Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 14 ARALIK 2005 ÇARŞAMBA
12 EKONOM
ıııtı 11 muıı
Oncafa En En Oeftn Acjntt
H B K M Kapant; Diqûk Yûksdt Kapam; S OrtRj
<cta»r Saûik 1270
•- - - •• 1 0 2 0
615
1.27
436
116
136
«OTÇımrtn 10E500
AkEnej 560
! AftanaSası
I «an
.«çansa
456
1170
8.05
284
A«mrtKGJ4Y0 4575
«3» 1230
«agm 1O50
UaErv? -S4C
Ajouı* 234
"• ' " 1400
5650
6.90
238
145
530
2.13
217
178
137
570
36.50
150
17a
3.38
037
920
370
149
2650
'5-0
157
159
252
6.25
4750
3.76
735
196
244
348
'240 '2 70
•O'O 10 40
530 6.20
125 '.28
4İ6 538
113 1 17
404 442
106500 1.075i»
550 5.70
: i 2 " " "
460SC
1330
800
2.SC
4525
0
2.17
472
10»
115
2.36
46.0!
201220 12.40
1040 ıua
1B2C 1860
216 253
13.80 '4 00
E300 6400
55.58 5'00
655 "30
AnrvBteMr
•csarâsa
««an
AOYatOt
o
145
520
211
213
174
132
530
3625
344
1670
3.34
036
3.S8
148
152
540
217
219
230
570
3750
390
" 3 0
312
037
930
376
If3
12 50
1020
535
•2'
506
114
438
1365 00
560
214
462
1040
800
282
4575
1230
10-9C
19.50
249
1380
6350
5650
"20
148
525
212
214
177
n*tt«.a
AKBYat.Cn.
S
25ü 2675
15İ0 '6'0
156 153
284
636
8 B E8 s * a
tafcnltttl
Bı*mhjtx»i*L 10.80
264
505
1930
159
2.46
620
4526
356
ı ac
730
2 *
241
330
167
256
656
4750
3 »
184
750
3.00
2*6
360
.. U 4 3430
BMŞ'ltofl 172
Bokı&mno 314
BonMYtp 109
Bon»Mmmanı114C
BonaîrYaPaz. 506
Bos»ftBnSsW*rt22100
1070 1120
5 75 6.10
3350 3430
165 1'4
3.26
110
3650
380
1630
3.06
036
930
3.68
152
26
T
5
1550
159
620
1910
2.48
630
46.50
360
182
"45
238
2.42
344
'170
575
3375
156
118
116
1140
438
21900
117
3.62
92J»
2"50
136
2530
157
'650
102
430
il
Enuâm
brMCamâm
EmSporOİüı
»GYatOrt i'j
FknrtFMmc 338
FaraiOMmcYer 570
066
025
196 194 200 ı j 7
334 3"0 3 « 372
1670 1610 1670 1610
610
9.0C
153
158
126
536
836
148
157
125
112
306
620
940
156
395
830
135
i7
135
118
322
585
134
113
320
575
FhnFflKl
HnmYa.Ort
1'60 1730 1730
160 176 3J0
FaaOtosn
Fot>8n
Ffn>P*3di
3.66
630
133
570 . . .
92500 92000 935.00 92030
1140 1110 1160 1130
110 630 620 6.35
130 129 132 129
670
192
5.8C
636
137
575
935
670
134
530
rııtn»»)SpnH 11840 11640 11900 116.00
jGamEMaj,
[ SntGMVG
i GntYaLOn
438
332
240
200
118
242
127
3a
GorBul
Gra
GMtt Y l H a * c 1 72
GoktoKupna** 139
Gootf-
434
330
200
240
115
241
125
328
166
136
486
338
244
244
123
262
127
140
172
140
130
241
241
122
237
127
336
170
137
OütnR
GtnçSıgaia
H u a r l M a
1440 13 70 14'0 13 70
4040 4040 4150 4150
137 133
h*E«AM9
HBGUYC
318
300
234
113
123
5.10
212
136
112
039
247
131
10
110
232
232
113
120
500
214
191
106
083
$45
130
122
140
238
115
125
520
225
137
113
C89
211
140
113
530
135
112
296
234
'13
121
5.00
220
131
108
0*4
206
136
110
tocam
«aptraı
KanaıOcvnoft
KasuTaaı
•jrtnsar
545 545
214X30
17^030 •700X178500 173000
1030 1030 1110 1030
970030 300000 935000 936000
650 660 736 6 70
140 336 144 338
2.72
424
1JJ7
312
835
'250
083
092
047
610
178
2.74
424
110
314
860
1240
086
096
2.78
436
112
314
8 "5
620
081
18300
2.74
426
138
312
840
'2 80 12 70
086 084
036 033
049
650
032
18300 17830 18400
360 344 3.64
163
047
610
179
J
146
166
84750 4 " 5 0 5450 4830
KoçHodrn
Kcrtucjm
«riHa
KouÇnmı
835
414
640
332
187
8 75
404
645
326
086
910
416
0.65
342
180
406
6.50
332
086
trtMSîM
KcaDMDye
faifM
Yaam
775C '630 7830 7630
434 468 452
334 3.72 424 424
13" 135 ' 3 9 ' 3 9
3825 3825 4000 39"5
436 436 448 438
106 105
1550 1530 1560
575 555 580
185 1.66 185
108 106
i5e
570
178İMYfciEYttOrt.
lto*Çra* 770 770 735 775
; MnTmAtnvuu 1130 " 0 0 1150 1120
236 230 237 230
2 7
7 5 2750 2850 27 75
MEnjZortıHoUno 119 118
UeOpHottng 630
M n d n s i M I 0.84 080
• n l t n d 038 037
152
122 119
•33
086
039
147 1.57
130 147
1330 1300 1350
226 220 228
168 ' 6 7 1*5
1 *
040 0.10
112 1 10
0.41
114
032
038
136
142
•300
221
040
•12
3625 3625 3950 3950
065
3.14
745
515
063
3'2
745
770
525
067
318
736
7
70
520
064
314
775
PrtBetMafcraft 5.40
ftnan 192
taguaı&& 116
FMYnOrt 146
tt> 735
mtOfa 560
2830 2840 2940 2825
135 136 138 167
620 6.45 İZ
130
112
146
775
545
416
206107
229
442
034
138
198
335
380
755
414
220
032
168
224
440
132
131
'45
410
216
081
16"
134
•17
150
«10
570
442
211
139
448
336
138
4 18
222
086
172
*
535
434
20"
224
446
342
1 »
735
412
218
031
168
430 4 2 8 446 434
1950 1950 2040 2020
123 ' 2 1 126 123
525
4-82
454
945
53C 515 535
4 88 480 436
4"0 462 4 ' 2
925 925 950 _ .
1980 1930 1930 1940
865
7
8 0
432
436
476
228
225
237
432
434
*76
230
228
243
132
230
8 "5
450
450
5'8
231
232 228
'28
229
2.45
134
236
241
129
230
'apra> Fr Kr
T t a S
"SîYalûrt
TınHavaYofen
3900 38.75 4030 3930
223 223 1 2 " 225
286 282 288 2J6
330 • "
4"2
515
145
096
324
466
510
146
034
332
476
520
151
397
1290 1280 1330
8.65 736 880
326
468
515
147
03'
-300
830
202
172
786
'253
•02S
605
12'
ise
115
4.28
T33696
34955-
229576
1*2
•230
482
•0 70
2.15
465
1052
80"
285
4554
• 1224
2İ6 10.77
0.54 1 U 7
64" 245
143 13JS5
079 6316
5606
435 "06
2JJ7
•034
•047
138
•OS6
02
1.50
529
214
216
543694
949416
2J11.872
414 715
7
99390
1302.161
34U78
25 739.834
••60.986
64875
132483
1,558412
3445.3$
426,365
1432263
•58642
"3242
4328747
13204 019
1.098,724
276.668
1588392
1568İ01
1123630
132
•om
2.86
•174
270
-217
•054
034
12
7
12"
-0 74
248
132
440
•159
080
-421
-426
055
136
068
•032
115
-093
-41"
-0 74
-349
127
-357
139
-090
-086
-163
-05*
179
333
120
•248
313
256
-046
167
087
-*7S
125
030
112
•135
•056
132
253
229
-111
-090
234
522
0J3
064
130
•189
302
294
2Ü2
240
•030
063
-034
071
6.60
348
331
226
227
051
3.12
359
246
111
131
-063
459
33C
033
164
230
052
175
•05*
•0-88
•182
•177
169
044
136
564
36.80
352
roo
338
036
939
372
1.51
2635
15JB
15"
277
621
1951
156
2.18
537
46.58
374
182
'41
29"
244
349
10 79
589
3363
171
318
136
1142
530
22150
1 1"
363
925"
2'75
138
2436
'56
16.41
3.04
430
060
1 '6
1835
47"
558
4332
1467
696
134
157
273
936
562
234
281
123
632
"906
914
456
335
410
504
6.11
210
134
059
442
3.17
181
527
284
•4'3
1102
2818
183
265
187
196
3"7
1610
50'
833
152
1.59
130
114
3.16
57"
17 74
170
680
134
567
92681
113"
639
1-3'
11739
4-80
3599889
80" 366
3407 563
2503684
894100
4 44&074
418.745
1178.938
263940
736 330
20597233
3264-4
3"25 025
403386
1160329
164303
2380.464
6572.653
1670155
4 1"» 102
6 45" "21
""9200
178 786
3"4 616
3-319867
218102
138.692
2222213
57308
498544
3156 "93
1351 '.86
27632'
2098.708
'177101
91720"
1863 766
711278
155219
796715
300333
174 656
297332
•3"640
'1313214
20634'
310350
1377345
165,440
412.431
210521
32150
1508 806
1406023
315'94
5796-42
5391885
1555531
-38324
1588350
2261437
72199'
-'5392
20343246
391413
80532'
66050.846
4^5134
2.0"339"
455887'
275109
1741368
1126.726
1431490
29M77
2577356
1270*4
89-97
2200216
594601
2159257
267349
295 788
400 806
269592
2339232
69126
28 404124
9*3329
686154
63*391
26*863
288 863
960344
790 '36
1137 779
239134
43120"
8,783522
263215
235" 26C
2689895
153333
116325
36367 J4İ
•0.90
050
150
139
620
244
116
1 44
•214
3J4
2.02
202
120
234
126
135
170
138
•3.39
375 4031
102 136
139 117
•133 235
235
1 "4
133 122
•136 548
IZ
194
111
036
209
136
111
564
3"7
255
-337
•5.62
•048
345
136
439
-126 1748J-
109-
238 9J16İ"
152 633
-039
047
132
•0.64
233
242
233
211
-406 :te
161 (X
247 080
219 18094
339 354
134
•45 .
38 831
410
632
133
387
194 7698
645 452
339
137
158
'33
152
115
313
830
1263
034
034
5161
"61
146
332
046
•C65
•OB
7
788
065
132
254
2.63
6"7
442
'46
1541
539
178
782
083
038
133
139
143300
427831
1242034
1416324
5411350
831719
3305319
16J75.705
23612-2
878.760
İ3B7 738
14386 612
2 3 ' 406
413 T2
28"33B
222 76C
1177 856
3656381
13'4142
7"2i«
1335538
18741265
385324
"41482
68185'
816440
134620
•5592.45'
27350
4576 755
408,763
10360365
7AE090
173135C
686 62!
554"96
2155-89
1120528
1332 754
4361628
33"2253
348 "6-
1542628
'38414-
864 668
3109360
566364
547872
13305301
863362
37139
338,159
4029446
45329663
•73'23-
"38 '16
1253802
811583
679425
47377
17078B5
2301290
1J84 073
7341860
216453
339339
6301470
54M1?
1498352
5»
226 1321
221 224
121
234
•032
239
13"
126
-039
3S3
2'8
090
118
242
040
112
3739
"6"
5.19
065
114
'72
2S.3S
167
628
132
1'S
148
736
537
430
208
231
5 » 2 8 8
1345350
1469581
4221718
121162C
4 406,628
32085336
152542
216.782
1000350
29'320
4125505
282139
80330
10323'75
4306359
1204364
82"399
94 847318
5337315
744274
1164 810
1436298
1349570
-048
•091
122
346
134
735
413
148793
033
' T
033 438
3.58 2008
124
5-25
4 56
937
19-5'
8.62
444
442
482
23
X
240
131
233
3930
030 225
235
121 327
13
2450 2330 2470 2400
4S5 82S 875 ! 3 0
0 1
751
234 2419
232 85S
513
148
096
•3 0"
839
Prof. Dr. Erinç Yeldan, kriz tehlikesinin hâlâ mevcut olduğunu söyledi
'Bu dönemi de atlattık!'ANKARA (Cumhuriyet Bûrosu) -
Bilkent Üniversitesi öğretim üyesi
Prof. Dr. Erinç YeMan. ulusal gelınn
"inişti çılaşta" büyüme eğilimıne
devam ettığını belırterek "İthalatın
sürüklediği ihracat arüşlanna
dayanan h melenme de\am edhor.
Döviz kuru ve ithalat getirJerinin
ucuztuğundan kajynaklanan, sabit
sermaye oiuşumu ve özd tüketimin
kamçılanması>iaTûrki>'e_vüksek
bmüme konjonktürünü
sürdürüyor" dedı. Prof. Yeldan,
Camhuriyet'e yaptığı
değerlendırmede, üçüncü çeyrekteki
yüzde 7.3'lük büyümeye karşın
"resesj'onun (ekonomide küçülme)
bir tehlikle olarak me\cudh etini
koruduğunu" belirtti Yeldan, "Eğer
Mıal^tın finaiKmam mümkün
otaıazsa bü\üme ka>nağı kurumuş
olur. Bu bü\üme, kendi içsel
dinamiğhie y^aşanan sürdürükbiHr
bir büyüme değil İtfaalatm ve döviz
girdi mali>«tlerinin ucuz bir
konjonktürden geçmesinden
kaynaklanıyor. O ithalat finanse
edüemezse bir B planı \ok. Bu
dönemi de atlattık. anıa bir sonraki
dönenı ne olacak?" dıye konuştu.
Yatınmlann ulusal tasarruflardan
değil, yurtdışından dış borçlanma ıle
beslendığını vurgulayan Prof.
Yeldan şunları söyledi
-Şu andareses\onyok, ama resesyon
tehnkesi süreklî olarak var. 2006'da
itnalaafl ucuz bir şeküde fınansmanı
mümkün olmazsa bu sabit sermaye
oJuşumu, tüketim harcamalannın
arbşı gerçekkşemeyecek. Öyle
olunca da ekooomi resesyon
tehükesine girecek. Bu doğrudan
doğruya cari açığm sooucu ve bu
finanse edDemezse reses>on tehükesi
var. Cari işlemJer açığı Türkrve
ekonomisinin yüzde 1-lüM oba
'Türkıye dış kaynağı çok az
kullanarak yüksek bir büyüme
temposu yakaladı' denebilirdL Ama
Tüıîdye, mifiı getirin yüzde 6'sı
kadar dış kaynak kullanarak ithalata
dayah bir büyüme tçmde."
Akbank'tan6
cep'le
20 dakikada kredi
Kurtul ve Binbaşgil, Akbank'ın son reklam (Ihnini tanıtblar.
Ekonomi Servisi - Ak-
bank'ın yenı uygulaması
"Cep Kredi'' ıle Türkiye'de
ilk kez cep telefonu aracı-
lığıyla 20 dakikada kredi
başvurusu yapılabilecek.
Cep Kredi'nın tanıtıldı-
ğı basın toplantısında ko-
nuşan Akbank Genel Mü-
dürü Zafer Kurtul, "Tûr-
kiye'de ilk kez bankamız
tarafindan geliştirilen Cep
Kredi sayesinde müşterile-
rimiz naİdt ihtiyaçlaruu za-
nıan ve mekândan bağım-
sız bir şekikle karşılay abi-
lecek" dedi.
Akbank Perakende Ban-
kacılıktan Sorumlu Genel
SlSTEM NASILIŞLÎYOR?
• Kredi almak ısteyenlerin 444 00 11 numaralı telefonu
arayıp vatandaşlık numarasını bildirmeleri ve telefonu
yanıtlayan IVR (Interactive Voice Recorder) sisteminin
sorduğu kişisel sorulan yanıtlaması gerekıyor
• Yaklaşık 5 dakıka süren bu görüşmenın ardından kredi
sonucu, en fazla 20 dakıka sonra başvuru sahıbinin cep
telefonu yoluyla bıldınlıyor.
• Gönderilen onay mesajında başvuru sahibınin ödeye-
ceğı taksıt tutan ve faız oranı da görülebılıyor. Cep Kre-
di hızmetinde kredi, onay mesajı geldıkten hemen sonra
gereklı belgelerle bırlıkte herhangi bir Akbank şubesın-
den alınabılıyor.
Müdür Yardımcısı Hakan
Binbaşgil de "Cep Kredi"
ıle Türkıye'deki cep telefo-
nu sayısı kadar, yaklaşık 40
milyon yenı şube açmış ol-
duklannı belirtti.
lş Bankası 'na 400 milyon dolarlıkkaynak
Ekonomi Servisi - Türkiye Iş
Bankası, yurtdışı piyasalardan
400 milyon dolarlık kaynak
sağlayacak. tş Bankası'ndan
borsaya gönderilen
açıklamada, bankanın dün
Londra'da imzalanan kredi
$
sözleşmesi ile 29
uluslararası bankanın
katıldığı konsorsiyumdan
club-deal
(her bankanın eşıt oranda
yer aldığı) yoluyla 1 yıl vadelı
400 milyon dolar tutannda
kaynak temin edeceğı bıldirildi.
Açıklamaya göre, ıhracatın
fınansmanında kullanılacak
olan söz konusu kredinın
faız ve komısyonlan dahil
toplam maliyetı lıbor artı yüzde
0.575 olacak.
Kozanlı üreticiler fiyattan dertli
Meclis'e
6 ton portakal
ANKARA (Cumhuriyet
Bürosu)- Adana'nın Kozan
ilcesınden gelen portakal
üreticıleri, TBMM Tanm
Komısyonu Başkanı Vahit
Kîrişçi ve bazı AKP'li mil-
letvekilleriyle görüştü.
Sıkınhlannı dile getiren
Kozan Beledıye Başkanı
Kazun Özgan, 24 Aralık'ta
ilçelerinde 2 Narencıye
Festıvalı'nı gerçekleştıre-
ceklerinı belırterek "Amaa-
mız şov yapmak değil, ürü-
nümüzü tanrtmak" dedi
Daha sonra portakal soyup
yıyen Kinşçi'ye bazı üreti-
ciler, "Tadıiyi,aınarryatıKi
değfl" dedı. Görüşmenin so-
nunda ıse Kozan 'dan kam-
yonJa gehnlen 6 ton porta-
kal, Meclis'te dağıtıldı. Üreticiler, sorunlanna portakal dağrtarak dikkat çekti.
Koçbank
Group 4 'e
emanet
Ekonomi Servisi - Dünyanın önde gelen
güvenlık şırketlennden Group 4 Securicor,
Koçbank'ın tüm güvenlik ihtıyaçlannı üst-
lendi. Group 4 Securicor Türkiye Genel
Müdürü Jozef Ventura Koçbank'ın gerek
nakıt, gerekse altın ve değerli evrak nakıl
hızmetlerinı üstlendıklennı belırterek şu an
itibanyla birçok banka ve alışvenş merkez-
lenyle de temas halinde olduklannı kaydet-
tı. Group 4 Securicor Yönetim Kurulu Baş-
kanı Phiüp Sorensen ıse güvenlik sektörü
büyükJüğunün dünyada 160 mılyar dolar
olduğunu dıle getırerek pazann yüzde 5 'ine
hâkım olduklannı ıfade etti.
YUNANİSTAN
Baİık
ihracatına
engelANKARA(AA)-Yunanistan'ın,
Avrupa Bırlıği (AB) direktiflennı
gerekçe göstererek adalardakı
(Ege'dekı Yunan adalan) gümrük
kapılannı ıptal etmesi, Türk fırma-
lannın Yunanıstan'a yavru balık
ihracatının önünü kesti.
Önceden Yunanıstan'dan yavru
balık ıthalatı yapan Türkiye, son 5
yılda ıhracatçı hale gelince, Yuna-
nıstan sadece Pire Lımanı'nı itha-
lata açık bıraktı. Taşıma maliyetı
ve riskı artan Türk fırmalan, 17
milyon balık yavrusu ıhracı bağ-
lantısına karşın sadece 1 milyon
adet ihraç edebildi.
Türkiye'de balık çiftliklerinın
kurulmaya başlandığı aşamada,
yavru balık ihtıyacının büyük bö-
lümü Yunanistan'dan karşılanıyor-
du. Ancak, son 5 yılda, Türkı-
ye'dekı yavru balık üreten kuluç-
kahanelerin sayısı 11 'e çıkınca,
Türkıye yavru balık ihraç edecek
düzeye geldi. Yavru balık konu-
sunda hem ithalatçı hem de ihra-
catçı olan Yunanıstan'a, geçen yı-
la kadar adalardan ihracat yapılır-
ken Yunanistan, AB direktiflennı
gerekçe göstererek ithalat kapıla-
nnı kapattı.
SÖYLEŞİLER
KORKUT BORATAV
Bir Sosyal Bilim Şöleni
1980 ile 1997 arasında dört kez, 1997'den son-
ra ise iki yılda bir Ankara'da "Ulusal Sosyal Bilim-
ler Kongreleri" yapılır. Kongrelerı düzenleyen ku-
njluş. Türk Sosyal Bilimler Derneği'dır. Bu yıl da
7-9 Aralık tanhlerınde bu kongrelerden dokuzun-
cusu Ankara'da gerçekleştirildi.
Geçen hafta çarşamba-cuma günlerinde Orta-
doğu Teknık Ünıversitesi'nın Kültür ve Kongre Mer-
kezi'ne gıdenler, kendilerini sıradan bir kongrede
değil, gerçek bir "bilim şöleni" içınde buldular.
Bir kere, "menü" bakımından çok zengin birşö-
len... Aynı anda yedi salonda gerçekleşen 56 otu-
rumda 236 bildirı sunuldu. Buna, Bilsay Kuruç'un
"Sosyal Bilimcinin Dünü, Bugünü" başlığını taşı-
yan çok ılginç açılış bildinsini ve Ayşe Buğra, Gül-
ten Kazgan, Taner Timur, Ergun Türkcan ve
Işaya Üşür'ün "Bugünün Türkiyesi'niDündeAra-
mak" temasını tartıştıkları ve beş yüzü aşkın kişi-
nin ızlediğı kapanış panelini de eklerseniz, bilim şö-
leninin çok zengin bir "menü" içermiş olduğu or-
taya çıkacaktır.
Kongrede sosyal bilimlerin hemen hemen tüm
alanlan ve yakın komşuları temsil edıldi: Iktisat,
sosyoloji, siyaset bilimi, kamu yönetimi, tarih, ile-
tişim, uluslararası ilişkiler ve hukuk, ideoloji, kül-
tür ve cinsiyet ("kadın") çalışmalan, sosyal politi-
ka ve emek çalışmalan, felsefe, düşünce tarihi,
çevre...
Bu çeşitlilik, Türk Sosyal Bilimler Derneği'nin
(TSBD) tüm sosyal bilimleri kucaklayan (ve Türki-
ye'de, hatta dünyada pek benzen olmayan) bir ku-
ruluş olmasından kaynaklanıyor. Sosyal bilimler,
son ellı yıl içınde giderek artan ölçülerde bir uzman-
laşma, parçalanma eğılımi ıçine girdi. Her disıplin,
önce, kendisıni diğerlerinden katı çizgılerle ayırdı;
komşu alanlarta ıletışımıni, ilişkisıni asgariye indir-
di; giderek kestı. Uzmanlaşma, daha sonralan di-
sıplinler içinde küçük alanlara bölünerek daha da
ileriye gitti. Her alan, kendi "özel dili"n\ geliştirdi.
Çok az okunan uzmanlık dergileri oluştu.
TSBD kongrelen, her disıplini kapalı alanlar için-
de tutsak kılan bu yaygın eğılimi elbette tersine
döndüremez. Ancak, en azından ıki yılda bir, bilim
insanlanna, kendi disiplinlerinin ve uzmanlık alan-
lannın dışında Türkiye'de nelerin yapılmakta oldu-
ğunu fark etmelenne ımkân sağlar. Sosyal bilim di-
sıplinleri arasındaki aynşma, aynı alana, yani "top-
lumsal olgu ve süreçlere" farklı perspektiflerte,
farklı araç ve yöntemlerle bakmak anlamına geli-
yor. Dolayısıyla kongreye katılanlar, "benim de uğ-
raştığım olgulara başkalan nasıl bakıyohar" me-
rak ve ilgisiyle komşu dısiplinlerdeki bildirileri izle-
me, tartışmalara katılma fırsatını buldular. Ve üç
gün boyunca bu fırsatı bol bol kullandılar.
• • •
Kongreyi, coğrafı ve kurumsal bir çeşitlilik de
zenginleştirdi. Bildirı sunan bilim ınsanlarından
50'ye yakını üç büyük kentin dışındaki üniversite-
lerimizden geldi. Buralardan çok sayıda genç lisan-
süstü öğrencısı, öğretim elemanı da bildiri suna-
rak değil, tartışmaları izlemek, katılmak için geldi-
ler. Otuzu aşkın katılım, üniversite dışındaki insan-
lardan kaynaklandı. Eski kuşaklardan bilim insan-
lan katkılannı esirgemediler; ancak konuşan, pay-
laşan, tartışan gençler ağır basmaktaydı.
Peki, düzey? Üç gün boyunca, olabildiğince çok
sayıda bıldiriyi ve tartışmaları ızledim. Izlediğim her
oturumda, özgün katkılann pınrtılannı algıladım.
"Pınltılar" diyorum; zira sözlü sunumlar, yazıya
dökülmeden kesin konuşmak yanlış olur. Ancak
küçümsenmeyecek sayıda genç sosyal bilimcinin
araştımna gündemleri, hedefleri ve ilk sonuçlan ba-
kımından Türkiye'nin toplumsal dokusuna mercek
tutan çok ilginç, önemli ve yaratıcı bir üretim süre-
ci içine girmiş oldukları anlaşılmaktadır. Kimi güç-
lü dış kuruluşlann büyük paralar harcayarak sos-
yal bilim dünyasına özel hedefli, yapay gündem-
len taşıma çabalan, kongre bildirilerine bakarsak,
Türkiye'de sosyal bilim araştırmalanna henüz ege-
men olmamıştır. örneğin emek dünyasıyla ilgili bil-
dirilerin, kongrede önemlice birağırlıktaşıması bu-
nu gösteriyordu. Sosyal bilimlerin halkın günlük
mücadelesınde taşıdığı önemi yakından bilen bir
sendikamızın, Petrol-lş'in, hem iki oturum düzen-
lemesi hem de kongreyi maddi olarak destekleyen
tek kuruluş olması bu bakımdan anlamlıdır.
• • •
TSBD, 2001 ve 2003 tarihli yedinci ve sekizinci
kongre bildirilerinden iki derlemeyi beş cilt içinde
yayımlamıştır. llgilenenler bu yayınlara TSBD'nin
www.tsbd.org adresli web sayfası aracılığıyla ula-
şabılırler. 2005 kongresinin bildirileri için de yayın
geleneğı sürdürülecektır.
Türkiye'de sosyal bilimlerin geleceği nasıl gorü-
nüyor? Kongrenin ızlenimlerine bakarak iyimser
olabiliyoruz.
Oncsfc En b De$n
(feeto Kapsns DûşA Yûksek Kapao; % Ortfyton'
3sxm
1745240
406.683
1061424
535 331
522853
809646
169-58
498151
2366 71ü
6220.835
728359
1021841
29415"
835,087
3068014
200634
6 710 777
4.528 520
•579929
237 362
5.816 -09
106254
644488
9035 802
•13-23 .
105001
1068408 |
' 9 2 6 8 3 "
•152874 I
•İ55665
'40351862
37222554
18836218
TırtTWto
UbKoıMayııı
Uş2s«Hrtf
fimttra
^W7anmUu"
UnKÇranto
rtttftıKr
VaUGrem
VatfGMYO
.«-31 Ot
v*rtr Bartası
VaM
Var»YatOr
»eaa
Vtax Kaüt
Y^aKfflöRrı <jr
YapKıaJKoravG»
YaptodSıjofta
Y^]ı K/Bd YM- Ort.
Yap «"fod Barfc
YaH;
Y i m F n YJ Qt
YaDOtfK*frıç
Yınsa
Zortıfrerj
940
3J22
670
239
250
*82
037
336
472
1350
3 1
394
660
6"B
266
410
432
- r278
1YO3»
306
1 41
565
168
1 77
J4 50
13!
540
2. ULUSAL
Brtlt Wensucat
Btjyasan Teteö
Carıış Lojstk ffe
DoğiEar
EgeProS
GâjftYat Ort
[»Mataac»
IfcgesBog
434
191
043
930
2'0
635
176
230
1130
2'6
2550
93C
294
655
238
242
472
0.3
T
332
450
1340
296
392
6 40
645
266
404
434
1 14
2 76
330
306
139
550
156
176
3425
133
530
950
308
575
258
254
484
039
430
4"6
1180
332
396
S
6a
635
2 "4
454
434
124
234
430
324
143
570
171
183
3525
W
545
PJUAR
43C
185
041
890
206
620
1 V
2 "4
"050
1070
2."4
2550
442
2.12
043
9X
212
635
130
314
7150
1130
236
2650
945
234
660
252
243
4-6
038
334
454
1350
3X
334
650
655
270
410
496
1 ' -
280
430
338
139
560
156
180
3425
184
535
436
136
142
835
207
625
135
314
7050
1100
230
2650
153
265
1*9
544
280
124
270
•051
169
152
224
150
122
072
256
142
•188
119
189
-0 72
213
-093
046
2-62
233
3 "6
143
J j -
511
828
140
255
145
332
943
330
563
252
246
479
038
33*
469
1351
296
194
653
664
270
414
488
120
331
115
141
558
139
130
3454
135
537
436
'33
04'
91-
239
531
185
237
7030
1136
230
2585
2331445
271461
1863 n
321530-
231621?
3504 815
98163
584-0*
327328
206.7T)
558,677
16*440
35482 648
23*9283
381768
723098
73(8 364
5458572
259115
239369
946342
2233272
21389345
625303
710191
34914-
139855
945*80
340.182
287725
314313
329311
190,871
4U14
2186911
26290,687
199286
1570635
872218
39365
ŞeteFfiKı
TSmttks
Gözaltı
282
080
•70
268
ıao
Pazan
>£mBttransanlı030
EGSGMYO
Makreîatam
Ü!teEw££
Trsrsn/t HcfcJ
044
050
0"9
570
038
081
043
059
337
175
236
083
091
044
060
038
2 "E
08C
030
043
05S
038
-058
213
22"
167
280
08-
090
044
059
037
249305
1457612
35C061
7352
44611
18801
6339
Yenl Ekonomf Pazarı
A(WTa«M 365 =50 : 9 0 j " 0 086 568 12400"88
Plaa*Jat 249 246 2İ4 248 -040 250 1337658
14MM1Z0K
CM
DİIİZ EFEITİF
1 \BD Dolan
1 Avustralya Dolan
1 Danımarka Kronu
1 Awo
1 Iıgdız Sterimı
1 ls\ıçre Fraııg!
I tsveç Kronu
lKanada Dolan
1 Kuveyt Dman
1 Norveç Kronu
1 Sud. Aıb Rıyalı
lOOJaponYenı
I \ em Israıl Şekelı
13420
10104
021476
16001
2 3738
1 0353
016864
11646
45575
02005"
035889
11140
13485
10170
021582
160
7
8
2 3862
10420
OT040
11699
4 6175
0.20192
0J5954
1 1214
13411
10058
0 21461
15990
2 3721
1033^
016852
11603
44891
020043
035620
1 1099
0 28374
13505
10231
0 21632
16102
2 3898
10436
017079
11743
46868
020238
036224
11257
0 29829
YATIRIM FONLARI
FonAri OiMıııRyat Fsk FonMı DiMıûFiyat Fariı FonAdı Dûr*ûRyat Faıt FonAdı DûrtoiByat Fark
13 ARALIK
FonAA KMcûFıyıt
2005
Fvfc
ÇAPRJIZ KURLNR
lABDDolan
13260
5.2433
1.294i
79137
12025
"52"
667»
37506
1Mnr
1 h«g S
IniçraRufi
\smlnm
Japırt»
Inaıhlın
NıneçKniM
SJMRllOİl
1 i923W00«tan
[î]
Borsa
38442 " ^ ^
37 496 « T
İ !
m*m ««a» mnm
38-202
1.283,295
ıT
tERBEIT
(YTL)
AflOMan
«m
l »ÂyarAJn
! CmMn
•3Ü 13510
16050 16110
23730 2.4000
10300 ' M i O
2255 2275
15100 15*00
(ECElll FIİZLEI
'335
7(ffli3(Repo 1ÎT
004"55
22.1526-3
B*nı 03135'-
00832-
•«7911
1İ3S60C
j 01150663
A 51l r Yon. Ş6.DB6.0 01399
j
iia
«ariıİTahS
ortsteBTB
GüdkYtp
ssötoariı AJ Hsse
SpkFbrşn 4668f9"i
00*929*
5 6'765*
5'479"3
11193-95"
002%
302%
302*
"931856 0X2%
06568-9 102%
fcBrtBu(WHTB 001
GintB.HG7 001
T « B f * " a r » « « B c r e 0010316
GararrBanB'aM 9"691275
(spK-eaıstB-
rr.ı 0256*46
4B
Ö7065İ2
07(2401
CF3813
D [T268S
- 3-S7362
219990*0
b, ver DeJ 12*874
•40-511
* K * B a r ı B L i B 0012391
ffiüti
0091550 002%
25.362723 002%115851
30-223"
19525'34
•9D8923C
0019335
001145"
0.14SO2
1520i
00-3
8'43
uie
0*5280
0215'35
0355236