Katalog

SAYFA CUMHURİYET 10 KASIM 2005 PERŞEMBEr 12 EKONOMİ BORSA 9 KASIM2ID5 ûnc* En En Deffm I * * \m Kapn; & ş * ffitek tUpancş % OrtRy Hacm 9-SJJ) 1,025 JO 1.01000 M T a ftdoiıCanı 5.15 A«**I9B 3375 MdduHayalBntk. 2 4 Andohjtauzıj 1400 MttıSjgora 2.74 >nıaa) 035 BHÇmnc :.5= BataitoÇnm 2 88 B t o B r t a * 2J6 EMaıTdaS 108 BduÇrarao 260 BoonVn 088 Bonsan Mnnesnıanrı 9.80 8onsnVlPc 436 BocrıFrtnSsl«imn19900 Btaaa ' 12 B&Evtfcfen BvmıgV«.0r Euç* 2 X DSIB*DMUI> DmYlOrt Otrattt Drd> Drta|*ıtaı Dma OaaDn CMHottıg Draı . D|CBod Ecatttflh; İ8&, Er£fl! GSat S m i llCaY&Clt »*» 256 VİOlt 142 1350 1 3 * 1330 1311 1020 1020 1050 1050 24T) 247ü 2İ4O 2500 bttfBmÇm TfiC 55 - K e i O * 536 036 096 EsoortConpıM 133 133 36 Es«mS«rSm 1:2 m 113 EVGYiOt 1.00 0.98 00 FacttnFaBamc 262 250 2.-0 Fj«r,Dı*mYr 8.05 6.75 8 0 FmtaHj.SarH 16-SO 1650 i 20 FanfNunmun 426 4 1 * 446 F m F h K > 5İ» 535 610 F«wsY*Oıt 1.82 179 183 F-ubıınu FadOtaı GBrtFMcnrç GmtGMvg 84530 85C.30 91=00 91000 945 940 960 93C 120 1 1 " 123 16 146.00 '34 X -46.00 135.0C 416 412 424 424 2.88 286 <32 286 2/J0 1 3 " 204 193 Ona 3 0 2 2.36 3.08 302 OoMYlHoUro 12- 126 131 26 Gaktas KIMJTKIU 114 i 1J 116 5 Good-YMr 1330 1320 13 40 13 X GttzÇmrfe 22.30 — '• •" 1 0 6 2-04 2 1 206SSOHotta GuMFrtrt 180 2.72 2.60 258 1.07 136 haMK 113 1 1 ' HjıvSlGS. 4.0B 406 Ü> 175 170 îttE.AMaı '30 129 teGMYO 106 '02 rtlHotta <17S 078 K M B B V M ) » ' * * 1 C N o Y * * UE 0 * HonniY* on 093 031 rtata 364 36- 6B«»sl«j 22.500 X «BanlasB 1İ1500 1 510O) İ 3 = I İJİ3.2C «Bankap 975 965 980 975 «BMsiür 9J0000 8X030 8J450O 8843X SFhia 615 6-10 635 620 İOt^r 262 262 306 122 İ[GUVO 2 2 246 260 2.48 HY*.0t 362 3İ8 3 « Io4 ıgUrlnta) 034 034 096 034 bwDen*Çefe 3 2 3.3S 312 309 tzocfl^ 6.5C 635 .05 6-30 ««an» - = 1 5 - 5 5 '45 K a d m l * 0-6 0 T 5 078 3 "6 Kamn KaamOmtı KnıTMI K a u ı KotGdi KbmnKtn KoçHoUng •irtuGctı KoriMs KoaDMlM KUIKa üoYaC ap Y ö n sKa* 16800 166J0 174.x '73X 2-82 J B 2İ8 284 36 136 144 141 4125 4125 4u25 4 5 -0 7 70 810 9 ] 336 3J8 4 i » J 9 0 550 535 =^5 550 37 1.96 2J4 196 1.05 0J8 1JJ6 339 64İ0 S4J0 66X 6SJ0 (P0TM22 3.82 428 422 2*8 2J0 2J4 2İ2 123 121 123 12' 3425 3275 3425 3103 3.68 352 370 364 D5T 0-9"" OJS Q ' =20 450 1530 15.» 15.40 4J0 448 474 İJ2 İJİ 1^ 1S 620 620 6J0 6.45 11-0 1130 11J0 «40 22-10 2 1 » 19^0 18 0 120 8 2.32 a 4 56 448 1860 118 2O3-0C 19900 113 12 4.06 3J6 9220 3 143 793 762.630 7'5J3 233332 135J8C 685.02 1 2201 546 4230.962 188.992 1 1 0 3 B 3 2359=66 4 0-927- 4381 10O3İB9 344 899 3372 706 29650 55206 44C332 074336 153 565 86.836 246223 33 18 96S45 483 2U 12.960.557 13252-° 59İ2 1 86109 106504 239 "S 3 (H5" 3SS4 116. 44 6634322 81 42 5075*3 3 06,63= 2-C203 -29234 1310482 ^ 5 0 T 2 5 2930 29JX 120 20 124 124 2160 2 50 22-30 2200 X 14 10 266 3 70 057 039 1 10 16J0 1740 1 5 » 4 6 416 486 4j8 5.45 5.40 5.65 543 3J.X 3125 3300 32i» 1220 220 1260 1230 BJC 8.-0 900 880 130 136 134 13.60 14 40 1420 li* 274 270 372 332 3 4 0.S5 1 5 " 055 0J6 1D 1 ' f l ! ım 121 25T 1 48 136 SÜ4 240 JO -OJl (L91 406344 72İ6 105533 387079 357-996 12.133098 3304505 563-26 •OJ3 liias- 9'4 -6SS8822J. 0*1 W 15İ7 2J6 1^9 2.34 16B 12' 3S5 33.54 1 » 38 1523 1.OB Turizmde kalite kazandı Skal înternatıonaJ Istanbul tarafından du- zenlenen Turizmde Kahte-Skalıte 2005 Odul- lerı sahıplenne \enldı Çırağan dakı gece- de otel resort tesısler kategorısınde butıkotel dahnda Dnan Bodnım Palmıra şehırotelda- hnda Mo\ enpıck Otel ı e resort otelı dahnda Iber Otel odul aldı Turızm \ atınmcısı kate- gorısınde KOM Grup se\ahat acentesı hate- gorısmdetkon-Setur-Vıp-Vısıtur(ISEVV) ha- \a ulaşımmda Atlas Jet, havalımanı kategorı- sınde TAV, tunstıkgezı teknelennde Ada Tur muzecıhkte tstanbul Modern turızm basım kategorısınde Focus On Tra\el Vevvs turızm eğıtımınde TÜRS4B med\aalanındaıseHur- rn et Gazetesı odule la\ ık goruldu Turızm portallan kategorısınde nr wvi tunzmdekarı- \ ercom, karaktenstık lokantalar kategorısın- de ıse Fenye Lokantası odul alırken '2005 Skalıte Onur Odulu ' deşahsı uğraslan sonu- cuŞampnonlarLıgıFınalı nın Turkı\edeo\- nanmasını sağlamasından dola\ı UEFA As- başkanı Şenes Erzık e \enldı Toplantna ka- tılama\ an Erzık m odulunu Galatasara^ Ku- lubu Başkan Yardımcısı Turga\ Kıran aldı Avrupa Yatırım Bankası, Hazine ve banka desteği olmaksızın 60 milyon Avro sağladı Şişecam'a garantisiz krediEkonomi Servfei -Avrupa Yatınm Banka- sı. Turkıye'de ılk kez Hazine ve uluslarara- sı bırbankanın garantısı olmaksızın bır ozel sektor kuruluşu olan Şişecam'a fınansman sağladı Avrupa Yatınm Bankası ıle Şışecam ara- sındakı 60 milyon A\ro'luk fınansman anlaşmasına. Iş Kulelen'nde duzenlenen to- rende ımza atıldı 60 milyon \\To'luk fınansman, Şışecam Topluluğu'nun yenı duzcam uretım hattının ınşaatı ıle mevcut soda ve kojenerasyon tesısının ınşasında kullanıla- cak Imza torenınde konuşan Avrupa Yatınm Bankası Baş- kan Yardımcısı VVolfgang Roth, fınansmanın, A\rupa • Duzcam uretım hattı ınşaatı ıle mevcut soda tesısının ınşasında kullanılacak kredı ıçın Avrupa Yatınm Bankası Başkan Yardımcısı Roth, •'Turkıye'nm entegrasyonuna verdığımız onemın gostergesıdır" dedı tş Bankası G«nel Müdürü Ersin Özince, Avrupa Yaünın Ban- kası Başkan Yardımcısı VVolfgang Roth ile sözleşme imzaladı. Yatınm Bankası'nın bır Turk şırketıne tek başına doğrudan şırket kredıbılıtesını esas alarak sağladığı ılk ve tek kredı nıtelığı ta- şıdığını soyledı Roth. "Bö\1ece Avrupa Yannm Bankası ilk kez bir fürk sanavi şirketini rumüyte kendi kaynaklannı kullanarak finanseetmiş olmaktadır. Bu kredi, AB'nin genişlemesi- ne ve TurkHe'nin entegrasjonuna verdiği- miz önemin örneğidir. Bu projenin Avrupa Yaönm Bankası taranndan finanse edilme- siTurkhe'nin \Bmeliğı>olundasana>inin getişimini desteklemektedir" dedı Roth <\vrupa Yatınm Ban- kası'nın Turkı\e'de bugune kadar toplam 4 mılyar \\- ro'ya varan yatınm yaptığını belırterek 2 6 mılyar \\ - ro nun 2001 'den bu yana ger- çekJeştınldığını anlattı Turkı- ye'ye yapılan yatınmlarda cıddıbırartışyaşandığını be- lırten Roth. "Avrupa Yaönm BankasL Türki>e'nin, veni AB iiyesi olan 10 ülke kadar büyü>eceğini biüyor" dedı tş Bankası Genel Muduru Ersin Özince de Turkıye'ye. bır Turk kuruluşuna boyle bır ılgı gostenlmesının hem şırket hem de Turkıye açısından son derece onemlı oldu- ğunu vurguladı 8 yıllık, 2 yıl odemesız, lı- borartı 1 1 faızlealınan 60 milyon Avro'luk kredı, 6 aylık taksıtler halmde odenecek Dağıtım hatlannm özelleştirmesi çarpacak Elektriktegiderin faturası tüketiciye MURATKIŞLAU ANKARA - Tum Turkıye'de elektnğı ozel sektorun dağıtmasını ongoren "elektrik uretim ve dagınm özeDeştirmesine" ıhşkınyasatasan- sı Meclıs e gondenldı Tasanya gore yapılacak kamulaş- tırmalar ıle dığer gıderler elektnk faturalanna yansı- tılacak Baştan ben elekt- nk ozelleştırmesının en önemlı gerekçelen arasın- da gostenlen kayıp kaça- ğın en alt duzeye ındırıl- mesı gorevını. yapaca|ı sub\ansı>onla devlet ust- lenecek Tasannın yasalaş- masıyla şırketlenn gelın de garantı altına ahnacak Dunya Bankası ıle A\Tupa Bırlı- ğı'nın (AB) ıstedığı \e son olarak Bırleşık \rap Emırlıklerı (BAE) Prensı Şeyh Hamid bin Zaved el Nah>an olmak uzere çok sayıda yer- lı ve > abancının ılgısını çeken elekt- • Dağıtım şırketlennın gıderlen elektnk faturasına yansıtılacak Elektnk kayıp kaçağını devlet subvanse edecek cıyı "fena çarpacak" "Elektrik K- vasası Yasası'nda Degişikük Yapıi- masına Dair Yasa Tasansı" ıle ongo- rulen duzenlemeler şoyle - Madde 5: Şırketlenn gıderlen tanfeye >ansıyacak Bu > ontemde gıderler artarsa, ya- nı şırketler kotu yonetılu^e elekfrık faturasının fıyatı ve dola- \ısı\la ozel sektorun kân anacak Şırketler ıyıyone- tılırse fıyat v e kâr duşecek Elektnktekı bu duzenle- me>e karşın cep telefonu fıımalan dahıl tum dığer benzer ozelleştırmelerde şırketlenn yaptıklan yatı- nmlar tanfeye yansıtılmı- yor \e ışletme suresı so- nunda kamuya gen donuyor - Madde 6: Tuketıcıyı fıyat fark- lılıklanndan kısmen veya tamamen koruyacak şekılde geçıcı bır fıyat eşıtleme mekanızması oluşturula- cak Boylece bolgeler arası fıyat farklıhklan 31 Aralık 2010'a kadar eşıtlenecek Danone Tikveşli Gıda 2006'da 20 mirvon Avro yaönm yapmayı plannyor. 5yıldızlı oteldefabrika açılışı Ekonomi Servisi - Danone Luleburgaz Fabnkası'nın açılışı, Başbakan Recep Tavyip Erdoğan'ın da katılımıyla Çırağan Sarayı'nda gerçekleşhnldı Başbakan, kısa bır konuşmanın ardından uydu aracılığıyla fabnkayı açtı Fabnkadakı torenuı barkov ızyon aracılığıyla vayımlandığı açılışta konuşan Groupe Danone Başkan Yardımcısı Jacques Vincent, Turkıye'yı Çın, Endonezya, Rus>a ve Meksıka ıle bırhkte yatınmda öncehkh 5 pazar arasına seçtıklennı duyurdu 120ulkede sutluurunler şışelenmış su \e bıskuvı alanlannda faalıyet gosteren Danone, Luleburgaz Fabnkası'na 52 5 milyon A\To'luk yahnm >aparak kapasıteyı 4 mıslıne çıkardı Torende konuşan Danone Tıkveşh Gıda ve tçecek Sanayı \e Tıcarat AŞ Genel Muduru Serpil Timurav ıse 2006'da 20 mıl>on Avro yatınm butçesı onrgorduklennı soyledı Tımuray, 2010'da cıro buvTikluğunu ıkı mıslıne katlamayı hedefledıklennı de belırttı 'DAVIDOFF SLIMS' TANITILDI Imperial Tobacco 'dan yeni yatınm NECDET ÇALIŞKAN , MAıNİSA - Impenal Tobacco'nun yenı urunu Dav ıdoff Slıms'ın pıyasaya çıkı- şıyla ılgılı duzenlenen toplantıda konu- şan Impenal Tobacco Turkıye Fmans Dırektoru Daniel Pradilla, Turkıye'de uretıme 7 ay once Manısa Organıze Sa- nayı Bolgesı'nde başladıklannı hatırla- tarak şu anda sadece yerel pıyasaya odaklandıklannı belırttı Manısa'dakı fabnkanın dunvada Dav ıdoff uretılen uç fabnkadan bın olduğunu anlatan Pradılla, Turkıye'dekı yatınmlannın 65 milyon dolara ulaş-, hğının altını çızdı Turkıye dekı pazar paylannı arttınnayı amaçladıklannı ıfade eden Pradılla şoyle konuştu "Vergi sisteminde uvgulanan standart | uvgulamaçokadiL Daniel Pradüla. Turkne'deçokcıd- di bır ıhracat po- tanshefa'var. Bu potansiveli değer- lendireceğız. Dağıöm konusunda lstan- buL \nkara. F7mir. Adana ve Mersin'de vx)ğunlaşı>oruz. Turkıve'de yaklaşık 20 milyon sigara tuketicisi var. Bu da yıihk 100 milyar adet sigaraya tekabül edeıf Dav ıdoff Slıms ıçın 7 4 milyon dolarhk bır yatınm gerçekleştırdıklennı ıfade eden Manısa Fabnkası Muduru David MarshaD ıse fabnkanın ozelhklen hak- kında "60 bin metrekare üzerine kurulu olan fabrika, dakikada 10 bin sigara flreöne kapasitesine sahip. Y ıllık sigara uretim kapasitenuz venı yaanmunızla birtikte 7 müyar adet" dıye konuştu DANIŞTAY KARARJ Araç muayenede yürütmeyi durdurma 4NKARA (,\A) - Danıştay, araç mu- ayene ıstasyonlan hızmetının ozelleştı- nlmesıne ılışkın ıhale sonucunda, devre ızın veren Rekabet Kurulu kararlannın yurutmelennı durdurdu Danıştay 13 Daıresı, Makına Muhendıslen Oda- sı'nın, ıhale surecı sonunda. "hizmetin 20 vıl surevie işlctilmesi hakkuuiL, en yuksek teklifı veren ortak girişim grubu- na devrine izin veren" Rekabet Kurulu karan ıle "soz konusu ihalede 4. en yük- sek tektifı verenlerin değerlenduildiği" Rekabet Kurulu karannın yurutmesının durdurulması ve ıptalı ıstemıyle açtığı dav ada ılk aşamayı sonuçlandırdı Da- ıre, odanın ıstemını yennde buldu FAÎZ 0 25 PUAN DÜŞTÜ MerkezBankası 'ndan beUenen indirim Ekonomi Servisi - Merkez Bankası (MB), kısa vadelı faızlen çeyrek puan duşurdu Buna gore gecelık borçlanma faızı dunden ıtıbaren yuzde 14 'ten yuz- de 13 75'eçekıldı MB'nın açıklaması- na gore gecelık borçlanma faız oranı yuzde 13 75'e duşurulurken gecelık borç verme faız oranı yuzde 18'den 17 75'eındınldı Geç lıkıdıte penceresı uygulaması çerçevesınde, Bankalarara- sı ParaPıyasası'nda saat 16 00-16 30 arası gecelık vadede uygulanan banka borç verme faız oranı yuzde 22'den yuzde 21 7 5'e ındınlırken yuzde 5 olan vrm U^orZa MaMHoUng MmaMraıoı MutuMu NsosHadrıg C Otıtfea Otfcr Ç Pnxi PtrnmGıto PsraY»Or< ) Petm PEtdOb Pras PrarHVeUh PnrSu PnrSu PoMei PfysraiKabk SaCfld PazarisTB SabarYgratt S»»o ^aarlama Sarkuysan 5««LİIıGffi SemKıtasye SKBSarayı 56ttaş Sdnrai-Tanıen 129 124 0.81 124 267 582 035 2813-3 | 38 ! 1 7 « S 1 a" 2 67 "23 212 3258J60 149 116=339 ag» egışt H«U Onceta En En Kapaıs ftıstt 1\İ!tk Degçn Apiti isteiı S Ort.% Haon 53 041041 118 1 4 2925 28-5 1320 1 1 » 430 040 31328 513 4 u.8-9559 28-6 İ3t> 3 T 1301 5108 428.112 036 276 530 550 158 525 125 05 153 '25 470 2-5 137 31 1 4 1X54 256 52 385 IX «95 430 X 0-5 1 3 056 L ""6 625 2550 155 520 124 103 1İ2 720 4J6 2 4 134 139 186 154 151 6-35 426 134 073 114 05! 2.82 6.80 2625 .59 5.45 30 1.06 15- 745 478 2.S6 137 133 32C 2.66 I J ! 7ÜJ 448 114 575 117 Oi 2*2 355 2550 15" 525 128 104 152 725 466 2.S2 135 130 312 262 13= 635 434 94 0'4 17S 217 3ST -063 2 4C -035 -0B5 -C.86 217 146 -032 -0 64 234 1.9r* _ - 093 •0.31 133 057 2SC 653 2589 5- 533 127 104 155 733 4-2 tSG 35 a 115 263 =0 631 43- 1-95 0 74 219 " 9 5a52C6 -1^388 924 146 35858 3622283 60B254 380382 395515 36632331 11655443 369299 536 493 2039-5 362 64. «0026 303295 12.B6e.332 2-Î8JOC 162384 1->.566 16B192 2b 456 038 = 40 1650 4 J, 615 4 15 126 4-6 X iFrı l * ' 4 Yap Krai Koray OtfCS 68 Yap Kred âgorj ' 4İ Yap K«s yat on 1X 210 432 2"6 31a ı=0O v ataş 133 v a m Fr (z Drt 1 55 v anoBrH**ıç 33 c Vırea 32 Z 6J5 4.12 124 4 4 X '=0 J4 =23 133 806 2T) 600 86 2 1 ' 5*3 10 «0 j 0 4 0 =20 218 ^32 4J0 333 15D '70 150 133 40 3o I 32 2 0 038 2S 52» 153: 306 396 6 3 2 6 326 4 6 032 2 İB4 i-8 130 30 İJ5 1=2 34 30 185 320 233 -086 0-2 2"B T '13 185 ' 9 2 -61 03 2-5 =29 15-7 30 396 5 328 090 248 j5t i.48 131 32 133 J4 343- 96 20 262134 127 31' 339—3 59936= 1209 « 1 2» 1İ9B8 3 r> 1 172-395 I 1T428- 994399 418.912 533333 929»0 110088 4B0M3 349339 1016^5 558Ö 89£• 10*459! 1 093939 I =0 52 334 32 »86 «860 ı9a 496 2. ULUSAL PAZAR 7 1 2170 2340 30 C 195 •043 216 203296 367J64 368 6-2 41-3031 4192634 335 759 769044 66 310 -9392 881620 5*538 =.110363 151329 5-9610 600569 AS 2000494 3746 8'535 132 225229 896-056 25410 404 006 266320 360030 039 42685c 875 1564067 r 25552 857 2349 2 248688 716 1 161 38 AAnyvusÇesne E M M n u a Boyasaı ekstt sBova 042 040 690 68a 2 0 9- 380 5 9 96 vrrert&isû 08OO ; 80 65C <6o 256 2925 2 JO 135 33 <06 20= -9 0 o 042 2a 2 600 167 00 266 29 3 2 2 210 196 580 66 96 66C 262 28 3 212 208 •0İ8 •4't 162 -«33 294 0-7 1 8-2 08 2ı. 041 711 3.S5 •£ 2X 68 ™ »x 261 205 206 0-B 216 1 6 -84 68^1" 926106 180 983 2226' 1-6 1 -ia3«- 604 10= ' J2 953 42^828 10G =0 481833 CözaitıPazarı 167 452 435 116 38393 6 X Yenl Ekonomi Pazarı 460 448 4 ' 4 24C 238 24 448 <%E 239 442 j 678162 MJ534 IOHJUMZHB DİVİZ EFEKTtF 1 \BD Dolan \a Dolan 1 Euro 1 lngılız Sterl m 1 IsMçreFraneı I Is^ev, Kronu 1 Kanada Dolan 1 KüveU Duıan I \inev luonu 1 Sud Arb R\alı IW Japonv enı 1 \ enı Israıl Şekelı 1 9927 b2]M2 15928 2 3566 10VT .611 0 9992 021447 I W 1 Wl 09881 10O2 02Ü2 1 0.21496 1 59P I 6029 1 1W 4 600^ 020449 0 ^622' 1 N " 21689 1 jrt DI6"41 1 144i 46611 02058" Û36292 10292 016"" 02041' 0 <9-" 1 14~4 1 0Î89 I 1488 4 "10 020634 116364 1 1638 r29616 YATIRIM FONLARI 9 KASIM 2005 FonAdı Fark ÇAPRAZ KÜRLHR ' ABD Dolar ' 3 6 2 634OJ 13122 S 303 " "40 11893 -•611' 3TC4 ibTs IKımtD »nıfinırj Dolar D»n»<a(nn isnfrtFıngı \m tm Japon Yenı fııaü Dotart SArat Rifil 17404 ABD Dfllan 3 42^, MO Dolın SEIIEIT PİTAt» OTL) wş SATÇ IBDDobn :*C M hn 1,6010 6070 mfeStata ^3501 238C0 028D 1 W 0 2C25 20.5 CoraAfen 13330 1361 »calı m»ii '375 Gü FonAdı OuAurıyat Fark 0091336 6 5914 r 0-5230 131% J241-2 101%(2ÛT1 nriAResarOs 021C3E «tar» \M V H M . Tsb^r'or tOTatviîoreC019950 Fraaanı zr soetBCâ.33 33£ RanondJnesBLM Frans B i btnal Mer 19 LK( M i s AıHsse CvaonıA-fcse UariılAıHs» «ecrttere o 48067 bcamB amı 3uednYatMtee HSBCVatMHısse 001227= 02S3O&) 0595558 34DB3356 Jİ54 31 •L.İÜS Jİ92ST O0 0 0 % [JT9952 Cİ4965 [ 5039 [732948 İİ OflTtS Bant J3CtxC[B29 4 K«Sâ»HlHl 111P12 - 0 2 »