Katalog

9 OCAK 2007 SALI CUMHURİYET SAYFA HABERLER 9 Nobel ödüllü yazar, Radikal gazetesini konuk olarak yönettiği bir günde Cumhuriyet’i hedef aldı Orhan Pamuk gazeteciliği İstanbul Haber Servisi Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk’un Radikal gazetesindeki bir günlük konuk genel yayın yönetmenliği büyük yankı uyandırdı. Yankı uyandıran Orhan Pamuk’tan çok Radikal’in birinci sayfasında manşete çıkarılan haberden kaynaklandı. Büyük reklam kampanyaları ile duyurulan Orhan Pamuk’un Radikal gazetesindeki konuk genel yayın yönetmenliğinin gerçekleştiği 7 Ocak 2007 Pazar günü gazetenin birinci sayfasında 1951 yılında yayımlanan Cumhuriyet gazetesinde Nâzım Hikmet’le ilgili bir habere ve o günkü Cumhuriyet’in birinci sayfasının fotoğrafına yer verildi. 1951’DEN FOTOĞRAF ? Pazar günkü Radikal’in bir günlüğüne konuk genel yayın yönetmeni olan Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk, gazetenin birinci sayfasına 1951 yılındaki Cumhuriyet’i manşet yaptı. Nâzım Hikmet’in Türkiye’den kaçtıktan sonra Sovyetler tarafından dünya basınına dağıttığı resimlerinden birini koyan ve “Millet doya doya yüzüne tükürsün” ifadesinin yer aldığı Cumhuriyet’i Radikal’in birinci sayfasına taşıyan Orhan Pamuk’un bu davranışı, ertesi günkü gazetelerde “Orhan Pamuk’un Cumhuriyet’ten intikamı” şeklinde yorumlandı. Orhan Pamuk, 1991 yılında Halepçe Katliamı sonrasında Güneydoğu sınırımızdan içeri giren Kürt mültecilerle Cumhuriyet adına söyleşiler yapmıştı. Radikal, pazar günkü sayısıyla tirajını 10 bin artırdı. Haberde yer verilen 1951 yılına ait Cumhuriyet gazetesinde Nâzım Hikmet’in fotoğrafı altındaki “Resmini teksir ettirip dağıt ki millet doya doya yüzüne tükürsün” yazısına atıfta bulunan Orhan Pamuk, “Nâzım Hikmet’in fotoğrafıyla birlikte kullanılan bu ifade yazarın ve sanatçının devlet ve basın gözündeki değişmez yerini gösteriyor” şeklinde görüş belirtti. Pamuk, ayrıca Paris’te ölen Ahmet Kaya’nın “Kürtçe klip çekeceğim” sözleri üzerine DGM’de yargılandığı, şair Sabahattin Ali’nin Bulgaristan’a kaçarken sınırda öldürülmesi ve Yaşar Kemal’in yazdıklarından dolayı yargılanması örneklerini “Basının devletle birlikte düzenlediği tertipler” olarak tanımladı. Orhan Pamuk’un hazırladığı pazar günkü Radikal’in birinci sayfasındaki Cumhuriyet’le ilgili haber dünkü gazetelerin birçoğunda geniş olarak yer alırken, “Pamuk’un Cumhuriyet’ten intikamı” şeklinde yorumlandı. Radikal’deki Cumhuriyet Manşeti’ne dünkü Hürriyet, Vatan, Akşam, Yeni Şafak, Vakit gibi gazetelerde geniş yer verildi. Radikal ise Orhan Pamuk’un genel yayın yönetmenliği yaptığı günün hikâyesine tam sayfa ayırdı. YABANCI AJANSLARDAN İLGİ hazırlanan dünkü Radikal gazetesinin haberi yabancı ajanslar tarafından tüm dünyaya duyuruldu. Ünlü yazarın bir günlük genel yayın yönetmenliği yaptığını haber veren Amerikan AP ve Fransız AFP ajansları, durumu fırsat bilen Pamuk’un Türkiye’de ifade özgürlüğünü ön plana çıkardığını yazdılar. Orhan Pamuk’un geçen yıl, ‘Türklüğe hakaretten’ yargılandığını belirten ajanslar, kendisi gibi zamanında basın tarafından ‘vatana ihanet’ suçlamalarına maruz kalan Nâzım Hikmet’i manşet yapmasına dikkat çektiler. Pamuk, dünkü Radikal’in manşetinde Nâzım Hikmet’in fotoğrafına yer verirken, Cumhuriyet gazetesinin 1951 tarihli bir nüshasının 1. sayfasını yayımladı. Pamuk, manşetin üst başlığında ‘1951’de Nâzım Hikmet için böyle yazılmıştı’ ifadesini kullanırken, başlık olarak ‘Doya doya yüzüne tükürsünler’ ibaresine yer verdi. Haberin altında yer alan cümlede ‘Nâzım Hikmet’in fotoğrafı ile birlikte kullanılan bu ifade, yazarın ve sanatçının devlet ve basın gözündeki değişmez yerini gösteriyor’ denildi.” VAKİT: Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk, Radikal’deki bir günlük gazete yöneticiliğinde birinci sayfadan gazetemizi hedef aldı. 7 Ocak 2007 Pazar günü yayımlanan gazetenin birinci sayfasında 1950’lerden bir Cumhuriyet gazetesinin birinci sayfasında yer alan Nâzım Hikmet’le ilgili habere yer verilirken, ertesi gün çıkan ve aralarında Hürriyet, Yeni Şafak, Vatan, Akşam ve Vakit’in de bulunduğu çok sayıda yayın organı söz konusu habere geniş yer ayırdı. Gazetelerde yer alan haberlerde ise “Cumhuriyet’ten intikamını aldı”, “Cumhuriyet’i Nâzım’la vurdu” gibi başlıklar kullanılırken olay yabancı haber ajanslarına da yansıdı. Radikal’in birinci sayfasında yer vererek Cumhuriyet’i eleştiren Pamuk, 1991 yılında Saddam’ın saldırılarından kaçarak Çukurca sınırını geçen binlerce Kürt mülteci ile Cumhuriyet adına söyleşiler yapmıştı. Radikal’deki genel yayın yönetmenliğini bir günlüğüne Orhan Pamuk’a devreden İsmet Berkan da o dönemde Cumhuriyet gazetesi yazıişleri servisinde editör olarak görev yapıyordu. GAZETELERDE NASIL YER ALDI? ‘Moskova’ya giden Nâzım’ın resmini, millet doya doya yüzüne tükürsün diye yayımlıyoruz.’ Pamuk, gazetede Yaşar Kemal’le arasındaki soğukluğu da gidermeye çalıştı” denildi. Gazetenin 14. sayfasının yarısı yine bu konuya ayrılmış. Bu sayfada “Radikal’in intikamı” başlığı altında Nobel ödülünü görmezden gelen Cumhuriyet gazetesinin 56 yıl önceki Nâzım Hikmet aleyhtarı bir haberini taşıyarak Cumhuriyet’ten intikam aldığı yorumu yapılıyor. YENİ ŞAFAK: Yabancı ajanslardan Amerikan AP ile Fransız AFP’nin de bültenlerinde konuya yer verildi. Daha önce Hasan Cemal’in “Cumhuriyet’i Çok Sevmiştim” adını taşıyan anı kitabına geniş yer veren gazeteler, dün de Radikal’deki 1951 yılına ait Cumhuriyet’in manşete taşınmasına aynı ilgiyi gösterdiler. Bazı gazeteler konuyu birinci sayfadan görürken bazı gazeteler iç sayfalarda işlediler. Orhan Pamuk’un gazetecilik denemesi ilk değil. 1951’de Nâzım Hikmet’i vatan hainliğiyle suçladığı haberine Orhan Pamuk’un pazar günkü Radikal’in birinci sayfası için gazeteler şu yorumları yaptılar: VATAN: çektirdiği resmi basan zamanın Cumhuriyet gazetesinde çıkan haberde, “Millet doya doya yüzüne tükürsün” ifadesini kullandığı belirtiliyor. Yeni Şafak, 11. sayfadan devam ettirdiği haberinde bu kez “Pamuk Cumhuriyet’i zayıf yerinden vurdu” başlığını kullanmış. Başlık altındaki spotta ise şu cümlelere yer verilmiş: “Pamuk, kendisine ambargo uygulayan Cumhuriyet’ten fena intikam aldı. Radikal’in dümenine geçen Pamuk, Cumhuriyet’e 1951 tarihli ‘Nâzım Hikmet’ haberiyle ağır bir darbe indirdi.” AKŞAM: vuranlar arasında Cumhuriyet gazetesinin de bulunduğunu iddia ettiği belirtildi. Haber üzerine Cumhuriyet’in, “Pamuk geçmişi bıraksın bugüne baksın” değerlendirmesine de yer verildi. Gazetenin 4. sayfasında ise, “Radikal Pamuk’a Cumhuriyet Tepkisi” başlığı altında haber sürdürülüyor ve Cumhuriyet gazetesi yazarlarından Şükran Soner’in bu konudaki görüşleri kutu içinde yer alıyor. Aynı sayfada Oray Eğin’in köşesinde Radikal’de Orhan Pamuk’un genel yayın yönetmenliği ele alınıyor, ancak Cumhuriyet’le ilgili haberine değinilmiyor. HÜRRİYET: “Arşiv” başlıklı köşede Radikal’in pazar günkü sayısına yer verildi. Hemen altında ise “Bir zamanlar ‘Nazi’ yanlısı olan Cumhuriyet’in bu yayınını birkaç defa dile getirmiştik ancak, Vakit’i didik didik inceleyen Babıâli Pravdası, hiç alınmamış; Moskova’ya ulaştığı gün ‘Anavatanıma geldim... Beni Stalin yarattı’ diyen Nâzım Hikmet Borzanski’nin meddahlığını yapmaya devam etmişti. Şimdi konuyu, aynı kulvarda yarıştığı Radikal gündeme getirdi. Bakalım İlhan ve şurekası bir tepki gösterecek mi?” denilerek Cumhuriyet’e ve Nâzım Hikmet’e saldırılarını sürdürdü. RADİKAL: Birinci sayfanın sağ üst köşesinde konu ile ilgili olarak “Cumhuriyet’ten intikamını aldı” başlığını kullandı. Spotta ise: “Bir günlüğüne Radikal gazetesini hazırlayan Pamuk, Cumhuriyet’in 1951’de Nâzım Hikmet’le ilgili verdiği şu haberi manşete taşıdı: Bu gazete de Vatan gibi birinci sayfasının sağ üst köşesini Orhan Pamuk’un Radikal’deki manşetine ayırmış. “Cumhuriyet’i Nâzım’la Vurdu” başlığı altında yapılan değerlendirmede, Cumhuriyet’te kitapları tanıtılmayan ve aldığı Nobel ödülü görmezden gelinen Orhan Pamuk’un 1951 tarihli Cumhuriyet’te yer alan Nâzım Hikmet fotoğrafını Radikal’in manşetine taşığıdı ve Nâzım’ın, Sovyet yazar Fedayev’le “Pamuk’un Radikal’i Cumhuriyet’i kızdırdı” başlığı altında birinci sayfanın sağ göbekteki resimli haberde, Nobel’li Orhan Pamuk’un bir günlüğüne Radikal’in genel yayın yönetmenliğini yaptığı duyuruldu. Radikal’de manşet olarak Nâzım Hikmet haberini seçen Orhan Pamuk’un bir dönem Nâzım’a hain damgasını Radikal’le aynı yayın grubuna ait Hürriyet gazetesi ise habere 18. sayfasının göbeğini ayırmış. Orhan Pamuk’un Radikal’de bilgisayar başında sayfa yaparken çekilmiş bir görüntüsünü koyan Hürriyet, “Pamuk’un Radikal’i yabancı ajanslarda” başlığını kullanarak şu yorumda bulunmuş: “Nobel ödüllü Orhan Pamuk’un yönetiminde “Nobelli Radikal böyle hazırlandı” başlığıyla Orhan Pamuk’un bir gün önceki genel yayın yönetmenliğinin öyküsüne 3. sayfanın tamamı ayrılmış. Bir günün öyküsünde, gazetenin birinci sayfasındaki Cumhuriyet’le ilgili manşet haberi Orhan Pamuk’un hazır getirdiği belirtiliyor. 3. sayfadaki Radikal’in daimi Genel Yayın Yönetmeni İsmet Berkan’ın köşesinde de Orhan Pamuk’un genel yayın yönetmenliği anlatılıyor. CUMHURİYET 09 K