Katalog

SAYFA CUMHURfYET 5 HAZİRAN 2004 CUMARTE: 16 J. CJLJCJ V XJL\ \JJ\ cumtvta cumhuriyet.com.tr GüNÜN FîLMLERİ Küçük Olmak™ 13.30 TRT 1 Güldürü (77\ (Big Brother Troubte) - Lise futbol takımında v3/ oynayan Sean, gelecegi parlak bir yıldız aday- dır. Kız arkadaşı Gvven'le gezebilmek için araba al- mak isteyen Sean, bir işe girer. Ancak işyeri sahibi haraç toplayan, bahis oynayan sahtekarbiradamdır. Yönetmen: Ralph Portillo. Oyuncular: Bo Hopkins, Mario Lopez, Shad Hart (2000 ABD, 110 dk). Dfla Haıum 16.00 Show TV Dram (*~p\ Kocasııuöldûrenadamdanintikamalmakiçin ' ö ' kiralık katil tutan acıh bir kadınuı öyküsü an- latılıyor. Orhan Aksoy'un yönetiminde Türkân Ş o ray, Kadir lnanır, Erol Taş oynuyor (1977). Nereden... 17.00 TRT 1 Güldürü Ikı saf ve iyi niyetli adam bir gün peşlerine ta- kılan bir çocuğu evlerine götürürler. Ama be- kar oldukJanndan ev sahıbinden çekinirler ve çocu- ğu saklamak için çeşitli yollar denerler. Bir süre sonra çocuğun büyük bir servetin sahibi olduğu or- taya çıkar. Yön: Ösman F. Seden. Oyn: Zeki Alas- ya, Metin Akpınar, Hale Soygazi. Abuzen.. 20.30 Star Dram Ünlü bir şarkıcı ve aynı zamanda bir üniversi- tede öğretim görevlisi olan Abuzer'in, iki ay- n yaşamı paralel götürmeye çalışması sırasında ya- şadığı çelişkili ve ilginç olaylann dyküsü. Yön: Tunç Başaran. Oyn: Metin Akpınar, Talat Bulut, Sibel Turnagöl, Öziem Savaş (2000). Kahraman... 20.30 C/NE 5 Güldürü ©(\Vheehnen) - Dr Rose şüphelı ve saçma se- beplerle ışinden çıkmaya zorlanmıştır. Daha sonra Los Angeles'a taşman doktor, burada küçük bir ev rutarak, Lost Hills kolejinde çalışmaya ba§la- mıştır. Yönetmen: Jon Scheide. Oyuncular: Jobeth ty'illiams, Jason Brooks, Salry Kirkland, Kari Wuh- rer (2002 ABD, 93 dk). 21.20 / TRT 1 / Sonsuza... Aynnt yanda Küçük Sevgilim 22.05 S. TURK Duygusal /7»\ Öğretmenine âşık olan yoksul bır tıp öğrenci- VTV sınin, bu ilişkiyi bilmeden aynı kişiyi seven hasta ablasının mutluluğu için kendini feda edip başka bir evlilige yönelişinin öyküsü. Orhan El- mas'ın yönettıği filmin başrollerinı Cüneyt Arlan ile Filiz Aİun paylaşıyor (1971). Şafağın îlk... 22.30 tv8 Dram ®(By Dmvn's Early Light) - Mike Lewis, Los Angeles'tan kalkıp Colorado'daki dedesinin yanına, yaz tatılını geçırmeye gider. Ancak bir süre sonrayaşlı adamın "kovboy" tarzındannefretetme- ye başlar. Bu duruma daha fazla tahammül edeme- yeceğini anlayan Mike, eve dönmek ister ve dedesi de bunu onaylar.Yönetmen: Arthur Allan Seidel- man. CHiıncular: Richard Crenna, David Carradine. Chns Öhvero (2000 ABD. 100 dk). Ahın Küpeler 22.35 TRT 2 Duygusal (Go4den Earrings) - Bir çingene ile Ingiliz bir askerin arasmdakı aşkhikayesi anlatılıyor. Yö- netmen: Mitchell Leisen. Oyuncular: Ray Mılland, Marlene Dietrich (1947 ABD, 95 dk). Keskin IHş 23.00 Star Macera /C7\ (Sabretooth)-Catheruıeadltbırgenetikuzma- viy nı korkunç bır kaplanı klonlar. Fakat yarattığı bu canavann modern dünyaya nasıl bir tehlıke ge- tirdığinin farkında değildir. Dehşet dolu bir saldın- run ardından Catherine bu canavan laboratuann dı- şmdabiryere götürmeye karar verir. Yönetmen: Ja- mes DR. Hickox. Oyuncular: David Keith, Vanes- sa Angel (2002 ABD, 120 dk). Ejder Avcısı 03.45 Show TV Gerilim ©(Dragon Fighter) - Bır grup bılımadamı, Gü- ney Ingiltere'de bulduklan 1000 yıllık bir ej- deri. yer altındaki laboratuarlannda klonlarlar. Ej- der, kontrolden çıkar ve bılımadamlanndan bazıla- nnı öldürerek yeryüzüne ulaşır. Artık ınsanlık için bir tehlike oluşturmaktadır. Yön: Phillip Roth. Oyn: Dean Cain. Kristine Byers (2003 ABD, 85 dk). Yabancı Izleyin Orta Değmez O RlHISl KlLTlR VES.4NATVA&H SU IZLENCE I . Bölüm • Sa> dâmiâiia 'H • ESIN AfŞAR -> Bolııııı • Rıdıı St Dostlar KOTOJU | • ONUR AKINI • Sunucu Guljsfi GÖÜ.MF | : ,•«••<•> • 9Haziran2004 Çarşamba Saat 20.00 Kadıköy Merkezi Yapımda, beyaz atlı prensini beklemekyerine onun yardımına koşan bir genç kadının öyküsü anlatılıyor Çağdaş bir Cinderella masalıTV Servisi - "Sonsuza Dek"filmi, kariyerine Spiel- berg'in "E. T." adlı olay-fil- minde, uzaylı yaratıgın şirin, sanşın küçük kız arkadaşı olarak başlayan Drew Barrj'- more'u, Grimm kardeşlerin tanınmış masal kahramanı Cindereİla-Külkedisi rolün- de önümüze sürüyor. Genelde, edilgen biçımde beklemek ve günün birinde çıkıp gelecek beyaz atlı bir prens tarafından alınıp kurta- nlmayı ummak mesajını içe- ren Külkedisi masalını, fark- lı bir biçimde yorumlayan yönetmen And>' Tennant, Cinderella'yı, bütün sorunla- ra çözümler öneren, akıllı, okuma tutkunu, ufku geniş, özgür düşünceli, ileri görüş- lü. dört dörtlük bir aydın genç kadın olan Danielle'e (Drew Barrymore) çe\irmiş filmde. Kötü kalpli ve entrikacı üvey annesi Rodmilla, (Anje- Kca Huston) bir çift camdan papucu ve maskeli balo vara- ma balkabağından atlı araba- sı yok. Danielle'in kıskanç, çirkin ikı üvey kızkardeşinden de (Megan Dodds, Melanie L\Tiskey) sadece biri kötü kalpli ve bencil çizilmiş. Prens Henry (Dougraj1 S- cott), aslında tahtta saltanat- ta filan pek gözü olmayan, farklı bir veliaht ve ülkenin çıkarlan için tspanyaprense- siyle başgöz edilmek üzere. Akıllı, gerçekçi ama kaba sa- ba ve erkek Fatma kılıkh, ba- kımsız genç kızımız Daniel- le, beyaz atlı prensin yolunu gözlemektense, okuduğu Thomas More'un "Ütop- ya"sından yaptığı alıntılarla etkileyerek gönlüne girdigi, kafası kanşık prensin yardı- mına yetişiyor ve alışılmışın tersine kızın yolunu bekleyen şaşkın prensimiz, onu anla- yan, çareler öneren Daniel- le'e fena halde tutuluyor. "Sonsuza Dek" filmi, ço- luk çocuk seyredilip keyfine bakılacak türden, hoşca vakit geçirtip hemen unutuluvere- cek cinsten bir Hollywood seyirliği. Önemli bir not daha, bir rolde boy gösteren yılların Fransız Diva 'sı Jeanne More- au'ya da dikkat. CNNTürk 20.K cgr TRT 121 20 Güzel yüdız Drew Barrymore'un farklı bir Cinderella profîli çizdiği yapım, ailece seyredilebilecek eğlenceli bir çalışma. Sonsuza Dek - Ever After: A Cinderalla Story / Yön: Andy Tennant / Senaryo: Susannah Grant, A.Tennant / Müzik: George Fenton / Oyuncular: Drevv Barrymore, Dougray Scott, Anjelica Huston, Megan Dodds, Melanie Lynskey, Jeanne Moreau/1998 ABD yapımı, 121 dakika. Nâzım Hikme anılıyor TV Servisi- Söyleşi progra rm *Günbegün"ün bu hafta ki bölümünde, ölümünün 41 yılında Türkiye'nin büyük şa iri Nâzım Hikmet anılıyor. Hakkı De\Tİm'in hazırla yıp sunduğu yapımda, şaiı Cevat Çapan ve Nazım Hik- met'in son günlerini iyi bilen gazeteci Orhan Karaveli ile Nazım'ın yaşamı, son yıllan ve şiirleri üzerine sohbet edi- Iiyor. CNNTürk 22.05 Hikmet'in kaçtığı gün TV Servisi -Belgesel yapım "OradaydınTda bu hafta, ün- lü şair Nâzım Hikmet'in yurt dışına kaçtığı gün yaşananlar ekrana geliyor. Yazar Refik Erduran konuk olarak katıl- dığı yapımda, Nâzım Hik- met'in 1951 yılında Türki- ye'den bir daha dönmemek üzere aynldığı günü, kaçışa nasıl yardım efriğini ve ünJü şairle aralannda en son neler konuştuklannı anlatıyor. Soner Yalçuı'm hazırlayıp sunduğu yapımda, Nâzım Hikmet'in neden yurt dışına gitme karan aldığı, kaçışın yerinin ve zamanının nasıl ka- rarlaştınldığı, kaçışta kullanı- lan motorun kime ait olduğu ve kaçışın gerçekleştiğini bil- diren şifrenin ne olduğu gibi konulara açıklık getiriliyor. Tv PROGRAMLARI 09.30 Çızgı Fılm: Uzun Çorap/ı Pippi 12.00 Bel- gesel: Adriatık'in Hazıne- leri 13.30 Yabancı Film: Küçük Olmak Zor15.05TSKSaatı15.30Dızı: Mc Le- od'un Kızlan 16.30 Belgesel: Kuheylan 17.00 Film: Nereden Çıktı Bu Velet 18.35 Dızı: Kuzenlenm 19.30 Ana Haber 20.15 Gece Mavısi 21.15 Sayısal Loto Çekılişi 21.20 Rlm: Sonsuza Dek 23.35 Kanıt Peşınde 00.25 Gunun Ardından 00.45 Yonjmsuz 02.15 Film: Özel Tim: Organ Kaçakçılan (0 312 490 43 00). 10.30 Trafık 10.40 Si- nema Rehberı 11.10 Konser Salonlarından 13.20 Sahne Işıkları 14.10 Sokak öy- külerı 14.40 Şıir... Her Zaman 15.15 Kınm Belgeseli 15.50 Rolland Garros Tenıs Turnuvası 18.00 Anadolu'da Do- ğa ve Tarih 18.30 Cumartesı Spor 19.00 Haber 19.30 Hadi Gıdelim 20.00 32. Uluslararası Istanbul Müzik Festi- valı Açılış Konserı 21.30 Bır Mekân Bınbır Taş 22.10 Anılarla Müzik 22.35 Yabancı Film: Artın Küpeler 00.25 Si- nema Rehberi (0 212259 72 75). 08.00 Dizı: Saksıdakı Ağaç 08.30 Bu Topra- ğın Şesı 09.30 Yerli Film: Aşkı Ben mi Yarattım 11.00 Püsküllü Ayraç 11.15 İki Elın Sesı 11.45 Yollann Türküsü 13.05 Sonradan Gör- meler 14.00 Çevre Bilgi Yarışması 15.00 YeHi Film: Gül Çiçek 16.30 Bir Kelıme Bır Işlem 17.30 Anadolu Ören- lerı 18.58 TRT 3'e Geçış 19.00 Rolland Garros Tenis Turnuvası 22.00 UEFA Hıkâyeleri 00.30 Kapanış. ** V Vw- JFV **^* 07.00 Açıköğretim üsesı lleti- şim Ve Rehberlik 11.00 Açık ll- köğretim Okulu lletişim Reh- berlik Ve Ders Programı 12.00 öğretmenler İçin- Öğretmenlerle lletişim 12.30 Türkü Tür- kü Türkiyem 13.30 Çankaya Belediyesi TSM Korosu 14.00 Türkü Gecesi 15.00 Ah Bu Şar- kılar 16.15 Anılarda Kalan 16.50 Bir Besteci 18.20 THM Bir Solıst 20.40 10. Istanbul Türk Müziği Günleri 21.35 Eski Müziğin Rüzgarıy- la 22.25 TSM Ayın Konseri 23.55 Yıldızların Altında 01.05 Kapanış 08.00 Dizi: Akşam Güneşi 09.10 Habervizyon 10.30 Yat 10.55 Bizim Oda Çocuk Kulü- bü 11.20 Adrenalin 11.50 THM Yar Dilinden 13.00 Haberler 13.15 Bir Kelime Bir Işlem 14.00 İyi Günde Kötü Günde 15.00 Diyalog 15.30 Eurotorum 17.20 Dizi: Yuvadan Bir Kuş Uçtu 17.50 Geçen Hafta Türkiye 18.20 Türk- site 18.50 Avrupa'dan Bakış 19.30 Ana Ha- ber Bülteni 20.00 Gece Mavisi 21.00 Sayısal Loto Çekilişi 21.05 Dizi: Yağmur Bekterken 22.35 Dizi: Geçmiş Bahar Mimozalan. M 08.30 Film: Berduşlar Sosyete- ffT.71 de 10.30 Genç Kulüp 11.30 Ra- ^ P * cing Cup 12.15 Rüya Gibi 13.00 Yerli Film: Değirmen 15.00 Mo- bil Hayat 16.00 Yerli Film: Dila hanım 18.00 Serdar Ortaç'la Hep Beraber 19.30 Ana Ha- ber 20.30 Dizi: En İyi Arkadaşım 22.30 Kalp- lerde Ikinci Bahar 00.30 Acun F ; -arda 01.45 Toulon 2004 Ümit Milli Takım Futbol Karş.: Çin - Türkiye (Bant) 03.45 Film: Ejder Avcı- sı 06.00 Rlm: Seher Yıldızı (0212 355 01 01). ^ i _ 08.00Çizgi Film: Benjamin 08.30 2 1 i v Çiz 9fFilm: Tat(ı C a d ı B ı b ı °9 -00 Çizgi Film: Temel Reis'in Mace- raları 09.30 Çizgi Film: Çizmeli Kedi 10.50Ta- til Keyfi 11.00 Elifnağme 13.00 Gün Ortası 13.35 Baştacı 14.40 Dizi: Jesse 15.30 Aka- demi Türkiye 16.20 Çocuk Oyunu 17.40 Dizi: Çocuklar Duymasın 19.00 Ana Haber 19.50 Akademi Türkiye 23.00 Dizi: Hastanedeki Sır 00.20 A Takımı 01.50 Sokak Arası 03.30 Ge- ceyarısı Haberieri (0 212 354 30 00). 07.00 Çizgi Kahramanlar 08.40 Ya- bancı Film: Aptal Şansı 10.30 Mavi _ t a r Boncuk 12.00 Red Kit 13.00 HaberS l d r 13.10 Yerii Film: Hababam Taburu 15.20 Çizgi Kahramanlar 17.30 Süper Maga- zin 19.30 Star Ana Haber Bülteni 20.30 Yer- li Film: Abuzer Kadayrf23.00 Yabancı Rlm: Keskin Diş 00.50 Transfer Günlüğü 01.10 Gece Haben 01.30 Yabancı Film: Esraren- giz Misafîr 03.30 Mavi Boncuk 04.50 Fer- hunde Hanımfar (Tekrar) (0 212 448 80 00). 10.00 Profesyoneller ,3.30FuarufoOPro- fesyoneller 15.00 Fu- ar 15.20 Reel Piyasalar 16.00 Bizce Kadın 17.50 Expo Profil 18.00 Ana Haber Bülteni 19.00 Ekonomi Basın/19.45 Vizyon 20.00 Ko- bıtürkte Bu Hafta 21.00 Haber 21.45 Mercek Altı 24.00 Gece Haberleri (0 212 663 07 00). W 10.15 Basın özetleri 10.25 İyi Festivaller 10.40 Macro Center 11.05 Lokantadan Eve 11.30 Yelkenli Yaşam 12.05 Lifestyle Racing 12.30 N-Moda 13.10 SporAktüel 13.25 Lubex Mo- torspor 16.10 Transvvorld Sport 17.10 Futbol Mundial 18.10 Olımpıyat'a Doğru 19.00 Ha- ber 19.30 Gündem Dışı 20.30 Lifestyle Moda 21.10 NBA Action 22.05 NBA Stüdyo 23.05 Olımpıyat'a Doğru 00.05 Stüdyo 03.10 LA. Angeles- Houston (0 212 335 00 00). 09.20 Mavi Evdeki Ayı 09.50 Çizgi Film: Disney Saati 10.30 Dizi: Hay- vanların Efendisi 11.50 Tatil Yolu 12.00 Çocuğum ve Ben 13.00 Sporkid 14.00 Türkiye- Güney Ko- re Hazırtık Maçı 16.00 Yerli Film: Gırgıriye'de Cümbüş Var 17.30 Türkstar 19.00 Ana Ha- ber 20.00 Türkstar 21.40 Dizi: Serseri 23.10 Hülya Avşar Show 00.40 Zaga 02.00 Gece Haberleri 02.20 Yerli Film: Gırgıriye'de Bü- yük Seçim 04.30 Trafık (0 212 413 51 11). 07.30 Design 360 08.40 Gündem Sigorta 09.00 Yenı Gün Hafta So- nu 11.05 Sigortalı Yaşam 12.15 Gillette World Sport 12.45 özel Sektör 13.15 Dostlarımız 13.30 6. Vites 14.05 Karalama Deften 15.10 Smaç 16.10 Perspek- tif: Işsiz Bankacılar Kampı 17.05 Büyük Yarış 17.55 Yaz Havası 18.05 Atıf Hoca ile Reklam ve Rekabet 19.15 Global Bakış 20.10 Günbe- gün 21.05 Spor Vizyon 21.30 Iş'te Gündem 22.05 Oradaydım 22.45 Design 360 23.15 Söz Sizde 01.00 Haber (0 212 413 56 00). a07.05 Yabancı Film: Mağlup Edilmeyenler 09.00 Haftasonu Haber 10.00 8. Etap 11.00 Ha- berler 11.05 Rec-Lamlar 11.30 Modem Za- manlar 12.00 Haberler 12.05 Stüdyo 13.00 Haberler 13.30 Gündemdekıler 14.05 Packs- hot 15.05 Yabancı Film: VVilbur Şelalesi 17.05 Dizi: Avukatlar 18.05 Dizi: Otomobil De- vi Ford 19.05 Turizm'den Türkiye'ye 60 Mil- yar Dolar 20.00 Ana Haber Bülteni 20.40 Di- zi: Kumsalda 22.30 Yabancı Rlm: Şafağın llk Işıklan 00.30 Kerem Görsev'le Caz 01.30 Rec-Lamlar 02.05 8. Etap 03.05 Dizi: Kum- salda (Tekrar) (0 212 288 51 52). 08.00 Haberler 09.30 Sağlık Olsun 10.00 Eko Time 10.30 Yerii Film: Kırmızı Gece 11.00 Zirveye Doğru Özel 12.00 Haberler 12.45 Güler Erkan Siz- lerie 14.00 Yerii Film: Bir Garip Yolcu 16.00 Euro Show 17.00 Melike ile Birlikte 19.00 Ana Haber 19.40 Spor 20.00 Telekritik Özel 22.00 Boks Karşılaşması 23.00 Alişan'lı Gece 01.00 Gece Haberleri (0 212 454 56 00). 07.30 Clip's 09.00 Kahve Molası ' 11.00 Sarı Şeker 13.00 Specıal We- ekend 14.30 Kliptomani 16.30 Eb- ruli 18.00 Eko Yaşam Eko Stil 19.00 Gerçek Kesit 19.55 Ana Haber Bülteni 20.30 Gece- nin Rengi 22.30 Yabancı Film: Informant 24.00 Tatil Yolu 01.00 Yabancı Film: Artist Hayranı 02.30 Metronom (0 212 256 82 82) M F 06.30 Çızgı Film Kuşağı 08.15 Hugo 09.00 Fılm: Ha- yaller 10.25 Cıne Sınema 10.45 Rlm: Salsa 12.30 Belgesel: ölmeden önce Mutlaka Görün 13.30 Film: La- urel&Harcty 15.00 Fılm: Cephe Hattı 16.30 Çızgı Film Kuşağı 17.45 Hugo 18.30 Baş- ka Yerde Yok En lyiler 20.00 Ana Haber 20.30 Rlm: Kahraman Şoförler 22.10 Film: Zehırlı Gül 23.50 Fantasy (021233615 15). 08.20 Su Dünyası 09.10 En Heye- canlı Yen 09.30 Yaşam Keyfi 10.20 Göklerdekı Istikbal 11.20 Haftanın Renklen 13.00 Haber 13.20 En Heyecanlı Ye- n 14.10 Haber 14.20 Koşu Analız ia40 Dis- kotek 19.00 En Heyecanlı Yen 20.20 DıgitaJ Hayat 21.10 Çağatay Yolda22.10 Basın Top- lantısı 2a40 Futbol Aktıf 00.40 En Heyecan- lı Yerinde (0 212 449 07 00). 09.00 Ülkeler Belgeseli 10.00 , Mega Kıss 10.45 Müzik: Y6- re Klıplen 11.00 Belgesel: As- rın Olayları 12.00 Haberter 12.10 Koşuyorum 13.00 Sıyaset Kulısı 14.00Yabancı Rlm: Çarii Çaplin 15.00 Tu- nzm Haberien 15.10 Klasık Mu2ik 16.00 Ya- bancı Film: Silahlı Kız ve İki Kardeş 18.00 HaberTur 18.10 Dunyalı Gençlık 19.30 ETV Ana Haber 20.15 Yabancı Film: Annenin Günahlan 22.00 Hassas Nokta 23.30 Bel- gesel: Ülkelere Yolculuk (0 242 244 03 00). ULUSAL 07.00 Müzik Pınarı 10.00 Haberler 10.10 Yaşayan Siyaset 12.00 Müzik Pı- narı 13.10 Doğan Koloğlu ile Spor 14.10 Herkes İçin Satranç 16.10 Galeriden Atölyeden 17.00 Haberler 17.10 Atletızm Dünyası 18.15 Emek Dünyası 19.05 Sağ- lıcakla 19.30 Ana Haber Bülteni 20.30 Belgesel 21.00 Istanbul'dakı Anadolu 23.00 Gece Haberleri (0 212 251 50 90). _ 09.00 Çızgı Film; Minik \ / Hayvanlar Alemi 10.00 Çocuk Sıneması: ülı 11.30 Potaaltı 13.00 Haber 13.15 Yabancı Film: Kahraman Silahşör 14.30Takının Gızemı 15.05 Belgesel: Kondorun Dıyan 16.00 Bursaspor Kongresı 17.00 Haber 17.05 Yabancı Film: Şehirde Bir Yer 19.00 Ana Haber20.30 Halk Meydanı 22.00 Turkü Dı- yenler 23.00 Haber 23.10 Çekırge Maga- zin 24.00 Yabancı Film: Vahşi Metre 02.00 Bam Teli (0 224 331 70 00). 08.55 Nigel Marven ile ÇSZSZJİ Tımsahlar 10.45 Görev: Fil Operasyonu 11.40 Dünya Gezgini: Büyük Avusturalya 12.35 Casus Ustası 13.30 Amerikan Ghopper: Komançi 2 14.30 Metal Mü- cadelesi: Yarı Final 15.30 Uzaktan Ku- manda Çılgınlığı 16.00 Sıra Dışı Makine- ler 17.00 Yeni Rosvvell 19.00 Birincı Dünya Savaşı: Kilidi Kırmak 20.00 Ya- rattığımız Şehir: Paris 22.00 Yeniden Açılan Cinayetler (0 212 330 00 88). -. 08.30 Yabancı Film: WAJT Denizaltı Cehennemi 09.55 Yabancı Film: Hey Amold 11.25 Yabancı Film: Sıra- dtşı Santklar 13.00 Yabancı Film: Sen- den Nefret Etmemin 10 Sebebi 14.35 Yabancı Film: Estfier Kahn 17.20 Ya- bancı Film: ÇıkjnV Güzel 19.00 Yaban- cı Film: Hız 20.30 Yabancı Film: 60 Sa- niye22.30 Yabancı Film: Tanıdığım In- sanlar 00.10 Yabancı Film: Senden Nefret Ediyomm 01.45 Yabancı Film: Çılgın/ Güzel (0 212 326 00 00). 08.10 Yerli Film: Şeytan Tımağı 09.25 Yerli Film: Şe- ker Gibi Kızlar 10.55 Yerii Film: Krallar Ölmez 12.25 Film: Bizim Mahalle 13.50 Film: Yuva- sız Kuşlar 15.30 Film: Akrebin Yolcu- luğu 17.30 Film: Pusu 20.35 Film: Boy- nu Büyük Kuheylan 22.05 Film: Küçük Sevgilim (0 212 326 00 00). 09.30 Çizgi Film: Snoopy 10.00 Çizgi Film: Rugrats 11.00 Çizgi Film: AsTold By Gınger 11.30 Çizgi Film: Ahh Real Monsters 12.00 Çizgi Film: Catdog 12.30 Çizgi Film: Spon- gebob Squarepants 13.00 Dizi: Sein- field 14.00 Dizi: KingofÛueens 15.00 Dizi: VVithout a Trace 16.00 Dizi: Mal- colm in the Middle 16.30 Dizi: Scrubs 17.00 Dizi: According To Jim 17.30 Dizi: Frasıer 18.00 Dizi: Seınfeld 18.30 The Muppet Show 19.00 Çizgi Dizi: The Simpsons 19.30 Dizi: KingofÛu- eens 20.00 Film: Red Kit Daltonlara Karşı 22.30 Film: Red Kit Papatya Kasabası 00.30 Dizi: South Park 01.00 Film: hiraf Ediyomm 02.30 Di- zi: Coupling Uk (0 212 330 01 01). LİFESTYLE 1 2 : 1 0 RACİNG Tülin Şahin 18:10 OÜMPİYATA DOĞRU 21:10 HBAaction 2Z-10 NBAsfüdyo Murat Kosova Kaan Kural bugün ^1^1 I • www .ntvmsnbc.com G«leri • Sergi • Atslue <ı@xnhvrtutliıır.eımı lO'JI'JJ FERIT APA RESIM SERGISI 5 Haziran - 28 Haziran 2004 ÇEŞME SANAT GALERISI Bağdot Coddesi, Mashorbey Sokak, No: 1 4/3, Selomiçeşme, Istanbul. Tel 0216 368 41 60 Fax 021 6 368 24 2İ e-mail: cesme@golerıcesıne.com Golen Pa:ar ve Pazo'tes gunleri hanç hergün " 00 - 18 00 a'ası cçıkt r OTOPASK SORUNU YOKTUR Nihal Güres NUZHET ISLIMYELI ¥ f TÜNEL 3. UluşMkrası |wwv»,urt-no™(*r cacn/poınfing/gclery/gures e-moif ntıolgureiyahoo can ' GALERİ v e SERGİ İlanlarınız İçin (0212) 293 89 78 HUSNUAN CEVIK Resim Sergisi 8 - 20 Haziran 2004 Açılış 8 Hazıran Saat 20 00 • 22.00 7. SANAT BRASSERIE İstiklal cad. no: 179 Beyoğlu (Alkazar Sineması İçi) Tel: 0212. 244 34 67 SANAT OOASI GULBUN SUERDEN tojı<n 6<im I * Scrgisi/V MorB-f Hm™'04 Sergt suVesınce fıergûn r* 00-19 0C \Pa2aidahıt) Necmettır Öklem Sk No 13-2 Ere Tel*Fax .0216)355 35 8" Su sernıyi (www.tebriz.com) Onhne Sergı Saionu nda da ızleyabılifsıniz -15 TEMMUZ -CMH ll»Ui *ii Imo- İİMMi Dmn İ»T • IITI tB - fen FIBU-[««•. lıııa • lıdıfı stkak lo 1111311 UtıUı Ittaıtol1121133131 St F 021134i 55 4S *ww.k)fiart ıi| iıfı@kır|iri.lt| TivatroStûdvosu wvrw.tıyatrostudyosu com 1 Arthur MıHer çlft yönlo ayna bir tûr sevclg OjrJ»OsO fBBOBBS bîr bayançı gğıt "— YEŞİL MUMYA Firavunların, Ehramların gizlerini anlatan roman P. HUBERT'ten çeviren 0. AKBAL Yeni çıktı ŞİMŞEK YAYINLARI ADANACUMOK DllTRUSU Her aym ilk Pazar- tesi günü yaptığımız olağan toplantımızı ADD Konferans Sa- lonu'ndayapıyoruz. TümCUMOK'lan bekliyoruz. \en ADD. Toros Cad- desi ile Ordu Caddesi kesişim kavşağı Tarih: 07.06.2004 Saat: 17.30 fietişim: Haydar BABUR Tel: 0322.453 09 16 Cep: 0 537.275 27 33