Katalog

SAYFA CUMHURİYET 10 HAZİRAN 2004 PERŞEMBE 16 TELEVIZYON cumtva cumhuriyet.com.tr GüNÜN FîLMLERİ Hondo 11.30 Olay TV VVestern (O) (HoDdo)-Yıl 1874. beyazlar ApaçiJer'le yap- ^y tıklan anlaşmayı bozmuştur. Hondo bir Ame- nkan süvansıdır Ashnda yan Kızılderili olan Hon- do kendı kanından olan insanlarla savaşmak zonm- da olduğu ıçın rahatsızdıı. Yönetmen: John Farrow. Oyuncular: John Wayne, Geraldine Page, Ward Bond (1953 ABD. 84 dk). 15,45 / Show / Bir Yudum... Aynntı yanda 21.15 / TRT 1 / Afrika'da... Aynntı yanda Siit ve Para 21.30 Olay TV Duygusal (Milk and Moncy) - David, tıp fakultesinde okuyan, kendını ınsanlann yaşamlannı kur- tarmaya adamış bir gençtır. Buna rağmen yaşam hakkında hıçbırşey bılmedıgının farkına vanr ve okulundan aynlarak yaşamın anlamını bulmaya ka- rar venr.. Yönetmenliğıni Michael Bergmann'uı üstlendığı fılmin başrollennde, Robert Petkoff, Mar- garet Colın gıbı oyuncular var (1996 ABD, 86 dk). Stand By Me 22.00 CNBC-e Macera /T7\ (StandB>Me)-"Korkukralı' StephenKing'in \Zs korkuyla ilgısi olmayan bır öyküsünden uyar- lanan filmde. 1959 yazında, dört Amerikan çocu- gunun yaşadığı serüven anlatılıyor. Kayıp bir arka- daşiannı arayan çocukiar, bu serüven sırasında çok şey öğrenecektır. Rob Reiner'ın yönettığı filmın başrollennı, Wıl VVheaton, River Pnoenix, Corey Feldman paylaşıyor (1986 .ABD, 87 dk) Kıskaç 02.00 Star Macera (Santa Fe)- Paul Thomas eski bır polıstır. Wyo- mıng'teki toplu bır ıntıhardan sağ olarak kur- tulmuştur. Eskı düzenını kurmak için Santa Fe'ye, evine döner. Ancak boşandığı kansı yenı moda fel- sefe tankatlanrun tuzagına düşmüştür. Paul kızını bunlardan uzak tutmak ıçın terapist Eleanor'dan yar- dım ister. Yönetmen: Andrevv Shea. Oyuncular. Gary Cole, Lolita Davidovich (1997 ABD, 97 dk). Altın Küpeler 04.00 Show Duygusal /»V\ Bınncı Dünya Savaşı sırasında Bulgaristan'a vü^ görevlı olarak gıden bır Türk subayıyla çinge- ne kızın aşk öyküsü Orhan Aksoy'un yönettığı fil- mın başrollennde Edız Hun, Türkân Şoray ve Sü- levman Turan ovnuvor (1966). (~) Yabancı O Yer!ı Izleyin Orta Değmez En iyi yabancı fılm dalında Oscar kazanan yapım, insan doğası üzerine ilginç bir çalışma Nazilerin vahşetinden kaçışTV Servisi - "Afrika'da Bir Yer- de'' fılminde, 1938 yılında Nazi rejimınden kaçarak Kenya'da bir çiftliğe yerleşen Yahudi bir aile- nin gerçek hıkayesı anlatılıyor. Almanya'daki kurulu düzenle- rini bırakarak, Kenya'da küçük ve konforsuz bir çiftlikte yaşamak zorunda kalan Walter Redlich. kansı Jettel ve beş yaşındaki kız- lan Regina, yeni yaşamlannın zorluklan ile değışik şekillerde başa çıkmaya çalışırlar. Bır a\ıı- kat olan VValter, bir çiftlikte çalı- şırken, Jettel uyum sağlamakta zorluk çekmektedır. Bu da evli- TRT 121.15 Afrika'da Bir Yerde - Novvhere in Africa / Yönetmen: Caroli- ne Link / Oyuncular: Juliane Köhler, Merab Ninidze, Si- dede Onyulo, Matthias Habich, Lea Kurka, Karoline Ec- kertz/2001 AJmanya yapımı, 125 dakika. liklerinde sorun yaratmaya baş- lar. Utangaç ama merakJı küçüJc Regina ise kısa sürede kendine bir arkadaş bulur. Walter, ailesini Kenya'ya getir- mekle onlan Nazi zulmünden ko- rumayı başarmıştır, Almanya'dan gelen mektuplarla ailenin diğer üyelerinin toplama kamplanna gönderildiklerinı öğrentrler. Za- man geçtikçe Jettel, ortama alış- maya ve kendini evinde gibı his- setmeye başlar. Ancak genç kadı- nın aksine kocası burayı geçici bir sığınak olarak görmekte ve sa- vaş bittikten sonra Avrupa'ya dönmek istemektedır. Yönetmen Carol Link, kolaya kaçmayarak hikâyeyı sadece Re- gina değil üç farklı karakter üze- rine yoğunlaşarak anlatıyor. "Af- rika'da Bir Yerde", insan doğası üzerine ilginç bir çalışma olması- nın yanısıra eğlenceli bir öykü an- latan, başanlı oyuncu kadrosu ile benzersiz bir film. Yapım Stefa- nie Zweig'in otobiyografik roma- nından uyarlanmış. Zweig'in aile- si, o küçük bir çocukken, Naziler- den kaçarak Kenya'ya yerleşmiş savaştan sonra da geri dönmüş. "En iyi yabancı filnT dalında Oscar kazanan "Afrika'da Bir Yerde"yi kaçırmayın. Sevgiye ulaşma çabasıTVServisi-EvlilikJeriıyigıtme- rY» «\ — ven eecekondu cevresinden hir ka- LA^Z anOVV 1 V 1 J . 4 J TV Servisi-EvlilikJeri iyi gıtme- yen gecekondu çevresinden bir ka- dın ve bir erkeğın, aile bağlannj kopararak yeni bir yaşama yönel- melerinın öyküsü. Cnlü yönetmen Atrf Yılmaz'ın 1984'te Latife Tekinın öyküsün- den uyarladığı bol ödüllü "Bir Yu- dum SevgT, evhlık yaşamında düş kınklıgına uğrarruş ikı insanın ger- çek sevgiye ulaşma çabalannı se- vecen, yumuşak bir anlatımla or- taya koyuyor. Cinsellik dürtüsünün, baskı al- tındaki tutucu gecekondu çevre- sinde bile filizlenip. gelişebilece- ğı gerçeğı \ıırgulanıyor. Kadın motifini gecekonduya, küçük in- sanların arasına taşıyan Yılmaz, Bir Yudum Sevgi / Yönetmen: Atrf Yılmaz / Senaryo: Latrfe Tekin, Fehmi Yaşar, Atıf Yılmaz / Görüntü: Çetin Tunca / Müzik: Yalçın Tura / Oyuncular: Kadir Inanır, Hale Soygazi, Macit Koper, Meral Çetinkaya, Osman Alyanak, Füsun Demirel, Ülkü Ülker, Serra Yılmaz, Tuncay Akça, Muade- let Tibet /1984, Yeşilçam Filmcilik yapımı. olayı ve kişileri gerçekçilik pota- sına sokmayıp, fantazi ve espriy- le kaynaştırarak başanya erişmiş. Yapım, 22. Antalya Film Şenli- ği'nde en iyi film, yönetmen, mü- zik. oyuncu (Hale Soygazi), yar- dımcı oyuncu (Macit Koper) ödül- lenni kazandı. Işsiz güçsüz kocası Cuma'da (Koper) aradığı istek ve sevgiyi bulamayan dört çocukJu gecekon- du kadını Aygül (Soygazi), iş ya- şamında tanıdığı fabrika işçisi Ce- mal'le (Kadir Inanır) ilışkiye gi- rer. Ikisi de evli olan iki mutsuz in- san, aıle ve çevre baskısına karşm yasak aşklarını kararhlıkla sürdü- rerek, yasalhğa dönüştürmek için savaşım verirler. Film açısından kısır bir günün en iyilerınden. Tv PROGRAMLARI 09.00 Ondan önce 10.05 Dı- zı: Bahçıvanın Kızı 11.00 Yer- li Film: Para 13.30 Dizi: Ab- lam Böyle Istedı 14.00 Dızı: Kardelen 15.00 Dizi: Senin Içın 16.00 Mıni Martı 16.30 De- fine Adası'nın Izınde 17.00 Kuzenlerım 18.00 Dizı: Bizim Evın Halleri 18.3O Dızı: Çı- çek Taksı 19.30 Ana Haber 20.15 THM Programı 21.15 Yabancı Film: Afrika'da Bir Yerde 23.45 Sahıldekı Guneş Bahçesı 00.15 Günün Ardından 00.35 EURO 2004 01.20 Film: Özel Tim: Tim Doğunun Gize- mi 02.40 Kardelen (0 312 490 43 O0). 10.10 Sağlık Olsun 11.00 Ha- berler 11.15 Spor 11.35 Ha- yat Akarken 12.00 Haberler 12.35 İş Günü 13.40 Başkent Siyaset 14.10 Ekogün 14.35 Yurttan 15.15 Spor 16.35 Ekogün 17.45 Ekonomıye Bakış 18.00 Gu- nün Konusu 18.35 Spor Akşamı 19.00 Ha- berler 19.30 Kent Yaşam 20.00 Bilim ve Ya- şam 20.30 Akşama Doğru 21.10 Karşılaş- malar 22.10 Dosya 23.05 Yıllar Yollar Yüz- ler 23.35 Hayat Akarken 01.10 Karşılaşma- lar 02.10 Dosya (0 212 259 72 75). M 07.00 Gune Memaba 08.00 Dızı: Aşk Üçgenı 09.00 Dızı: Rebeca 10.00 Sabah Yıldızları 12.30 Kalplerde Ikıncı Bahar 15.45 Yerli Film: Bir Yudum Sevgi 17.30 Dızı. Tat- lı Hayat 19.30 Ana Haber 20.15 Spor 20.30 Dizı: Kurtlar Vadisı 24.00 Bu Gece 00.30 Ya- bancı Film: Güreş Zamanı 02.30 Shovv S- por 02.45 Kalplerde Ikıncı Bahar 04.00 Yer- li Film: Altın Küpeler (0 212 355 01 01). M^, a , - - 09.35 Dızı: Hayatımın Kadını S T V 1 0 - 5 0 D ı z ı : Gerçek Aşk 12.00mm " Tatıl Keyfı 12.05 Çizgı Fılm: Benıamın 12.30 Çızgı Fılm: Beyblade 13.00 Gün Ortası 13.30 Tatıl Keyfı 13.35 Yerti Film: Bizim Sokak 15.15 A'dan Z'ye 17.40 Dızı: Çocukiar Duymasın 19.00 Ana Haber Bulte- ni 19.45 Spor Haber 19.50 Dızı: Zerda 21.50 Dizı: Bır Istanbul Masalı 23.40 Siyaset Mey- danı 02.40 Homedrom 03.15 A'dan Z'ye 05.15 Belgesel: Habercı (0 212 354 30 00). 07.00 Gune Başlarken 09.15 Ekonomı 10.00 Haberler 10.35 Sağlık Raporu 11.00 Haberler 11.35 Doğru Tercıh 12.10 Spor 12.35 Ener- ji-Petrol-Gaz 13.00 Günün Içinden 13.35 , Ekonomı 14.10 NTV'ye Sorun 15.00 Haber- ler 15.15 Yakın Plan 16.00 Haberler 16.35 Ekonomi 17.00 Gerçeğin Ta Kendısi 17.45 Gece Gündüz 18.10 Gundem Dışı 18.30 S- por 19.05 Ve İnsan 19.30 Akşam Haberlerı 20.30 Spor 21.05 Basın Odası 22.30 Festi- val Başlıyor 23.00 24 Saat (0 212 335 00 00). 07.00 Günaydın Türkiye 08.00 Çizgı Kahramanlar 10.00 Kadınlar NeTster 13.00 Gün Ortası 13.10 Dizi: Aşkın Peşinde 14.20 Dizi: Aşk Yarası 15.30 Dizi: Bizim Sokak 16.50 Di- zi: Bücür Cadı 18.40 Dizi: Perili Ev 19.30 Ana Haber Bülteni 20.30 Dizi: Çocukiar Duymasın 22.40 Kral TV Video Müzik ödül Töreni (Tekrar) 01.20 Transfer Günlüğü 01.40 Gece Haberi 02.00 Yabancı Film: Kıskaç 04.00 Müzik 05.00 Dizi: Ferhunde Hanımlar 05.20 Yabancı Film: Arkada- şım Irma (0 212 448 80 00). 08.30 Dızr Ruhsar 09.30 Çızgı Fılm: Bugs Bunny 10.00 Sabah Sabah Se- d a ga ya n 12.40 Sevımlı Kahraman-l a r 13 -°° G u n O r t a s ı Haberler 13.30 Kadının Sesı 15.50 Lezzet Yıldızları 16.10 Çızgı Fılrrr Hamtaro 17.00 Çızgı Fılm: Tom ve Jerry 17.40 Sıhırlı Annem 19.30 Ana Haber Bultenı 20.05 Gunun Yorumu 20.20 S- por Haberlerı 20.30 Karım ve Annem 22.20 Kım 500 Mılyar İster 23.50 Arena 01.10 Haber Sa- atı 01.20 Kokpıt 02.00 Speed (021241351 11). 07.00 Yenı Gun 09.00 Haber 09.15 Parametre 10.45 Medikal 11.35 S- por 12.15 İş Yemeğı 13.00 Ajans 14.05 Büyuk Yarış 15.45 Spor 16.00 Haberler 16.15 Parametre 17.00 Man- şet 18.00 Haber 18.15 Dostlarımız 18.30 Afış 19.00 Edıtör 20.10 Belgesel: Oradaydım 21.00 beşN bırK 21.45 Spor Vızyon 22.05 Ba- sın Trıbunü 23.05 32. Gun 24.00 Gece Gorü- şü 00.45 Spor (0 212 413 56 00). 08.05 Erkan Tan'la Başkenften 09.30 Ekonomı 10.00 Haberler 10.05 Yenı Vızyon 11.15 Medikal Vızyon 11.30 Spor 12.00 Haberler 12.30 Baş- kent Sohbetlen 13.00 Gün Ortası 13.25 Spor 13.35 Ekonomı 14.00 Haberler 14.15 Söz Mec- lıs'ten Içerı 14.45 Trend 15.00 Haberler 15.15 Derya Gıbı 16.15 Ekonomı 17.15 Hayatımız Sı- nav 18.10 Modern Zamanlar 18.30 Dızr Yenı- den Yetmışler 19.05 Gundemdekıler 20.00 Ana Haber Bulteni 20.50 Uzaylı Aıle Aramızda 21.30 Yarışma. Zoka 22.30 Sopranolar 23.30 Takvım 00.30 Rec-lamlar 01.00 Haber Aktıf 02.05 Dızı: Uzaylı Aıle Aramızda (0 212 288 57 52). 06.30 Çızgı Film Kuşağı 08.15 Hugo 09.00 Muhteşem Tatlar 09.30 Fılm: Gerçek Yıldız 10.45 Yabancı Film: Yasamın Kıyısında 12.10 Cıne Sınema 12.30 Yabancı Fılrrr Hayaller 14.00 Ya- bancı Fılm: Zehırlı Gul 15.30 Muhteşem Tatlar 16.00 Sağlık Rehberı 16.30 Çızgı Fılm Kuşağı 17.45 Hugo 18.30 Başka Yerde Yok 20.00 Ana Haber Bultenı 20.30 Fılm: Süper Süpurge 22.05 Fılm: Denızler Altında20 Bın Fersah 22.55 Fılm. Salsa 00.35 Fantasy (0 212 336 75 75). 06.30 Sabah Haberlerı 09.00 Huzu- ra Doğru 09.30 Dizi: Ettiler 10.30 Dı- zı: Evımız Olacak mı 12.00 Haberler 12.45 Kadının Sesı 16.00 Dızı: Ayrılan Kalp- ler 18.00 Ankara'nın Gündemı 19.00 Ana Ha- ber 20.00 Çarkıfelek 22.00 Telekritık 24.00 S- por Tele 01.00 Gece Haberi 01.30 Tele Mar- ket 02.00 Kadının Sesi (0 212 454 56 00). 07.30 Clip's 09.00 Pozrtif 11.00 Fe- rah Ferah 13.00 Kum Saatı 15.30 Kliptomanı 17.30 HitClıp 19.00 Di- zi: Bızimkıler 19.55 Haber 20.30 Harman Ye- ri 22.00 Dizı: Bir Kadın Bir Yaşam 23.00 Renk- li Dünyalar 00.30 Yerli Film: Son Kahraman- lar 02.00 Metronom (0 212 256 82 82). 10.20 Sağlık Hattı 11.20 Eko Finans J l \ f 11.40 Mobıl Medya 12.30 Eksi Artı U 1 U 1 12.40CafeTarz13.00BaanKartı14^0 Günden Kareler 14.30 Ekonomı Polıtık 15.30 At Yanşlan 18.10 Koşu SonuçJan 16.30 Ekonomı Po- lıtık 18.30Ana Haber 19.50 Dunyanın Haben 20^0 Ne Var Ne Yok 21.10 Rüstem Batum'la Söylen- meyenler 22.10 Dıgıtal Hayat 22.40 Cafe Tarz 23.00 Gece Baskısı (0 212 449 07 00). 09.15 Ulkeler Belgeselı 10.00 Gunun Içinden 11.00 Belgesel 11.30 Sağhklı Yaşam Altematıf- len 12.10 Koşuyorum 13.00 Eko- nometre 14.00 Yabancı Film: Tulsa 15.00 Haberler 15.10 lluzyonların Efendısı 16.00 Is- lam Dunyası 16.30 Yabancı Film: Nehir 18.10 Gunun Konuğu 18.30 Yaşam ve Sağ- lık 19.00 Sağlıkh Yaşam Altematrflen 19.30 Ana Haber 20.15 Tele-Basket 22.30 Gönül- lenn Sesı 23.30 Adventur (0 242 244 03 00). -J( 06.35 Yabancı Fılm: HeyAr- j" nold! 08.05 Yabancı Fılm: Golge Suıkastçı 09.40 Ya- bancı Fılm: PootıeTang 11.00 Yabancı Fılm: Denızaltı Cehennemı 12.25 Yabancı Fılm: Fantastıkler 14.15 Yabancı Fılm: HeyArnold! 15.45 Fılm: Gençlık Pınarı 17.15 Yabancı Fılm: Hız 18.40 Yabancı Fılm: Işaretler 20.30 Yabancı Fılm. Altı Gün Yedı Gece 22.20 Ya- bancı Fılm: Esther Kahn (0 212 326 00 00) 10.45 Şehır Taksıleır Dublin 11.15ŞehırTaksılen:Chıcago 11.40 Konulamayan Tanılar Ev Istılası 12.35 Gerçek Antonyus ve Kleopat- ra 13.30 Çozulmemış Tarıh 14.30 Sanat Hır- sızlığı. Kopyalamak 15.30 Dıscovery Çocuk- iar: Gelecektekı Uçuş 16.00 Sıra Dışı Makıne- ler: Karada Hız Rekoru 17.00 Denızın Kurtla- IT Beyazlar 18.00 Kuba 19.00 Dunyanın So- nuna Seyahat 20.00 Grand Pnx Surucusu Ol- mak 21.00 FBI Dosyalan 22.00 Adlı Tıp De- dektıflen 23.00 Savcılar (0 212 330 00 88). . „ . . . , . 07.00 Yedı- Dokuz U L U 5 A L 09.00 Haberler 09.10 - Muzık Pınarı 13.10 Gu- ne Bakış 14.20 Medya Konuğu 15.00 Haber 16.15 UçuncüZıl 17.10 Gundem 18.15 Enerjıde Gerçekler 19.05 Gundem 19.30 Ana Haber 20.15 Spor 20.30 Yol- suzluk Gündemı 21.30 Fıkır Meydanı 23.00 Haber Masası (0 212 251 50 90). 08.15 Fılm: Ceza 09.40 Film: Kınk Hayatlar 11.20 Fılm: Dra- kula 13.05 Fılm: Sensız Gece- ler 14.35 Fılm: Aşk Izdıraptır 16.20 Fılm: Kadınlar Hayır Derse 17.30 Fılm: Boynu Bukuk Küheylan 18.55 Fılm: Gelıncık 20.20 Fılm: Butün Kapılar Kapalıydı 21.50 Film Yuvasız Kuşlar 23.30 Fılnr Kadınlar Hayır derse 00.45 Fılm: Aşk Izdıraptır (0 212 326 00 00). 07.45 VVashmgton Posta- SI 08.30 Ankara Kulısı 09.30 Pıyasa Ekranı 10.00 Ankara Kulısı 10.35 Şırket Raporu 12.00 Fınans Cafe 13.00 Haber Bultenı 13.15 lyı Şeyler Oluyor 14.00 Pı- yasa Ekranı 15.00 Analız 16.00 Bır Za- manlar Borsa 16.30 Son Baskı 17.00 Pıyasalarda Gun Sonu 17.05 Gosterge 18.00 Çızgı Fılm: Rugrats 18.30 Çızgi Fılm: Teenage Robot 18.45 E.R. 20.00 Dızı Seınfeld 20.30 Scrubs 21.00 Dızı: 24 22.00 Yabancı Film: Sannd By Me 24.00 Dızı. X Fıles 01.00 Dızı: Seınfeld 01.30 Dızı. Scrubs (0 272 330 01 01). CNNTürk 21.00 5N1K TV Servisi- "5N lK"nın bu akşamki bölümüne, gazeteci Emin Çölaşan ile Bekir Coş- kun konuk oluyor. Cüneyt Özdemir ve Soner Yalçının hazırladığı yapım- da ild yazar da, Ankara siya- setine nasıl baktıklannı, CHP'nin neden etkisiz kaldı- ğuu ve hükümeti neden eleş- tirdilderini anJatıyorlar. NTV 21.05 Basın Odası TVSenisi- Yerel lehçeler- de yayın, "Basın Odası"nın bu haftaki konusu. Mehmet Barlas, Fehmi Koru, Tarhan Erdem ve ko- nuklan Ömer Lütfi Mete, Kopenhag Kriterleri açısın- dan önemli bir adım olan ye- rel lehçelerde yayın konusu- nu ele alıyorlar. CNNTürk 23.05 32. Gün TV Servisi - "32. GiüTü, MehmetAli Birand ve Rıdvan Akar birlikte hazırlıyor. KK- TC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş konuk olarak katıldı- ğı yapımda, Amerika'nın Is- lam ülkelerine mektup yaza- rak KKTC 'yi tanımayın dedı- ğini, Cumhurbaşkanlığı se- çimlerinde yeniden aday olup olmayacağını açıklıyor. tv8 23.30 Kulin katılıyor TV Senisi - Ünlü yazar Ay- şe Kulin, "Takvim"in bu haftaki konuğu. Cengiz Özdemir'in hazır- layıp sunduğu yapımda Ku- lin, son kıtabı "Kardelenler" ve Anadolu'nun uzak köşele- rindeki kızlann yaşamlanna ilişkin izlenimlerini anlatıyor. TUNCER CUCENOGLU Oyun Kitapları 1. Toplu Oyunlan 1 Çıkma: Sokak ' Dosya ı Kördö\iişü 2. Toplu Oyunlan 2 Helikopter, Yıldınm Kemal' Kadmcıklar 3. Toplu Oyunlan 3 Şapka ı Ziyaretçi ı Matruşka / Öğretmen 4. Boyacı 5. Neyzen 6.Çıg 7. Sabahattin Ali Mltos-BojTit Tijatro Yayınlan Ağa Çırağı Sok. 7/2 Ğümüşsuyu/tstanbul Tel: 0 212 249 87 37-38 Faks: 0 212 249 02 18 E-mail: mitosboyut(Ş hotmail.com 21.-0J5 BASIN ODASIOğuz Haksever Tarhan Erdem, Mehmet Barlas, Fehmi Koru Konuk Ömer Liitfi Mete 04:00 DETROIT canh LA LAKERS __ » l NBA Finali 3.Maç İSTANBUL8.İCRA MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN İLANEN TEBLİGAT Dosya No: 2003/18364 Esas Alacaklı Mehmet Hakan Sağlam vekili Av. Recep Onaran'a masraf, faiz ve ücreti vekalet hariç 460.000.000.000.-TL borçlu Ismail Saka'nın hak- kında yapılan ve kesinleşen takip sonucu borcundan dolayı kaydına haciz konulan adına kayıtlı 2 bağım- sız bölümle ilgili yaptınlan kıymet takdiri raporu- nun, borçlunun daha önce adresine gönderilen öde- tne emrinin tebliğ edilememiş, yaptınlan adres tah- kiki de semere vermediğinden ilan yolu ile tebliğine karar verilmiştir. Kıymet takdiri yapılan taşınmazlar Kadıköy 1. Bölge Tapu Sicil Müdürlüğü Osmanağa Mahallesi, 15 pafta, 25 ada, 13 parsel sayılı 85.50 metrekare miktarlı iş hanında 9/85 arsa paylı 4. kat, 6 no'lu ve 4/85 arsa paylı 5. kat çekme katı 7 No'lu bağımsız bölümlerin 1/3'er paylandır. 4. kat 6 No'lu bağımsız bölümün 1/3 hissesi 36.O00.0O0.0O0.-TL, 5. kat çekme katı 7 No'lu ba- ğımsız bölümün 1/3 hissesi 28.000.000.000.-TL ola- rak bilirkişice takdir edilmiştir. Işbu ilanın yaymlan- masından itibaren 22 gün içinde borçlunun ve ilgili- lerin kıymet takdir raporuna itiraz edebilecekleri ila- nen tebliğ olunur. 28.05.2004 Basın: 26521 A *\ ay ödeyin 10yıi tatil yapın. 6ökova Yûcclen Otel'de Merhaba Tatil Aboneliği Tanıtım Turu 6 gön 6 gece Günlük Geziler, Rehberlik, Y.P. Konaklama ve Ulaşım Dahi! Kişi Başı 530 Milyon Dalyan, Kdyceğiz, tduzu, KleopatraAöası. Muğla Yerel Pazan Hareket :12 Haziran Cumartesl Dönüş :19 Haziran Cumartosi Günlük turtar en az 25 kjşilik gruplarta yapılaoaktır YAPI-C Br Cumhunyet Valtfı kunjkjfudur Adres- Türkocağı cad Basın Sarayı No1 K:4 (Gazeteciler Cemiyeti ustü) Cağaiogiu Istanbul T«I:(O212) 520 21 91-92, (0212) 522 49 26 Fax: (0212) 520 50 23 Gazeta t»l; (0212) 512 05 05 / 550-561 www.yapic.com.tr MEDYA NOTU EMRE KONGAR Yazılı Basın'da Kuzu mur Oğlak mı Tartışması Sevgili okurlarım, Turkcell'in son Özgür Kız reklamındaki hayvanın oğlak mı, yoksa kuzu mu olduğu konusunda başlattığım tartışma, çok yan- kı yaptı. Bildiğiniz gibi reklamda, sürüden kaçan hay- vanın keçi olduğu söyleniyor. Reklamı izleyen bazı okurlanmdan ve yakın çevremden aldığım eleştiriler, reklamın son bö- lümünde kurtanlmış olarak görüntülenen bu se- vimli hayvanın keçi yavrusu değil, koyun yavru- su olduğu biçimindeydi. Ben de reklamı izleyince, doğrusu bu sevimli yavruyu, oğlağa değil, kuzuya benzettim ve ge- çen hafta bu eleştiriyi sizlerle paylaştım. Bu yazı üzerine okurlanmdan çeşitli yankılar geldi. Okurlann bir bölümü bana hak verirken, bir bö- lüm okur ise bu yavrunun oğlak olduğunu öne sürerek, yazımı düzeltmemi istiyordu. Bunun üzerine, küçüklüğünü köyde sürü gü- derek geçirmiş olan birkaç yakınım dahil, pek çok insanla konuştum. Onlar bu sevimli yavrunun kuzu olduğunda ıs- rar ettiler. Ben konunun uzmanı değilim. Yani ne "hayvanbilimciyim" ne de "veteriner". Rica etsem, acaba konunun uzmanlan bana görüş iletebilirier mı? Bu arada değerfi okurlanmdan Baykara Da- daşbilge, "yazılı basın" teriminden yakınan bir mektup yollamış. "Türkçede yapılan yanlışların artık hiç beklen- meyecek kimseler tarafından da yapıldığını üzü- lerek ve ümitsizliğe düşerek izliyorum. Özellikle "yazılı basın" söyleminin ömeğin Cü- neyt Arcayürek, Orhan Birgit, Hulki Cevizog- lu gibi basının önemli kişileri tarafından bile kul- lanıldığını görünce (medya patronu Aydın Do- ğan da WAN kongresinde birkaç kez kullandı) bu konuda size dert yanmak istiyordum. Ne var ki 03.06.2004 günlü Medya Notu kö- şenizde (satır 17), sizin de aynı söylemi kullan- dığınızı görünce başımdan aşağı kaynar sular dökülmüş gibioldum. Böylece güvendiğim dağ- lara da kar yağmış oluyor." Sayın okurum haklı mı bılmem. Çünkü Türkçede "basın" ile "medya" eşan- lamlı iki sözcük haline geldi. Bu nedenle "yazılı medya" ve "elektronik med- ya" aynmı, Türkçe terimlerle konuşmak isteyen- ler tarafından kaçınılmaz olarak, "yazılı basın", "elektronik basın" biçiminde ifade ediliyor. "Basmak" mastanndan gelen ve "basılı" söz- cüğüne dayalı olan "basın"terimi, zaman içinde anlam değiştirerek elektronik ortamı da kapsa- yan bir anlam kazandı. Yani "basın" sözcüğü, "basılmamış olan", "elektronik ortamda var olan" haber ve bilgi kay- naklannı da kapsayan bir özel terime dönüştü. Bu nedenle "yazılı medyayı" ifade etmek için kaçınılmaz olarak "yazılı basın" deyimi gündeme geldi. Okurlanmın bu konudakı düşüncelerinı de bek- liyorum. ekongar cumhuriyet.com.tr; www.kongar.org KULTUR • SANAT antonio banderas emma thompson kayıp hayatlar'imagining argentina' JL1X www.avsdrlilm.net 11 HAZIRAN'DA SİNEMALARDA KÜLTtİR • SANAT IO212İ 293 19 71 Ehliyetimi ve nüfus cüzdanımı kaybettim. Hükümsüzdür. HİLAL KÖSE rınf 1 4.RumelİHUan Ttymtrolhı m TİTBtro Inanbul AKanEıkakll Fay Hattı Pembe Pırlantalar İnadına Yaşamak I J J l^Hazlran Pazartesl 21 ı&mbe 21 İS 10 Haziran Peryexnl>e 11 Haziran Cutna 12 Haziran Cumaıteıi 14 Haziran Pazartesl 16 Haziran Salı 17 Haziran Peraembe 18 Haziran Cumt HAZITAII Cumart«sl 23 \b DosUar TıyatrosL. Sunav Akır. Nıhat Sırdar Sıvnsırek Tıyatıo îstajıiaul Altar. Erkekl: Yıidız Ker.ter Projeaı Levent Kırca & Oya Başar Tlyatros- Ali Pcyrazo^.J Tıyatrosu BİIeUx 021B 464 15 55 AKM Gife 0212 245 25 90 Fsy Hattı StvTİsİnek Dedin de Aklıma Geldi Pembe Pırlantalar înadına Yafamak Oscar ve Pembell Melefiri Yayar Ne Yasar Ne Ynyamnz ödünç Yaşaralar Rumeli Hisan Gişe ? : . 263 39 28