Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
1 0 HAZİRAN 2004 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER dishaba cumhuriyet.com.tr 11
BM'de Irak tasansına istediği desteği alan ABD Başkanı'nın aynı başanyı Ortadoğu girişiminde sağlama planı suya düştü
Bush'un hevesikursağmdakaldıIhş Haberler Servisi - Irak tasa-
nsı Birleşmiş Mılletler'de oybirli-
ği yle kabul edilen ABD yönetimi,
dün de tartışmalı Ortadoğu proje-
si girişimi ıçin G-8 zirvesine ka-
tılan ülkelerden destek aradı. Or-
tadoğu ülkelerinin de davetli oldu-
ğu zirvenın başladığı saatlerde ise
zirveyı boykot eden Suudi Arabis-
tan ve Mısır, ABD Başkanı Geor-
ge Bush'un planına karşı Arap cep-
hesi oluşturma karan aldılar.
ABD'nin Ortadoğu girişimi,
Başbakan Recep Tayyip Erdo-
ğan'ın da katıldığı "Ğeniş Orta-
doğu ve Kuzey Afrika projesi" ko-
nulu öğle toplantısında ele alındı.
Toplantıya, G-8 ülkelen ABD, tn-
giltere, Fransa, Almanya, ttalya,
Japonya. Kanada ve Rusya ile bır-
likte, aralannda Irak, Urdün ve
Yemen'ın de bulunduğu 6 Arap ül-
kesi de katıldı.
Irak tasansının kabul edilme-
siyle elı güçlenen ABD Başkanı
George Bush, "Ortadoğu'da öz-
güıiük, demokrasi ve ekonomik
üerleme" sağlamasını düşündüğü
projeye destek alarak G-8 zirvesin-
den "dahagüçlü" çıkmayı hedef-
liyordu. Bush, tasannın geçmesi-
nin, "Ortadoğu ve Irak'ta değişi-
mi hızJandıracağınT söylemiştı.
'Arap Cephesi" ohışturuldu
Ancak Mısır ile Suudi Arabis-
tan'ın, ABD'nin hazırladığı Orta-
doğu inisiyatifine karşı bir "Arap
cephesi" oluşturduklan bildirildi.
AFP haber ajansırun Mısırlı kay-
naklara dayandırdığı habennde,
ikı ülkenin, Washington'ın siyasi,
sosyal ve ekonomik reformlan ger-
çekleştirmeyi öngördüğü ülkelerin
başında bulunmaktan kaygı duy-
duklan belirtildı. Mısır Dışişleri
Bakanı Ahmed Mahir ile Suudi
Kralı Abdullah bin Abdüllaziz'ın,
Ortadoğu projesının Arap dünya-
•£"--*-.-
sını "çıkariar dünyasma" dönüş-
türeceğine inandıklannı ve bölge-
ye "yabancımüdahaleye" kesinlik-
le karşı çıktıklannı belırten haber-
de, her ikı ülkenin de G-8 zirvesi-
ne katümayı reddettıkleri anımsa-
tıldı. Oluşturulan cepheye Arap
Birliği başkanlığını sürdüren Tu-
nus katılırken zirveye giden Ceza-
yir, Bahreyn, Ürdün ve Yemen red-
detti. Ingiltere dahıl pek çok Av-
rupa ülkesi de ınısıyatifı, "zoria re-
form empoze etmek" olarak gör-
düklerini belirtmışlerdi.
Fransa Devlet Başkanı Jacqu-
es Chirac, Ortadoğu ve Kuzey Af-
rika'nın "demokrasi misyoner-
lerine" ihtiyacı olmadığını söy-
ledi. Amerikan Sea Island ada-
sında G-8 liderlerinin öğle yeme-
ğinde konuşan Chirac, Amerikan
Başkanı George Bush'un "Büyük
Ortadoğu" projesine değinirken.
dışardan reform dayatılmasına kar-
şı çıktı. Bu planın, bölge ülkele-
rinin başlattığı reformlann ılerle-
me kaydetmesıne katkıda buluna-
bileceğini belirten Chirac, bu re-
formlann başansının önündeki en
büyük engelin, lsraıl-Fılistın sa-
vaşıve Irak'takiçatışmalaroldu-
ğuna işaret etti. Chirac, "Orta-
doğu ve Kuzey Afrika ülkeleri-
nin demokrasi misyonerlerine
veya havarilerine ihtiyacı yok"
ifadesini kullandı.
Türkiye eşbaşkan
ABD Başkanı George W. Bush
liderliğınde G-8 ülkelen genış Or-
tadoğu ve Kuzey Afrika ülkelen ıçın
Bevaz Sarav tarafından tanhı ola-
Erdoğan'ın da
katıldığı
"Geniş Ortadoğu
ve Kuzey
Afrika Projesi"
konulu oturumda
Ortadoğu projesini
tanıtırken Suudi
Arabistan ve Mısır,
plana karşı Arap
cephesi
oluşturduklannı
açıkladılar. G-8
ülkeleri tarafından,
'demokrasi yardım
diyaloğu' adlı bir
mekanizma
oluşturulurken
Türkiye bu
mekanizmaya
eşbaşkan oldu.
rak adlandınlan ilerleme ve gele-
cek için ortaklık adlı girişimi baş-
lattı. Bu gırişim ile "bölgede öz-
gürlük, demokrasi ve refahın geii-
şüninin destekleneceği" belirtildı.
G-8'in yayımladığı bıldinye göre
bu yenı gınşım çerçevesınde "de-
mokrasi yardım diyaloğu" adlı bir
mekanizma oluşturulurken bu me-
kanizmanın eşbaşkanlan "demok-
ratik ortak" olarak Türkiye, böl-
ge ülkesi olarak Yemen ve G-8 ül-
kesi olarak ttalya oldu.
Bu program, demokratik kurum-
Türkiye'nin üyeliğine destek
G-8 arvesi çerçevesinde dün ikfli bir görüşme yapan ABD
Başkanı George Bush ve Almanya Başbakanı Gerhard
Schröder, Türkiye'nin A\rupa Birliği üyeliği sürecine
destek verdiler. ABD'nin Sea Island tatil beldesinde
başlay an G-8 zirvesinde ABD Başkanı Bush ve Alman-
ya Başbakanı Schröder'le yaptığı göriişmede Türk hü-
kiinıerinin reform çabalan ö\üldü. ABD'li bir sözcüye
göre ild lider Türkiye'nin AB üyeliği sürecine ve Avru-
pa'daki geleceğine destek verdi. (Fotoğraf: AP)
lar, srvil toplum kuruluşlan, G-8 hü-
kümetleri ve bölge ülkelenni birara-
ya getirerek demokratik program-
larda koordinasyon ve bılgi payla-
şımını sağlayacak.
Bu mekanizma çerçevesinde dü-
zenlenecek ilk toplantıya Türkiye,
Yemen ve Italya'nın eşbaşkanlan
olarak sponsor olmalan öngörülü-
yor. Aynca, "gelecek için forum"
adlı bir mekanızmanın da kurulma-
sını kararlaştırdı.
Bu mekanizma sayesınde G-8
ülkeleri lıderlen ve bölge ülke li-
derleri reform konulannda düzen-
li görüşmeler için bir araya gele-
cek. Bu forumun, bölge ülkeleri
dışişleri ve ekonomi bakanlannı
da düzenli olarak bir araya getir-
mesı öngörülüyor. G-8 bıldirisine
göre forum mekanızmasının ilk
toplantısının 2004 sonbahannda
gerçekleştırilmesi planlanıyor.
G-8'de alınan kararlar çerçeve-
sinde yoksullukla mücadele, okur-
yazarlığın arttınlması ve serbest
girişımin desteklenmesi gibı prog-
ramlara da destek venlecek.
Irakkararını memnuniyetle karşılayan KofiAnnan uluslararası toplumunyeniden bir araya geldiğini söyledi
Kürtler dışındaherkes memnunDış Haberler Servisi - ABD ve In-
gıltere'nın Birleşmiş MilletlerGüven-
lik Konseyi'ne sunduklan Irak tasa-
nsının oybirliğiyle kabul edilmesi
dünyada genel olarak memnuniyet-
le karşılandı. Karann kabulü, BM
Genel Sekreteri Kofi Annan tarafın-
dan "uluslararası toplumun geçen
yılki bölünmüşlükten sonra yeniden
bir araya gelmesinin ifadesi" olarak
değerlendirildi. Iraklı Kürtler ise me-
tinde Kürtlerin özerkliğinin tanındı-
ğı geçici anayasaya atıfta bulunul-
mamasına sert tepki gösterdi.
Konseyin 5'i daimi 15 üyesi ege-
menliğin 30 Haziran'da Iraklılara
devrinı öngören tasanyı önceki ge-
ce oybirliğiyle kabul etmişti. Irak'ta
kurulan geçici hükümete uluslarara-
sı meşruiyet sağlayan 1546 sayılı ka-
rarla ABD hderliğinde-
ki 160 bin askerlik ulus-
lararası güce de "Irak
güçleriyle işbirliği için-
de iilkeye liuzur getir-
mek" için "gerekügör-
düğü bütün önlemleri
alnıak" konusunda yet-
ki venlmış oldu.
Karar ayrıca, geçiş
döneminde BM'nin ro-
lünü de tanımlıyor. Da-
mşma Konseyi seçmek
üzere temmuzda bir
ulusal konferansın top-
lanması konusunda
Irak'ayardımcı ohnak,
Ocak 2005 seçimlerine
hazırlık sürecinde yeni
Irak otoritesine tavsi-
yelerde bulunmak, yeni anayasa tas-
lağının hazırlanması için yeni Irak oto-
ritesine yardımcı olmak, BM'ye dü-
şen önemli roller.
Gelirler konusunda tam yetki
Karar metninde, geçici Irak hükü-
metinin ısteği doğrultusunda Irak'ta
bulunmaya devam edecek uluslarara-
sı gücün, görevine gerektiğinde son
verilebileceğine dikkat çekıhyor. Ka-
rar, Irak Kalkınma Fonu'nun topla-
yacağı petrol ve doğalgaz gelirleri
konusunda Irak'a tam yetki veriyor.
Geçen yıl Irak savaşı nedeniyle ya-
şanan gerilimleri anımsatan Annan,
İcarara oybirliğiyle verilen desteği
uluslararası toplumun yeniden bir
araya gelmesinin bir ifadesi olarak de-
ğerlendirdi. Güvenlik Konseyi'nde
karann oybirliğiyle onaylanması,
ABD Başkanı George Bush için bir
zafer olarak yorumlanırken başlan-
gıçta Irak karar tasansına muhalefet
eden Almanya, Fransa, Rusya ve Çin.
yapılan değişikliklere memnun ol-
duklannı açıkladılar.
Bush, "Yeni Irak karan, Irak hal-
kıiçin büyük bir zafer" derken tngıl-
tere Başbakanı TonyBlair. "Uhısla-
rarası toplum tek bir ses halinde ye-
ni Irak hükümetine destek verdi" de-
di. IrakDevletBaşkanıGazielYaver
de "Bu Irak için tam egemenlik de-
mekrir. Irak tarihinde yeni bir dö-
nemdir" diye konuştu.
Kûrt bakanlar huzursuz
Geçici Irak hükümehnm Kürt üye-
leri ise kararda Kürtlere özerklığin ta-
nınmaması nedeniyle istifa edebile-
celderini bildirdiler.
BM yetkililerinin
Kürtleri rahatlatmaya
çalıştıklannı kaydeden
AP ajansı, Annan'ın
"metinde 'Birleşik fe-
deral bir Irak'a' gön-
dernıe yapüdığı'' ifa-
desine dikkat çekti.
Annan. kararla bütün
taraflann eşıt ve adil
bir şekilde çalışabile-
ceğini düşündüğünü
kaydetti.
Hükümetın Kürt
üyesi, Bayındırlık Ba-
kanı Nesrin Bervari ise
liderlerinin istemesi
halinde hükümetten
çekıleceklerini söyle-
Geçen yıl verdiğimiz
tüm mücadeleler boşa gitti. Demok-
rasinin nasıl gasp edilebüeceğini gör-
dük" dedi.
Konseyin kabul ettiği kararda, ege-
menliğin, yeni oluşturulan hüküme-
te 30 Haziran'da devri ve koalisyon
güçlerinin Irak'ta kalması öngörü-
lürken geçen mart aymda kabul edi-
len, Irak'ın kuzeyindeki 3 bölgede
Kürt özerkliğini tanıyan geçici ana-
yasa onaylanmıyor.
Bervari, geçici anayasanın tanınma-
masının tüm azınlık haklannı reddet-
mek anlamına geldiğini savundu. "Sa-
dece bir Kürt olarak değil, bir kadın
olarak da hayal kınklığına ugradığ»-
m" ifade eden Bervari, "Savaşnğı-
mız, vaat ettiğimiz. kendimizi adadı-
ğımız şey bu değiL ABD bizi hayal kı-
nklığına uğratü" diye konuştu.
• Karann
oybirliğiyle
kabulü Birleşmiş
Milletler'in
'yeniden
birleşmesi'
olarak
nitelenirken
Iraklı Kürtler
özerkliğin
tehlikeye
girebileceğini
düşünüyorlar.
di. Bervari,
Italyanlar
serbest
Irak'ta 12 Nisan'dan bu yana
rehin tutulan ve önceki gün
kurtanlan 3 İtah an ülkesine
döndü. Dün Roma'nın
Ciampino HaAaalanı'na
varan rehineler aileleri
tarafından büyiik bir
sevinçle karşılandılar.
Poloma tele\i/yonu daha
önce 3 İtah an rehinenin
Polonyah bir işadamıyla
büükte serbest
bırakıldığını duyurmuştu.
(Fotoğraf: REUTERS)
Gül, Irak'taki Türklerin kurtanlmasma çalıştıklannı belirtti
^Kaçınlmaları büyük yanlış'
ANK\RA (Cumhuriyet Bürosu) -
Dışişleri Bakanı Abdullah Gül, Irak'ta
Türk yurttaşlannın kaçınlmasından bü-
yük üzüntü duyduklannı, Irak"ın istik-
ran için en çok katkı sağlayan Türkle-
rin kaçınlmasının büyük yanhş oldu-
ğunu söyledi. Gül, kaçınlan Türklerin
serbest bırakıhnalan için "açık-gjzh""
tüm yollann izlendiğini, halen 4 Türk'ün
rehine tutulduğunu kaydetti.
Irak'ta Türk yurttaşlarma dönük ka-
çınlma olaylannın artması, Ankara'da
kaygıyla izleniyor. Dışişleri Bakanlığı.
Bağdat Büyükelçiliği aracılıgıyla hem
yerel güçlerle hem de işgal güçleriyle
kaçınlan Türklerin serbest bırakılma-
lan için çahşmalannı sürdürüyor.
Irak'ta halen 4 Türk yurttaşının rehine
tutulduğunu, bunlann bir an önce ser-
best bırakılması için çalıştıklannı belir-
ten Gül, "Bunun sağianması için açık-
gizJî her tüıiü çahşmayi yapmaktayız"
dedi. Dışişlen Bakanı, Türk yurttaşla-
nnın can güvenliğınin her şeyin önün-
de geldiğini belirterek "Hükümetimiz
bu konuya çok önem vermektedir. Emi-
nim Irak halkı da Türk vatandaşlanna
karşı yapılan bu da\Tanışlardan çok ra-
hatsızdır" diye konuştu.
'İstikrara önem veriyonız'
Gül, Türkiye'nin Irak'ın istikranna
önem verdiğini, insani yardımlarda bu-
lunduğunu anımsatarak "O açıdan bu
Türklere karşı da\ranışı çok büyük bir
yanhş olarak görüyoruz" dedi.
Gül'ün bu sözlerine karşın Irak'ta
kaçınlan Türklenn hemen hepsi, işgal
güçlerinin gereksinımlerinin karşılan-
masına dönük firmalann temsilcileri ve
çalışanlan olarak görülüyor. Türkleri ka-
çıran Iraklı direnişçiler de bu noktaya
\ıırgu yaparak söz konusu şırketlerin
sözleşmelerini feshetmelerini ve ABD
ile diğer koalisyon ortaklanyla iş yap-
mamalannı istıvor.
Irak halkı sahiplenmeli'
Gül: Irak için
yeni dönem
ANKARA (Cumhurijet Bürosu) - Türki-
ye, Birleşmiş Milletler (BM) Gü\ enlik Kon-
seyi'nin önceki gün kabul ettiği Irak kara-
nnı memnuniyetle karşıladı. Dışişleri Baka-
nı Abdullah Gül, karann yenı bir dönem
başlattığını, bu dönemin ıstikrarlı ve huzur-
lu geçmesini ıstediklerini kaydetti.
Karann Irak'ın geleceği açısından çok
önemli biradun olduğunu belirten Gül, "Bu
adımın başanh olması için bu karann Irak
halkınca da sahiplenilmesi gerekiy or" diye
konuştu. Karann önemli unsurlan arasında
Irak'ın toprak bütünlüğünün korunması, te-
rörle mücadelenin sürdürülmesı ve komşu-
larla iyi ilişkilerin geliştirilmesınin bulun-
duğunu, bunlann da Türkiye"nın istemleri-
ni karşıladığını aktaran Gül, "Burada asıl
önemli olan, işgal bitiyor. Egemenlik yeni hü-
kümete devredihyor. Koalisyon gücü ulusla-
rarası güç olarak değjşecek" dedi.
Gül. yeni dönemde BM'nin rolünün art-
mış olmasının da olumlu bir unsur olduğu-
nu bildirdi.
Irak'taki Kürt partilerinin özerklik istedi-
ği yönündeki haberlerin anımsatılması üze-
rine Gül, bu tasannın herkese mesaj verdi-
ğini ve Irak'ın içindeki herkesin bu tasan-
ya göre hareket ermek zorunda olduğunu
belirtti.
Jstanbulda belli olacak'
NATOgörev
almaya hazır
Dış Haberier Servisi - NATO Genel Sek-
reten Jaap de Hoop Scheffer, gelecek hafta
ya da aylarda Irak hükümetınden yardım ta-
lebi gelirse ittifakın buna kulak tıkayama-
yacağım söyledi.
De Hoop Scheffer, bu ay yapılacak NA-
TO zirvesini kastederek "Liderler tstan-
bul'da Irak hakkında ciddi görüş alış\erişin-
de bulunacak. Acele hareket ermediğimiz
konusunda emin ohnak istiyorum" diye ko-
nuştu. Genel Sekreter, 30 Hazıran'da ege-
menliğin Iraklılara devredileceğine atıfta
bulunarak "Unutmayahm ki haziran sonun-
da karar verecek olan Irakhlanhr" dedi.
ABD, NATO'nun Irak'ta rol almasını is-
tiyor. En çok konuşulan senaryoya göre de
ABD, Polonya'nın komutasındakı çokulus-
lu gücün komutasını NATO'nun üstlenme-
sını istiyor. Ancak şımdiye kadar NATO bu-
nu tartışmış değil. Fransa, Almanya ve Bel-
çika ise NATO'nun müdahalesınin gerekli-
liği konusunda ciddi çekinceler koyuyor.