Katalog

SAYFA CUMHURİYET 15KASIM2005SALI 14 İV U i-i J. LJ J \ kultur(acumhuriyet.com.tr TİYATRO DÜNYASINDAN DtKMEN GÜRÜN Kumar ve yaşam...Sinemada 'Daha Yaklaş' (Clo- ser) adh fılmi izleyenler, akıllarda yer eden isim Julia Roberts olsa da, Patrick Marber"ı da anımsayacak- tır. Marber, 'Daha Yaklaş'ı 1997'de oyun olarak yazmış, oyun Londra, New York gibi kentlerde sahnelen- miş ve 2004'te beyazperdeye akta- nlana kadar da tiyatro ödüllerinin çoğunu toparlamış. Ödüller fılm aşa- masında da devam etmiş. Keylfle Izlemek Şu sıralarda Kent Oyunculan'nda oynamakta olan ' Kumarbazın Se- çimi' (Dealer s Choice) Patrick Mar- ber'ınilkesen. 1995'teyazümış ve ünlü yönetmen Richard Eyre'ın desteğiyle sahneye adımını Royal Natıonal Theatre'da atmış. Orada kazandığı başannın ardından West End'e taşınmış. Marber, aynı yıl, hem 'en iyi yazar', hem de 'kome- di dabnda en iyi oyun' ödüllerini almış. Londra'daki başan New York, Melbourne, Berlin, Los Angeles, Chicago, Zürih, Viyana gibi şehir- lerde tekrarlanmış. Bu yıl da Kent Oyunculan'nın genç kadrosu keş- fetmiş oyunu. Şimdi Istanbul'da 'Ku- tnarbazın Seçimi'. Umanm, bura- da da aynı ilgiyi görür. Hoş bir oyun ve başanh bırekıp çalışması. Keyif- le izleniyor. Cüneyt Türel ve Kök- sal Engür gibi usta sanatçılann ya- nı sıra Engin Hepileri, Okan Ya- labık, Bülent Şakrak, Bartu Kii- çükçağjayan gıbı gençler güldürü ve genlim unsurlannı dozunda oyuncu- luklarla aktanyorlar seyirciye. Oyu- nu dilimize çeviren ve yöneten de yi- ne genç kuşak tiyatroculardan bir ısim; Cengiz Bozkurt. Reji, oyun- daki hızh tempoyu, akışı destekliyor. Birinci perdede, özellikle mutfak sahnelerinde, oyunculann perfor- mansı her ne kadar metındekı gerek- siz uzamalan toparlasa da, kısalt- malara gidebilirdi diye düşünüyo- rum. Banş Dinçel'in dekoru zevk- li olduğu kadar işlevsel. Sıradan yaşamlar Partrick Marber'in, Londra'da, sı- P,atrick Marber'ı, tiyatrodan beyazperdeye uyarlanmış olan 'Daha Yaklaş' (Closer) filmini izleyenler tanır. 'Kumarbazın Seçimi' genç yazann ilk tiyatro eseri. Duygusal iniş çıkışlan, gerilim unsurlan da olan hoş bir komedi. Şimdi Kent Oyımculan repertuvannda bu oyun. Başanh bir çalışma. Cüneyt Türel ve Köksal Engür gibi iki usta oyuncu, genç ve dinamik bir ekibe el veriyor... Şimdi de el verme sırası seyircide... radan insanlann sıradan yaşamlan üzerine yazdığı üçlemenin ilk oyu- nu 'Kumarbazın Seçimi'. Onu, 'Yaklaş Bana' ve 'Howard Katz' izlemiş. Az önce de belırttiğim gibi, hoş ve küçük bir oyun 'Kumarbazın Seçi- mi'. Komedi yönü ağır basan, ama insanı güldürmek ıçin zorlama du- rumlar yaratmayan bir metin... 42 yaşında olan Marber, bir zamanlar iyi bir poker oyuncusuymuş. Belki de bu nedenle, oyunu bir poker ma- sası çevresinde kurgulamış. 'Ku- marbazın Seçimi'nde poker, bir he- yecan kaynağı olmanın ötesinde, o insanlann beklentılerinin, umutla- nnın sembolü. Oyunun birinci bölümü, dönüşüm- lü ve eşzamanlı olarak orta haili bir lokantanın mutfağında ve salonun- da geçer. Mutfakta çahşanlar arasın- daki ilişki gündelik diyaloglarla baş- lar, aynı çızgide devam eder. Belki konuşmalar incir çekirdeğini doldur- maz, ama satır aralannda bu insan- lann saplantılannı, umutlannı, kır- gınlıklannı güldürü atmosferi ıçin- de verir. Laflann kışiler arasında pin- gpong topu gibi dönmesi tempoyu hizlandınrken '15 yaş üstü' espriler de bütün içinde eritilır. Zaten neden böyle bir uyan yapıldığını anlamak biraz zor. Herhalde *korkulu rüya görmektense' dıye düşünüldü. Ikinci bölüm lokantanın altındakı bodrum katında geçer. Her kumar masasında yaşanan gerilim burada da gözlemlenir, ama Marber dozu yi- ÎKİNCt ON KÎTAP YAYMLANDI CanCep dizisi ü iisüriiyorKültür Servisi - Günümüzün görselliğe daya- h kültür ortamında insanlar okuma alışkan- hğından uzaklaşırlarken, Can Yayınlan, dün- yada olduğu kadar ülkemizde de zengin bir geçmişe sahip cep kitaplan geleneğini, oku- yucuya daha kolay ulaşması ve bu kitapla- nn daha çabuk tüketilmesı açısından sür- dürme karan aldı. 1 Mayıs 2005'te CanCep dizisinin ilk on kitabı okurla buluşmuştu. Bu kitaplar, Ahmet Rasim'ın 'Güzel Eleni'si, Ferit Edgü'nün 'Binbir Gece'si, Richard F. Burtonın 'Binbir Gece Masallan', Fla- ubert'in 'Saf Bir Yürek'i, Gogol'ün 'Ne- va Caddesi', Dostoyevski'nin 'Uysal Kız'ı, Yaroslav Haşek'in 'Aslan Asker Şvayk'ı, Franz Kafka'nın 'Bir Köpeğin Araştırma- „____,-., ları', Carlos Fuentesin • Can 'Aura'sı, Antonio Tabuc- Yayınlan, ci'nin 'Fernarnando Pes- zengin bir soa'nın Son Üç Günü'ydü geçmişe sahip oluşuyordu. Can Yayınla- cep kitaplan n Ş™di i s e ^^^ o n tata - eeleneğüıi bı okurlarla buluşturuyor. okuyîcuyadaha C ^ Kavukçn'nun fim- , , , tastik boyutlara enşen en kolay ulaşması ^ z d ö ; k ü l e n n d e ; b i r i vebubtaplarm ^ . N o l y a , s ı E r d a l daha çabuk öz'ün öykü serüveninin tüketilmesı bir özeti niteüğindeki 'İki açısından Deniz Öyküsü', Enis Ba- sürdürme tur" un edebiyat tadına aç karan aldı. olanlar içın doyum meşk- ——-————-—- leri sunduğu 'Cep Meşk- leri', Tahsin YüceTinyaşadığımız toplumun ironik öyküsünü anlatan 'Ayna'sı, Faruk Duman'ın Pîrî Reis'in eserlerinden yola çıkarak yeniden yazdığı'Yedi Deniz'ı, Pla- ton'un 'yurttaşın görevleri'ni tartıştığı 'Kriton ya da GörevÜstüne'si, Flaubert'in masalsı öğelerle yüklü şıirsel öyküsü 'Ko- nuksever Aziz Julien Söylencesi', Home- ros'un Odysseia destanının en sürükleyici bölümlennden bıri olan 'Tepegözlerin Mağarasında'sı, Anton Çehov'un en güzel kısa öykülennı bir araya getiren 'Korkunç Bir Gece'si ve Aldous Huxley"in tutkulu bir' aşk üçgenını anlatan "Mona Lisa Tebes- | sümü'nden oluşuyor ıkincı on kitap. Alternatif kitap i fuarı Kültür Servisi - GrupMed- ya Fuarcılık tarafindan bu yıl altıncısı düzenlenen Kitap Dünyası Fuarı. 17 Kasım'da ITO Başkanı Murat Yalçın- taş tarafindan açılacak. 27 Ka- sım'a dek sürecek olan etkin- liğin ginşi ücretsiz. Son beş yıldır Beşiktaş'ta, Dolmabahçe Kültür Merke- zi'nde düzenlenen alternatif kitap fuan, bu yıl Tophane'de Salıpazan Limanı antrepola- rında kitapseverlerle buluşa- cak. Tarih ve edebiyat tema- suını işleneceği füar 4 bın met- rekarelik alan üzerine kuru- lu. 120 yayınevinin katılaca- ğı alternatif kitap fuannda, zı- yaretçiler pek çok yazarla bu- ne ölçülü tutmuştur... Iş konusunda değilse bile poker ko- nusunda adeta despotlaşan. ama ku- mar masasında da çalışanlanyla sı- cak bağlannı koruyan, oğlu Carl'la I Okan Yalabık) ihşkısinde ıse aynı esneklıği gösteremeyen lokanta sa- hıbı Stephen (Köksal Engür) de, çev- resındekıler gibi, bu büyük şehnnyal- nız insanlanndan biridir. Tabiı ki bu karşılıklı bır etkileşündir. Oyunda karşımıza çıkan altı erkeğin kişilik- lennin ardında yatan aslında duyar- lı ve kapalı dünyalardır. Kumar ve beklentiler Öte yandan, profesyonel kumar- baz Ash (Cüneyt Türel) de, ifadesiz (poker-face) ve soğuk kanlı tavrına karşın, Carl'la olan ilişkisinde yal- nızlığın ve sevgiye özlemin sinyal- lennı venr. Birmasaçevresinde şans- lannı arayan bu insanlar için önem- lı olan umutlanyla yaşamaktır. Oyu- nu kuran. yönlendıren Stephen içın poker, kumarbaz ve başansız oğlu Carl ile haftada bir kez olsun bulu- şabilmefirsatıdır.Carl için, eğer ka- zanacak olursa, babasına karşı ken- dıni ispat etmek ve sonra da onunla bağlannı kopartmaktır. Frankie (En- gın Hepileri) içın kazanmak, yaşa- dığı bu şehirden ve garsonluktan kurtularak başka ülkelere gidebil- mektir. Sweeney (Bülent Şakrak) için, küçük kızıyla dilediğince bir- likte olabilmektir. Mugsy (Bartu Kü- çükçağlayan) içinse kendine ait bir lokanta açabilmektır. Oyundakaza- nan kim olacaktır? Yaşam ve kumar arasındakl gelgltler... 'Kumarbazın Seçimi'nde Cüneyt Türel ve Köksal Engür, rollerini her zaman olduğu gibi ustalıkla biçim- lendirmenin ötesinde; Engin Hepi- len, Okan Yalabık, Bülent Şakrak ve Bartu Küçükçağlayan'dan oluşan genç ekibe el vererek onlara güç ka- zandınyorlar. Uişküer ağı abartıya kaçmayan oyunculuklarla örülüyor ve iki saat hızla geçiyor... luşma imkânı bulacak. Çeşitli kültür ve edebiyat etkinliklennin de yer alacağı fuarda imza günlennin ve pa- nellerin yanı sıra müzik din- letileri, söyleşıler, resım ser- gileri ve açık oturumlar dü- zenlenecek. Fuar 11.00-20.00 saatleri arasında ziyaret edilebilecek. Derginin kasım sayısı çıktı Sanat dünyası etkinlikleri ve yorumlar Artisfte Kültür Servisi - Artist plastik sanatlar dergisinin kasım sayısı yine üUcemizden ve dünyadan haber- ler, eleştiri ve inceleme yazılanyla gündeme eğili- yor. Yahşi Baraz, "II. Dünya Savaşı Sırasında Hermitage Müzesi" başlüdı yazısında, müzede bu süreçte yaşananlara ışık tutuyor."Paris'te FI- AC Rüzgân", en eski uluslararası çağdaş sanat fuarlanndan biri olan etkinlik üzenne bır değer- lendirme yazısı. Erhan Ersöz, "2000'li Yıllarda Sanat Eserlerinin Pazarlanma- sı!", Gülgün Başarır "Bir Ser- best Vuruş Sanatçısı Ramazan bronz, i y "*^w Bayramoğlu", C. Tuğba Gürkök 1892. Bm^m "Tann'nın Eli: Auguste Rodin" başlıklı yazılanyla yer alıyor- lar dergıde. Gülgün Ba- şanr, trfan Önür- men'in Hafriyat Grubu'nun bir üyesı olarak îstanbul Bıena- li'nde yer alan yapıtı üzerin- de duruyor. 'Fatih Mi- ka'dan Anlamb Bir İzler Sergisi', Yıldız Cıbıroğlu imzalı. Ümit Gezgin ıle Abdülkadir Günyaz. bu sayıya konuk olan diğer yazarlardan. Gezgin, bir yazısında Ahmet Yeşil'in sanatuıı anlatıyor. Ziya Gürel de "9. İstanbul Bienali'ne Başkaları- nın Gözüyle Bak- mak" diyor yazısının başlığında. Dergide, bunlann dışında başka eleştiri yazılan ve güncel haber- lere de yer veriliyor. Yüın Genç Ressamı - 2005 Yarışma Koşulları Y«nşma>ı kimltr katılabilir: Yurtıçı \e yurtdıştnda faalivet gösteren Gûre! Sanallar Fakulte \e Yüksekokullannın herhangı bır bolumunden mezun olan yada bu okullann son sınıfinda oğrenımım suniuren \e 31 Aralık 20O5 tanhı ıtıban üe 35 jaşından gün almamış T C yuntaşı genç ressamlar >an>maya ada> adayı olarak katılabılır Ysnşma Koşulları a. Yanşmaya katılacak ressamlar uç adet cser çalışacaklardır b EserlennkısakenanSOcm'denkuçuk uzunkenan 150 cm'den bü>ük olmamalıdır c Eserler ruval uzenne veya duz kalıcı satıh uzenne yapılmıs olmalıdır Baskı eser \e fotoğraf kabul edılmez d Malzcme ve konu serbesttır e Yanşmaya son katılım tanhı 5 Arahk 2005 tır \ arışma>a Mflracaıt Şekli a Genç ressarglar yanşmaya rumuzlan ıle katılacaktır b Yanşmaya kaülmal. ıstevea genç ressamlar yanşma ıçın bazırladıklan üç adet esenn her bınnden 6'şar adet 18x24 cm boyutunda renklı fotografmı çekerek her bınnı \4 boyutunda beyaz kaeıda sabıtleyerek altına kitap harfi ıle esenn boyutlannı. malzeme cınsını ve teknık ozellıklennı varsa esenn ısmını yazacaklardır ıFotogratlar belımlen ölçüden kiıçük ohnamalıdır) c rt-saMt'ın web sıtesınden \a da dergıden temın edtlebılecek \nket Formu daktılo \a da okunakü kitap harfien ıle doldurulacaktır d Beş adet dosyaya ûzerlennde bırer rumuz yazılarak eserlenn fotofraflan ve anket formu konulacakur Bu dosyalarda sanatçmtn kımlığını belırten herhangı bır şev olmayacaktır •Mnncı dosyada eserlenn fotoğraflan ıle bırlıkte sanatçının özgeı;mışı. dıplomasınm onayh bır suretı. ogTencı belgesı ıkı adet 6 \ 6 cm boyutlannda vestkalık fotoğrafı yer alacaktır V »nşmada l >gnlanacak Y ÖBtrm Birinci \ a m ı 1 \da\ aday ı genç ressamlann \ anşmaya gonderdîkleri üı; adet eserinin fotoğrafi ve anket formlan jun îarafindaD ayn ayn \e bırbınnden bagımsız olarak ıncelenerek puanlarru vöntemryle r 1 -100 puan arasıl her bır adaya puan venlecekrır 2 En yûiûek puan ortalaması alan 15 genç ressam "2005 Yıluun Genç Ressamı" yanşmasına aday olacaklardır Fınale kalamayan yanşmacılann kımlıklen kesınlıkle gızlı rutulacaktır 3 Yanşma şartlanna uymayan. yanlış bılgı veren adaylar dereceye gırmış olsalar bıle dıskalıfive edılecek, yansma hakkı kendısınden bır sonra gelen aday venlecekiır. 4 10 Aralık 2005 tanhınde finale kalan 15 ada> açıklanacakor. 5 Dergımızın ıletışun kurduğu 15 aday derginin belırleyeceğı mekânda sergılenmek üzere eserleruun onjınallenru 15 .\ralık 2005 tanhıne kadar yanşma adresine gondereceknr İkinci Aşama Jûn taraündan eleme sonucımda "20O5 Y ılının Genç Ressamı" yanşmasına katılmaya hak kazanan 15aday aşağıda belırtılen yöntemle halk oylamasma sunulacaktır 1 20 Aralık 2005 - 20 Ocak 2006 tanhlen arasında 15 genç ressam adaymın yanşma içın fotografmı gönderdıklen eserlennın orijınallen ıle bir sergı duzenlenecektır Sergı satışa açık olacak \ e yapıtlar rh-Hanat dergısı taraftndan ftyatlandınlacaktır 2 Fıy atlandınnada eserlenn boyutu ^ e malzeme^ı dıkkate alınacak v e birim fıyat uzennden degerlendırüecektır 3 Satışı olan yapıtlann geluııun o o50 =ı sanatçıya \enlecek kalan kısmı ıse gelecek yıl üçüncusü yapılacak yanşmamızın bütçebine aktanlacaktır 4 rh+sanat dergısmm \veb sıtesmde 15 genç res^am aaayı içın bırer sayfa duzenlenecektır 5 rh+sanal dergtsının Ocak 2006 »aMbinda 15 genç re»sam adayının heı bınne bırer sayfa aynlacaktır Ayrıca genış bır kampanya ıle 15 genç ressam medyaya \e kamuo>"una tanıtılacaktır. 6 Fınale kalan on beş adayın eserlerını \e kendılennı tanıtan bır katalog hazırlanacakaT Ov Venne 20 Aralık 2005 - 20 Ocak 2006 tanhlen arasında açık kalacak sergıyı gezen (zleyicıleı 19 Ocak 2006 tanhine kadar •'2005 Y ıİHiuı Genç Ressamı"na oy % ereceklerdır 1 rh+sanat dergısmm » eb sıtesınden adaylann sayfatannı ınceleyen ızleyıcıler de oylamaya katılabıleceklerdır 2 rt+saıut dergısının Ocak 2006 oy\erme formlan olacaktır. ızleyıcıleradaylan nıceleyıpdergıdeyayınlananov lerme formunu doldurarak 19 Ocak 2006 tanhı saat 19 00a kadar oy formlannı yanşma adresine gönderebıleceklerdır 3. 15 adaym rh+sanat'ın tasarrufu dışında kendı adlanna tanıtım yapnalan serbesttır 4 "2005 \ ıknın Gtnç Rrssanu" 20 Ocak 201* tanhınde ser;ı kapanıs kokteyluıde düzenlenen ödül torenfflde ılan edıleceknr pdûl 1. "2005 Ytlınuı Genç Ressamı^na rh+sanat dergısı tarafindan plaket venlecektır 2 \ anştna tantmu okıp eder, rtı+stnal dergı»nm Mart sayısmia "20O5 \ ılııun Genç Rtssamı"'mn bır esen kapak yapılacaktır Mnca aynı sayıda"2©05 \ ılı GençRessamr ıle b'r r-"porra] yeralacaktır 3 "2005 Yılınm Genç Ressamı" u,ın medya tanıcımı sapılacaktır 4. "2005 Yıtının Genç Ressamı" ıle en az bır yıllık bır bozleşme vapılacak ve bır yıl boyunca sanatçtmn eserlennın sarışı \s tanıümı yapılacaktır Aynca belırlenecek bır tanhte kışısel «rgısı dûzenlenecek \e katalogu yapılacaktır 5 Sergıleme yûkümlulüklen ve tasamıfu rh-^sanal dergısme aıt olacaktır Yanşmaya katılacak aday lar rh-sanal dergisinin belirlediği şartlan kabul etmı; sayılacaktır. Sonradan yapüan itirazlar dikkate ahnmay acaktır. V anşma için göaderilea dosyalar iade edilraez. JÜRİ Mehmet ERGÜVEV Turan EROL Mehmet GÜLERYÜZ KayaÖZŞEZGtN NıIgunYÎKSEL YAZI ODASI SELİM İLERİ Hüseyin Rahmi'de Alaturka/Alafranga Yıllar önceydi, Enis Batur önermiştı: Bütün araştırma olanakları sağlanacak, Hüseyin Rahmi Gürpınar'ın yaşamöyküsünü yazacak- tım... Şüphesiz beni mutlu kılacak bir öneriydi. Enis, Hüseyin Rahmi'nin eserine tutkunluğu- mu biliyordu. Yazık ki gerçekleşmedi, büyük romancının hayatını yazamadım. Ama Hüseyin Rahmi'yle ilintim handiyse kırk yıldır sürüyor. Lise birde Türk Dili ve Edebiya- tı ödevim, Şıpsevdi'run tahliliydi. Kırk yılı yarım yüzyıla da çıkarabilirim. Çün- kü, dedemin Altıyol'daki kitabevınde gördüğüm, bir bakıma 'seyrettiğim' kitaplar arasında Hü- seyin Rahmi'nin Meyhanede Hanımlar'\ da vardı. Zaten bu seyredişlerimi kım bilir kaç kez yazdım... Enis Batur'un önerisinden sonra kocaman bir defter almıştım, Hüseyin Rahmi not defte- ri olacaktı. Yıpranmış haliyle dün karşıma çık- tı. Okuma notlarıyla başlamışım. "istanbul'da Alaturka I Alafranga" d iye bir baş- lık atmışım. Alaturkayı tanımlıyorum: "Türkçe Sözlük'ün mecazianlamını 'düzen- siz, yöntemsız' olarak açıkladığı alaturka, ken- dince bir düzen, kendince biryöntemdir bir yan- dan da. Hüseyin Rahmi'nin biraz da ironiyle sapta- dığı gibi, eskilerin yaşayışı efsunluymuş. Her şeyden sırlı, garip anlamlar çıkarmak; her şe- yi, hatta hiç sebep yokken, birbirine bağla- mak, ılmiklemek alaturka dünyanın bir özelli- ği." Sonra, hayatın her evresinin bir 'tören' nite- liği edınmesıne geçmışim. Gulyabani romanın- dan söz açmışım... Hüseyin Rahmi'nin Muhsine Bacı'sı -o saf, bön ve masum roman kahramanı- gulyabani- lerine adeta törenle iyi saatte olsunlar aşı da- ğıtır. Akşam vakti evin hertarafına şerbetler ser- pilir. Alaturkalıkla alay ettiği sanılmış Hüseyin Rahmi, işın aslı aranırsa, tepeden inme yeni- liklerin toplumda yer bulamayışını, topluma ayak uyduramayışını da sarakaya almış. Hüseyin Rahmi, "Tünel'den İlk Çıkış"ta pa- niğe kapılan insanlarımızı tatlı tatlı anlatırken, törensiz, ritüelsiz tünelin alaturka topluma ne kadar yabancı düştüğüne de işaret ediyor. Yeniliğin sindirilmesi, burada, heryerdekin- den çok daha uzun zamanı gereksiniyor, de- mişim. Cafcaflı sözler mi? Bununla birlikte, "Tünel'den HkÇıkış" öykü- sünü yeniden okudum ve pek sevdim. Istan- bul'da yaşayanların hâlâ ürpererek bindikleri bir taşıt gibime gelir Tünel; rutubeti, kokusu, loşluğu, karanlıkta öteki vagonun ışıkları... Tünel'den çıkanların perişan hallerini dile getirmiş Hüseyin Rahmi, BillurKalp'tekanca- yı bu kez otomobile takar. İki ayn üslupla yazılmış, bazı sayfaları, bö- lümleri hüzün dolu, bazı sayfalarıysa enikonu güldürücü BillurKalp'te, evlere şenlik bir oto- mobil, taksi sahnesi vardır. Otomobil İstanbul sokaklarında ilk kez ka- muya açıhyor. Gelgelelim alaturka dünyada otomobılin işi ne? Çoluk çocuk "araba"ya doluşanlarda, çok geçmeden, bir mide bulantısıdır başlar. Çocuk- lar pisboğaz, az önce tıka basa kabakçekir- deği yemışler, üstüne de su içmişler... Cırcırfaciası patlak verince, anaları, çocuk- ları araba penceresinden şehre, Aksaray yol- larına... Gerisini yazmamak daha uygun kaça- cak galiba. Bıllur Kalp'te araba sözcüğüyle anılan oto- mobil, Hüseyin Rahmi'nin bazı başka eserle- rinde "otomofil" olup çıkar. Otomobil olabil- mesi içın, işte, yılları, zamanı gereksinmekte- dir... Önerilen Kitap / Yer Gece Dinlenir, Yavuz Özden, Dig- raf Yayıncılık, 2005. ("Kalbi kan. Can kırmızısı veya I ölüm koyusu bir kelimeyle I bu sırra üşüşen sendin." llçelerde çocuk filmleri • Kültür Servisi- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Turizm Dau-e Başkanhğı tarafindan Uluslararası İstanbul Çocuk Fılmlen Festıvalı'nin katkılanyla düzenlenen 'Çocuk Filmleri Günlen' 8 Aralık'a dek sürecek. Etkinlik, ılçe kültür merkezleri ve okullarda ücretsiz olarak gerçekleştirilecek. Bu kapsamda, bugün ve yann Bayrampaşa Beledıye Kaymakamlık Altı Kültür Merkezi, - 17-18 Kasım Fatih Zübeyde Hanım Kültür Merkezi, 20-21-22 Kasım Kâğıthane Sadabad Kültür Merkezi. 23-24-25 Kasım Tuzla îdris Güllüce Kültür Merkezi. 26-28-29 Kasım Sultanbeyli Atlas Düğün ve Kongre Salonu, 30 Kasım 1-2 Aralık Maltepe Mevlana Camisı Konferans Salonu, 3-4 Aralık Ümraniye Belediye Kültür Merkezi, 6-7-8 Aralık Pendik Belediyesi Gösterim Merkezi'nde filmler gösterilecek. 'Evvel Zaman İçinde' albümü • Kültür Ser\isi - Siemens. kunıluşu Cumhuriyet'in ilk yıllanna dayanan Odeon müzik şirketinin arşivini yeni kuşaklarla buluşturma tasansı kapsamında Odeon şirketinin '1924'ten Bugüne Türk Sanat Müzıği Serisf nın ilk albümü olan "Evvel Zaman İçınde'yi müzikseverlere sunuyor. Bestekâr Zeynettin Maraş'ın öncülüğünde yüzlerce yapıt arasından, titiz bir çalışma sonucunda belirlenen 16 sanatçı ve 16 parçanın özgün kayıtlannın bur araya getirihnesiyle oluşturulan albümde, Müzeyyen Senar'dan Sevim Tuna'ya, Zeki Müren'den Emel Sayın'a, Münir Nurettin Selçuk'tan Hamiyet Yücesese kadar Türk sanat müziği I duayenlerimn unutulmaz şarkılan bulunuyor.