçbir şekilde kabul edilemez” diyen Kouchner, “Ancak bu nasõl önlenebilir? Daima konuşarak” dedi. İngiltere’de telekulak LONDRA (AA) - İngiltere’de hükümetin bütün telefon görüşmeleri ve elektronik postalarõ dinleyip izlemeye hazõrlandõğõ öne sürüldü. Hükümetin, gerekli veri tabanõnõ oluşturmak üzere 12 milyar sterlinlik yatõrõma hazõrlandõğõ bildirildi. İngiltere’de yayõmlanan Sunday Times gazetesi de projenin ilk aşamasõ için gereken 1 milyar sterlinlik yatõrõmõn yapõldõğõnõ yazdõ. Çocuklar ırkçılığın farkında Dış Haberler Servisi - Çocuklarõn siyasetteki õrk ve cinsiyet ayrõmcõlõğõ konusundaki önyargõlarõn farkõnda olduğu ortaya çõktõ. ABD’de Kansas Üniversitesi’n yapõlan bir araştõrmaya göre, ilköğretime giden çocuklarõn büyük bölümü kadõn, siyah veya İspanyol kökenli ABD Başkanõ olmadõğõnõ biliyor. 4 çocuktan biri “kadõnlarõn başkan olmasõnõn yasadõşõ olduğunu”, 3 çocuktan biriyse bunun “õrk ve cinsiyet ayrõmõndan kaynaklandõğõnõ söyledi. Dış Haberler Servisi - Afganistan’daki İngiliz birliklerinin komutanõ Tuğgeneral Mark Carle- ton-Smith, Afganistan’da kesin bir askeri zaferin mümkün olmadõğõnõ, Ta- liban’õn uzun vadede çö- zümün bir parçasõ olabi- leceğini söyledi. İngiltere’de yayõmlanan The Sunday Times gaze- tesine konuşan Smith, “Bu savaşı kazanama- yacağız” dedi. Smith, bu- na karşõn Taliban ayak- lanmasõnõn “yönetilebi- lir bir düzeye düşürül- düğünü” belirterek, Tali- ban tehdidinin bu düze- yiyle Afgan ordusu tara- fõndan başedilebileceğini ifade etti. Taliban ile bir anlaşma yapõlmasõnõn da söz konusu olabileceğini söyleyen Carleton-Smith, “Eğer Taliban masanın öbür tarafına oturur ve bir siyasal çözümden söz ederse, bu durum tam da bu tür ayaklanmala- rı sonuçlandıran bir ge- lişme olur” diye konuştu. Fransa’da yayõmlanan haftalõk Le Canard Enc- haine dergisinin son sayõ- sõnda yer alan bir habere göre de, İngiltere’nin Kâ- bil Büyükelçisi Sherard Cowper-Coles’un, “Ya- bancı birlikler, Afganis- tan’ın sorunlarına so- run ekledi” dedi. Dergi, Cowper-Coles’un, bir Fransõz yetkiliyle görü- şürken “Afganistan’ın makul bir diktatör ta- rafından yönetilmesi uy- gun olur. Yabancı bir- likler, ülkenin sorunla- rına sorun ekledi” dedi- ğini öne sürdü. Afganistan Savunma Bakanõ Abdülrahim Var- dak ise Tuğgeneral Car- leton-Smith’in açõklama- larõndan müteessir olduk- larõnõ belirtti. Vardak, hayal kõrõklõğõ yaratan bu açõklamalarõ, Carleton-Smith’in kişisel görüşleri olarak değer- lendirdiğini söyleyerek, “Afgan hükümetinin ve uluslararası toplumun tümünün ana amacı, te- rörü bozguna uğrata- bilmek ve başarılı ola- bilmektir” diye konuş- tu. Taliban sözcüsü Kari Muhammed Yusuf, Af- gan haber ajansõ AIP’ye konuyla ilgili olarak yap- tõğõ açõklamada, “Tali- ban’ın işgalcilerle asla müzakere yapmayaca- ğını bilmeliler” dedi. Yusuf, “yabancıların koşulsuz olarak ülkeyi terk etmeleri gerektiği- ni” söyledi. Ruslardan çekilme sinyali Dış Haberler Servisi - Rus birlikleri Güney Osetya ve Abhazya yakõnla- rõndaki kontrol noktalarõndan çekilmeye başladõ. Gürcistan’daki Avrupa Birli- ği (AB) gözlemcileri, Rus birliklerinin konvoylar halinde yola düştüklerini du- yurdular. AB gözlemcileri, son geliş- melerin, Rus askerlerinin 10 Ekim’e ka- dar çekilme taahhüdünü yerine getire- ceği yolunda “ilk açık işaret” oldu- ğunu belirttiler. Rusya, Gürcistan’la ön- ceki ay başlayan ve 5 gün süren sava- şõn ardõndan, Gürcistan’dan tek taraf- lõ olarak bağõmsõzlõklarõnõ ilan eden Gü- ney Osetya ve Abhazya sõnõrõndaki Gürcü topraklarõnda kurduğu “gü- venlik bölgelerinden” 10 Ekim’e ka- dar çekileceğini bildirmişti. UAEK’de İsrail tasarısına ret VİYANA (AA) - Arap Birliği üyesi ülkelerin, Uluslararasõ Atom Enerji- si Kurumu (UAEK) Genel Kurulu’na sunduklarõ, “İs- rail’in nükleer yetenek- leri” başlõklõ karar tasarõ- sõnõn, “üzerinde oylama yapılmasına gerek olma- dığı” kararlaştõrõldõ. Toplantõ gündemine alõ- narak üzerinde bazõ ülke- lerin sözlü beyanlarda bu- lunduğu karar tasarõsõ, Av- rupa Birliği (AB) Dönem Başkanõ Fransa’nõn öneri- siyle, “üzerinde oylama yapılıp yapılmaması için” oylandõ. Yapõlan oylamada, katõ- lõmcõ ülkelerden 46’sõ evet, aralarõnda Türkiye’nin de bulunduğu 7’si çekimser ve 43’ü de karşõ oy kul- landõlar. Katõlõmcõ ülkele- rin çoğunluğu “oylamaya gerek olmadığı yolunda oy kullandığından” Arap Birliği üyesi ülkelerin ka- rar tasarõsõ herhangi bir iş- lem yapõlmadan gündem dõşõ kaldõ. Tasarõnõn oylamaya su- nulmasõna gerek olmadõğõ yönünde oy veren Batõlõ ül- keler, tasarõnõn daha önce Mõsõr tarafõndan sunulan ve oylanarak kabul edilen, “UAEK güvence dene- timlerinin Ortadoğu’da da uygulanması başlıklı tasarıyla benzer ifadeler içerdiği” görüşünü sa- vundular. Tuğgeneral Mark Carleton-Smith, Afganistan’da savaşõ kazanamayacaklarõnõ, ancak Taliban’õn masaya oturmasõyla çözüm sağlanabileceğini söyledi. İnsansız Amerikan uçaklarının, Pakistan’daki Taliban hedeflerine karşı dü- zenlediği saldırılarda sivil kayıpların artması büyük tepkiye yol açıyor. (AFP) AB, 200’den fazla gözlemciyle Rusların bölgeden çekilmesini denetliyor. (AFP) Afganistan’daki İngiliz birliklerinin komutanõ Carleton-Smith’den itiraf ‘Taliban’õyenemeyiz’ TÜRKİYE ÇEKİMSER KALDI
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle