Katalog

SAYFA CUMHURİYET 17ARALIK 2005 CUMARTESİ 16 TELEVIZYON cumtv(S cumhuriyet.com.tr GüNÜN FtLMLERİ Yhvayı Arsu-ken 11.15 TRT 1 Dram /77\ (Southern Cross) - Mülteci kampında anneleri V y ölen iki kûçük Çin'lı çocuk, kamptan kaçarak ûikelerine dönmeyekararverirler. Yönetmen; Mark De Friest. Oyuncular: Jeremy Callaghan, HeathBer- gersen (200İ Avustralya, 92 dk). Bir Başka-. 19.00 CNBC-e Güldürü (7~î\ (Taking Ofl) - Toplumsal ahJakuı hicvedildiği Vü' filmde,e-vdenkaçangenç birkizlaonubulmak içın sokaklara <iiişen aılesınin başından geçenler an- laülıyor. Yon: Milos Forman. Oyuncular: Lynn Car- lin. Buck Henry, Georgıa Engel (1971 ABD, 93 dk). Matmazel _ 20.15 CINE 5 Macera ı (Lady an<J the Highmynman) - Lady, kendisi- ne süreklı kaba davranan kocasından bıkmış- ör. Ondan kurtulnıanın bir yolunu ararken genç bir serseri zalırrı kocayı öldürür. Yönetmen: John Ho- ugh. Oyuncular: HughGrant, Emma Samms (1989 Ingiltere, 90 dk). Murphy- 23.50 TRT 1 Macera /77\ (MurphyfcL*w) -Evli, zengin ve çapkın erkek- ^y lerin müdavimi olduğu bir spor merkezinde üst üste cinayetler ışlenmeye başlar. Murphy'de işin iç yüzünü anlamak ıçin evli ve çapkın bir bankacı kimliğiyle bu merkeze üye olur. Yönetmen: Menhaj Huda. Oyn: Jarnes Nesbitt, Claudia Harrison. tztoyln Orta Değmez Yabancı Yerli Ünlü yönetmen Milos Forman 'ın imzasını taşıyan yapım, Choderlos de Laclos 'un eserinden uyarlama Aşkla oyun oynamanın bedeli CNBC-e 21.00! Valmont / Yönetmen: Milos For- man / Görüntü: Miroslavv Ondricek / Müzik: Christop- her Palmer / Oyuncular: Colin Firth, Anette Bening, Meg Tilry, Fairuza Bafk, Sian Phil- lips /1989 Fransa-lngiltere or- takyapımı, 137 dk. TV7 Servisi-MilosForman, "Valmont" filminde, de\Tİm öncesi Fransa'sında ge- çen ilginç bir aşk öyküsü anlatıyor, Cho- derlos de Laclos'un "Les Liaisons Dan- gereuses" adlı romanından uyarlanan fıl- min talihsizli|i ayru romandan uyarJanan Stephen Fears imzalı "Tehlikeli llişki- ler"in daha önce gösterime girmesi ol- du. Aynca Fears'ın fılminin senaryosu- nu, romanı büyük ilgi gördüğü tiyatroya uyarlayan Christopher Hampton yaz- mıştı ve başrollenni Gtenn Close, John Malkovich, Michele Pfeffier gibi yıldız Valmont'ta devrim öncesi Fransa'sında geçen ilginç bir aşk öyküsü anlatılıyor. oyuncular paylaşıyordu. Filmde, çevrelerindeki kadınlann duy- gulanyla keyıflerine göre oynayan bir markiz ve bir vikontun öyküsü anlatıh- yor. Ancak bir genç kız için çevirdikleri doiaplar ve hazırladıklan entrikalar geri teper. Çunkü vikont bu kez âşık olmuş ve acımasızca alay ettiği kadınlann duru- munadüşmüştür... 15 yaşındaki Cecile , Gercourt isimli bir adamla evlilik hazıriıldan yapmakta- dır. Gercourt, ayru zamanda markiz de Merteuil'in sevgilisidir. Markiz. kendi- sini bırakan adamdan intikam almaya ka- rar verir ve eski aşklanndan vikont de Valmont'u, bakire olan Cecile'yi baştan çıkarmaya ikna eder. Bu arada ikili bir iddiaya tutuşur, Val- mont kocasına sadakati ile tanınan ma- dam de Tourvel'i kendisine aşık etme- ye çalışacaktır. Eğer basanlı olursa mar- kiz bir gecesini ona ayıracaktır. Ancak Valmont, madam de Tourvel'e bu kez gerçekten âşık olunca işler kanşır. Forman, "Vabnonfda çökmekte olan bir toplumdan canlı ve sürükleyici sah- neler sunarken, romam güncel çağnşım- lar yapacak biçimde yorumluyor. 1970'lerin başında ABD'ye gelen yönet- men "GugukKu5a"iledünyaçapında bir üne erişti. Milos Forman, 1985'te "Amadeus" fılmiyle bu başansını yine- ledi ve 8 Oscar kazandı. CNNTürk 18.15 Oradaydım TV Servisi - Belgesel prog- ram "Oradaydım "ın bu bö- lümüne, gazeteci Sarru Kohen konuk oluyor. Soner YaJçın'ın hazırlayıp sunduğu programda, Sovyet tanklannın 1968 yılında Prag'a girmesi sonucu yaşa- nanlar konu alınıyor. Kohen yapımda, ginşlerin kapalı ol- duğu kente nasıl girdiğıni, iş- gale karşı Prag halkuıın nasıl direniş gösterdiğini anlatıyor. Skyturk 19.10 Basın Köşkü TV Servisi - Türkjye ve dünyadaki gelişmelerin ele alındığı "Basın Köşkü "nü, Mine Kınkkanat hazırlayıp sunuyor. Yapımın bu bölü- münde, Irak seçimleri, CIA ve FBI başkanlannın Türkiye ziyareti, Orhan Pamuk dava- sı ve Avustralya"daki ırkçı sal- dınlar masaya yatınhyor. Tv PROGRAMLARI 11.15 Yabancı Film: Yuvayı Ararken 13.40 Ben Istersem 14.10 Dizi: Define Adasının Izinde 14.45 Haberci Dünya Gunlüğu 15.40 Vahşı Yaşam Gürılüğü 16.10 Yerli Film: Ka- dın Oeğil Baş BeLası 17.55 Dizi: Ters Köşe 19.00 Haber 19.45 Dizi: Üç Kadın21.05 Iş- te Şans Işte Eğlence 22.25 Dizi: Kanrt Pe- şinde 23.30 Günün Ardından 23.50 Yaban- cı Film: Murphy Kanunlan 3 01.30 Belge- sel: Yabanı Avrupa (0 312 490 43 00). 12.05 Düşlerle Gelen 12.40 Resim Sevinci 13.10 Bilişim Rüzgarı 14.20 Ritim 15.10 Okudukça 15.40 Çağdaş Türkiye 16.10GÜ- neşin Izinde 16.50 Derin Kökler 17.10 Şa- irane 17.40 Dunyaya Bakış 18.25 Hayat Akarken 18.45 Belgesel: Mevlana ve Sema 19.45 Şeb-i Arus Törenleri 23.35 Anılarla Müzik 00.05 12. Uluslararası Aspendos Opera ve Bale Festıvalı 01.50 Yabancı Film: Asillerin Konağı (0 212 259 72 75). Oyftım TALU vs Hafcan ÇEÖK ik» HABERTORK VVEEKENO Seiin CANIK ife TECH LIFE PABLO PICASSO CELEBRITY flî HABER T U R K micu :00 canlı EMPHIS RIZZLIES PHOENIX SUNS YENIDEN Pazar 21:00 kanalturk ONCUJ Türk sanat müziğinın elsane ismi Emel Sayın'ın bu haftaki konukları; Hûlya Koçyiğit. İlhan Şeşen. I § 21:45 DOGA'YLA GECE YARISI Doğa Rutkay'ın bu haftaki konukları; Memet Ali Alabora ve Billur Kalkavan. 10.10 Elifnağme 13.00 Gün Or- tası 13.30 Çızgi Film: Heidi 15.00 Çızgı Film: Cedric 15.45 Dizi: Ba- bam Takıpte 16.30 Dizi: Aşk Oyunu 19.00 Ana Haber Bülteni 20.00 Ya Şundadır Ya Bunda 22.00 Dizi: Yıne de Aşığım 23.45 Dik- kat Şahan ÇıkabilirO1.15 Reklamıx 02.15 Son Haber 02.25 Homedrom 02.55 Dizi: Gurbet- çiler 04.35 Dizi: llışkıler (0 212 354 30 00). 10.00 Dizi: Cadılar Okulu 10.30 Yerli Film: Sınıfta Şenlik Var 12.15 Barkot 13.00 Mobıl Hayat 14.15 Yerli Film: Sosyete Şa- ban 16.15 Dızı: Cadılar Okulu 17.00 Dizi: Cennet Mahallesı 19.00 Ana Haber Bülteni 19.45 Spor Sayfası 20.00 Dizi: Çapkın 22.00 Yabancı Film: Şaşkın Ajanlar 24.00 Acun Firarda 02.00 Son Haber 02.30 Yabancı Film: Korkunç Balayı (0 212 355 01 01). S 09.50 Yerfi Film: Yavrum 11.50 Ekostar 13.00 Gün Ortası 13.20 Sü- _. pür Magazin 15.30 Sızinki Can da Bi- **•• zimkı Patlıcan mı 17.20 Dizi: En Son Babalar Duyar 19.00 Ana Haber Bülteni 20.00 Ha Babam De Babam Shovv 23.20 Di- zi: Trafik 00.30 Mesut Yar'la Tuhaf Şeyler 01.50 Dizi: Özel Bırim 03.00 Ruhun Labirent- leri 04.00 Haberler (0 212 448 80 00). 07.10 Cosmopolis 08.10 7. Vites , 09.00 Yenı Gun Hafta Sonu 11.05 | Bakış 12.05 Emlak Yaşam 12.30 7.1 Vrtes 14.05 Smaç 15.05 Futbol Av- rupa 16.05 Bakış 17.05 Çıkış Yolu 17.30 Işıl- tılar 18.15 Oradaydım 20.00 Frekans 21.00 Her Evde 1 Haber Var 22.00 Söz Sizde 00.05 Frekans (0 212 413 56 00). M f « # 10.10 Lojistık 10.40 Hi-End 11.00 t J İ V l Görünmeyenler 12.10 Iddaa B B D 3 13.30 Dıjıtal Hayat 15.10 En He- yecanlı Yerı 16.20 Yaşama Keyfi 17.20 Ça- ğatay YokJa 18.10 Iş ve Yaşam 19.10 Basın Köşkü 20.10 Haluk örgün ile Birebır 21.10 Rüstem Batum'la Söylenmeyenler 22.30 En Heyacanlı Yeri 23.10 Ne Var Ne Yok 00.20 Iş ve Yaşam (0 212 449 07 00). 11.50 Cine Sinema 12.55 At Ya- rışı 16.30 Yabancı Film: Halkı- mız Avantaya Bayılır 18.30 Baş- ka Yerde Yok 20.00 Ana Haber Bülteni 20.15 Yabancı Film: Matmazel ve Serseri 21.50 Ya- bancı Film: Olgun Kadına övgu 23.45 Ya- bancı Film: Geçmişin Tutkuları 00.45 Yaban- cı Film: Doyumsuz Kadınlar 02.30 Yabancı Film: Mükemmel Adam 03.40 Yabancı Film: Şehirde Günah (0212 336 15 15). channûl\ 07 -°° E X P° Haber UMIIJBIl 09.40 Fuar 11.30 Ser- vi Hattı 12.15 Canım Evim 14.30 Fuar 17.00 Maestro & Elızabeth 20.00 Egenomi 21.00 Gündem 22.00 Agora 24.00 Yasak Elma (0 212 465 79 49). 23:30 1 2-00 Nazar Boncuğu 13.15 Yönetmenler 14.00Start Belgesel 16.00 Adım Adım Kıbrıs 17.15 Anado- lu'nun Yüzü 19.00 Haberler 22.00 Türkü Pı- narı 24.00 Gece Ajandası (0 312 231 21 00) 09.10 Basın özetlen 09.30 Ge- ce Gündüz 10.00 Haberier 10.10 Bam Teli 11.10 Gerçeğin Ta Kendisi 11.30 Tasarım 12.05 Taktık 13.10 S- por Aktüel 13.30 Futbol Mundial 15.00 TBL Maçı: Ülkerspor-Fenerbahçe (Canlı) 17.10 N- BA Action 18.00 Bundesliga Maçı: Borussia Dortmund-Bayem Münih (Bant) 20.05 Haya- tın Senin Elinde 21.00 La üga Maçı: Atlet'ıc Bilbao-Real Betis (Canlı) 23.00 La Uga Ma- çı: Cadız-Barcelona (Canlı) 01.00 Haberler 02.30 NBA Maçı: Miami Heat-Cleveland (Canlı) (0 212 335 00 00). 06.30 Çizgi Film Kuşağı 08.00 Ço- cuk Kulübü Konuşuyor 10.00 Adi- le Teyze ve Kuzucuklar 11.00 Si- nema 11.50 Genç Magazin 13.15 Sound Wave 14.00 Diyabetli Hayat 14.45 Yerii Film: Brtirim Kardeşter Sosye- tede 17.00 Biz Bıze 19.00 Kanal D Ana Ha- ber Bülteni 19.50 Spor 20.00 Dızı: Sıhirli An- nem 21.45 Benimle Dans Eder mışın? 23.45 Televizyon Makinası 03.00 Yerli Film: Aşkın Gözyaşı 04.50 Trafik (0 212 478 00 88). 10.00 8. Etap 11.00 Ekopolıtika 12.05 Gezi Turu 13.30 Formen 14.45 Ingiltere Ligı: Aston Villa- M. United (Canlı) 16.40 Samba Futbolu 17.35 Bay Turizm 18.30 Ingiltere Ligi: VVestham- New Castle (Canlı) 20.25 Haberler21.00 Ya- bancı Film: Sahilde Panik 23.00 Tonga 24.00 Müzik Dergisi (0 212 288 51 52). 11.00 Iddia 12.00 Cansu'yla Baştacı 13.15 Mobıl Trend Bi- l e s ı m 14 -°° S u C l l 9 l n T u r k | er 15.00 Tarz-ı Hayat 16.00 Ali Te- zel'le Çalışma Hayatı 17.00 Göklerdekı Istik- bal 17.30 Tipı Tivı 18.00 Nıkıta 19.00 Siyaset ve Toplum 20.00 Haberier 21.00 Attıla llhan'la Yolculuk 21.45 Mavi Boncuk 23.30 Gece Ya- rısı 01.30 Mobıl Trend Bıleşim 02.00 Renk- lamlar (0 212 355 85 00). _ _ 11.30 Katabatik Kristat Ok- '' yanusu 13.15 Yabancı Film: Yetenekli 15.05 Katalog 15.30 Halk Meydanı 17.05 Çizgı Film 18.00 Alaska Buzulları 19.00 Dünyadan Spor 19.30 Haberier 20.35 Sızın Sesiniz 22.00 Yabancı Film: Avcının Duası 23.30 Şıırler Arası Yol- culuk 00.40 Tozlu RaflarO1.45 Yabancı Fifm: Vahşi Topraklar (0 224 331 70 00). 12.30 Geçmışten Günümüze Dünya Hankaları 13.00 Küçük Ağa 13.50 Yay Çep 14.05 Ben Istersem 14.35 Kale Içi 15.35 Yolcu 16.30 Genç Şinamacılar 17.00 Yaşamın Sesi Türkü 18.00 Üretımden Kalkınmaya 19.002001 Av- rupa Basketbol Şamp 20.30 2005 Dünya Ar- tistik Patinaj Şamp. Çiftler Serbest Program 23.30 Athletıx Magazin 24.00 Kapanış. 10.00 Çizgi Film: Rocko's Mo- demLife 10.30 Çizgi Film: Spon- gebob Squarepants 11.00 Dizi: Malcolm In The Middte 11.30 Di- zi: According To Jım 12.00 Dizi: Scrubs 12.30 Dizi: Arrested Development 13.00 Di- zi: One Tree Hill 14.00 Dizi: Smalville 15.00 Dizi: The 4400 16.00 Dızı: X-Fıles 17.00 Di- zi: Carnıvale 18.00 Dizi: ER 19.00 Yabancı Film: Bir Başka Dünya 21.00 Yabancı Film: Valmont 23.15 Dızi: Buffy The Vampire Sla- yer 00.15 Dızı: Nip/Tuck 01.15 Dizi: Er 02.00 Yabancı Film: Diriliş (0 212 330 01 01). 11.00Amenkan Arabası 11.55 ÇZZSJL Efsane Avcıları 12.50 Ameri- kan Motorları 13.45 Süriış Keyfı 14.40 Sıradışı Makineler 15.35 Tarihı Ipuçları 16.05 Fırtına Gücü 17.00 Ya/nız Ge- zegen 6 Derece 1^00 Gökyüzü devleri 19.00 Yenileme 20.00 Efsane Avcıları 21.00 Ölüm- cül Av 22.00 Trenler Neden Çarpışır? 23.00 Adlı Tıp Dedektıfleri 24.00 Travma 01.00 Yal- nız Gezegen 6 Derece (0 212 330 00 88). C 07.30 Clip's 09.00 Kliptomani 11.00 Ferah Ferah 13.00 Special VVeekend 15.00 Kum Saati 17.00 Şaka Şuka 18.30 Amerikan Güreşi 20.00 Ana Haber Bultenı 20.30 Amerikan Gureşı özel 22.00 Yerli Film: Melek Yüzlü 23.30 Aki Ta- tilde 01.00 Aşk Olsun 02.00 Oızı: Haunted 03.00 Haberler 03.30 Metronom 05.00 Non- Stop (0212 256 82 82) 08.20 Yabancı Film: Kapan 10.10 Yabancı Film: Mükem- me( Sonuç 11.55 Yabancı Film: Yenı Noel Baba 13.40 Yabancı Film: Matrıx Reloaded 16.00 Movıemagazıne 16.25 Yabancı Film: Tanrılar ve Generaller 20.30 Ya- bancı Film: Üçkağıtçılar 22.35 Yabancı Fılm: Ateşlı Pılıç 00.25 Yabancı Film: Kapan 02.10 Yabancı Film: Üçkağıtçılar 04.05 Yabancı Fı/m: Ateşlı Pü\ç-(O 212 326 00 00). 12.00 FullEkran 13.10 Pop Cıty 13.30 Kapalı Gışe 14.10 Celebrıty 15.10 Ye- raltı Dunyası 17.10 Aktualıte 17.30 Tech- life 18.10 Celebrıty 19.00 Pop Cıty 19.30 Haberler20.00Ankara Kokteylı 20.30 Ka- palı Gişe 21.00 Yeraltı Dunyası 22.00 Ak- tualıte 22.30 Tecnl/fe 23.00 Ce/ebrity 24.00 Pop City (0 212 599 82 86). 13.30 Şarkılar Bizi Söyler 15.25 Hep O Şarkı 16.25 Solıstler Geçidi 16.55 Kalplerden Dudak/ara 18.00 Türkü Ge- cesi 19.05 TSM Konseri 20.50 Gönül Penceresi 22.00 THM Bir Solist 23.10 THM Ayın Konseri 00.10 Kapanış. YONETMENı MIİ.0S FORMAN 19:00 TAKİNG OFF ULUSAL 11.10 Yöre Yöre Türkiyem 14.15 özgür Bakış 15.10 Düştük Yollara 17.15 Atle- tizm Dunyası 18.10 Denizci 19.00Ana Haber Bütteni 19.45 Sohbet 20.30 Gençlik Cephesı 22.00 Koyden Kente 23.00 Gece Haberleri (0 212251 50 90). 14:45 İNGİLTERE ÜGİ 18:30 İNGİLTERE LİGİ Wesî Ham-NewcasrJe 21:00 SİNEMA Tsunami: Sahilde Panik <^ HAFTASONU SPOR A RAÇKFTRni IİİC.U 15:00 ÜLKERSPOR CANLI FENERBAHÇE 1&00 B. DORTMUND ' BAYERN MÜNİH 23:00 CADIZ CANLI BARCELONA www.perareklam.com.tr • (0212) 293 89 78 Aralık 2005 • Ocak 2006 öyun Düzenî Taksim Sahnesi 1 IZlJ-Utalı Tartuffe 3-4-5-6-7 Ocak Kaktûs Çiçeği Yazan- Banllet n Gredy ın Molıere AKM Oda Tiyatrosu 17-1MJ-Z9-21 Ocak ÇokYaşaKomedi Yazan Ant«i ç«fw 242S-2«-27-»31 Ocak HarputtaBir Amerikalı Yazan Cevat Fetımı Başkut 2S«raM S-15-29 0ca* Don Kişot uat 1i• »21-22-23-24-» «nhk r-1M3-14-15 8eak YangınDuası «•o BeriuınOyj 3-4-M-7 Ocak Ful Yapraklan yazan C**an Caıtova 17-1S-19-21-21 Odk Tek KişJJik Döet razan- Tom to»(Hns*ı 24-25-2S-27-2» Ocak SersemlerEvi Yazan Toby Wılste J-22-29 Oca* AJtınKjz Yazan Keva AjKstolova AKM Aziz Nesin Sahnesi Benerci Kendini Hçin Öldürdü m Büyûk Salon 27-28-29-30 «ralık 3) Ocak Leenane'in fiüzellik Kraüçesi yazan Martın Mcdonagd 3-4-S-S-7 ecak Kamyon Vazan MemtBaydur 17-11-19-20-21 24-25-26-27-28 Otak Uyarca Yazan frtednch Dürreflfnaf Kıvayi Milliye Tsn Itaam Hlkmet 1S0ca* Çaytıane Yalan Vem SneUer 25 Aralık 8-15-22-29 Dealc Kurşun Askerin ütancı (ÇocdıgyınD Yazan. Halufc Işılı D^SUAJl TİYATRwSU Aymazoğlu ileKundakçılarw Yazan Max Frisch Uyarlayan-Yöneten Genco Ertal Oyuncular Genco Erkal, MeraJ Çetinkaya, Efdem Akakçe, Metin Coşkun, Tilbe Salim, Beyti En^n 17 12 Ct 18.00, 18.12 Pa 15.00 23.12 Cu 20.30 www.dostlartiyatrosu.com MuammerKaraca Tiyatrosu (0212)252 59 35 r hafdar ONK A,ans'tan ı'mmjtır jr .e T_ırz"i Saka." \g nn -naac <atxlsrvia. E F E S Pıtsen'in kültür ve sanata katkıları artarak sürecek. 5EMAVER VANVdvvna Süleyman ve Öbürsüler ÎC Kutiur Smmçı m tattlanvt) 17Aralık Cumartesi 20:30 18 Aralık Pazar 15:30 Çevra Tiyatrosu - Kocammtatapaıa Tel (0212)585 59 35 www.semaveri«jmpanya com nx|r>a[ 0212 r s c 6oo nıiHi tu ikHkMkH fitH tisuıımtıtı INGUS EttEBITAT A I Ö L Y E S I f T K I N l t S I 18 ARALIK PAZAR 15 00 "19 ARALIK"KKM KDI Vazar. Tıyatro Sanatçısı MİZOKİYÜI OatUUMUTra^r.yayıncı NUEHİTtT MtUH IMtMTI Yazsr ejıtımcı k ATSa Ht» Gazetecı Yayıncı I SAIII İLUrUİ v a.'ar «9ITSES 17 ARALIK CUMARTESİ 18:00 KÖKHETRUACAN GÖHE YOICUUJI NGETRUACAN 20MA1JKSAII2O30 GROUP J. ETHNIC 23 ARAUKCÜMA 20:30 Akbank Sanat >ÇocukTiyatrosu masaf rnasal içinde Tofk Sjlıs: 0212 2121»«1111 itac Silmtn 0212 249 69 44 toıTanrtım Bürosu: 0212 292 39 00 /119 0». Dılek. SîMyet Hatti: 0212 293 61 61 / 5 -.Tsfi' IstdfŞısldt çou tt wvyw.istdt.gov.tr YEDİTEPE OYUNCULARI Sanat Yönetmeni: Tunç Günbay 11 anI arınız için ( 0 2 1 2 ) 2 9 3 0 9 78, [email protected] [email protected] www.perarek\am.com.t-r Bir varmış, bir yokmuş. Evvel zaman içinde, kaibur saman içinde, deve tellal pire berber iken, ben anamın beşiğini tıngır mıngır sallar iken, memleketin birinde, Mavi Su isminde bir taş ustası yaşarmış... Tûm çocuklan masallann neşeli ve öğretici dünyasına bekliyoruz. Yazan ve Yöneten > Işıl Kasapoğlu Oyuicular > Hayrettın Aslan SahneveKostüm > Ozdemır Çıftcıoğlu Tasanmı > Karına Cheres , O U I A U P*izik >JoelSımon >SıbelAltan > Asıl Buyukozçelık > Suat Sungur 04>18>25 Aralık Pazar Saat. 11.00 Etftmiıktenn gtrçrtfeştîrilccegı saionlara pretMlmefc ı^tn dawüyç veya btletienn öficedetı alınrm; olmasj 9erekmHctedır AKBANK SANATM