Katalog

2 NİSAN 2005 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA kultur(ccumhuriyet.com.tr 15 ESİNTİLER ZEYNEP ORAL Ataman'ın 'KübaLibre'si...Her şeyden önce, kaç gündürboğa- zımı sıkan, aklıma her gelişte yııtkun- mamı, soluk almamı önleycn şu pcn- çelerden kurtulmah, şu boğulma duy- gusunu sizlerle paylaşmahyım... Belki izlediniz: Adını bile ağzıına almak istemediğim Mehmet Ali Ağ- ca'nın cezaevinde nişanlanmasıya da nişanlanma nıyeti üzerine yazılı ba- sıııda olsuıı, televizyonlarda olsun, ga- zeteciler kolları sıvadı, haberler, rö- portajlar, magazin yazılan gırla gidi- yor... Bu işi üstlenmiş olanlar, meslek- taşlar, gazetecilcr! Ama nedense hiç- birinin aklına gelmiyor ki, bu ülkenin en değerli insanlarından biri, eşsiz ni- telikli, gerçek gazetcci Abdi tpekçi, bu herifin silahından çıkan kurşunlar- lakatledildi! Varsayoksa 'mesihlik', çiçek mi, yüzük mü yolladı, nişanlı- nıntürbanrengi! îsyan cdiyorum! Gazeteciye önce bellek gerek! Hadi diyelim Abdi Ipek- çi'yi bilmiyorsunuz, tanımadınız, duymadınız ya da biliyordunuz da unuttunuz; öyleyse sorun öğrenin! Ayıptır beyler, hanımlar! Biraz saygı! Abdi Ipekçi'ye, ailesine, en azından okura saygı! Londra'dakl istanbul Geçen haftaya dönüyorum... 'Türkiye'de Tiyatro' konferansı için gittiğim Londra'da ilk iş 'Time Out' dergisini aldım. Akşamlarkolay, göreceğim oyunları biliyorum ama gündüzler için sergileri taramalıyım. Scçim yapmanın yolu 'Eleştirmen- lerin Seçtikleri' sayfasını açmak. Ve orada gördüm. Sanat eleştirmenleri Kutluğ Ataman'ın 'Küba Libre' başhklı sergisini öneriyorlardı. Doğrusu bu başlık önce bana pek olumlu çağnşım yapmadı. Çünkü 'Küba Libre' sanılanın aksine 'Öz- gür Küba' kadar, Küba'nın enfes rom içkisine Amerikalıların kola ka- tıp içtiklcri ve ABD'deki içki kaçak- çılığı yıllannda Bacardi ailesine bol bol gelir sağlayan içkinin de adıydı... Ancak Kutluğ Ataman'ın daha önce- ki işlerini, çalışmalannı izlemiş oldu- ğumdan, bu başlığın gerisinde kolalı L içkinin değil, bir başkaldırının, dire- nişin simgesinin, çok özel ve tek ol- ma durumunun yattığını tahmin ede- biliyordum. Sergi 21 Mart'ta açılmıştı ve 7 Ma- yıs'a dek sürecekti. 'Küba Libre' eseriyle Kutluğ Ataman birkaç ay ön- ce ABD'nin en önemli ödüllerinden olan Carnegie Ödülü'nü kazanmıştı. Ancak başarılan bu ödülle sınırlı de- ğil. Kısaca anımsatayım: 'Semiha Berksoy: Unplugged' filmi dünya- nın gösterildiği her ülkede; 'Peruk Takan Kadınlar' adlı filmi başta Ve- nedik Bienali olmak üzcre uluslarara- sı birçok platformda ayakta alkışlan- dı. Yine geçen yıl dünyanın en önem- li ödüllerinden olan Turner Ödülü'ne, Londra'daki Tate Müzesi'ndeki 'Ve- ronica Read'ın Dört Mevsimi' ve Serpentine Galerisi'ndekı 'Ruhuma Asla' sergileriyle aday gösterildi. 'Ruhuma Asla' çalışması, New York Modern Sanat Müzesi'nin (MO- MA) dairni koleksiyonuna alındı. Artık serglyl görellm: Londra'nın göbeğinde (New Oxfort Street) artık kullaııılmayan, eski bir posta dağıtım binası... Dev bir hanga- n andınyor. Dört beş kat merdiven tır- manıp son kata ulaştığınızda 'terk edilmişliği' her yanma sınmiş, çıplak dev bir alandasınız. Bu dev alana kol- tuklar dizilmiş. Her koltuğun önünde bir sehpa ve üzerinde bir televizyon... Koltukların hiçbiri ötekine benze- 'ondra'da Kutluğ Ataman'ın 'Küba Libre' sergisi en çarpıcı biçimde yaşananı, yaşanamayanı, acılan, sevinçleri, düşleri, umutları dillendiriyor. Sergiden fotoğraf çekemedim. Zaten hiçbir fotoğraf bu 'enstalasyon' sergisinin derinliğini yansıtamazdı. 0nun yerine gerçek Küba'dan, usta sanatçı Alberto Korda'nın cektiği 'Kız Çocuğu' fotoğrafını kullanıyorum. Istanbul'daki Küba'da da benzerlerine rastlayabileceğimiz kız çocuklarından biri... miyor. Hepsi kullanılmış, elden düş- me, ikinci üçüncü elden alınmış, aile- den kalmış, sıradan koltuklar... Her evde olandan... Önlerindeki sehpa, masa, televizyonlar da öyle... Eski püskülerama sizi 'evde' hıssettıriyor- lar. Boş alana dağılmış 50 kadar koltuk ve televizyona yaklaştığınızda, her te- levizyonda farklı bir insan size kendi öyküsünü anlatıyor. Hepsi lstan- bul'un aynı mahallesinden geliyor. Yaşadıkları yere 'Küba' diyorlar. Ya- şadıklarını, yaşayamadıklarını, acıla- rını, sevinçlerini, düşlerini, umutları- nı anlatıyorlar. (tngilizcc altyazı var) Kadın, erkek, çocuk, yaşlı, her biri öy- le içten konuşuyorki, sonuna dek ina- nıyor, anlattıklanrun peşınden sürük- leniyorsunuz. Ve çok geçmeden ken- dinizi önce bir koltuğa, sonra ötekı koltuğa, sonra ötekine, sonra ötekine, sonra ötekine oturmuş, sarsıcı öykü- lere kapılmış buluyorsunuz. (Sergiyi izlediğim gün doluydu, bir giren ko- lay kolay aynlamıyordu.) Küba nerede ve nedlr? Ora sakinlerinin 'Küba' diye ad- landırdıklan semt, İstanbul 'unneresi ya da neresinde? Bilmiyorum. Önem- li de değil. Dünyanın her yerinde, her megakentte böyle 'Küba'lar olduğu- nu biliyorum. Şiddetın, uyuşturucu- nun, ama aynı zamanda yokluğun, yoksulluğun kol gezdiği, yasaların pek uzannıadığı, adaletin tokadını ye- miş, haksızlığını yaşamış insanların kendi kurallannı koyduğu bir yer... 'Küba' aynı zamanda bir sığınak.. 'Öteki'lerin, toplumdan dışlanmışla- nn bannabildiği bir sığınak... Kurulu düzene direnebilen, başkaldıran bir sığınak... Böylece 'özgür' yaşanabi- lenbiryer... Kimi konuşmalan dınledikçe, ıçım- den "Belki de Küba yalnızca bir düş" demekten kendimi alamıyorum. Çünkü orada her yaşayan 'Küba'yı farklı bir biçimde dile getiriyor. Kimi- leri gerçek Küba'ya bile atıfta bulu- nuyor. Kutluğ Ataman, açıklamalarında artık kaybolmaya yüz tutmuş bu semt- te yaklaşık üç yıl boyunca mahalle sa- kinleriyle yaşayıp konuştuğunu ve fil- me çektiğini belirtiyor. Bence en bü- yük başarısı bunca yerellik içinde eş- siz bir evrenselliği yakalamış olması. 'Küba Libre' sergisinden, yaşanıın çok boyutluluğu açısından müthiş zenginleşmiş, hazmetmesi zorağırbir lokma yutmuş gibi hissederek ve an- lam ufuklarınızı çoğaltmış, genişlet- miş çıkıyorsunuz. 'Küba Libre', Londra'dan sonra Stuttgart tren istasyonunda, Viyana'da ve Sydney gemi terminalinde sergile- necek. www.zeyneporal.com faks:0 212 25716 50 • GÜZEL DEDEKTİF 2: SİLAHLI VE CAZİBELİ/Miss Congeniality 2: Armed and Fabulou3 John Pasquin'in yönettiği lîlmde baijrollcri Sandra Bullock, Regina King, Enrique Murciano paylaşıyor. (Akııtlar AFM, Altunizade Captiol, Ataköy (Jalleria. Avcılar Avşar, Bakırköy AFM, BahrköyAvşar, BeylikdüzüAFM, Beyoğlu AFM, Çemberlitaş Movieplac, Dolmabahçe Shop&Miles, Elilcr AFM Akrmrkez, EtüerAFM Uptom, Etiler Peugeol, tdeoltepe AFM, Istinyc Clnemall, Kadıköy Tepe, Kozyatağı Bonus, Kozyatağı Cinepol, Maçka G-Mall, Maltepe AFM, Mecidiyeköy Odeon, Osmanbey Gazi, Suadiye Movieplex, Şuşkmbakkal Beko, Teşvlktye AFM, Ümraniye AFM, Zeytinimrnu Cimcity) • SAKLAMBAÇ/ Hide and Seek (Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Avcılar Avşar, Bakırköy AFM, Bakırköy Avşar, Bakırköy Cinema Chaplin, Bakırköy Cineına 74, Beylikdüzü AFM, Beyoğlu AFM, Çemberlitaş Movieplac, Çengelköy Cinemaxi, Dolmabahçe Shop&Miles, Etiler AFM Akmerkez, Etiler Moviepleı, G.O.P. Mas.s, tst'mye Clnemall, Kadıköy Süreyya, Kadıköy Tepe, Kozyatağı Bonus, Maçka G-Mall, Maltepe AFM, Mecidiyeköy Odeon, Nişantaşı Movieplex, Siivri Cinemaxi, Suadiye Moviepleoc, Şişli Movieplex, Ümraniye AFM, Zcytinburnu Cinecity) • KARŞINIZDA PETER SELLERS/The Life and Death of Peter Sellers (Akunizade Capitol, Beyoğlu Alkazar, Etiler Peugeot, Kadıköy Cinema Moda, Maçka G-Mall, Mecidiyeköy Odeon) Gmleri • Sergi • Atslye • »<§ın®tevi • İMPARATORUN YOLCULUĞU/ La Marche de L'Emperour (Altunizade Capitol, Kadıköy Cinema l'aradiso, Kadıköy Tepe, Nişantaşı Movieplex) • ÇÖKÜŞ/Downfali (Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Avcılar Avşar, Bakırköy Avşar, Bakırköy Cinema Chaplin. Beyoğlu AFM, Beyoğlu Sinepop, Çemberlitaş Movieplex. Etiler Movieplex, tstinye Cınemall, Kadıköy Broadway, Kadıköy Kadıköy, Ntşantaşı Movieplex, Ortaköy Feriye. Suadiye Movieplex, Şişli Movieplex, Ümranive AFM) • ROBOTLAR/ Robots (Altunizade Capitol, Ataköy Atrium. Ataköy Galleria, Avcılar Avşar, Bağcılar Site, Bakırköy AFM, Beylikdüzü AFM, Beyoğlu Cine Majestic, Büyükçekmecc Favori, Çemberlitaş Moviepkx, Etiler AFM Akmerkez, Etiler Movieplı>.x, Etiler Peugeot, tstinye Cınemall, Kadıköy Rexx, Kadıköy Tepe, Kozyatağı Bonus, Maltepe AFM, Ortaköy AFM. Suadiye Movieplex. Şişli Movieplex, Ümraniye AFM, Zeytmbumu Cinecity) • KAYIP NİŞANLI/A Very Long Engagement (Altunizade Capitol, Ataköy Galleria, Bahrköy Avşar. Beyoğlu AFM, Beyoğlu Cine Majestic, Etiler AFM Uptown, tdealtepe AFM, Islinye Cinemall, Kadıköy Cinema Moda. Kadıköy Tepe, Kozyatağı Bonus. Maçka G-Mall, Maltepe AFM, Mecidiyeköy Odeon, Ortaköy Feriye, Şaşkınbakktıl Beko, Teşvikiye AFM, Ümraniye AFM) • HALKA 2/The Ring llidco Nakata'nııı yönettiği filmde Naomi Watts ve Simon Haker ba?rolleri paylaşıyoı (Altunizade ( apitol, Ataköy Galleria, Avcılar Avşar. Bağcılar Site, Bakırköy AFM, Bakırköy Avşar. Beykoz Acarkent, Bevlikdüzü AFM, Beyoğlu AFM, Büyükçekmece Favori, Çemberlitaş Movieplex, Çengelköy Cinemaxi. Etiler AFM Akmerkez, Etiler AFM Uptown. Fulya Towerside, Idealtepe AFM, Islinye Cinemall, Kadıköy Atluntis, Kadıköy Süreyya Cep, Kadıköy Tepe, Kavacık BoğOZİçl. Kozyatağı Bonus, Kozyatağı Cinepol. Maçka G-Mall. Maltepe AFM, Maltepe Karya, Mecidiyeköy Odeon, Pendik Güney. Silıvrt Cinema»i, Suadiye Movieplex, Şaşkınbakkal Boyner. Şişli Movieplex, Teşvikiye AFM, Ümraniye AFM, Zevtinburmı Cinecity) • GELİBOLU (Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Avcılar Ncu Avşar, Bağcılar Site, Bakırköy Avşar, Bakırköy Cinema Chaplin, Bayrampaşa Coşkım. Beylikdüzü AFM, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Cine Majestic, Büyükçekmece Favori, Çemberlitaş Movıeplex, Çengelköy Cinemati, Etiler Movieplex, Falih Fcza, tstinye Cinemall. Kadıköy Atlantis. Kadıköy Kadıköy. Kadıköy Rexx. Kadıköy Süreyya Cep. Kadıköy Tepe, Maçka G-Mall, Maltepe AFM, Ortaköy AFM, Pendik Güney, Pendik Oscar, Silivri Cinemaxi, Suadiye Movieplex, Şişli Movieplex, Ümraniye AFM, Zeytinburnu Cinecity) • KINSEY (Ataköy Atrium, Bakırköy Cinema Chaplin. Beyoğlu Pera. Etiler Peugeot, Fulya Tovıerside, Kadıköy Hroadvmy, Nışanlaşı Movieplex, Orlaköv Feriye) • ANLAT İSTANBUL (Altunizade Capitol, Avcılar New Avşar, Bakırköy AFM, Reyoğlu AFM, G.O.P. Mass, Kadıköy Cinema Moda, Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Cinepol. Osmanbey Gazı, Şaşkınbakkal Beko) • CONSTANTİNE (Altunizade Capitol. Ataköy Atrium, Ataköy Galleria, Avcılar Avşar. Bağcılar Site, Bakırköy Avşar, Bayrampaşa Coşkım, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Cine Majestic, Büyükçekmece Favori, Çemberlitaş Movieplex, Çengelköy Cınema\ı, Etiler Movıeplex, O.O.P. Mass, Istinye Cinemall, Kadıköy Rexx, Kavacık Boğaziçi, Maltepe Karya, Mecidiyeköy Odeon, Osmanbey Gazi, Pendik Oscar, Silivri Cinemaiı. Suadiye Movieptex, Şişli Movıeplex, /eytinbıırnıı Cinecity) • BALANS VE MANEVRA (Bayrampaşa Coıkun, Çemherlıtaş Movieplex, Fıııdıkzade Kervun, Pendik Güney) • EĞRETİ GEÜN (Altunizade Capitol. Ataköy Galleria. Bağcılar Site. Bahrköy Reıık, Bayrampaşa Coşkım, Beykoz Acarkent, Beykoz Karya, Büyükçekmece Favori. Kadlköv Atlantis) m İÇİMDEKİ DENİZ/Mar Adentro (Beyoğlu Alkazar, Beyoğlu Yeşılçam Sıneması) 1 ;1 . : • ••• YOĞUN İSTEK ÜZERİNE SERGİMİZ 9 NİSAN 2005'E KADAR UZATILMIŞTIR. "Yaşamın Çizgileri" 1949'dan 2004'e B A L A B A NDesen Sergisi V K \Ö V \ N 1 3 32 Y U R T & D Ü N Y A M o d a C a d d e s i N o : 2 7 0 Moda-Kadıköy-lstanbul C A M A T r^AII CQ İCİ T e l e f o n : ° 216 " 349 2 6 l 0 F a k s : 0216-330 45 17 o/\IN/\ I v j A L t r v l i l e-posta: [email protected] • www.yurtdunya.com Koç'a 'teşekkür' Kültür Bilincini Geliştirme Vakfı, 41. Kütüphane Haftası kapsamında nzverüi çalışmalarıyla adı sınırlı bir çevrede çok iyi bilinen İstanbul Arkeoloji Müzeleri Kütüphanesi Müdürü Havva Koç'a teşekkür piaketi verdi. Kütüphane kullanıcılarının ve müze çalışanlarının katıldığı ödül töreninde Müze Müdürü fsmail Karamut ve Kültür Bilincini Geliştirme Vakfı Başkanı Faruk Pekin birer konuşma yaparak Koç'un çalışmalarının arkeoloji sanat tarihi çevrelerindeki önemine değindiler. ~~ x SİNEMA TELEFOIMLARI Akatlar AFM Mayadrom 352 2i 51, Altunizade Capitol 651 33 •I ?, Ataköy Atrium S59 98 62, Ata- köy Yunus Emre 661 38 94, Av- cılar IGS Cinemetro (>7f> 74 94, Avcılar Standart 695 3645, Bah- çelievler Kadir Has 442 13 86). Bahçelievler Holidayplex 44121 09, Bahçeşehir Cinemax M>v 64 00, Beyoğlu AFM 251 20 20, Ba- kırköy Avşar 583 46 02, Bakırköy AFM Carousel 571 85 80, Bakır- köy Incirli 572 64 39, Bağcılar Si- te 462 20 21, Bakırköy Renk 572 18 63, Bakırköy Sinema 74 572 04 44, Bayrampaşa Cinebay 613 14 77, Beylikdüzü AFM Migros 852 01 W, Beyoğlu Akademi 251 74 84, Beyoğlu Alkazar 29i 24 66, Beyoğlu Atlas 252 X5 76, Beyoğ- lu Beyoğlu 251 32 40, Beyoğlu Emek 293 84 39, Beyoğlu Fitaş 25120 20, Beyoğlu Lale 24925 24. Beyoğlu Pera 251 32 40, Beyoğ- lu Sinepop 251II 7(), Büyükçek- mece Alkent 2000 HH9 04 2 7, Bü- yükçekmece Favori 882 08 64, Çemberlitaş Şafak 5/6 26 60, Etiler AFM Akmerkez 282 05 05, Etiler Movieplex 284 301)5, Eti- ler Parliament Cinema Club 263 18 38, Fatih Feza 63116 08, Fenerbahçe AFM Pyramid 414 9000, Fındıkzade Cinemars 633 4112, Florya Prestige 663 2$ 86, Galeria Prestige 560 72 66, Ga- ziosman paşa Cinemass 5 78 50 62, Harbiye As 247 63 15, Ideal- tepe AFM 489 08 66, Kadıköy As 336 00 50, Kadıköy Tepe Cine- maxx 339 85 85, Kavacık Boğa- ziçi 425 19 15, Kadıköy Atlantis 336 06 22, Kadıköy Bahariye 414 35 05, Kadıköy Broadvvay 346 14 81, Kadıköy Hollyvvood 338 90 7fi, Kadıköy Kadıköy 337 74 00, Kadıköy Moda 3370128, Ka- dıköy Ocak 336 37 71, Kadıköy Rexx 336 01 12, Kadıköy Sine- ma Tek 346 01 41, Kadıköy Sü- reyya 336 06 X2, Karagümrük Feza 631 16 08, Kozyatağı Ci- nepol 362 51 00, Levent Kültür Merkezi TÜRSAK Sineması 325 43 31, Maltepe Grandhaus 442 60 30, Maslak AFM Princess 285 06 95, Mecidiyeköy Cinep- lex Odeon 216 İ7 9i), Nişantaşı Movieplex 219 09 60, Ortaköy Feriye 236 28 64, Ortaköy AFM Princess 236 20 72, Osmanbey Gazi 247 9/y 65, Pendik Güney 354 13 88, Pendik Oscar 390 09 69, Silivri Maxi Parliament 736 01 60, Suadiye M&S Cinemax 467 44 68, Suadiye Movieplex 385 24 49, Şaşkınbakkal Cine- max M&S 4fı7 44 68, Şişli Kent 241 62 03, Tatilya Drive Inn 852 05 55, Teşvikiye AFM Ericsson 224 05 05, Ümraniye AFM Prin- cess 461 03 82, Yeşilçam 293 68 00, Yeşilyurt Parliament Cine- ma Club, 662 25 70. Zeytinbur- nu Cinecity Olivium 546 96 9f> Benerci Kendini Niçin Öldürdü' • Kültür Servisi - İstanbul Devlel Tiyatrolan'nın dört yıldır başarıyla sahnelediği Nâzım Hikmet'in 'Benerci Kendini Niçin Öldürdü' adlı yapıtı bugün ve yann Cartoucheric'deki L'Epee de Bois Tıyatrosu'nda sahnelenecek. Altıncı Afife Tiyatro Ödülleri'nde En îyi Yapım, En İyi Müzik, En iyi Salıne Tasanmı dallannda ödül alan oyunda Nâzım Hikmet'i Celal Kadri canlandınrken Benerci'yı Hakkı Ergök oynuyor. liyatro oyuncularına saldırı • Kültür Servisi - Beylikdüzü'nde kurulan Tiyatro Şösem ile Münir Özkul Sahnesi'nin gerekli duyurularının yapılması ve Dünya Tiyatro Günü'nün kutlanması için belediyenin tahsis etmış olduğu traktör römorkünü Türk bayraklarıyla süsleyen oyuncular, çıktıklan tanıtım turunda saldırıya uğradılar. Çocuklara ve ailelere Derviş Eroğlu Caddesi'nde bulunan Bizimkent Silesi yakınmda şeker dağıtan oyuncular, Bizimkent Sitesi'nin güvenlik görevlileri tarafmdan durdurularak yoldan geçemeyecekleri söylendikten sonra 3 oyuncu dövülerek hastanelik edildi. Gerekli izinlerin alınmasına rağmen güvenlik elemanları tarafmdan tartaklanan Selahattin Taşdöğen, yayımladığı basın bildirisinde Bizimkent Sitesi güvenlik elemanlarını ve bu saldın emrini veren Bizimkent yönetimini kınadıklarını ve protesto ettikleri belirterek beldeye bir tiyatro kazandırmanın mutluluğunu yaşarken magandalann saldınsına uği"adıklarını ve tüm oyunculannın onurlannın zedelendiğini belirtti. Berlin'de Türk Filmleri Haftası I Kültür Servisi - Almanya'nın başkenti Berlin'de bu yıl üçüncüsü düzenlenen olan 'Türk Filmleri Haftası' yann Urania Kültür Merkezi'nde başlayacak. Üç ayrı salonda 9 Nisan'a kadar gösterilecek filmlerde bu yıl ağırhklı olarak kadın sorunlarını irdeleyen filmler gösterilecek. 16 filmin seyirciyle buluşacağı haftada '40 Metrekare Almanya', 'Hiçbiryerde', 'Anlat istanbul' gibi filmler gösterilecek. Etkinliği düzenleyen Tiyatro Aktüel Berlin yetkililerinden Selçuk Sazak, bu yılkı gösteri programına Türkler kadar Almanların da ilgi göstereceğini belirtti. Sazak, özellikle Fatih Akın'ın 'Duvara Karşı'sından sonra konusunda gittikçe artan merakın hafta içinde çok yönlü iletişime doğru yöneleceğini söyledi. Çeuirmen Hakları' toplantısı I KültUr Servisi - Bilim ve Edebiyat Eseri Sahiplen Meslek Birliği (BESAM), bugün saat 14.30'da İstanbul Eczacılar Odası Kültür Merkezi'nde 'Çevirmen Hakları' konulu bir toplantı düzenleyecek. Toplantıda Dr. Gürsel Üstün'ün konunu hukuki çerçevesini ortaya koyan konuşmasının ardından katılımcılann sorun ve soruları üzerinde durulacak. (Meşrutiyet Cad 18 Aslı Han. K.5 Galatasaray /İstanbul -0 212 251 95 25) ÎSTANBUL FİLM FESTtVALİ • EMEK SİNEMASl'nda 11.00'de 'tçimdeki Fırtına', 13.30'da 'Karşı Daire', 16.00'da 'Yalan Dünya', 19.00'da 'Fedakâr Kız', 21.30'da 'Lavanta Kokulu Kadınlar'. (0 212 293 84 39) • ATLAS SİNEMASl'nda 11.00'de 'Küçük Cennet', 13.30'da 'Büyük Diktatör', 16.00'da 'Aşagıhk Adam', 19.00'da 'îmla Hataları', 21.30'da 'Güzel Hayat'. (0 212 252 85 76) • SİNEPOP'ta 11.00'de 'VVhisky', 13.30'da 'Mona Lisa', 16.00'da 'Koruma', 19.00'da 'Tony Takitani', 21.30'da 'Demiryolu tşçileri'. (0 212 251 11 76) • BEYOĞLU StNEMASl'nda 11.00'de 'Kuzey Rüzgârı', 13.30'da '10. Bölge Mahkemesi'nden...', 16.00'da 'Salvador Allende', 19.00'da 'Acı Hayat', 21.30'da 'Tüyü TakipEtî'.fö 212 25132 40) • REXX SİNEMASl'nda 11.00'de 'THX1138\ 13.30'da 'Küçük Azize', 16.00'da 'Kız Almak', 19.00'da 'Evet', 21.30'da 'Suriyeli Gelin'. (0216 336 01 12) 41. KÜTÜPHANE HAFTASI • KÜTÜPHANE HAFTASI kapsamında bugün saat 11.00'de Heybeliada Kütüphane ve Çevre Gezisi düzenlenecek. (0 212 338 12 23) BUGÜN • ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ nde 11.00'de şef Tadcusz Strugala yönetimindeki İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası'nın solıstleri Cihat Aşkın, Şölen Dikener, Özgür Aydın. (0 212 243 10 68) • İFSAK'ta 17.00'de 'Mulholland Çıkmazı' filmi gösterilecek. (0 212 92 42 01) • BABYLON'da 23.00'te Groove Collectivc konseri. (0 216 556 98 00)